Termostatu intelligente MRCOOL MST04

Informazione di u produttu

Specificazioni:

• Mudellu: MST 04
• Esigenza di putenza: 24 V AC
• Cumpatibilità: Ùn travaglia micca cù linea (altu) voltagsistemi e o millivolt

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Preparazione di l'installazione:
Passu 1: Spegnete u sistema utilizendu u Master Switch o Circuit Breaker.
Passu 2: Assicuratevi chì u sistema hè completamente spento, verificate chì l'aria ùn esce micca da i venti è assicuratevi chì a fiamma principale hè spenta per e caldaie.

Eliminazione di u vechju termostat:

• Passu 3: Eliminate u termostatu attualmente installatu.
• Passu 4: Verificate l'indicatori specifichi nantu à u vechju termostatu. Cuntattate u supportu se necessariu.

Installazione di unità è cablaggio:

• Passu 5: Pigliate una foto di u vechju cablatu di u termostatu cù un smartphone.
• Passu 6: Scollegate i vechji fili di termostatu unu per unu è marcateli cù etichette di fili inclusi.
• Passu 7: Opzionalmente, aduprate a piastra murale furnita per ammuccià qualsiasi marca o buchi lasciati da u vechju termostatu.
• Passu 8: Inserite i fili etichettati attraversu u pirtusu in u backplate è avvitate cù l'ancore è viti furnite.
• Passu 9: Inserite i fili R, RC o RH in cunseguenza in i terminali.
• Passu 10: Inserite i fili rimanenti in i terminali currispundenti, pressendu i buttoni di u terminal per facilità l'inserimentu.

FAQ:

• Q: Chì strumenti sò necessarii per a stallazione?
  A: L'attrezzi necessarii includenu un cacciavite, un smartphone per piglià foto, è furnite viti di muntatura è ancore di drywall.
• Q: Chì duverebbe fà se aghju più di un R-Wire?
  A: Se tenete più di un filu R (inclusi R, RC è RH), inserite u vostru unicu filu R, RC, o RH in u terminal RC è inserisci i fili restanti in i so terminali currispondenti.

Ottene aiutu
Nisuna fila longa, nè bot, nè ritardu.
Rispondemu à 98% di tutte e chjama in menu di 2 minuti è guarantisci chì parlerai cù una persona REAL.

Per ogni dumanda, visitate u nostru websitu: mrcool.com/contact
or
Chjamateci à: 425-529-5775
Lunedì-Vennari
9:00 am-9:00 pm ET

Leghjite attentamente stu manuale prima di l'installazione è mantenelu induve l'operatore pò truvà facilmente per riferimentu futuru.
A causa di l'aghjurnamenti è di a migliurà constantemente di u rendiment, l'infurmazioni è l'istruzzioni in stu manuale sò sottumessi à cambià senza avvisu.
Data di a versione: 05/30/24
Per piacè visitate www.mrcool.com/documentation per assicurà chì avete l'ultima versione di stu manuale.

Lista di imballaggio è Strumenti necessarii

Strumenti necessarii:

• Perfora cù una punta da 3/16 "(per a muntagna di ancore)
• Cacciavite Phillips
• Stripper Wire (opcional)
• Hammer (opcional)
• Matita (opcional)

Installazione

Preparazione di a stallazione

• Passu 1: Spegne u sistema utilizendu:
  1. Interruttore Maestru
     OR
  2. Circuit Breaker
• Passu 2: Assicuratevi chì u sistema hè completamente spento. Verificate duie volte chì:
  1. Nisuna aria ùn esce da i venti d'aria.
  2. A fiamma principale hè spenta in u casu di una caldaia.
• Passu 3: Eliminate u termostatu attualmente installatu.
• Passu 4: Fighjate attentamente per qualsiasi di i seguenti indicatori nantu à u backplate di u vostru vechju termostatu:
  Se truvate qualcunu di l'indicatori sopra, cuntattate u supportu per assistenza. (Vede a pagina 1 per i dettagli di cuntattu.)
  Se nimu di sti indicatori sò prisenti, cuntinuà à u prossimu passu di stallazione.
  AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE DI PRODUTTIU
  U Termostatu Smart MRCOOL funziona solu cù 24V AC. Ùn funziona micca cù linea (altu) voltagsistemi e o millivolt.
• Passu 5: Utilizendu un smartphone, pigliate una foto di u vechju cablatu di u termostatu.
  Installazione di unità è cablaggio
• Passu 6:
  1. Scollegate i vechji fili di u termostatu unu per unu è marcate cù l'etichette di fili inclusi.
  2. Eliminate a piastra di muntatura di u vechju termostatu.
• Passu 7: Optional-Pudete aduprà a piastra di muru furnita per ammuccià ogni marca o buche nantu à u muru lasciatu da l'antica stallazione di u termostatu.
• Passu 8:
  1. Caccià i fili etichettati attraversu u burato à mezu à a piastra posteriore di u Termostat Intelligente MRCOOL.
  2. Avvitate a piastra posteriore cù u paru furnitu di ancore è viti per muru secca.
• Passu 9: Avete più di un R-Wire? (Chì include R, RC è RH)
• Passu 10: Inserite i fili rimanenti in i so terminali currispondenti da u latu. (Preme i buttoni di u terminale per facilità l'inserimentu.)
• Passu 11: Spingete delicatamente i fili in eccesso in u foru di u muru per assicurà chì ùn ci sia micca correnti d'aria.
• Passu 12: Allineate u MRCOOL Smart Thermostat cù u backplate è appughjà delicatamente per attaccà bè.

