SC910D/SC910W
CONTROLLER DMXVersione 2.11
04/08/2022
MANUALE DEI PROPRIETARI

DESSCRIPTION

U SC910 hè pensatu per esse un controller DMX compactu è un dispositivu di cuntrollu di stazione remota. Quandu s'utilice cum'è un controller standalone, u SC910 hè capaci di cuntrullà indipindentamente 512 canali di DMX è hà a capacità di registrà è ricurdà 18 scene. U cuntrollu di a scena hè divisu in 10 cuntrolli di fader in tempu reale è 8 pulsanti cù tempi di fade definiti da l'utilizatori. Stu dispusitivu hà a capacità di stabilisce un valore di output fissu o parcheghja i canali DMX. U SC910 hè capaci di cunnette à una catena di dati DMX cù un altru controller DMX. U SC910 pò operà cù altri tipi di telecomandi intelligenti Lightronics è interruttori remoti simplici per ricurdà 16 di e 18 sceni dispunibili da locu supplementari. Scene 17 è 18 sò dispunibuli solu da i fader 9 è 10 nantu à u SC910. Queste unità remoti si cunnetteranu à u SC910 via low voltage cablaggio.

U SC910 hè u dispusitivu ideale per u cuntrollu architettonicu di i sistemi di illuminazione DMX512. Pò esse usatu cum'è una copia di salvezza di una cunsola DMX, ideale per cuntrullà l'illuminazione LED per eventi speciali o in ogni locu chì richiede un cuntrollu rapidu è faciule di un universu cumpletu di DMX.

SC910D INSTALLAZIONE

U SC910D hè portable è hè destinatu à esse usatu nantu à un desktop o altra superficia horizontale adatta.
SC910D POWER & DMX CONNESSIONS 
Una presa di corrente di 120 Volt AC hè necessaria per l'alimentazione. U SC910D include un 12 VDC / 2 Amp minimu, alimentazione chì hà un connettore di canna 2.1mm cù pin centrale POSITIVE.

SPEGNERE TUTTE CONSOLE, DIMMER PACKS, E FONTI DI POTENZA PRIMA DI FARE CONNESSIONI ESTERNE À L'SC910D.
I cunnessi DMX sò fatti cù connettori XLR 5 pin situati à u latu posteriore di u SC910D.

Pin di cunnessu #	Signal Name
1	DMX Cumunu
2	DMX DATA -
3	DMX DATA +
4	Ùn hè micca usatu
5	Ùn hè micca usatu

SC910D REMOTE DB9 PINOUT CONNECTOR

Pin di cunnessu #	Signal Name
1	Simple Switch Cumunu
2	Cambia simplice 1
3	Cambia simplice 2
4	Cambia simplice 3
5	Simple Switch Cumunu
6	Smart Remote Cumunu
7	Dati Smart Remote -
8	Smart Remote Data +
9	Smart Remote Voltage +

SC910D CONNESSIONI REMOTE SIMPLE
I pins di u cunnessu DB9 1 - 5 sò usati per cunnette telecomandi di interruttore simplice.
Un esample cù dui remoti switch hè mostratu quì sottu.L'example usa una stazione di commutazione Lightronics APP01 è un interruttore momentaneu tipicu di pulsante. Se e funzioni di l'interruttore simplice SC910D sò impostate in u funziunamentu predeterminatu di fabbrica, allora l'interruttori operanu cusì:

1. A scena #1 serà attivata quandu l'interruttore basculante hè spintu.
2. Scena #1 serà disattivata quandu l'interruttore basculante hè pressu.
3. Scena #2 serà attivata o disattivata ogni volta chì l'interruttore momentaneu di u buttone hè premutu.

SC910D CONNESSIONI REMOTE INTELLIGENTI

U SC910D pò operà cù dui tipi di stazioni remoti intelligenti. Si tratta di stazioni di pulsanti Lightronics (serie AK, AC è AI) è stazioni di fader AF. A cumunicazione cù queste stazioni hè nantu à un busu di catena a margherita di 4 fili chì hè custituitu da un cable (s) di dati dual pair twisted pair. Una coppia porta i dati, mentre chì l'altra coppia furnisce energia à e stazioni remoti. Diversi telecomandi intelligenti di diversi tipi ponu esse cunnessi à questu bus.

Un esample utilizendu un AC1109 è un AF2104 smartremote wall station hè mostratu quì sottu.

SC910W INSTALLAZIONE

U SC910W (muntatu à u muru) hè cuncepitu per adattà in una scatula di junction standard 5 gang "nuvellu travagliu". Assicuratevi di mantene a linea voltage cunnessioni luntanu da u SC910W è a scatula di junction chì ospita l'unità. Un trim plate hè inclusu cù u SC910W.

