SMARTEH LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller Manwal sa Gumagamit
Bersyon 3
SMARTEH doo / Poljubinj 114 / 5220 Tolmin / Slovenia / Tel.: +386(0)5 388 44 00 / e-mail: info@smarteh.si / www.smarteh
MGA STANDARDS UG PROBISYON: Ang mga sumbanan, rekomendasyon, regulasyon ug mga probisyon sa nasud diin ang mga aparato molihok, kinahanglan nga tagdon samtang nagplano ug nag-set up sa mga de-koryenteng aparato. Ang pagtrabaho sa 100 .. 240 V AC network gitugotan lamang sa awtorisado nga mga personahe.
MGA PASIDAAN SA KAKUYAW: Ang mga device o modules kinahanglang protektahan gikan sa kaumog, hugaw ug kadaot sa panahon sa transportasyon, pagtipig ug operasyon. MGA KONDISYON SA WARRANTY: Para sa tanan nga modules LONGO LPC-2 - kung walay mga pagbag-o nga gihimo ug husto nga konektado sa awtorisado nga mga personahe - isip konsiderasyon sa maximum nga gitugot nga koneksyon nga gahum, kami nagtanyag og warranty sulod sa 24 ka bulan gikan sa petsa sa pagbaligya ngadto sa katapusan nga pumapalit. Sa kaso sa mga pag-angkon sulod sa panahon sa warranty, nga gibase sa mga materyal nga malfunctions ang prodyuser nagtanyag og libre nga kapuli. Ang pamaagi sa pagbalik sa wala magamit nga module, kauban ang paghulagway, mahimong mahikay sa among awtorisado nga representante. Ang warranty wala maglakip sa kadaot tungod sa transportasyon o tungod sa wala gikonsiderar nga katugbang nga mga regulasyon sa nasud, diin ang module gi-install.
Kini nga himan kinahanglan nga konektado sa husto pinaagi sa gihatag nga laraw sa koneksyon niini nga manwal. Ang mga sayop nga koneksyon mahimong moresulta sa kadaot sa device, sunog o personal nga kadaot.
Peligro nga voltage sa device mahimong hinungdan sa electric shock ug mahimong moresulta sa personal nga kadaot o kamatayon.
AYAW GYOD SERBISYO KINI NGA PRODUKTO IMONG KAUGALINGON!
Kini nga himan kinahanglang dili i-install sa mga sistema nga kritikal sa kinabuhi (eg medikal nga mga himan, ayroplano, ug uban pa).
Kung ang aparato gigamit sa paagi nga wala gitino sa tiggama, ang lebel sa proteksyon nga gihatag sa kagamitan mahimong madaot.
Ang mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan (WEEE) kinahanglan nga kolektahon nga gilain!
LONGO LPC-2 nagsunod sa mosunod nga mga sumbanan:
- EMC: IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-4,
- LVD: IEC 61010-1:2010 (ika-3 nga Edisyon), IEC 61010-2-201:2013 (1st Ed.)
MANUFACTURER:
SMARTEH doo Poljubinj 114 5220 Tolmin Slovenia
MGA MINBO
Gihan-ay sa han-ay sa pagpakita sa dokumento:
dp: Delta P, kalainan sa presyur
VAV: Variable nga gidaghanon sa hangin
Ako/O: Input nga output
NTC: Negatibo nga temperatura coefficient
LED: Ang light emitting diode
ERR: Sayop
PWR: Gahum
DILI: Kasagaran bukas
NC: Kasagaran sirado
DESKRIPSIYON
Ang LPC-2.VV4 usa ka differential pressure module nga adunay lain-laing mga input ug output nga gisagol. Ang module usa ka opsyonal nga pagpili nga gamiton sa mga sistema sa pagkontrol sa bentilasyon sama sa VAV ug susama.
Ang LPC-2.VV4 module kay direkta nga gipaandar gikan sa LPC-2 main unit. Adunay duha ka LED. Ang berde (PWR) nagpaila sa presensya sa suplay sa kuryente, ug ang pula (ERR) nagpaila sa sayup nga module sa LPC-2.VV4.
MGA FEATURES
Hulagway 1: LPC-2.VV4 module
Talaan 1: Mga bahin
Gipaandar gikan sa LPC-2 main unit
Pagsukod sa DeltaP: 0 .. 500 Pa
3 x Voltage analog inputs: 0 .. 10 V
1 x NTC 10k input
1 x NTC 10k / voltage analog input: 0 .. 10 V, jumper mapili
8 x Digital nga mga input
1 x Voltage analog nga output: 0 .. 10 V
2 x Relay nga mga output, DILI
2 x Relay nga mga output, NO / NC, mapili nga jumper
Standard DIN EN50022-35 rail mounting
PAG-INSTALL
Skema sa koneksyon
Hulagway 2: Skema sa koneksyon example
Hulagway 3: Skema sa koneksyon
* PAHINUMDOM: Espesyal nga pag-atiman kinahanglang himoon sa kaso sa paggamit sa inductive character load, eg contactors, solenoids, o loads nga mokuha ug taas nga inrush nga sulog, eg capacitive character load, incandescent lamps. Ang inductive character load hinungdan sa over-voltage spikes sa output relay contacts sa diha nga sila gipalong. Ang paggamit sa angay nga mga sirkito sa pagsumpo gitambagan.
