Modulu lettore MATRIX CLRC663-NXP MIFARE

Informazione di u produttu
Disclaimer di documentazione
Matrix Comsec si riserva u dirittu di fà cambiamenti in u disignu o cumpunenti di u pruduttu cum'è l'ingegneria è a fabricazione ponu esse ghjustificate. I specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.
Questa hè una documentazione generale per tutte e varianti di u pruduttu. U pruduttu ùn pò micca sustene tutte e caratteristiche è e facilità descritte in a documentazione.
Nè Matrix Comsec nè i so affiliati seranu rispunsevuli di u cumpratore di stu pruduttu o di terze parti per danni, pèrdite, costi o spese incorsi da u cumpratore o di terze parti cum'è u risultatu di: accidenti, abusu o abusu di stu pruduttu o mudificazioni micca autorizate, riparazioni o alterazioni di stu pruduttu o fallimentu di cunfurmà strettamente cù l'istruzzioni di operazione è mantenimentu di Matrix Comsec.
Garanzia
Per a registrazione di u produttu è i dettagli relativi à a garanzia, visitate http://www.matrixaccesscontrol.com/product-registration-form.html
Copyright
Tutti i diritti riservati. Nisuna parte di stu manuale d'utilizatore pò esse copiata o riprodotta in alcuna forma o per qualsiasi modu senza l'autorizazione scritta previa di Matrix Comsec.
Versione
Versione 1 Data di liberazione: 5 di ghjennaghju di u 2023
Cuntenuti
- Overview - CLRC663-NXP
- Funzioni è Beneficii
- Applicazioni
- Dati di riferimentu rapidu
- Diagramma di Blocu
- Pinning Information
- Valori limitanti
- Cundizioni di u funziunamentu cunsigliatu
- Caratteristiche termiche
- Caratteristichi
- L'infurmazione nantu à l'applicazione
- Trattamentu di l'infurmazioni
- Information Regulatory
- Eliminazione di i prudutti / cumpunenti dopu a fine di a vita
Istruzzioni per l'usu di u produttu
Overview - CLRC663-NXP
U CLRC663-NXP hè un IC front-end NFC multiprotocolu chì supporta diversi modi operativi.
Modi operativi:
- ISO/IEC 14443A
- Carte è transponder basati nantu à MIFARE Classic
U trasmettitore internu di u CLRC663-NXP pò guidà un'antenna di lettore / scrittore pensata per cumunicà cù carte è transponder basati in IC ISO / IEC 14443A è MIFARE Classic senza circuiti attivi supplementari. U modulu digitale gestisce a cumpleta ISO / IEC 14443A framing è funziunalità di rilevazione di errore (parità è CRC).
Per piacè riferite à e rùbbriche currispondenti in u manuale d'utilizatore per infurmazioni detallate nantu à e caratteristiche, i benefici, l'applicazioni, i dati di riferimentu rapidu, u diagramma di bloccu, l'infurmazioni di pinning, i valori limitanti, e cundizioni d'operazione cunsigliate, e caratteristiche termiche, caratteristiche, infurmazione nantu à l'applicazione, infurmazione di manipulazione, infurmazione regulatoria. , è l'eliminazione di i prudutti / cumpunenti dopu a fine di a vita.
Disclaimer di documentazione
Matrix Comsec si riserva u dirittu di fà cambiamenti in u disignu o cumpunenti di u pruduttu cum'è l'ingegneria è a fabricazione ponu esse ghjustificate. I specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.
Questa hè una documentazione generale per tutte e varianti di u pruduttu. U pruduttu ùn pò micca sustene tutte e caratteristiche è e facilità descritte in a documentazione.
L'infurmazione in sta documentazione pò cambià da u tempu à u tempu. Matrix Comsec si riserva u dirittu di rivisà l'infurmazioni in sta publicazione per qualsiasi mutivu senza avvisu. Matrix Comsec ne donne aucune garantie quant à cette documentation et décline toute garantie implicite. Mentre ogni precauzione hè stata presa in a preparazione di stu manuale di u sistema, Matrix Comsec ùn assume micca rispunsabilità per errori o omissioni. Nisuna responsabilità hè assunta per danni risultanti da l'usu di l'infurmazioni cuntenuti quì.
Nè Matrix Comsec nè i so affiliati seranu rispunsevuli di u cumpratore di stu pruduttu o di terze parti per danni, pèrdite, costi o spese incorsi da u cumpratore o di terze parti cum'è u risultatu di: accidenti, abusu o abusu di stu pruduttu o mudificazioni micca autorizate, riparazioni o alterazioni di stu pruduttu o fallimentu di cunfurmà strettamente cù l'istruzzioni di operazione è mantenimentu di Matrix Comsec.