SC910W POWER & DMX CONNESSIONS
U SC910W usa un 12 VDC / 2 esternu Amp minimu, alimentazione elettrica, chì hè inclusa. A cunnessione di a putenza à una muntagna murale necessitarà di cunnette u filu pusitivu à u terminal + 12V è u filu negativu à u terminal -12V in u cunnessu J1 di dui pin situatu à u spinu di u dispusitivu.

Quandu facenu u putere è e cunnessione DMX à u dispusitivu, fate tutte e bassu voltage cunnessione è verificate l'output DC prima di accoppià u connettore cù i pin maschili situati à a parte posteriore di u SC910W. Ùn fate micca alcuna di e cunnessione cù u voltage prisente o mentri ogni dispusitivu nantu à a catena di dati DMX sò trasmettenu.
DMX hè stallatu in una manera simile nantu à u connettore removable 6 pin J2. A figura sottu mostra u cablaggio propiu di a putenza è e cunnessione DMX.

SC910W SIMPLE CONNESSIONI REMOTE
I cinque terminali superiori di J3 sò usati per cunnette segnali remoti di commutazione simplici. Sò marcati cum'è COM, SW1, SW2, SW3 è COM. I terminali COM sò cunnessi unu à l'altru nantu à u circuitu stampatu.
Un esample cù dui remoti switch hè mostratu quì sottu.L'example usa una stazione di commutazione Lightronics APP01 è un interruttore momentaneu tipicu di pulsante. Se e funzioni di l'interruttore simplici SC910W sò impostate in u funziunamentu predeterminatu di fabbrica, allora l'interruttori operanu cusì:

1. A scena #1 serà attivata quandu l'interruttore basculante hè spintu.
2. Scena #1 serà disattivata quandu l'interruttore basculante hè pressu.
3. Scena #2 serà attivata o disattivata ogni volta chì l'interruttore momentaneu di u buttone hè premutu.

SC910W CONNESSIONI REMOTE INTELLIGENTI

U SC910W pò operà cù dui tipi di stazioni remoti intelligenti. Si tratta di stazioni di pulsanti Lightronics (serie AK, AC è AI) è stazioni di fader AF. A cumunicazione cù queste stazioni hè nantu à un busu di catena a margherita di 4 fili chì hè custituitu da un cable (s) di dati dual pair twisted pair. Una coppia porta i dati, mentre chì l'altra coppia furnisce energia à e stazioni remoti. Diversi telecomandi intelligenti di diversi tipi ponu esse cunnessi à questu bus.
I cunnessioni per i telecomandi intelligenti sò nantu à i 4 terminali inferiori di J3 marcati COM, REM-, REM + è + 12V.
Un esample utilizendu i stazioni murali intelligenti AC1109 è AF2104 hè mostratu quì sottu.

Per i migliori risultati, hè cunsigliatu - quandu hè stallatu nantu à una grande rete di dati DMX o qualsiasi rete chì cuntene dispositi cù funzioni "Master / Slave" cum'è selezziunà Lightronics FXLD o FXLE - un splitter otticu isolatu esse installatu à u latu di output di u SC910 in a catena di dati DMX.
Una volta chì u DMX è i telecomandi di u SC910 sò cunnessi, l'unità hè pronta per esse alimentata. À l'iniziu, u SC910 lamperà u numeru di versione di u software, poi anderà in un statu OFF, illuminendu u LED "OFF".

LED INDICATORE DMX

L'indicatore LED verde trasmette l'infurmazioni seguenti nantu à i signali di input DMX è output DMX.

OFF	DMX ùn hè micca ricevutu DMX ùn hè micca trasmessu
CLIQUINU	DMX ùn hè micca ricevutu DMX hè trasmessu
ON	DMX hè ricevutu DMX hè trasmessu

REC SWITCH E REC LED
L'interruttore RECORD hè un buttone incassatu sottu à a piastra frontale per impedisce l'operazione accidentale di a funzione di registrazione. Hè situatu à a diritta è sottu à u LED RECORD rossu. Averete bisognu di un picculu strumentu (cum'è un pezzu di filu solidu o un clip) per appughjà u buttone durante a registrazione.

CHN MOD BUTTON E LED
U buttone CHN MOD di u SC910 hè utilizatu per bascà trà u modu di scena è di canali. Dopu à l'iniziu, u dispositivu sarà automaticamente in modalità scena. Quandu in questu modu, l'unità agisce cum'è un dispositivu di replay, ognunu di i buttoni è i faders ricurdarà ogni scena precedentemente arregistrata.
Quandu u buttone CHN MOD hè premutu, u LED ambra vicinu à u buttone s'illumina, significhendu chì u SC910 hè avà in modu di canali. In questu modu, u dispusitivu pò esse usatu cum'è una cunsola DMX o un setter di scena, chì permette à l'utilizatori di stabilisce / cambià / mudificà / almacenà scene in ogni cumminazione di livelli chì utilizanu finu à 512 canali DMX. Pulsà CHN MOD è seguitate tutti i passi in e duie prossime sezioni di stu manuale per stabilisce e outputs.