Ang mga load nga nagkuha ug taas nga inrush nga mga sulog mahimong hinungdan nga ang relay output temporaryo nga ma-overload sa kasamtangan nga labaw sa gitugotan nga mga limitasyon, nga mahimong makadaot sa output, bisan kung kana nga steady-state nga kasamtangan naa sa sulod sa gitugotan nga mga limitasyon. Alang sa kana nga matang sa karga, gitambagan ang paggamit sa usa ka angay nga inrush current limiter.
Ang inductive o capacitive load nag-impluwensya sa mga kontak sa relay pinaagi sa pagpamubo sa ilang panahon sa pagtrabaho o mahimo pa nga permanenteng matunaw ang mga kontak. Ikonsiderar ang paggamit og laing matang sa digital output eg triac.
Mga instruksyon sa pag-mount
Figure 4: Mga sukat sa balay
Mga sukat sa milimetro.
EXTERNAL SWITCH O CIRCUIT-BREAKER UG EXTERNAL OVERCURRENT PROTECTION: Ang yunit gitugotan nga konektado sa instalasyon nga adunay over current nga proteksyon nga adunay nominal nga kantidad nga 16 A o ubos pa.
REKOMENDASYON SA SWITCH O CIRCUIT-BREAKER PROTECTION: Kinahanglan adunay duha ka poste nga nag-unang switch sa instalasyon aron mapalong ang yunit. Ang switch kinahanglan nga makab-ot ang mga kinahanglanon sa standard IEC60947 ug adunay usa ka nominal nga kantidad labing menos 6 A. Ang switch o circuit-breaker kinahanglan nga sayon nga maabot sa operator. Kinahanglang markahan kini ingon ang aparato nga nagdiskonekta alang sa kagamitan.
Ang tanan nga koneksyon, module attachment ug assembling kinahanglang buhaton samtang ang module dili konektado sa main power supply.
Ang mga module kinahanglan nga i-install sa enclosure nga walay mga pag-abli. Ang enclosure kinahanglan nga maghatag proteksyon sa elektrikal ug sunog Ang kinahanglan nga makasukol sa dinamikong pagsulay nga adunay 500 g steel sphere gikan sa gilay-on mao ang 1.3 m ug usab static nga pagsulay 30 N. Kung gi-install sa enclosure, ang awtorisado nga tawo lamang ang adunay yawe sa pag-abli niini.
Mga panudlo sa pag-mount:
- I-OFF ang panguna nga suplay sa kuryente.
- Mount LPC-2.VV4 module sa gihatag nga dapit sa sulod sa usa ka electrical panel (DIN EN50022-35 rail mounting).
- I-mount ang ubang mga module. I-mount una ang matag module sa DIN rail, dayon i-attach ang mga module pinaagi sa K1 ug K2 connectors.
- Ikonektar ang mga wire sa mga konektor sumala sa laraw sa koneksyon. Girekomendar/Pinakataas nga tightening torque mao ang 0.5 / 0.6 Nm (4.42/5.31 lbf in)
- Ikonektar ang mga kable sa suplay sa kuryente sa konektor sumala sa laraw sa koneksyon. Girekomendar/Pinakataas nga tightening torque mao ang 0.5 / 0.6 Nm (4.42/5.31 lbf in)
- I-ON ang panguna nga suplay sa kuryente.
- Ang gahum (PWR) nga berde nga LED kinahanglan nga i-on. Ang Pula nga LED (ERR) kinahanglan nga i-off.
Dismount sa reverse order. Alang sa mounting/dismounting modules ngadto/gikan sa DIN rail usa ka libre nga luna nga labing menos usa ka module kinahanglan nga ibilin sa DIN rail. Ang usa ka disconnect device kinahanglang ilakip sa field wiring.
PAHINUMDOM: Ang mga signal wire kinahanglan nga i-install nga gilain gikan sa gahum ug taas nga voltage wires uyon sa kinatibuk-ang industriya electrical installation standard.
Figure 5: Minimum nga mga clearance
Kinahanglang tagdon ang mga clearance sa dili pa i-mount ang module.
Pag-label sa module
Hulagway 6: Label
Label (sample):
Deskripsyon sa label:
- XXX-N.ZZZ - kompleto nga ngalan sa produkto.
◦ XXX-N - Pamilya sa produkto
◦ ZZZ - produkto - P/N: AAABBBCCDDDDEEE - numero sa bahin.
▪ AAA - kinatibuk-ang code alang sa pamilya sa produkto,
▪ BBB - mubo nga ngalan sa produkto,
▪ CCDDD - sequence code,
• CC - tuig sa pag-abli sa code,
• DDD - derivation code,
▪ EEE – version code (gireserba para sa umaabot nga HW ug/o SW firmware upgrades). - S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX – serial number.
◦ SSS - mubo nga ngalan sa produkto,
◦ RR – user code (test procedure, eg Smarteh person xxx),
◦ YY - tuig,
◦ XXXXXXXXX- kasamtangan nga numero sa stack. - D/C: WW/YY - kodigo sa petsa.
• WW – semana ug
• YY - tuig sa produksyon.
Opsyonal
- MAC
- Mga simbolo
- WAMP
- Ang uban
TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON
Talaan 9: Mga detalye sa teknikal
Talaan 10: Analog IN/OUT Technical specifications
Talaan 11: Digital IN/OUT Technical specifications
SPARE PARTS
Alang sa pag-order sa mga spare parts nga mosunod sa Part Numbers kinahanglan gamiton:
MGA KABAG-OHAN
Ang mosunod nga talaan naghulagway sa tanang kausaban sa dokumento.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
SMARTEH LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller [pdf] Manwal sa Gumagamit LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller, LPC-2.VV4, Longo Programmable Controller, Programmable Controller, Controller |