Garanzia
Per a registrazione di u produttu è i dettagli riguardanti a garanzia visitateci à: http://www.matrixaccesscontrol.com/product-registration-form.html
Copyright
Tutti i diritti riservati. Nisuna parte di stu manuale d'utilizatore pò esse copiata o riprodotta in alcuna forma o per qualsiasi modu senza l'autorizazione scritta previa di Matrix Comsec.
Versione 1
Data di liberazione: 5 di ghjennaghju di u 2023
Overview - CLRC663-NXP
L'IC front-end NFC multiprotocolu CLRC663-NXP supporta i seguenti modi operativi:
- Modu di lettura / scrittura chì supporta ISO / IEC 14443 tipu A è u modu di cumunicazione MIFARE Classic
- Modu di lettura / scrittura chì sustene ISO / IEC 14443B
- Modu di lettura / scrittura chì sustene JIS X 6319-4 (cumparabile cù FeliCa)1
- Modu di l'iniziatore passivu secondu ISO/IEC 18092
- Modu di lettura / scrittura chì sustene ISO / IEC 15693
- Modu di lettura / scrittura chì sustene ICODE EPC UID / EPC OTP
- Modu di lettura/scrittura supportu ISO/IEC 18000-3 modalità 3/EPC Class-1 HF
U trasmettitore internu di u CLRC663-NXP hè capaci di guidà un'antenna di lettore / scrittore pensata per cumunicà cù carte è transponder basati in IC ISO / IEC 14443A è MIFARE Classic senza circuiti attivi supplementari. U modulu digitale gestisce a cumpleta ISO / IEC 14443A framing è funziunalità di rilevazione di errore (parità è CRC).
U CLRC663-NXP supporta MIFARE Classic cù 1 kB di memoria, MIFARE Classic cù 4 kB di memoria, MIFARE Ultralight, MIFARE Ultralight C, MIFARE Plus è MIFARE DESFire. U CLRC663-NXP supporta velocità di trasferimentu più altu di a famiglia di prudutti MIFARE finu à 848 kbit/s in entrambe i sensi.
U CLRC663-NXP supporta i strati 2 è 3 di u schema di cumunicazione lettore / scrittore ISO/IEC 14443B eccettu anti-collisione. L'anti-collisione deve esse implementata in u firmware di u controller di l'ospite è ancu in i strati superiori.
U CLRC663-NXP hè capaci di demodulate è decode i signali codificati FeliCa. A parte di u receptore FeliCa furnisce i circuiti di demodulazione è di decodificazione per i signali codificati FeliCa. U CLRC663-NXP gestisce u framing FeliCa è a rilevazione di errore cum'è CRC. U CLRC663-NXP supporta FeliCa velocità di trasferimentu più altu di finu à 424 kbit / s in i dui sensi.
U CLRC663-NXP supporta u modu di iniziatore passiu P2P in cunfurmità cù ISO/IEC 18092.
U CLRC663-NXP supporta u protocolu di vicinanza secondu ISO/IEC15693, EPC UID è ISO/IEC 18000-3 mode 3/EPC Class-1 HF.
E seguenti interfacce host sò supportate:
- Interfaccia periferica seriale (SPI)
- UART seriale (simile à RS232 cù voltage livelli dipendenu da pin voltage supply)
- Interfaccia I2C-bus (duie versioni sò implementate: I2C è I2CL)
U CLRC663-NXP sustene a cunnessione di un modulu d'accessu sicuru (SAM). Una interfaccia I2C separata dedicata hè implementata per una cunnessione di u SAM. U SAM pò esse usatu per un almacenamentu di chjave alta sicura è agisce cum'è un cripto-coprocessore assai performante. Un SAM dedicatu hè dispunibule per a cunnessione à u CLRC663-NXP.
In questu documentu, u terminu "carta MIFARE Classic" si riferisce à una carta senza contactless MIFARE Classic IC.