SETTING NIVELLI DI CANALE
I dece faders in l'interfaccia d'utilizatore SC910 sò usati per stabilisce livelli per un bloccu di dece canali DMX à u mumentu.
Una volta stabiliti, quelli livelli restanu vivu finu à chì sò cambiati o un cumandamentu chjaru hè datu. Mentre in u modu CHN, qualsiasi cambiamenti à un controller DMX chì inputs à u SC910 ùn saranu micca ricevuti. Qualchese mudificazione à un canale DMX da u SC910 seguirà una priorità di l'Ultimu Precedimentu.

U SC910 usa un sistema d'indirizzu unicu per accede à blocchi di faders. I canali DMX 1 - 10 sò i valori predeterminati per l'operazione di fader quandu l'unità hè alimentata è cambiata in modu di canali. Per accede à un bloccu di deci canali altru da u predeterminatu (1-10) u SC910 usa l'indirizzu additivu. Utilizendu l'ottu buttoni à u latu manca di l'unità, marcati "+10", "+20", "+30", "+50" etc. L'indirizzu hè ottenutu da spinghje una cumminazione chì aghjunghje à l'indirizzu iniziale DMX desideratu. Ogni bloccu di dece canali fora di i 512 canali dispunibuli sò accessibili utilizendu stu buttone di prucedura.

Per esample, per accede à u canali 256 quandu si principia cù u predefinitu '+0', appughjà '+50' è '+200'. 256 sarà tandu nantu à u fader 6. Per accede à u canali 250, di novu partendu da u predeterminatu, appughjà '+200', '+30' è '+10'. U canale 250 serà avà u 10u fader (u canali 41 serà u primu fader).
Un graficu chì descrive i buttoni utilizati per accede à qualsiasi di i 512 canali DMX dispunibuli hè dispunibule à a pagina 10.
Mantene premutu u buttone OFF CLR per 3 seconde per stabilisce tutti i valori DMX SC910 à zero, finu à chì un fader hè mossu.

CONFIGURAZIONE DI CANALI DMX FISSI (PARCHEGGIO)
I canali DMX ponu esse assignati un livellu di output fissu o esse "parchettu" à qualsiasi valore sopra à 1%. Quandu un canale hè assignatu un valore di output DMX fissu, u output restarà à quellu valore in u modu di scena è di canale è ùn pò micca esse annullatu da i richiami di scena o da un cuntrollu DMX indipendente. Per stabilisce un canale DMX à una uscita FISSA:

1. Pone u fader (s) assuciatu cù u canali DMX à u livellu (s) desideratu.
2. Pulse u buttone REC per 3-5 seconde finu à chì u REC è i LED per 1-8 cumincianu à lampassi.
3. Pulse u buttone CHAN MOD (cumincia à lampassi) è pressu 88.
4. Press CHAN MOD. I LED CHAN MOD è REC sò oghji solidi.
5. Press 3327 (i LED lamperanu ricunnoscendu a vostra entrata).
6. Press u buttone REC per arregistrà u cambiamentu.

Per sguassà una uscita di un canale fissu, seguite i passi sopra à stabilisce u livellu per ognunu di i canali DMX per ripiglià u funziunamentu normale à un valore di 0% in u fader. Hè impurtante di nutà chì i canali sò stati parcheggiati in modu chì ponu esse cambiati più tardi se necessariu.

OPERAZIONE CUN ALTRE CONTROLLER DMX

U SC910 pò esse cunnessu à una catena DMX cù un altru controller / cunsola DMX. Se un controller DMX hè digià trasmette un signalu à l'input di u SC910, una volta chì u SC910 hè piazzatu in CHAN MOD, ùn ci sarà micca cambiatu da l'input DMX. U SC910 per default trasmette "ultimu sguardu" (ultimi valori cunnisciuti per tutti i canali) per una integrazione perfetta cù una cunsola di cuntrollu DMX. Senza alimentazione à u SC910, u signale DMX serà passatu direttamente à a cunnessione di output DMX.

Pulsà u buttone CHAN MOD una volta per attivà l'operazione locale. L'unità cumincerà à mandà i valori DMX stabiliti utilizendu i faders. Les valeurs définies en mode de canal avant que le SC910 ne reçoive un signal DMX ne seront pas conservées.

OPERAZIONE CON STAZIONI REMOTE
Mentre in u modu CHAN MOD, u SC910 accetterà risposti da una operazione remota simplice è intelligente, ma l'azzioni ùn succederanu micca finu à chì u SC910 hè stata fora di CHAN MOD.