Installazione di App è Registrazione

Prima di iscrizzione:

Prima di l'installazione di l'App:

• Assicuratevi chì u Bluetooth di u vostru smartphone hè attivatu.
• Assicuratevi chì u Wi-Fi di u vostru smartphone hè attivatu.
• Assicuratevi chì u vostru smartphone hà accessu à Internet.
• Assicuratevi di avè una cunnessione Internet chì funziona in u vostru router Wi-Fi.
• Assicuratevi chì ùn ci hè micca un servitore proxy o un servitore di autentificazione cunfigurati in a vostra cunnessione Internet.
• Assicuratevi chì ùn ci hè micca un portale captive in u vostru router Wi-Fi.

Impurtante: Assicuratevi chì l'isolamentu IP o l'isolamentu di u cliente hè disattivatu in u vostru router Wi-Fi.

Installazione è Registrazione di l'App:

• iOS / Android
  Install the “MRCOOL Smart HVAC” app from the Apple App Store or Google Play Store. Cerca the Smart HVAC app or scan the QR code provided below.
  Accedi à l'app se avete digià un contu. Se no, creane unu utilizendu l'opzione di registrazione.
• Nota per l'utilizatori di iOS:
  • Per iOS 13.0 è sopra, u permessu di locu hè necessariu per compie u prucessu di registrazione. Pudete disattivà più tardi.
• Nota per l'utilizatori di Android:
  • Per Android OS 8.1 è sopra, u permessu di locu hè necessariu per compie u prucessu di registrazione. Pudete disattivà più tardi.
• Registrazione di u dispositivu: iOS / Android
  Apertura l'app MRCOOL Smart HVAC, toccu "Add Device" in a pantalla di casa, è selezziunate "Smart Thermostat" da a lista di i dispositi.

Tap "Cuntinuà" à principiatu u prucessu di iscrizzione.

Dà i permessi necessarii è toccu "Cuntinuà". U vostru termostatu appariscerà nantu à u screnu.

Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per ligà u vostru Smart Thermostat cù l'app Smart HVAC.

Dopu chì u prucessu di iscrizzione hè cumpletu, toccu "Fine", è u vostru Smart Thermostat apparirà nantu à a Home Screen.

Unità Overview

Funzionalità di l'app

Mustrà Dispositivu

1. Pulsante di menu
2. Pulsanti di temperatura Up & Down
3. Set Point Temperatures
4. Mantene u Status
5. Dopu Indicatore di Schedule
6. Modi
7. Indicatore di preset attivu
8. Schedule Set Indicator
9. Svegliate / Mantene u buttone di paràmetri
10. Pulsante Presets
11. Fan Running Indicator
12. Indicatore di calore ausiliari
13. Umidità interna
14. Temperatura interna
15. Parametri di u fan
16. Nisun accessu à Internet
17. Indicatore Wi-Fi
18. Indicatore Bluetooth
19. Indicatore di Lock / Unlock Screen

Cuntrolli di Dispositivi

• Cuntrolli nantu à u dispositivu:
  • Cambia u Modu di u vostru Sistema HVAC:
    Toccate u buttone di menu una volta. I modi cumincianu à lampà. Aduprà u buttone su o giù per selezziunà u modu (ie, Cool, Heat, etc.).
  • Cambia i paràmetri di u fan:
    Toccate u buttone di menu duie volte. L'icona di paràmetri di u fan cumminciarà à lampà. Aduprate u buttone su o giù per cambià i paràmetri di u fan (vale à dì, On, Auto).
  • Bloccu / sbloccare l'interfaccia di visualizazione:
    Toccate è mantene i pulsanti Temperature Up and Down simultaneamente finu à chì l'icona di serratura in cima à diritta di u screnu diventa solidu o sparisce.
  • Resetting u Wi-Fi di Smart Thermostat:
    Toccate è tene premutu i buttoni Temperature Up and Hold Settings simultaneamente finu à chì l'icona Wi-Fi sparisce, è l'icona Bluetooth cumencia à lampassi.
  • Icona Wi-Fi:
    • Casu 1: Icona Wi-Fi stabile - U dispositivu hè cunnessu à l'internet, chì mostra a forza Wi-Fi.
    • Casu 2: Icona Wi-Fi cù un picculu triangulu - U dispusitivu hè cunnessu à u router ma ùn hà micca accessu à Internet. Assicuratevi di avè una cunnessione Internet chì funziona è ripigliate u dispusitivu.
  • Icona Bluetooth:
    Icona Bluetooth lampeggiante - U dispositivu hè in modu di trasmissione (AP). Per piacè compie u prucessu di registrazione.

