SMARTEH LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller User Manual
Versione 3
SMARTEH doo / Poljubinj 114 / 5220 Tolmin / Slovenia / Tel.: +386(0)5 388 44 00 / e-mail: info@smarteh.si / www.smarteh
STANDARDS E DISPOSIZIONI: Norme, raccomandazioni, regulamenti è disposizioni di u paese in quale i dispositi operanu, deve esse cunsideratu durante a pianificazione è a stallazione di i dispositi elettrici. U travagliu nantu à a rete 100 .. 240 V AC hè permessu solu per u persunale autorizatu.
AVVERTENZE DI PERICOLO: I dispositi o i moduli devenu esse prutetti da umidità, sporcizia è danni durante u trasportu, u almacenamentu è u funziunamentu. CONDIZIONI DI GARANTIA: Per tutti i moduli LONGO LPC-2 - se ùn sò micca eseguite mudificazioni è sò cunnessi currettamente da u persunale autorizatu - in considerazione di a putenza massima di cunnessione permessa, offre una garanzia per 24 mesi da a data di vendita à u cumpratore finale. In casu di rivendicazioni in u tempu di garanzia, chì sò basati nantu à malfunzionamenti materiali, u pruduttore offre a sostituzione gratuita. U metudu di ritornu di u modulu malfunzionatu, inseme cù a descrizzione, pò esse disposti cù u nostru rappresentante autorizatu. A garanzia ùn include micca danni dovuti à u trasportu o per via di e regulazioni currispondenti inconsiderate di u paese, induve u modulu hè stallatu.
Stu dispusitivu deve esse cunnessu bè da u schema di cunnessione furnitu in stu manuale. Cunnessioni sbagliate ponu esse dannu à u dispusitivu, incendi o ferite persunale.
Vol. Periculosutage in u dispusitivu pò causà scossa elettrica è pò causà ferite persunale o morte.
MAI SERVIZU STESS PRODUTTU TU!
Stu dispusitivu ùn deve esse stallatu in i sistemi critichi per a vita (per esempiu, dispusitivi medichi, aerei, etc.).
Se u dispusitivu hè utilizatu in una manera chì ùn hè micca specificatu da u fabricatore, u gradu di prutezzione furnitu da l'equipaggiu pò esse diminuitu.
I rifiuti di l'apparecchi elettrici è elettronichi (WEEE) devenu esse raccolti separatamente!
LONGO LPC-2 rispetta i seguenti standard:
- EMC: IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-4,
- LVD: IEC 61010-1:2010 (3ª Edizione), IEC 61010-2-201:2013 (1ª Ed.)
PRODUTTORE:
SMARTEH doo Poljubinj 114 5220 Tolmin Slovenia
ABBREVIAZIONI
Classificati per ordine di apparizione in u documentu:
dp: Delta P, differenza di pressione
VAV: Volume d'aria variabile
I/O: Input output
NTC: Coefficient di temperatura negativu
LED: Diode emettitore di luce
ERR: Errore
PWR: putenza
INNÒ: Normalmente apertu
NC: Normalmente chjusu
DESSCRIPTION
LPC-2.VV4 hè un modulu di pressione differenziale cù diversi inputs è outputs integrati. U modulu hè una scelta opzionale per esse aduprata in sistemi di cuntrollu di ventilazione cum'è VAV è simili.
U modulu LPC-2.VV4 hè alimentatu direttamente da l'unità principale LPC-2. Ci sò dui LED. U verde (PWR) indica a presenza di l'alimentazione, è u rossu (ERR) indica l'errore di u modulu LPC-2.VV4.
CARATTERISTICHE
Figura 1: Modulu LPC-2.VV4
Table 1: Features
Alimentatu da l'unità principale LPC-2
misurazione DeltaP: 0 .. 500 Pa
3 x Voltage ingressi analogichi: 0 .. 10 V
1 x NTC 10k input
1 x NTC 10k/voltage input analogicu: 0 .. 10 V, jumper selezziunatu
8 x ingressi digitali
1 x Voltage uscita analogica: 0 .. 10 V
2 x uscite relè, NO
2 x uscite relè, NO / NC, jumper selezziunabile
Montatura standard DIN EN50022-35 su rail
INSTALLAZIONE
Schema di cunnessione
Figura 2: Schema di cunnessione example
Figura 3: Schema di cunnessione
* NOTA: Una cura particulare deve esse presa in casu di usu di carichi di caratteri induttivi, per esempiu, contactors, solenoids, o carichi chì tiranu correnti elevate di spunta, per esempiu, carichi capacitivi, incandescent.amps. I carichi di caratteri induttivi causanu over-voltagE picchi à i cuntatti di relè di output quandu sò spenti. Si consiglia l'uso di circuiti di suppressione adatti.
I carichi chì tiranu correnti d'urgenza elevati ponu causà a surtita di u relé per esse temporaneamente sovraccaricata cù u currente sopra i so limiti permessi, chì ponu dannà l'output, ancu s'è quella corrente stazionaria hè in i limiti permessi. Per stu tipu di carica, hè cunsigliatu l'usu di un limitatore di corrente inrush appropritatu.