OPERAZIONE SCENA

RECORDING SCENES

U SC910 pò almacenà scene create cù a funzione di cuntrollu DMX di SC910 o scene di snapshot da un Dispositivu DMX cunnessu. Per registrà scene da u SC910 internamente, aduprate i passi descritti in a sezione SETTING CHANNEL LEVELS di stu manuale per stabilisce l'aspettu desideratu è seguite i passi in questa sezione.

Quandu u SC910 riceve un signalu DMX512 validu, u LED VERDE DMX sarà solidu cum'è delineatu in a sezione DMX CONTROLLER OPERATION di stu manuale.
Quandu u LED hè solidu, u SC910 hè prontu à inizià a registrazione di istantanee di scena. Per registrà o riregistrà una scena:

1. Impostate qualsiasi canali DMX à u valore chì vulete catturà cù u SC910 o cunsola di cuntrollu cunnessu à u SC910. (Verificate chì u SC910 hè in CHAN MOD per creà scene in u SC910.)
2. Mantene premutu REC nantu à u SC910 finu à chì l'indicatore LED REC cumencia à lampassi (circa 3 sec.).
3. Pulsà u buttone o move u fader in u locu currispondente à a scena chì vulete arregistrata. I LED di REC è di scena ponu lampassi, chì indicanu chì a registrazione hè stata cumpleta cù successu.
4. Repetite i passi da 1 à 3 per registrà ogni scena dopu.

Per sguassà una scena, turnate u buttone OFF / CLR, dopu mantene a registrazione, (tutti i 8 LED di scena lampanu) dopu selezziunate a scena.

RICORDANDO SCENE

Quandu ricurdate di scene à u SC910, hè impurtante di mantene in mente chì e scene registrate nantu à i buttoni saranu riprodutte à i livelli registrati cù a rata di fade stabilita, mentre chì e scene registrate in fader ponu esse faded in è fora manualmente o riprodutte à u tempu. una frazzioni di u percentu originaletaghè catturatu. Scene s'ammucciaranu nantu à u signale DMX internu è entrante. L'SC910 si mette in modu predeterminatu à una fusione HTP (Highest Takes Precedence) trà e scene.
Mette CHN MOD à off, (LED micca illuminatu) dopu appughjà, premete o tirate ogni buttone o fader registratu prima. Quandu parechje scene sò ricurdati, u SC910 combina i valori arregistrati cù u valore più altu chì piglia a precedenza. Per esample, quandu i canali 11-20 sò arregistrati à u buttone 1 à 80% è u buttone 2 à 90%, se i dui buttoni sò premuti, u SC910 trasmette un valore di 90% à i canali 11-20. Una cumminazione di buttoni è faders pò esse usata per ricurdà parechje scene à u tempu. Sta tecnica pò esse usata cum'è un mezzu di cuntrollu di l'attrezzi cù parechji attributi o paràmetri. Per esample, s'è un gruppu di apparecchi LED cuntrullati da un SC910 hannu un 4 canali profile chì cuntene un canali discretu per ognunu; MASTER, RED, GREEN è BLUE, assignendu i canali maestri in pienu per ogni attellu à un buttone, un gruppu di cuntrollu pò esse creatu. I canali RED, VERDE è BLU rispettivi di ogni apparecchiu ponu esse assignati à un fader cumunu, chì permette un cuntrollu senza saldatura di i culori senza crossfading l'intensità maestra.

OFF CLR FUNZIONE
U buttone OFF CLR disattiva i sceni di i pulsanti 1-8 è qualsiasi stazioni remoti di pulsanti assignati à Scene 1-16. U buttone OFF CLR ùn hà micca effettu nant'à e stazioni fader remote. Se alcune scene sò scelte da una stazione remota, u LED CLR OFF serà spento. Les scènes contrôlées par des faders doivent être désactivées en mettant les faders de scène à 0.

CUNFIGURAZIONE DI U SISTEMA
U cumpurtamentu di u SC910 hè cuntrullatu da un inseme di codici di funzione è i so valori assuciati. Una lista completa di sti codici è una breve descrizzione hè listata quì sottu.
Istruzzioni specifiche per ogni funzione seranu furnite più tardi in stu manuale. Un diagramma à u spinu di stu manuale dà una guida rapida per a prugrammazione di l'unità.