Garanzia è Accordu di Licenza

1. MRCOOL garantisce à u pruprietariu di u Termostato Intelligente MRCOOL chjusu cuntenutu in questu ("Prodottu") serà liberu di difetti in i materiali è in a manuvra per un periudu di trè (3) anni da a data di consegna, dopu à l'acquistu di vendita originale (u "Periodu di Garanzia").
2. Se u Prodottu ùn si cunforme à sta Garanzia Limitata durante u Periudu di Garanzia, MRCOOL. riparerà o rimpiazzarà, à a so sola discrezione, qualsiasi Prodottu o cumpunente difettu.
3. A riparazione o rimpiazzamentu pò esse fatta cù un pruduttu o cumpunenti novu o rinnuvatu, à a sola discrezione di MRCOOL.
4. Se u pruduttu o un cumpunente incorporatu in questu ùn hè più dispunibule, MRCOOL. pò rimpiazzà u Prodottu cù un pruduttu simili di funzione simili, à a sola discrezione di MRCOOL.
5. Qualchese Produttu chì hè statu riparatu o rimpiazzatu sottu à sta Garanzia Limitata serà coperto da i termini di sta Garanzia Limitata per più di novanta (90) ghjorni da a data di consegna o u Periudu di Garanzia restante. Questa Garanzia Limitata ùn hè micca trasferibile da l'acquirente originale à i pruprietari successivi è u Periudu di Garanzia ùn serà micca allargatu in durata o allargatu in a cobertura per qualsiasi tali trasferimentu.
6. CONDIZIONI DI GARANTIA; COME OTTENERE SERVIZI SE VU RICHIEDE SOTTU STA GARANTIA LIMITATA
   Prima di pudè riclamà sottu à sta Garanzia Limitata, u pruprietariu di u Prodottu deve (a) avvisà MRCOOL. di l'intenzione di rivendicà visitendu u nostru websitu durante u Periudu di Garanzia è furnisce una descrizzione di u presunta fallimentu, è (b) cunfurmà cù l'istruzzioni di spedizione di ritornu di MRCOOL.
7. QUELLA STA GARANTIA LIMITATA NON COPERTA
   Questa garanzia ùn copre micca i seguenti (cullettivamente "Prudutti Ineligibili"): Prudutti marcati cum'è "sample "o vendutu" CUM'È "; o Prudutti chì sò stati sughjetti à: (a) modifiche, alterazioni, tampering, o improper mantenimentu o riparazioni; (b) a manipulazione, u almacenamentu, a stallazione, a prova, o l'usu micca in cunfurmità cù a Guida di l'Usuariu o altre struzzioni furnite da MRCOOL; (c) abusu o abusu di u pruduttu; (d) guasti, fluttuazioni, o interruzzioni di l'energia elettrica o di a reta di telecomunicazioni; o (e) Atti di Diu, cumpresi fulmini, inundazioni, tornatu, terremoti, o uragani. Questa guaranzia ùn copre micca i pezzi consumabili, salvu chì i danni sò dovuti à difetti in i materiali o a manuvra di u pruduttu, o software (ancu s'ellu hè imballatu o vendutu cù u pruduttu). L'usu micca autorizatu di u Prodottu o di u software pò compromette u rendiment di u Prodottu è pò invalidà sta Garanzia Limitata.
8. DISCLAIMER DI GARANTIE
   ECCINU QUELLO STATU SOPRA IN QUESTA GARANTIA LIMITATA, E IN A MESSA MASSIMA PERMESSA DA LEGGE APPLICABLE, MRCOOL. DECLINA TUTTE LE GARANTIE E CONDIZIONI ESPLICITE, IMPLICITE E STATUTARI RIGUARDO AL PRODOTTO, INCLUSI LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, E IDONEITA' PER UN SCOPO PARTICOLARE. À A MASSIMA MESSA PERMESSA DA LEGGE APPLICABLE. MRCOOL. LIMITA ANCHE A DURATA DI QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA O CONDIZIONI À A DURATA DI STA GARANTIA LIMITATA.
9. LIMITAZIONE DI DANNI
