Cosa hè Z-Wave?

Z-Wave hè u protokollu wireless internaziunale per a cumunicazione in a Smart Home. Questu
U dispusitivu hè adattatu per l'usu in a regione citata in a sezione Quickstart.

Z-Wave assicura una cumunicazione affidabile cunfirmendu ogni missaghju (à dui sensi
cumunicazione) è ogni nodu alimentatu da a rete pò agisce cum'è ripetitore per altri nodi
(rete magliata) in casu chì u ricevitore ùn hè micca in a distanza wireless diretta di u
trasmettitore.

Stu dispusitivu è ogni altru dispusitivu Z-Wave certificatu pò esse usatu inseme cù qualsiasi altru
Dispositivo certificatu Z-Wave, indipendentemente da marca è origine sempre chì i dui sò adattati per u
a stessa gamma di freccia.

Se un dispositivu sustene cumunicazione sicura si cumunicà cù altri dispusitivi
sicuru, sempre chì stu dispusitivu furnisce u listessu o un livellu più altu di sicurità.
Altrimenti, si trasformerà automaticamente in un livellu più bassu di sicurità per mantene
cumpatibilità retrocede.

Per più infurmazione nantu à a tecnulugia Z-Wave, i dispositi, i libri bianchi, ecc
à www.z-wave.info.

Descrizzione di u produttu

A variante SSP 302 ANZ hè un dispositivu plug-in alimentatu da rete chì sustene u monitoraghju di l'energia. Hè adattatu per cambià carichi finu à 2.3KW à 230V AC. Si pò misurà voltage, currenti, putenza, energia, etc. U SSP 302 agisce cum'è un ripetitore in una reta Z-Wave aiutendu i missaghji da altri dispusitivi ghjunghje sin'à destinazioni, senza perde un socket plug.

Preparate per l'installazione / Reset

Per piacè leghjite u manuale d'utilizatore prima di stallà u pruduttu.

Per include (aghjunghje) un dispositivu Z-Wave à una reta deve esse in u default di fabbrica
statu. Per piacè assicuratevi di resettate u dispusitivu in u default di fabbrica. Pudete fà questu per
eseguendu una operazione di Esclusione cum'è descritta quì sottu in u manuale. Ogni Z-Wave
controller hè capaci di fà sta operazione ma hè cunsigliatu à aduprà u primariu
controller di a reta precedente per assicurà chì u dispusitivu hè escluditu bè
da sta reta.

Resetta à u default di fabbrica

Stu dispusitivu permette ancu esse resettatu senza alcuna implicazione di un controller Z-Wave. Questu
A prucedura deve esse usata solu quandu u controller primariu hè inoperabile.

Per piacè aduprate sta prucedura solu quandu u controller primariu manca o altrimenti inoperabile. Power cycle u dispusitivu è appughjà è tene premutu u buttone per più di 11 seconde è menu di 15 seconde in i 60 seconde di u ciculu di putenza per mette u dispusitivu in u predefinitu di fabbrica, chì includenu a cunfigurazione di tutte e cunfigurazione, l'Associazione à u default di fabbrica è a caccià u dispusitivu. da a rete Z-Wave.

Avvisu di sicurezza per i dispositi alimentati da a rete

ATTENZIONE: solu i tecnichi autorizati in cunsiderà u specificu di u paese
e linee di installazione / norme ponu fà travaglii cù a rete. Prima di l'assemblea di
u pruduttu, u voltagA rete deve esse disattivata è assicurata contr'à u re-switch.

Inclusione / Esclusione

In u default di fabbrica, u dispusitivu ùn appartene à alcuna rete Z-Wave. U dispusitivu hà bisognu
esse aghjuntu à una rete wireless esistente per cumunicà cù i dispusitivi di sta reta.
Stu prucessu hè chjamatu Inclusione.

I dispositi ponu ancu esse eliminati da una reta. Stu prucessu hè chjamatu Esclusione.
I dui prucessi sò iniziati da u controller primariu di a reta Z-Wave. Questu
u controller hè trasfurmatu in u modu d'inclusione rispettivi di esclusione. L'inclusione è l'esclusione hè
poi realizatu fà una azzione manuale spiciali dritta nant'à u dispusitivu.

Inclusione

Per includà u SSP 302 in una reta, mette u controller in modu di inclusione. Avà, appughjà è tene premutu u buttone in SSP 302 per 4 à 7 seconde dopu liberate. U LED di u statutu di a rete cumminciarà à lampà (duie volte per seconda) à u principiu successu di u prucessu d'inclusione. À l'inclusione successu u LED si spegnerà.

Esclusione

Per escludiri l'SSP 302 da una reta, mette u controller in modu di esclusione. Avà, appughjà è tene premutu u buttone in SSP 302 per 4 à 7 seconde dopu liberate. U LED di u statutu di a rete cumminciarà à lampassi (duie volte per seconda) nantu à u principiu successu di u prucessu d'esclusione.Dopu à l'exclusione successu, u LED di u statutu di a rete cumminciarà à lampassi una volta per seconda, è u dispusitivu hà da resettà à u default di fabbrica.