11 Scena 1 Fade Time
12 Scena 2 Fade Time
13 Scena 3 Fade Time
14 Scena 4 Fade Time
15 Scena 5 Fade Time
16 Scena 6 Fade Time
17 Scena 7 Fade Time
18 Scena 8 Fade Time
21 Scena 9 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
22 Scena 10 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
23 Scena 11 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
24 Scena 12 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
25 Scena 13 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
26 Scena 14 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
27 Scena 15 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
28 Scena 16 Tempu di fondu di l'interruttore à distanza
31 Tempu di sbiadimentu di u Blackout
32 TUTTE Scene è Tempo di Fade Blackout
33 Simple Switch Input # 1 Opzioni
34 Simple Switch Input # 2 Opzioni
35 Simple Switch Input # 3 Opzioni
37 Opzioni di cunfigurazione di u sistema 1
38 Opzioni di cunfigurazione di u sistema 2
41 Selezzione di scena di u gruppu 1 mutualmente esclusiva
42 Selezzione di scena di u gruppu 2 mutualmente esclusiva
43 Selezzione di scena di u gruppu 3 mutualmente esclusiva
44 Selezzione di scena di u gruppu 4 mutualmente esclusiva
51 Fader Station ID 00 Starting Scene Selection
52 Fader Station ID 01 Starting Scene Selection
53 Fader Station ID 02 Starting Scene Selection
54 Fader Station ID 03 Starting Scene Selection
88 Reset di fabbrica

ACCESSU E FUNZIONI SETTING

1. Mantene premutu REC per più di 3 seconde. La lumière REC commencera à clignoter.
2. Pulsà CHN MOD. Les lumières CHN MOD et REC clignoteront en alternance.
3. Inserite un codice di funzione di 2 cifre cù i buttoni di scena (1 - 8). I luci di scena lampanu un mudellu ripetutu di u codice inseritu. L'unità tornerà à u so modu di funziunamentu normale dopu à circa 20 seconde s'ellu ùn hè micca inseritu codice.
4. Pulsà CHN MOD. I luci CHN MOD è REC seranu ON. I luci di scena (in certi casi, cumprese i luci OFF (0) è BNK (9)) mostraranu l'impostazione o u valore di a funzione attuale.

A vostra azzione avà dipende da quale funzione hè stata entrata. Vede l'istruzzioni per questa funzione.
Pudete inserisce novi valori è pressu REC per salvà o pressu CHN MOD per esce senza cambià i valori.
À questu puntu, l'unità tornerà à u so modu di funziunamentu normale dopu à 60 seconde s'ellu ùn hè micca inseritu alcun paràmetru di funzione.

SETTING TIME FADE (Codici di funzione 11 - 32)
U tempu di fade hè i minuti o seconde per passà trà e scene o per e scene per andà ON o OFF. U tempu di fade per ogni scena pò esse stabilitu individualmente. I pulsanti SC910 sò Scenes 1-8, Scenes 9-16 correlate à i faders SC910 1-8, ma i paràmetri di u tempu di dissolvenza sò applicabili solu à l'usu di telecomandi intelligenti di pulsanti o di telecomandi simplici assignati à Scena 9-16. U intervallu permessu hè da 0 seconde à 99 minuti.
U tempu di fade hè inseritu cum'è 4 cifre è pò esse minuti o seconde. I numeri inseriti da 0000 à 0099 seranu registrati cum'è seconde. I numeri 0100 è più grande seranu registrati cum'è minuti pari è l'ultimi dui cifri ùn saranu micca usati. In altre parolle; seconde seranu ignorati.

Dopu à accede à una funzione (11 - 32) cum'è descritta in ACCESSU E FUNZIONI SETTING:

1. Les lumières de scène + OFF (0) et BNK (9) éclaireront un modèle répété du paramètre de temps de fondu actuel.
2. Aduprate i buttoni di scena per inserisce un novu tempu di fade (4 cifre). Aduprate OFF per 0 è BNK per 9 se necessariu.
3. Pulsà REC per salvà a nova funzione.

U codice di funzione 32 hè una funzione di tempu di fade master chì stabilisce TUTTI i tempi di fade à u valore inseritu. Pudete aduprà questu per un paràmetru di basa per i tempi di fade è poi stabilisce e scene individuali in altre volte, secondu u bisognu.

SIMPLU COMPORTAMENTE DI SWITCH REMOTE

U SC910 hè assai versatile in quantu pò risponde à l'inputs simplici di switch remoti. Ogni input switch pò esse stallatu per operare secondu a so propria paràmetra.
A maiò parte di i paràmetri riguardanu chjusi di l'interruttore momentaneu. L'impostazione MAINTENIR permette l'usu di un interruttore ON / OFF regulare. Quandu s'utilice cusì, a scena applicabile sarà ON mentre l'interruttore hè chjusu è OFF quandu l'interruttore hè apertu.
L'altri sceni ponu sempre esse attivati ​​è u buttone OFF nantu à u SC910 turnerà a scena MAINTENIR off. L'interruttore deve esse disattivatu è poi riattivatu per riattivare a scena MANTENIR.
SETTING SIMPLE SWITCH INPUT OPTIONS
(Codici di funzione 33 - 35)
Dopu à accede à una funzione (33 - 35) cum'è descritta in ACCESSU E FUNZIONI SETTING:

1. I luci di scena cumpresi OFF (0) è BNK (9) lampanu un mudellu ripetutu di u paràmetru attuale.
2. Aduprate i buttoni di scena per inserisce un valore (4 cifre).
   Aduprate OFF per 0 è BNK per 9 se necessariu.
3. Pulsà REC per salvà u novu valore di funzione.