   IN OLTRE AI DISCLAIMER DI GARANTIA SOPRA, IN NESSUN CASU MRCOOL. ESSERE RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNI CONSEGUENTI, INCIDENTALI, ESEMPLARI O SPECIALI, INCLUSI QUALSIASI DANNI PERDATI PERDATI O PROFITTI PERDITI, DERIVANTI DA O RELATIVI A QUESTA GARANZIA LIMITATA O U PRODUTTU, È A RESPONSABILITÀ TOTALE CUMULATIVE DI MRCOOL A RESPONSABILITÀ LIMITATA A RESPONSABILITÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA DI MRCOOL. U PRODUTTU ÙN SUCCEDE U PREZZU ORIGINALE DI U PRODUTTU.
10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
    I SERVIZI ONLINE MRCOOL ("SERVIZI") VI FORNITE INFORMAZIONI ("INFORMAZIONI PRODUTTIVE") RIGUARDU I VOSTRI PRODOTTI MRCOOL O ALTRI PERIFERALI CONNESSI À I VOSTRI PRODOTTI ("PERIFERICHE PRODUTTIVE"). U TIPU DI PERIFERICHE DI PRODUTTU CHE POSSONI ESSERE CONNESSE À U VOSTRE PRODUTTU PUDE CAMBIARE DA TEMPU À TEMPU SENZA LIMITÀ A GENERALITÀ DI E DISCLAIMER SOPRA. TUTTE L'INFORMAZIONI DI PRODUTTU sò furnite per a vostra comodità, "cum'è", è "cum'è dispunibile". MRCOOL. NON RIPRESENTA, GUARNI, O GUARANTE CHE L'INFORMAZIONI DI PRODUTTU SERA DISPONIBILE, PRECISA, O AFFIDABILE O QUELLA INFORMAZIONE DI PRODUTTU O USU DI SERVIZI O PRODUTTU PURRÀ A SEGURITA IN A TUA CASA. UTILIZZATE TUTTE L'INFORMAZIONI DI PRODUTTU, I SERVIZI, È U PRODUTTU À SCRETION SEIROAT AND RISK. TU SERAI UNICA RESPONSABILE PER, E MRCOOL. DECLINA QUALSIASI DANNI ASSOCIATI, INCLUSI A VOSTRA WIRING, FIXTURES, ELECTRICITY, HOME, PRODUCT, PRODUCT PERIFFERALS, COMPUTER, MOBILE DEVICE, È TUTTI L'ALTRI ARTIGI È ANIMALI IN A VOSTRA CASA, RESULTANT DA U VOSTRE USU DI L'INFORMAZIONI DI PRODUTTU, SERVIZI. L'INFORMAZIONI DI PRODUTTU FORNITE ùn sò micca destinate cum'è SOSTITUTI DI MEZZI DIRETTI DI OTTENERE L'INFORMAZIONI. IN OLTRE A QUELLA SOPRA, IN NESSUN CASU MRCOOL SERÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNI CONSEGUENTI, INCIDENTALI, ESEMPLARI, ACCIDENTALI O SPECIALI, INCLUSI QUALSIASI DANNI RISULTATI PER L'USU DI PRODOTTI O PERIFERICI DI PRODOTTI.
11. VARIAZIONI CHE POTREBBERO APPLICARE A STA GARANTIA LIMITATA
    Alcune ghjuridizione ùn permettenu micca limitazioni nantu à quantu dura una garanzia implicita o esclusioni / limitazioni nantu à i danni incidentali o cunsequenziali, cusì alcune di e limitazioni stabilite sopra ùn ponu micca applicà à voi.

Risoluzione di prublemi
Se u vostru MRCOOL Smart Thermostat ùn si accende, pruvate questi passi:

1. Verificate e cunnessione di i fili di u backplate è assicuratevi chì sò inseriti bè in i terminali.
2. In u casu di un R-Wire, assicuratevi chì hè inseritu in u terminal RC.
   R o RC o RH → RC
   In u casu di più di un R-Wire, assicuratevi chì RH hè inseritu in u terminal RH è RC o R hè inseritu in u terminal RC.

Avete bisognu di aiutu? Chjamateci à 425-529-5775 o visita mrcool.com/contact

mrcool.com

Thermostat intelligente
U cuncepimentu è e specifiche di stu pruduttu è / o manuale sò sughjetti à cambià senza preavvisu. Cunsultate cù l'agenzia di vendita o u fabricatore per i dettagli.

Documenti / Risorse

	Termostatu intelligente MRCOOL MST04 [pdfManuale di u pruprietariu MST04 Smart Thermostat, Smart Thermostat, Thermostat
	Termostatu intelligente MRCOOL MST04 [pdfManuale di u pruprietariu MST04 Smart Thermostat, MST04, Smart Thermostat, Thermostat

Referenze

• Manuale d'usu