Funzioni è Beneficii
- Include i diritti di licenza di pruprietà intellettuale NXP ISO/IEC14443-A è Innovatron ISO/IEC14443-B
- Frontend NFC multiprotocolu d'alta prestazione per a velocità di trasferimentu finu à 848 kbit/s
- Supporta i modi di lettore ISO/IEC 14443 tipo A, MIFARE Classic, ISO/IEC 14443 B è FeliCa
- Modu di iniziatore passiu P2P in cunfurmità cù ISO/IEC 18092
- Supporta ISO/IEC15693, ICODE EPC UID è ISO/IEC 18000-3 in modalità 3/EPC Class-1 HF
- Supporta a crittografia di produttu MIFARE Classic da hardware in modu di lettura / scrittura. Permette di leghje carte basate nantu à MIFARE Ultralight, MIFARE Classic cù 1 kB di memoria, MIFARE Classic cù 4 kB di memoria, MIFARE DESFire EV1, MIFARE DESFire EV2 è MIFARE Plus ICs
- Rilevazione di carte di bassa putenza
- U rispettu à a specificazione di u protocolu senza contactu EMV à u livellu RF pò esse ottenuta
- Interfacce host supportate:
- SPI finu à 10 Mbit/s
- Interfacce I2C-bus finu à 400 kBd in modalità Fast, finu à 1000 kBd in modalità Fast plus
- UART seriale RS232 finu à 1228.8 kBd, cù voltage livelli dipendenu da pin voltage pruvista
- Interfaccia I2C-bus separata per a cunnessione di un modulu d'accessu sicuru (SAM)
- Buffer FIFO cù una dimensione di 512 byte per u più altu rendiment di transazzione
- Modi di risparmiu d'energia flessibili è efficaci cumpresi l'alimentazione dura, standby è rilevazione di carte di bassa putenza
- Risparmio di costi da PLL integrato per ricavare l'orologio di sistema da cristallo di quartz RF 27.12 MHz
- Alimentazione da 3.0 V à 5.5 V (CLRC66301, CLRC66302) Alimentazione da 2.5 V a 5.5 V (CLRC66303)
- Finu à 8 pin di input / output programmabili gratuiti
- Distanza operativa tipica in modu di lettura/scrittura per a cumunicazione à una carta ISO/IEC 14443 tippu A è MIFARE Classic finu à 12 cm, secondu a dimensione di l'antenna è l'accordu
- Dui opzioni di pacchettu sò dispunibili per u CLRC66303:
- HVQFN32: Pacchettu cù i fianchi bagnati chì facilitanu u prucessu di saldatura è u cuntrollu di qualità di e parti saldate
- VFBGA36: U pacchettu più chjucu cù una cunfigurazione di pin ottimizzata per un layout simplice di PCB
- A versione CLRC66303 offre una cunfigurazione più flessibile per a rilevazione di a carta di bassa putenza cumparata cù u CLRC66301 è CLRC66302 cù u novu registru LPCD_OPTIONS. Inoltre, u CLRC66303 offre novi paràmetri supplementari per u Protocollo di Carica chì si adattanu assai bè à antenne più chjuche. U CLRC66303 hè dunque a versione cunsigliata per i novi disinni
Applicazioni
- Industriale
- Cuntrolla di accessu
- Lusinghi
Dati di riferimentu rapidu
CLR66301 è CLRC66302 
- VDD (PVDD) deve esse sempre u listessu o più bassu voltage cà VDD.
- Ipd hè a somma di tutti i currenti di furnimentu
CLRC66303 
- VDD (PVDD) deve esse sempre u listessu o più bassu voltage cà VDD.
- Ipd hè a somma di tutti i currenti di furnimentu
Diagramma di Blocu 
Pinning Information
Diagramma di pin-out 
Pin Description - HVQFN32
| Pin | Simbulu | Tipu | Descrizzione |
| 1 | TDO / OUT0 | O | uscita di dati di prova per l'interfaccia di scansione di cunfini / scopu generale
uscita 0 |
| 2 | TDI / OUT1 | I/O | Interfaccia di scansione di frontiere di input di dati di prova / output di scopu generale 1 |
| 3 | TMS / OUT2 | I/O | Modu di prova selezziunà l'interfaccia di scansione di cunfini / output di scopu generale
2 |
| 4 | TCK / OUT3 | I/O | interfaccia di scansione di cunfini di l'orologio di prova / output di scopu generale 3 |
| 5 | SIGIN /OUT7 | I/O | Uscita di l'interfaccia di cumunicazione senza cuntattu. / scopu generale
uscita 7 |
| 6 | SIGOUT | O | Ingressu di l'interfaccia di cumunicazione senza cuntattu. |
| 7 | DVDD | PWR | buffer di alimentazione digitale [1] |
| 8 | VDD | PWR | alimentazione elettrica |
| 9 | Avddd | PWR | buffer d'alimentazione analogica [1] |