I valori di a funzione è a descrizzione sò i seguenti:

SCENE ON/OFF CONTROL
0101 - 0116 Accende a scena (01-16)
0201 - 0216 Scena OFF (01-16)
0301 - 0316 Commutazione ON/OFF Scena (01-16)
0401 – 0416 MANTENU Scena (01-16)

ALTRI CONTROLLI SCENE
0001 Ignora stu input di switch
0002 Blackout - spegne tutte e scene
0003 Richiamare l'ultima scena(e)

IMPOSTA L'OPZIONI DI CONFIGURAZIONE DI SISTEMA 1
(Codice di funzione 37)
L'opzioni di cunfigurazione di u sistema sò cumpurtamenti specifichi chì ponu esse attivati ​​o disattivati.
Dopu avè accessu à un codice di funzione (37) cum'è descrittu in ACCESSU E FUNZIONI SETTING:

1. I luci di scena (1 - 8) mostraranu quali opzioni sò accese. Una luce ON significa chì l'opzione hè attiva.
2. Aduprà i buttoni di scena per commutà l'opzione assuciata ON è OFF.
3. Pulsà REC per salvà a nova funzione.

L'opzioni di cunfigurazione sò i seguenti:

SCENA 1 BLOCCAGGIO DI STAZIONE DI PULSANTI A DISTANZA
Disabilita stazioni intelligenti di pulsanti remoti cù input DMX presente.
SCENA 2 LOCKOUT A STAZIONE FADER REMOTA
Disabilita stazioni di fader remoti intelligenti cù input DMX presente.
SCENA 3 SIMPLU BLOCCATU DI INPUT REMOTE
Disabilita ingressi remoti simplici se un signalu di input DMX hè presente.
SCENA 4 LOCKOUT BUTTON LOCK
Disabilita i pulsanti SC910 se un signalu di input DMX hè presente.
SCENA 5 LOCKOUT FADER LOCAL
Disabilita i faders SC910 se un signalu di input DMX hè presente.
SCENA 6 BUTTON SCENES OFF
Disattiva e scene di buttone se un signalu di input DMX hè presente.
SCENA 7 SALVATU PER L'EXPANSION FUTURA
SCENA 8 TUTTE LE SCENE RECORD LOCKOUT
Disabilita a registrazione di scena. S'applica à tutte e scene.

IMPOSTA L'OPZIONI DI CONFIGURAZIONE DI SISTEMA 2
(Codice di funzione 38)

SCENA 1 SALVATU PER L'EXPANSION FUTURA
SCENA 2 MODE MASTER/SLAVE
Cambia u SC910 da u modu di trasmissione à u modu di riceve quandu un dimmer maestru (ID 00) o una unità SR hè digià in u sistema.
SCENA 3 SALVATU PER L'EXPANSION FUTURA
SCENA 4 TRASMISSIONE DMX CONTINUA
SC910 hà da cuntinuà à mandà una stringa DMX à i valori 0 senza input DMX o senza scene attive piuttostu cà senza output di signal DMX.
SCENA 5 CONSERVA SCENA(S) PRECEDENTE DA
POWER OFF
Se una scena era attiva quandu u SC910 hè stata spenta, allora accenderà quella scena quandu u putere hè restauratu.
SCENA 6 GROUPE MUTUALMENTE EXCLUSIVE - UNA
À REQUISITI
Disabilita l'abilità di disattivà tutte e scene in un gruppu mutualmente esclusivu. Forzà l'ultima scena in diretta in u gruppu à stà in modu, salvu chì ùn fate micca.
SCENA 7 DISATTIVA L'INDICAZIONE FADE
Impedisce à e luci di scena di lampassi durante u tempu di fondu di scena.
SCENA 8 TRASMISSIONE DMX FAST
Réduit le temps d'interslot DMX de 3 µs à 0 µsec et réduit le cadre DMX global à 41 µs.

CONTROLLING SCENE ACTIVATION EXCLUSIVE
Durante u funziunamentu normale, parechje scene ponu esse attive à u stessu tempu. L'intensità di u canali per parechje scene si combina in una manera "più grande". (HTP)
Pudete causà una scena o parechje scene per operare in una manera esclusiva facendu parte di un gruppu mutuamente esclusivu.

Ci sò quattru gruppi chì ponu esse stabiliti. Sì i sceni sò parti di un gruppu, allora una sola scena in u gruppu pò esse attiva in ogni mumentu.
L'altri sceni (micca parte di quellu gruppu) ponu esse in u stessu tempu cum'è sceni in un gruppu.
A menu chì avete da stabilisce unu o dui gruppi simplici di sceni non sovrapposti, pudete vulete sperimentà i paràmetri per ottene effetti diffirenti.