I carichi induttivi o capacitivi influenzanu i cuntatti di relé accurtendu u so periodu di vita di travagliu o ponu ancu fonde permanentemente i contatti. Cunsiderate aduprà un altru tipu di output digitale, per esempiu triac.
Istruzzioni di montaggio
Figura 4: Dimensioni di l'abitazione
Dimensioni in millimetri.
INTERRUTTORE ESTERNO O CIRCUIT-BREAKER E PROTEZIONE ESTERNA DI SOVRACURRENTE: L'unità hè permessa di esse cunnessa à l'installazione cù a prutezzione di sopra currente chì hà un valore nominale di 16 A o menu.
RACCOMANDAZIONE PER A PROTEZIONE DI INTERRUTTORE O INTERRUTTORE: Ci deve esse un interruttore principale à dui poli in l'installazione per spegne l'unità. L'interruttore deve risponde à i requisiti di a norma IEC60947 è avè un valore nominale almenu 6 A. L'interruttore o l'interruttore deve esse facilmente raggiungibile da l'operatore. Hè da esse marcatu cum'è u dispusitivu di disconnecting per l'equipaggiu.
Tutte e cunnessione, l'attache di u modulu è l'assemblea deve esse fattu mentre u modulu ùn hè micca cunnessu à l'alimentazione principale.
I moduli devenu esse stallati in un recinto senza aperture. L'enclosure deve furnisce a prutezzione elettrica è di u focu A prova dinamica cù 500 g sfera d'acciaio da a distanza hè 1.3 m è ancu a prova statica 30 N. Quandu hè stallatu in un recinte, solu a persona autorizata pò avè una chjave per apre.
Istruzzioni di montaggio:
- Spegne l'alimentazione principale.
- Munta u modulu LPC-2.VV4 à u locu furnitu in un pannellu elettricu (DIN EN50022-35 rail mounting).
- Muntà altri moduli. Munta ogni modulu à u rail DIN prima, poi aghjunghje i moduli inseme attraversu i connettori K1 è K2.
- Cunnette i fili à i connettori secondu u schema di cunnessione. La coppia di serraggio consigliata/più alta è 0.5/0.6 Nm (4.42/5.31 lbf in)
- Cunnette i fili di alimentazione à u connettore secondu u schema di cunnessione. La coppia di serraggio consigliata/più alta è 0.5/0.6 Nm (4.42/5.31 lbf in)
- Accende l'alimentazione principale.
- U LED verde di l'alimentazione (PWR) deve accende. A LED rossa (ERR) deve esse spenta.
Smonta in ordine inversu. Per l'installazione / smontaggio di moduli à / da u rail DIN deve esse lasciatu un spaziu liberu di almenu un modulu nantu à u rail DIN. Un dispositivu di scollegamentu deve esse incorporatu in u filatu di campu.
NOTA: I fili di signale devenu esse stallati separatamente da a putenza è u altu voltage fili in cunfurmità cù u standard di installazione elettrica generale di l'industria.
Figura 5: Spazi minimi
I distanzii deve esse cunsideratu prima di u muntatu di u modulu.
L'etichettatura di u modulu
Figura 6: Etichetta
Etichetta (sample):
Descrizzione di l'etichetta:
- XXX-N.ZZZ - nome cumpletu di u produttu.
◦ XXX-N - Famiglia di prudutti
◦ ZZZ - pruduttu - P/N: AAABBCCDDDEEE - numeru di parte.
▪ AAA - codice generale per a famiglia di prudutti,
▪ BBB - nome breve di u produttu,
▪ CCDDD - codice di sequenza,
• CC - annu di apertura di codice,
• DDD - codice di derivazione,
▪ EEE - codice di versione (riservatu per futuri aghjurnamenti di firmware HW è / o SW). - S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX - numeru d'ordine.
◦ SSS - nome breve di u produttu,
◦ RR - codice d'utilizatore (prucedura di prova, per esempiu Smarteh person xxx),
◦ YY - annu,
◦ XXXXXXXXXX- u numeru di stack attuale. - D/C: WW/YY - codice di data.
• WW - settimana è
• YY - annu di pruduzzione.
Opcional
- MAC
- Simbuli
- WAMP
- Altru
SPECIFICAZIONI TECNICHE
Table 9: Specifiche tecniche
Table 10: Analog IN / OUT Specificazioni tecniche
Tabella 11: Specificazioni tecniche di Digital IN/OUT
PARTI DI RICAMBIO
Per l'ordine di pezzi di ricambio deve esse usatu i seguenti Numeri di Parte:
CAMBIAMENTI
A tavula seguente descrive tutti i cambiamenti à u documentu.
Documenti / Risorse
 |
Controller programmable SMARTEH LPC-2.VV4 Longo [pdfManuale d'usu LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller, LPC-2.VV4, Longo Programmable Controller, Controller Programmable, Controller |