| 10 | AUX1 | O | Outputs ausiliari: Pin hè adupratu per u signale di prova analogicu |
| 11 | AUX2 | O | Outputs ausiliari: Pin hè adupratu per u signale di prova analogicu |
| 12 | RXP | I | pin di input di u ricevitore per u signale RF ricevutu. |
| 13 | RXN | I | pin di input di u ricevitore per u signale RF ricevutu. |
| 14 | VMID | PWR | riferimentu di u receptore internu voltage [1] |
| 15 | TX2 | O | trasmettitore 2: furnisce u trasportatore modulatu 13.56 MHz |
| 16 | TVSS | PWR | terra trasmettitore, furnisce l'output stage di TX1, TX2 |
| 17 | TX1 | O | trasmettitore 1: furnisce u trasportatore modulatu 13.56 MHz |
| 18 | TVDD | PWR | trasmettitore voltage pruvista |
|
19 |
XTAL1 |
I |
entrée oscillateur cristal : entrée à l'inversion amplifier di u
oscillator. Stu pin hè ancu l'input per un clock generatu esternamente (fosc = 27.12 MHz) |
| 20 | XTAL2 | O | Uscita di l'oscillatore di cristallu: uscita di l'inversione amplifier di u
oscillatore |
| 21 | PISCINA | I | Spegnimentu (RESET) |
| 22 | CLKOUT / OUT6 | O | output di clock / output di u scopu generale 6 |
| 23 | SCL | O | Linea Serial Clock |
| 24 | SDA | I/O | Serial Data Line |
| 25 | PVDD | PWR | alimentazione pad |
| 26 | IFSEL0 / OUT4 | I | Selezzione di l'interfaccia di l'ospite 0 / output di u scopu generale 4 |
| 27 | IFSEL1 / OUT5 | I | Selezzione di l'interfaccia di l'ospite 1 / output di u scopu generale 5 |
| 28 | IF0 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2C-L |
| 29 | IF1 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
SPI, I2C, I2CL |
| 30 | IF2 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| 31 | IF3 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| 32 | IRQs | O | dumanda di interruzzione: output per signalà un avvenimentu di interruzzione |
| 33 | VSS | PWR | cunnessione di terra è di dissipatore di calore |
- Stu pin hè adupratu per a cunnessione di un condensatore buffer. Cunnessione di un supply voltage pò dannà u dispusitivu.
Pin Description - VFBGA36
| Simbulu | Pin | Tipu | Descrizzione |
| IF2 | A1 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| IF1 | A2 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| IF0 | A3 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| IFSEL 1 | A4 | I | Selezzione di l'interfaccia di l'ospite 1 / output di u scopu generale 5 |
| PVDD | A5 | PWR | alimentazione pad |
| PISCINA | A6 | I | Spegnimentu (RESET) |
| IRQs | B1 | O | dumanda di interruzzione: output per signalà un avvenimentu di interruzzione |
| TDI /
OUT1 |
B2 | I/O | Interfaccia di scansione di frontiere di input di dati di prova / output di scopu generale 1 |
| TMS /
OUT2 |
B3 | I/O | Modu di prova selezziunà l'interfaccia di scansione di cunfini / output di u scopu generale 2 |
| TDO /
OUT0 |
B4 | O | output di dati di prova per l'interfaccia di scansione di cunfini / output di scopu generale
0 |
| SCL | B5 | I | Linea Serial Clock |
| XTAL2 | B6 | O | Uscita di l'oscillatore di cristallu: uscita di l'inversione amplifier di u
oscillatore |
| IF3 | C1 | I/O | pin d'interfaccia, pin multifunzione: pò esse assignatu à l'interfaccia di l'ospite
RS232, SPI, I2C, I2CL |
| TCK /
OUT2 |
C2 | I/O | interfaccia di scansione di cunfini di l'orologio di prova / output di scopu generale 3 |
| GND | C3 | PWR | cunnessione di terra è di dissipatore di calore |
| CLKOUT /
OUT6 |
C4 | O | output di clock / output di u scopu generale 6 |
| SDA | C5 | I/O | Serial Data Line |
|
XTAL1 |
C6 |
I |
entrée oscillateur cristal : entrée à l'inversion amplifier de l'oscillateur. Stu pin hè ancu l'input per un clock generatu esternamente (fosc =
27.12 MHz) |
| DVDD | D1 | PWR | buffer di alimentazione digitale [1] |
| SIGIN /
OUT7 |
D2 | I/O | Uscita di l'interfaccia di cumunicazione senza cuntattu. / output di scopu generale
7 |