SETTING SCENES PER FÀ PART DI UN GRUPPU MUTUALMENTE EXCLUSIVE (Codici di funzione 41 - 44)
Dopu à accede à una funzione (41 - 44) cum'è descritta in ACCESSU E FUNZIONI SETTING:

1. I luci di scena mostraranu quali sceni sò parti di u gruppu.
2. Aduprate i buttoni di scena per accende / disattiva i scene per u gruppu.
3. Pulsà REC per salvà u novu gruppu.

Scene in u Gruppu Mutuamente Esclusivu operaranu cù una fusione di l'Ultimu Precedimentu, ma ancu s'acumuleranu à u signale DMX di input.

SETTING FADER STATION SCENE INIZIALE
(Codici di funzione 51-54)
Diversi stazioni di pulsanti è fader ponu esse aduprate per accede à diversi blocchi di scena nantu à u SC910. Questu permette l'utilizazione di duie stazioni intelligenti diverse stabilite in diversi Numeri d'ID di Unità Architetturali, chjamati ancu quì "ID di stazione", per cuntrullà dui blocchi diffirenti di scene. I blocchi di scena sò creati aduprendu e funzioni Station ID # è selezziunate a prima scena in un bloccu. Les scènes des boutons-poussoirs définies sur le SC910 sont les scènes 1-8, tandis que les scènes assignées aux faders SC910 sont les scènes 9-18. Scene 1-16 sò assignabili à i telecomandi chì lascianu a scena 17 è 18 specificamente per u cuntrollu SC910.
Dopu avè accede à una funzione ID Fader # (51 - 54), utilizendu i passi descritti in FUNZIONI ACCESSO E CONFIGURAZIONE, l'indicatori per a scena iniziale attuale lamperanu cum'è un codice di quattru cifre. I seguenti passi vi permettenu di cambià a paràmetra attuale.

1. Inserite u numeru di a scena chì vulete assignà à u fader 1 nantu à l'AF cum'è un numeru di quattru cifre.
2. Pulsà u buttone di registrazione per salvà a vostra selezzione.

Per esample, riferenu à u diagramma di a pagina 4 di stu manuale, pudete avè un AC1109 è un AF2104 impostatu à Fader ID # 1. Premendo REC, CHN MOD, 5, 1, CHN MOD, 0, 0, 0, 9 , REC. L'AC1109 operava scene 1-8 è off mentre l'AF2104 ricurdava è fade 9-12

RESET DI FABBRICA (Codice di funzione 88)
Un reset di fabbrica invocarà e seguenti cundizioni:

1. Tutte e scene seranu sguassate.
2. Tutti i tempi di fade seranu stabiliti à trè seconde.
3. Funzioni di commutazione simplici seranu stabilite cum'è seguita:
   Input #1 Accende a scena 1
   Input #2 Disattiva a scena 1
   Input #3 Toggle Scene 2 ON è OFF
4. Tutte l'Opzioni di Configurazione di u Sistema (Codici Funzione 37 è 38) seranu disattivate.
5. I gruppi Mutually Esclusivi seranu sbulicati (nessuna scena in i gruppi).
6. I paràmetri di a scena di partenza di Fader Station seranu sbulicati.
7. I paràmetri di u Canale Fissu DMX seranu sbulicati.

PER EFFETTUARE UN RESET DI FABRICA
Dopu l'accessu à a funzione (88) cum'è descritta in ACCESSO E FUNZIONI SETTING:

1. A luce OFF (0) ripeterà un mudellu di 4 lampi.
2. Inserite 0910 (u numeru di mudellu di u pruduttu).
3. Pulsà REC. Les lumières de scène lamperont brièvement et l'unité retournera à son mode de fonctionnement.

MANTENIMENTO E REPARAZIONE

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Nisun LED illuminatu quandu hè cunnessu.

• Verificate chì l'alimentazione SC910 12V hè cunnessa à una presa di travagliu è chì u LED di l'alimentazione hè illuminatu.
• Verificate l'ingressu DMX è e cunnessione di putenza è a so polarità.
• Pulsà u buttone OFF / CLR. Quandu hà spintu u rossu
  LED accantu à ellu deve esse illuminatu.
  Scena attivata ùn pare micca esse ciò chì era almacenatu.
• Verificate chì tutte e cunnessione DMX sò fatti in modu sicuru.
• Verificate chì a polarità DMX per ogni cunnessione hè curretta.
• Verificate chì a scena ùn hè micca stata registrata ricreendu a scena nantu à a cunsola SC910 o DMX è riregistrendu.
  SC910 ùn risponde micca à stazioni remoti.
• Verificate chì tutte e cunnessione di stazioni remoti intelligenti sò fatti in modu sicuru in SC910 è stazioni remoti.
• Verificate a continuità di i cablaggi trà SC910 è stazioni murali.
• Verificate chì e stazioni murali sò in catena in margherita è micca in cunfigurazione stella.
• Verificate chì ci hè 12 VDC minimu da u pin 9 di u connettore DB9 in u SC910.
• Verificate chì i blocchi di a stazione remota ùn sò micca attivi nantu à SC910
• Verificate i paràmetri di Fader Station Starting Scene.
  Certi dimmers o apparecchi ùn rispundenu micca à u SC910.
• Assicuratevi chì l'indirizzi di dimmer / fixtures sò cunfigurati à i canali DMX adattati.
• Assicuratevi chì a catena DMX hè cablata bè è terminata.