A cumunicazione à un dispositivu Sleeping (Wakeup)

Stu dispusitivu hè funziunamentu di batterie è trasfurmatu in un statu di sonnu prufondu a maiò parte di u tempu
per salvà u tempu di vita di a bateria. A cumunicazione cù u dispusitivu hè limitata. In ordine di
cumunicà cù u dispusitivu, un controller static C hè necessariu in a reta.
Stu controller mantene una cassetta postale per i dispositi operati da batterie è u magazinu
cumandamenti chì ùn ponu esse ricevuti durante u statu di sonnu prufondu. Senza un tali controller,
a cumunicazione pò esse impussibile è / o a durata di a bateria hè significativamente
diminuite.

Stu dispusitivu si svegliarà regularmente è annunzià u svegliu
statu mandendu una cusì chjamata Notificazione di sveglia. U controller pò allora
sviutata a cassetta postale. Dunque, u dispusitivu deve esse cunfiguratu cù u desideratu
intervallu di sveglia è l'ID di u nodu di u controller. Se u dispusitivu hè stata inclusa da
un controller staticu, stu controller farà di solitu tutti i necessarii
cunfigurazioni. L'intervallu di sveglia hè un scambiu trà a bateria massima
tempu di vita è e risposte desiderate di u dispusitivu. Per svegliate u dispusitivu, fate
l'azzione seguente:

NA

Risoluzione rapida di prublemi

Eccu alcuni suggerimenti per a stallazione di a rete se e cose ùn funzionanu micca cum'è previstu.

1. Assicuratevi chì un dispositivu hè in u statu di resettore di fabbrica prima di include. In dubbitu escludi prima di include.
2. Se l'inclusione falla sempre, verificate se i dui dispositi utilizanu a stessa frequenza.
3. Eliminate tutti i dispositi morti da l'associazioni. Altrimenti, vi vede ritardi severi.
4. Ùn aduprate mai i dispositi di batteria di dorme senza un controller centrale.
5. Ùn sondate micca i dispositi FLIRS.
6. Assicuratevi di avè un dispositivu alimentatu da a rete per prufittà di u meshing

Associazione - un dispusitivu cuntrolla un altru dispusitivu

I dispusitivi Z-Wave cuntrolanu l'altri dispositi Z-Wave. A relazione trà un dispusitivu
cuntrullà un altru dispusitivu hè chjamatu associazione. Per cuntrullà un altru
dispusitivu, u dispusitivu di cuntrollu hà bisognu à mantene una lista di i dispusitivi chì vi riceve
cumandamenti di cuntrollu. Sti listi sò chjamati gruppi di associu è sò sempre
in relazione à certi avvenimenti (per esempiu, buttone pressatu, triggers di sensori, ...). In casu
l 'avvene succèri tutti i dispusitivi cullucatu in u gruppu di associu rispittivu vuluntà
riceve u listessu cumandamentu wireless di cumandamentu wireless, tipicamenti un cumandamentu "Set di basa".

Gruppi di l'Associazione:

Numeru di gruppuMaximu NodesDescription

1	4	Z-Wave Plus Lifeline.In questu gruppu Energia (Energia Attiva, Energie Apparente), i dati di u Status di Switch seranu rappurtati nantu à a cunfigurazione delta o intervallu di tempu.
2	4	Potenza, In questu gruppu i dati ActivePower seranu rappurtati basati nantu à a cunfigurazione delta o intervallu di tempu.
3	4	Parametru Elettricu,In stu gruppu Voltage, i dati di u Fattore di Attualità è di Potenza seranu rappurtati nantu à a cunfigurazione delta o intervallu di tempu.
4	4	Status di Relay, In questu gruppu, i dati di u Statu di Switch seranu rappurtati in basa di a cunfigurazione delta o intervallu di tempu.
5	1	Time, In stu dispusitivu sincronizà l'ora è a data da u tempu maestru in a reta.

Parametri di cunfigurazione

I prudutti Z-Wave sò supposti di travaglià fora di a scatula dopu l'inclusione, però
certa cunfigurazione pò adattà a funzione megliu à i bisogni di l'utilizatori o sbloccare più
funzioni avanzate.

IMPORTANTE: I cuntrolli ponu permette solu a cunfigurazione
valori firmati. Per stabilisce i valori in a gamma 128 ... 255 u valore mandatu in
l'applicazione deve esse u valore desideratu minus 256. Per esample: Per mette a
paràmetru à 200 - pò esse necessariu di stabilisce un valore di 200 minus 256 = minus 56.
In casu di un valore di dui byte, a stessa logica s'applica: Valori più grande di 32768 may
ci vole ancu esse datu cum'è valori negativi.