| GND | D3 | PWR | cunnessione di terra è di dissipatore di calore |
| GND | D4 | PWR | cunnessione di terra è di dissipatore di calore |
| GND | D5 | PWR | cunnessione di terra è di dissipatore di calore |
| TVDD | D6 | PWR | trasmettitore voltage pruvista |
| VDD | E1 | PWR | alimentazione elettrica |
| AUX1 | E2 | O | Output ausiliari: Pin hè adupratu per u signale di prova analogicu |
| SIGOUT | E3 | O | Ingressu di l'interfaccia di cumunicazione senza cuntattu. |
| AUX2 | E4 | O | Output ausiliari: Pin hè adupratu per u signale di prova analogicu |
| IFSEL 0 | E5 | I | Selezzione di l'interfaccia di l'ospite 0 / output di u scopu generale 4 |
| TX1 | E6 | O | trasmettitore 1: furnisce u trasportatore modulatu 13.56 MHz |
| Avddd | F1 | PWR | buffer d'alimentazione analogica [1] |
| RXP | F2 | I | pin di input di u ricevitore per u signale RF ricevutu. |
| RXN | F3 | I | pin di input di u ricevitore per u signale RF ricevutu. |
| VMID | F4 | PWR | riferimentu di u receptore internu voltage [1] |
| TX2 | F5 | O | trasmettitore 2: furnisce u trasportatore modulatu 13.56 MHz |
| TVSS | F6 | PWR | terra trasmettitore, furnisce l'output stage di TX1, TX2 |
- Stu pin hè adupratu per a cunnessione di un condensatore buffer. Cunnessione di un supply voltage pò dannà u dispusitivu.
Valori limitanti
In cunfurmità cù u Sistema di Valutazione Massima Assoluta (IEC 60134).

- Sicondu ANSI/ESDA/JEDEC JS-001.
- Sicondu ANSI/ESDA/JEDEC JS-002.
Cundizioni di u funziunamentu cunsigliatu
L'esposizione di u dispositivu à altre cundizioni ch'è specificate in a sezione Cundizioni Operative Recommended per periodi estesi pò influenzà l'affidabilità di u dispusitivu.
I paràmetri elettrici (minimu, tipicu è massimu) di u dispusitivu sò garantiti solu quandu hè utilizatu in e cundizioni di funziunamentu cunsigliatu.
Cundizioni di funziunamentu CLRC66301, CLRC66302 
- VDD (PVDD) deve esse sempre uguali o più bassu di VDD.
Cundizioni di funziunamentu CLRC66303 
- VDD (PVDD) deve esse sempre uguali o più bassu di VDD.
Caratteristiche termiche
Caratteristiche termiche HVQFN32
Caratteristiche termiche VFBGA36 
Caratteristichi





L'infurmazione nantu à l'applicazione
Un diagramma tipicu di l'applicazione utilizendu una cunnessione d'antenna cumplementaria à u CLRC663-NXP hè mostratu in a figura seguente.
L'accordu di l'antenna è a parti RF sò descritte in a nota di l'applicazione [1] è [2].

Descrizzione di u disignu di l'antenna
U circuitu currispundente per l'antenna hè custituitu da un filtru passa-bassu EMC (L0 è C0), un circuitu currispondente (C1 è C2) è un circuitu di ricezione (R1 = R3, R2 = R4, C3 = C5 è C4 = C6;) , è l'antenna stessa. I valori di i cumpunenti di u circuitu di ricezione devenu esse disignati per u funziunamentu cù u CLRC663-NXP. Una riutilizazione di disinni d'antenna dedicata fatta per altri prudutti senza adattazione di i valori di i cumpunenti hà da esse un rendimentu degradatu.
Filtru passa-bassu EMC
U sistema basatu nantu à u produttu MIFARE opera à una freccia di 13.56 MHz. Sta freccia hè derivata da un oscillatore di quartz per u CLRC663-NXP è hè ancu a basa per guidà l'antenna cù u trasportatore di energia 13.56 MHz. Questu ùn solu pruvucarà una putenza emessa à 13.56 MHz, ma ancu emetterà una putenza à armoniche più altu. I regulamenti internaziunali EMC definiscenu amplitudine di a putenza emessa in una larga gamma di freccia. Cusì, un filtru adattatu di u signale di output hè necessariu per cumpiendu sti regulamenti.
Rimarca: U layout PCB hà una influenza maiò nantu à u rendiment generale di u filtru.
Corrispondenza di l'antenna
A causa di a trasfurmazioni di l'impedenza di u filtru passa-bassu datu, a bobina di l'antenna deve esse assuciata à una certa impedenza. L'elementi currispondenti C1 è C2 ponu esse stimati è anu da esse sintonizzati secondu u disignu di a bobina di l'antenna.