PULIZIA

U megliu modu per allargà a vita di u vostru SC910 hè di mantene a secca, fresca è pulita.
DISCONNECT COMPLETAMENTE L'UNITÀ PRIMA DI PULIZIA E ASSICURATI CHE SIA COMPLETAMENTE SECCA PRIMA DI RICONNESSA.
L'esterno di l'unità pò esse pulita cù un pannu morbidu dampcun una mistura delicata di detergente/acqua o un detergente delicatu spray-on. NON SPRAY NESSUN LIQUID direttamente nantu à l'unità. NON IMMERSIONE l'unità in alcun liquido o permette a liquido di entrare in i controlli di fader o pulsante. NON UTILIZZATE pulitori a base di solventi o abrasivi sull'unità.
RIPARAZIONI 
Ùn ci sò micca parti utili per l'utilizatori in u SC910.
U serviziu da qualcunu altru ch'è l'agenti autorizati Lightronics annullerà a vostra garanzia.

ASSISTENZA OPERATIVA È TECNICA
U vostru rivenditore lucali è u persunale di a fabbrica Lightronics ponu aiutà vi cù prublemi di funziunamentu o mantenimentu.

Per piacè leghjite e parti applicabili di stu manuale prima di chjamà assistenza.
Se u serviziu hè necessariu - cuntattate u rivenditore da quale avete acquistatu l'unità o cuntattate direttamente Lightronics. Lightronics, Service Dept., 509 Central Dr., Virginia Beach, VA 23454 TEL: 757-486-3588.

INFORMAZIONI SULLA GARANTIA E REGISTRAZIONE - CLICCA SUL LINK SOTTO

www.lightronics.com/warranty.html

INDIRIZZU DI PULSANTI DI CANALE DMX

DMX Ch.	Buttons di indirizzu		DMX Ch.	Buttons di indirizzu
1-10	+0 (predefinitu)		261-270	+200,+50,+10
11-20	+ 10		271-280	+200,+50,+20
21-30	+ 20		281-290	+ 200, + 50 + 30
31-40	+ 30		291-300	+200,+50,+30,+10
41-50	+ 10, + 30		301-310	+ 300
51-60	+ 50		311-320	+ 300, + 10
61-70	+ 50, + 10		321-330	+ 300, + 20
71-80	+ 50, + 20		331-340	+ 300, + 30
81-90	+50+30		341-350	+300,+10,+30
91-100	+50,4-30,+10		351-360	+ 300, + 50
101-110	+ 100		361-370	+300,4-50,+10
111-120	+ 100, + 10		371-380	+300,4-50,+20
121-130	+ 100, + 20		381-390	+ 300, + 50 + 30
131-140	+ 100, + 30		391-400	+300,+50,+30,+10
141-150	+100,+10,+30		401-410	+ 300, + 100
151-160	+ 100, + 50		411-420	+300,+100,+10
161-170	+100,+50,+10		421-430	+300,+100,+20
171-180	+100,+50,+20		431-440	+300,+100,+30
181-190	+ 100, + 50 + 30		441-450	+300,+100,+10,+30
191-200	+100,+50,+30,+10		451-460	+300,+100,+50
201-210	+ 200		461-470	+300,+100,+50,+10
211-220	+ 200, + 10		471-480	+300,+100,+50,+20
221-230	+ 200, + 20		481-490	+300,+100,+50,+30
231-240	+ 200, + 30		491-500	+300,+100,+50,+30,+10
241-250	+200,+10,+30		501-510	+ 300, + 200
251-260	+ 200, + 50		511-512	+300,+200,+10

SC910 DIAGRAMMA DI PROGRAMMAZIONE

www.lightronics.com
Lightronics Inc.
509 Central Drive Virginia Beach, VA 23454
757 486 3588

Documenti / Risorse

LIGHTRONICS SC910D DMX Master Controller di illuminazione programmabile [pdfManuale di u pruprietariu SC910D DMX Master Controller di illuminazione programmabile, SC910D, Controller di illuminazione programmabile DMX Master, Controller di illuminazione programmabile maestru, Controller di illuminazione programmabile, Controller di illuminazione, Controller

Referenze

• Manuale d'usu