Guida Quick Start
3RD DIMENSION BBD-320
Processore di signale multidimensionale analogicu cù a tecnulugia BBD
Importanti Istruzzioni di Sicurezza
ATTENZIONE 
RISCHIU DI SHOCK ELECTRIC
NON APERTURA
I terminali marcati cù questu simbulu portanu una corrente elettrica di magnitudine sufficiente per custituisce un risicu di scossa elettrica.
Aduprate solu cavi di altoparlanti prufessiunali di alta qualità cù tappi TS da ¼” o tappi di serratura di torsione preinstallati. Tutte e altre installazioni o mudificazioni deve esse realizatu solu da un persunale qualificatu.
Stu simbulu, induve apparisce, vi avvisà a prisenza di uninsulated periculosa voltage à l'internu di l'enclosure - voltage chì pò esse abbastanza per custituiscenu un risicu di scossa.
Stu simbulu, ovunque apparisce, vi avvisa di istruzzioni di funziunamentu è di mantenimentu impurtanti in a literatura accumpagnata. Per piacè leghje u manuale.
Prudenza
Per riduce u risicu di scossa elettrica, ùn sguassate micca a tappa superiore (o a sezione posteriore).
Nisuna parte riparabile da l'usu. Riferite l'assistenza à persunale qualificatu
Prudenza
Per riduce u risicu di focu o scossa elettrica, ùn espone micca stu apparecchiu à a pioggia è l'umidità. L'apparechju ùn deve esse espunutu à gocce o spruzzi di liquidi è ùn deve esse pusatu nantu à l'apparechju alcun oggettu pienu di liquidi, cum'è vasi.
Prudenza
Queste istruzzioni di serviziu sò destinate solu à u persunale di serviziu qualificatu.
Per riduce u risicu di scossa elettrica ùn eseguite alcuna manutenzione diversa da quella contenuta in l'istruzzioni d'operazione. E riparazioni devenu esse fatte da persunale di serviziu qualificatu.
- Leghjite sti struzzioni.
- Mantene queste istruzioni.
- Ascoltate tutti i avvisi.
- Segui tutte e struzzioni.
- Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
- Pulite solu cù un pannu seccu.
- Ùn bluccà ogni apertura di ventilazione. Installa in cunfurmità cù e struzzioni di u fabricatore.
- Ùn installate micca vicinu à fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe, o altri apparecchi (cumpresu amplifiers) chì producenu calore.
- Ùn scunfighja micca u scopu di sicurità di u plug polarizatu o di terra. Un plug polarizatu hà duie lame una più larga di l'altru. Un plug di tipu di terra hà duie lame è una terza punta di terra. A lama larga o a terza punta hè furnita per a vostra sicurità. Se a presa furnita ùn si mette micca in a vostra presa, cunsultate un electricista per a sostituzione di a presa obsoleta.
- Prutegge u cordone di alimentazione da esse camminatu o pizzicatu in particulare in i tappi, i recipienti di cunvenzione, è u puntu induve esce da l'apparechju.
- Aduprate solu accessori / accessori specificati da u fabricatore.
Aduprate solu cù u carrettu, u stand, u tripode, u supportu, o a tavola specificata da u fabricatore, o vindutu cù l'apparechju. Quandu si usa un carrettu, fate prudenza quandu si move a combinazione di carrettu / apparatu per evità ferite da ribalta.- Scollegate stu apparatu durante e tempeste di fulmini o quandu ùn hè micca utilizatu per longu periodi di tempu.
- Riferite tutte l'assistenza à u persunale di serviziu qualificatu. U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu danatu in ogni modu, cum'è un cordone di alimentazione o un plug hè dannatu, u liquidu hè statu versatu o l'uggetti sò cascati in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn funziona micca nurmale. , o hè stata abbandunata.
- L'apparechju deve esse cunnessu à una presa di rete MAINS cun una cunnessione di terra protettiva.
- Quandu u plug MAINS o un accoppiatore di l'apparechju hè utilizatu cum'è u dispositivu di scollegamentu, u dispositivu di scollegamentu deve esse facilmente operabile.
Eliminazione curretta di stu pruduttu: Stu simbulu indica chì stu pruduttu ùn deve micca esse smaltitu cù i rifiuti domestici, secondu a Direttiva WEEE (2012/19 / UE) è a vostra legge naziunale. Stu pruduttu deve esse purtatu in un centru di raccolta autorizatu per u riciclamentu di rifiuti di apparecchiature elettriche è elettroniche (EEE). U maltrattamentu di stu tippu di rifiuti puderia avè un impattu negativu pussibile nantu à l'ambiente è a salute umana per via di sostanze potenzialmente periculose chì sò generalmente associate à l'EEE. In listessu tempu, a vostra cooperazione in a dispusizione curretta di stu pruduttu contribuirà à l'usu efficace di e risorse naturali.
Per saperne di più infurmazioni nantu à induve pudete piglià i vostri equipaggiamenti di rifiuti per u riciclaghju, cuntattate u vostru ufficiu cumunale lucale o u vostru serviziu di raccolta di rifiuti domestichi.- Ùn installate micca in un spaziu ristrettu, cum'è una libreria o unità simili.