L'impedenza curretta hè impurtante per furnisce u rendiment ottimali. U fattore di qualità generale deve esse cunsideratu per guarantisce un schema di cumunicazione ISO / IEC 14443 propiu. L'influenzi ambientali anu da esse cunsideratu cum'è e regule cumuni di cuncepimentu EMC. Per i dettagli, riferite à e note di l'applicazione NXP.
Circuitu di ricezione
U cuncettu di ricezione interna di u CLRC663-NXP face aduprà e duie bande laterali di a modulazione di a carica di u subcarrier di a risposta di a carta via un cuncettu di ricezione differenziale (RXP, RXN). Nisun filtru esternu hè necessariu.
Hè cunsigliatu di utilizà u potenziale VMID generatu internamente cum'è u putenziale di input di u pin RX. Stu DC voltagU livellu di VMID deve esse accumpagnatu à i pins Rx via R2 è R4. Per furnisce una riferimentu DC stabile voltagE capacità C4, C6 deve esse cunnessu trà VMID è terra. Riferite à a figura sopra.
Cunsiderendu u (AC) voltage limite à i pins Rx u AC voltagU divisore di R1 + C3 è R2 è ancu di R3 + C5 è R4 deve esse cuncepitu. Sicondu u disignu di a bobina di l'antenna è a corrispondenza di l'impedenza, u voltage à a bobina di l'antenna varieghja da u disignu di l'antenna à u disignu di l'antenna. Dunque, u modu cunsigliatu per cuncepisce u circuitu di ricezione hè di utilizà i valori dati per R1 (= R3), R2 (= R4) è C3 (= C5) da a nota di l'applicazione sopra citata, è aghjustà u vol.tage aux broches RX en variant R1(= R3) dans les limites données.
Rimarca: R2 è R4 sò AC-sà cunnessi à a terra (via C4 è C6).
Bobina d'antenna
U calculu precisu di l'induttanza di e bobine di l'antenna ùn hè micca praticabile, ma l'induttanza pò esse stimata utilizendu a seguente formula. Hè ricumandemu di disignà una antenna sia cù una forma circular o rettangulare.
![]()
(4)
- I1 - Lunghezza in cm di una volta di u ciclu di cunduttore
- D1 - Diametru di u filu o larghezza di u cunduttore PCB rispettivamente
- K - Fattore di forma di l'antenna (K = 1.07 per antenne circulari è K = 1.47 per antenne quadrate)
- L1 - Induttanza in nH
- N1 - Numero di giri
- Ln: Funzione di logaritmu naturali
I valori attuali di l'induttanza, a resistenza è a capacità di l'antenna à 13.56 MHz dipendenu da parechji parametri cum'è:
- custruzzione di l'antenna (Tipu di PCB)
- altezza di u cunduttore
- distanza trà u stratu di schermatura di l'avvolgimentu
- metallu o ferrite in l'ambiente vicinu
Per quessa, una misurazione di questi parametri in cundizioni di a vita reale, o almenu una misurazione approssimativa è una prucedura di sintonizazione sò altamente cunsigliate per guarantisci un rendimentu raghjone. Per i dettagli, riferite à a nota di l'applicazione sopra citata.
Trattamentu di l'infurmazioni 
Information Regulatory
STATU FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Ogni mudificazione o mudificazione micca espressamente appruvata da a parte rispunsevuli di u cumplimentu
puderia annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare.
Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione FCC
Stu equipamentu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione FCC stabiliti per un ambiente senza cuntrollu. Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu.
Stu dispusitivu hè pensatu solu per i fabricatori di l'ospiti in e seguenti cundizioni:
- U modulu trasmettitore ùn pò micca esse situatu cù qualsiasi altru trasmettitore o antenna;
- U modulu deve esse usatu solu cù l'antenna (e) interna (s) chì hè stata testata è certificata in origine cù stu modulu.
- L'antenna deve esse fissata in permanenza o impiegà un accoppiatore d'antenna "unicu".
Sempre chì e cundizioni sopra sò soddisfatte, ùn sarà micca necessariu più teste di trasmettitore. Tuttavia, u fabricatore di l'ospite hè sempre rispunsevuli di pruvà u so pruduttu finale per qualsiasi requisitu di cumplimentu supplementu necessariu cù stu modulu installatu (per es.ample, emissioni di u dispusitivu digitale, esigenze periferiche PC, etc.).