Paràmetru 1: Cambia Status cunfigurazione basata in delta

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà u rapportu di statutu di u switch di basa di delta.
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 1

SettingDescription

Parametru 10: Intervallu di tempu attuale basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di intervalli di tempu di currente in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 11: Fattore di putenza intervallu di tempu basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di intervalli di tempu di u Fattore di Potenza in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 12: intervallu di tempu Active Power basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di intervalli di tempu di a putenza attiva in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 13: Intervallu di tempu d'Energia Attiva basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di intervalli di tempu di l'Energia Attiva in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 14: Intervallu di tempu di energia apparente basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di intervalli di tempu di l'Energia Apparente in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatori per infurmazioni nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 15: Cunfigurazione di relè è LED

Questa cunfigurazione hè aduprata per cambià u statutu di u LED di u relé quandu u relé hè apertu / chjusu è permette ancu di mantene l'ultimu statutu di relé nantu à u ciculu di putenza.
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

0	U statutu di u relay ùn serà micca conservatu annantu à u ciclu di putenza, è u LED di statutu di u relay s'illuminerà quandu u relay ON è u LED di u statu di u relay si spegnerà quandu u relay OFF.
1	U statutu di u relé serà conservatu annantu à u ciclu di putenza, è u LED di statutu di u relè s'allumette quandu u relè ON è u LED di u statu di relè si spegne quandu u relè OFF.
2	U statutu di u relay ùn serà micca conservatu annantu à u ciclu di putenza, è u LED di statutu di u relay s'allumette quandu u relay ON è u LED di statu di u relay s'allumette quandu u relay OFF.
3	U statutu di u relè sarà conservatu annantu à u ciclu di l'alimentazione, è u LED di statutu di u relè si spegnerà quandu u relè ON è u LED di statu di relè s'allumette quandu u relè OFF.

Parametru 16: Cunfigurazione di u currente di u sonnu

Sta cunfigurazione hè aduprata per disconnect the load if the device current is less the configured sleep current for more than 30 seconds, this configuration has the resolution of 0.001 A .
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 2: Voltage cunfigurazione basata in delta

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà a basa di delta voltage rapportu. A risoluzione di stu paràmetru hè 100 mV. Se l'utilizatore vole stabilisce 10V delta allora deve esse 10/0.1 = 100.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 3: Cunfigurazione attuale basata in delta

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà u rapportu di curenrt base delta. A risoluzione di stu paràmetru hè 10 mA. Se l'utilizatore vole stabilisce 1A delta allora deve esse 1/0.01 = 100.
Dimensione: 1 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 4: Power Factor di cunfigurazione basata in delta

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà a basa di Delta Power Factor di rapportu in una risoluzione di 0.1%. se l'utilizatore vole stabilisce u Fattore di Potenza 10% = 10/0.1 = 100
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 5: cunfigurazione basata in delta Power Active

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà a basa di Delta Active Power Reporting in una risoluzione di 1 W.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 6: cunfigurazione basata in delta di l'energia attiva

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà a basa di Delta Active Energy Reporting in una risoluzione di 1 Wh.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 7: Configurazione basata in delta di energia apparente

Stu paràmetru di cunfigurazione serà utilizatu per attivà / disattivà a basa di delta a rappurtazione di l'Energia Apparente in una risoluzione di 1 VAh.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Paràmetru 8: Intervallu di tempu di u Status Switch basatu

Stu Parametru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di l'intervallu di tempu di u statu di u cambiamentu in una risoluzione di 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Parametru 9: VoltagU intervallu di tempu basatu

Stu paràmetru di cunfigurazione serà utilizatu per stabilisce u rapportu di basa di l'intervallu di tempu di u voltaguna risoluzione in 1 seconda. Per piacè vede u manuale di l'utilizatore per infurmazione nantu à l'ingressu di valori più grande di 32767.
Dimensione: 2 Byte, Valore predeterminatu: 0

SettingDescription

Dati tecnichi

Piattaforma Hardware	ZM5202
Tipu di dispusitivu	Interruttore di accensione / spegnimentu
Operazione di Rete	Sempre in schiavu
Versione Firmware	02
Versione Z-Wave	6.51.02
ID di certificazione	ZC10-15030012
Id di produttu Z-Wave	0x0059.0x0011.0x0002
Frequency	XXfrequenza
A putenza massima di trasmissione	XXantenna

Classi di Command Controlled

• U tempu

Spiegazione di i termini specifichi Z-Wave

• Controller - hè un dispositivu Z-Wave cù capacità per gestisce a reta.
  I cuntrolli sò tipicamente Gateways, Controlli Remoti o cuntrolli di muru operati da batterie.
• schiavu - hè un dispositivu Z-Wave senza capacità per gestisce a reta.
  I schiavi ponu esse sensori, attuatori è ancu cuntrolli remoti.
• Controller primariu - hè l'urganizatore cintrali di a reta. Deve esse
  un controller. Ci pò esse solu un controller primariu in una reta Z-Wave.
• Inclusione - hè u prucessu di aghjunghje novi dispositi Z-Wave in una reta.
• Esclusione - hè u prucessu di caccià i dispusitivi Z-Wave da a reta.
• Associu - hè una relazione di cuntrollu trà un dispusitivu di cuntrollu è
  un dispusitivu cuntrullatu.
• Notificazione di Svegliu - hè un missaghju wireless speciale emessu da un Z-Wave
  dispusitivu di annuncia chì hè capaci di cumunicà.
• Node Information Frame - hè un missaghju wireless spiciali emessu da a
  Dispositivu Z-Wave per annunzià e so capacità è funzioni.