Istruzzioni d'integrazione per i fabricatori di prudutti d'ospiti secondu KDB 996369 D03 Manuale OEM v01
Lista di e regule FCC applicabili
FCC Part 15 Subpart C 15.225
Cundizioni specifiche d'usu operativa
U modulu MI-FARE READER MODULE hè un modulu cù funzione NFC.
Frequenza di operazione: 13.56 MHz
Tipu: Antenna LOOP
- Quandu cunnessu MI-FAR MODULE à u dispusitivu òspite, u dispusitivu òspite deve esse spenta.
- Assicuratevi chì i pins di u modulu sò stallati currettamente
- Assicuratevi chì u modulu ùn permette micca à l'utilizatori di rimpiazzà o demolizione
Manuale d'uso del modulo lettore MIFARE Matrix
Prucedure di modulu limitatu
Descrivite i mezi alternativi chì u cuncessionariu utilizeghja per verificà chì l'ospite risponde à e cundizioni di limitazione necessarie Quandu a valutazione di l'esposizione RF hè necessaria, dichjarà cumu u cuntrollu serà mantinutu in modu chì a conformità hè assicurata, Classe II per i novi ospiti, etc.
Disegni di antenna traccia
Stu MODULU LETTORE MI-FARE rispetta i limiti di esposizione a radiazione RF di FCC stabiliti per un
ambiente. L'antenna (s) aduprata per stu trasmettitore ùn deve micca esse collocata o operatu in cunghjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
Considerazioni di esposizione RF
U modulu deve esse stallatu in l'equipaggiu di l'ospiti in modu chì almenu 20cm hè mantinutu trà l'antenna è u corpu di l'utilizatori; è se a dichjarazione di l'esposizione RF o u layout di u modulu hè cambiatu, allora u fabricatore di u produttu di l'ospite hà bisognu di piglià a rispunsabilità di u modulu attraversu un cambiamentu di l'ID FCC o una nova applicazione. L'ID FCC di u modulu ùn pò micca esse usatu nantu à u pruduttu finali. In queste circustanze, u fabricatore di l'ospitu serà rispunsevule per rivalutà u pruduttu finitu (cumpresu u trasmettitore) è ottene una autorizazione FCC separata.
Antenne
Specifica di l'antenna
- Altezza: 23 mm, larghezza: 59 mm
- Larghezza di traccia: 0.508 mm
- Spaziu di traccia: - 0.508 mm
- Turni: 4
- Induttanza: 1.66μH
A frequenza operativa di u modulu MI-FARE READER MODULE hè 13.56Mhz
Stu dispusitivu hè pensatu solu per i fabricatori di l'ospiti in e seguenti cundizioni: U modulu di trasmettitore ùn pò micca esse situatu cù un altru trasmettitore o antenna; U modulu deve esse usatu solu cù l'antenna (e) interna (s) chì hè stata testata è certificata in origine cù stu modulu. L'antenna deve esse fissata in permanenza o impiegà un accoppiatore d'antenna "unicu".
Sempre chì e cundizioni sopra sò soddisfatte, ùn sarà micca necessariu più teste di trasmettitore. Tuttavia, u fabricatore di l'ospite hè sempre rispunsevuli di pruvà u so pruduttu finale per qualsiasi requisitu di cumplimentu supplementu necessariu cù stu modulu installatu (per es.ample, emissioni di u dispusitivu digitale, esigenze periferiche PC, etc.).
Etichetta è infurmazione di cunfurmità
I pruduttori di prudutti d'ospiti anu bisognu di furnisce una etichetta fisica o elettronica chì dice "Contene FCC ID: 2ADHN-CLRC663" cù u so pruduttu finitu.
Informazioni nantu à i modi di prova è i requisiti di teste supplementari
U modulu hè cunnessu cù a scheda cuntrullata durante a prova.
Test supplementari, Parte 15 Subpart B disclaimer
U MODULU DI LETTORE MI-FARE hè solu autorizatu da FCC per e parti di regula specifiche (FCC Part 15.225) lista nantu à a cuncessione, è chì u fabricatore di u produttu di l'ospite hè rispunsevule per u rispettu à qualsiasi altre regule FCC chì si applicanu à l'ospite micca coperto da u modulare. cuncessione di certificazione di trasmettitore. U pruduttu finale di l'ospite richiede sempre a prova di conformità di a Parte 15 Subpart B cù u trasmettitore modulare installatu quandu cuntene circuiti digitali.
Stu dispusitivu hè pensatu solu per integratori OEM in e seguenti cundizioni:
- U modulu trasmettitore ùn pò micca esse situatu in un altru trasmettitore o antenna.
- U modulu deve esse usatu solu cù l'antenna (e) esterna (s) chì hè stata testata è certificata in origine cù stu modulu.
Sempre chì e cundizioni sopra sò soddisfatte, ùn sarà micca necessariu più teste di trasmettitore. Tuttavia, l'integratore OEM hè sempre rispunsevuli di pruvà u so pruduttu finale per qualsiasi requisitu di cumplimentu supplementu necessariu cù stu modulu installatu (per ex.ample, emissioni di u dispusitivu digitale, esigenze periferiche PC, etc.).
Validità di usu di a certificazione di u modulu
In l'eventuali chì queste cundizioni ùn ponu esse rispettate (per esampcerte cunfigurazioni di laptop o co-location cù un altru trasmettitore), allora l'autorizazione FCC per stu modulu in cumbinazione cù l'equipaggiu ospitu ùn hè più cunsideratu validu è l'ID FCC di u modulu ùn pò micca esse usatu in u pruduttu finali. In queste circustanze, l'integratore OEM serà rispunsevule di rivalutà u pruduttu finale (cumpresu u trasmettitore) è di ottene una autorizazione FCC separata.
Etichettatura di u pruduttu finali
U pruduttu finale finale deve esse etichettatu in una zona visibile cù u seguente: "Contene Modulu Trasmettitore FCC ID: 2ADHN-CLRC663.
Se a dimensione di u pruduttu finitu hè più chjuca di 8x10cm, allora una dichjarazione addiziale di a parte 15.19 di a FCC hè necessaria per esse dispunibule in u manuale di l'utilizatori: Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu è
- Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Eliminazione di i prudutti / cumpunenti dopu a fine di a vita
I cumpunenti principali di i prudutti Matrix sò datu quì sottu:
- Pannelli saldati: À a fine di a vita di u pruduttu, i pannelli saldati devenu esse eliminati attraversu i riciclatori di rifiuti elettronici. Se ci hè una obbligazione legale per l'eliminazione, duvete cuntrollà cù l'autorità lucali per localizà riciclatori di rifiuti elettronichi appruvati in a vostra zona. Si consiglia di non smaltire i pannelli saldati insieme ad altri rifiuti o rifiuti solidi municipali.
- Batteries: À a fine di a vita di u pruduttu, e batterie devenu esse disposte attraversu i riciclatori di batterie. Se ci hè una obbligazione legale per l'eliminazione, pudete cuntrollà cù l'autorità lucali per localizà riciclatori di batterie appruvati in a vostra zona. Hè ricumandemu di ùn sguassate e batterie cù altri rifiuti o rifiuti solidi municipali.
- Componenti di Metal: À a fine di a vita di u pruduttu, i Componenti di Metallu cum'è l'Aluminium o l'involucri MS è i cavi di cobre ponu esse ritenuti per un altru usu adattatu o ponu esse dati cum'è scarti à l'industria di metalli.
- Componenti di plastica: À a fine di a vita di u pruduttu, i cumpunenti di plastica devenu esse disposti attraversu i riciclatori di plastica. Se ci hè una obbligazione legale per l'eliminazione, pudete cuntrollà cù l'autorità lucali per localizà riciclatori di plastica appruvati in a vostra zona.
Dopu à a fine di a vita di i prudutti Matrix, se ùn site micca capaci di eliminà i prudutti o incapaci di localizà i riciclatori di rifiuti elettronichi, pudete rinvià i prudutti à u dipartimentu di Autorizazione di Ritornu di Materiale Matrix (RMA).
Assicuratevi chì questi sò tornati cù:
- documentazione curretta è numeru RMA
- imballaggio propiu
- prepagamentu di i costi di trasportu è logistica.
Tali prudutti saranu eliminati da Matrix.
"Salvà l'ambiente Salvà a Terra"
MATRICE COMSEC
Sede centrale:
394-GIDC, Makarpura, Vadodara - 390010, India.
Ph: (+91)18002587747
E-mail: Tech.Support@MatrixComSec.com
www.matrixaccesscontrol.com
Documenti / Risorse
![]() |
Modulu lettore MATRIX CLRC663-NXP MIFARE [pdfManuale d'usu 2ADHN-CLRC663, 2ADHNCLRC663, CLRC663-NXP Modulu lettore MIFARE, Modulu lettore CLRC663-NXP, Modulu lettore CLRC663-NXP, Modulu lettore MIFARE, Modulu lettore, lettore, Modulu |