- Ùn ponite micca fonti di fiamme nude, cum'è candele illuminate, nantu à l'apparechju.
- Per piacè tenete in mente l'aspettu ambientale di l'eliminazione di a batteria. E batterie deve esse eliminate in un puntu di raccolta di batterie.
- Stu apparatu pò esse usatu in u clima tropicale è moderatu finu à 45 ° C.
DISCLAIMER LEGALE
Music Tribe ùn accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita chì pò esse patita da qualsiasi persona chì si basa in tuttu o in parte nantu à qualsiasi descrizzione, fotografia o dichjarazione contenuta quì. Specificazioni tecniche, apparizioni è altre informazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu. Tutti i marchi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones, è Coolaudio sò marchi o marchi registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti diritti riservati.
GARANTIA LIMITATA
Per i termini è e cundizioni di garanzia applicabili è infurmazioni supplementari in quantu à a Garanzia Limitata di Music Tribe, per piacè vede i dettagli cumpleti in linea à community.musictribe.com/pages/support#warranty.
3RD DIMENSION BBD-320 Controls
Cuntrolli
- BYPASS - Appughjà stu buttone per cunnette u signale di input direttamente à l'outputs.
- REMOTE - Cunnette un interruttore di pedale via un cable TS 1/4″ per basculà remotamente trà u modu di coru sceltu è u statu OFF.
U LED rossu si accende quandu l'effettu hè impegnatu. - DIMENSIONE MODE - Selezziunate l'intensità di l'effettu di coru, cù 1 chì hè sottile è 4 hè u più intensu. L'effettu hè disattivatu in l'impostazione OFF.
- OUTPUT LEVEL - Mostra u livellu generale di output.
- POWER - Accende è spegne l'unità cù questu interruttore. U gioiellu LED s'illumina quandu hè alimentatu.
- OUTPUTS - Mandate u signale processatu à l'altri equipaghji per via di cavi XLR equilibrati o 1/4″ TRS.
- INPUT - Cunnette i segnali entranti à l'unità via un cable XLR equilibratu o 1/4″ TRS.
- MODE - Impostate à STEREO se utilizate input stereo. Impostate à MONO per permette à l'input di manca per mandà u signale à i dui canali chorus.
Accuminciari
- Installa u BBD-320 in un rack cù 4 viti di rack. Pò esse più faciule fà e cunnessione di l'energia è l'audio prima di a stallazione. Se si usa un signalu di input unicu, mette u switch MODE à MONO, altrimenti utilizate u paràmetru STEREO.
- Dopu chì u cable d'alimentazione hè stata cunnessa à una presa di rete o una striscia di alimentazione, è i cavi audio sò stati cunnessi, accende l'interruttore di alimentazione.
- Aghjustate u livellu di u signale audio in entrata in modu chì u metru OUTPUT LEVEL righjunghji brevemente 0 durante i picchi più forti.
- Pruvate cù i 4 paràmetri di coru. I buttoni multipli ponu ancu esse depressu simultaneamente per diversi soni.
Specificazioni
| Input audio | |
| Tipu | 2 x XLR, 2 x 1/4″ TRS equilibrati |
| Impedenza | 30 kΩ équilibré, 15 kΩ asymétrique |
| Livellu massimu di input | +21 dBu, equilibratu è sbilanciatu |
| CMRR à 1 kHz | Tipicamente -50 dB |
| Output audio | |
| Tipu | 2 x XLR equilibrati, 2 x 1/4″ TRS equilibrati |
| Impedenza | 50 Ω équilibré et déséquilibré |
| Livellu massimu di pruduzzioni | +21 dBu, equilibratu è sbilanciatu |
| Specificazioni di u sistema | |
| Risposta di frequenza, modalità di dimensione off | 20 Hz à 20 kHz, +0/-3 dB |
| Rumore, modalità di dimensione off | < -90 dBu, senza ponderazione, 20 Hz à 20 kHz |
| Noise, modalità di dimensione 1-3 attivata | < -79 dBu, senza ponderazione, 20 Hz à 20 kHz |
| Distorsione à guadagnà unità, modalità di dimensione off | Tipicamente <0.1% @ 1 kHz |
| Coru | |
| Modi di dimensione | Off, 1-4 |
| Bypass | On/off |
| Remote | Ingressu TS 1/4″ |
| Misuratore di livellu di output | 10 segmenti, da -30 à +5 dB |
| Modu stereo / mono | Selezziunà |
| Alimentazione elettrica | |
| Rete voltage | 100 - 240 V ~, 50/60 Hz |
| Cunsumu di energia | 10 W |
| Fuse | T 1A H 250 V |
| Cunnessione di rete | Receptacle standard IEC |
| Fisica | |
| Dimensioni (H x L x P) | 88 x 483 x 158 mm (3.5 x 19 x 6.2 ") |
| Pesu | 2.5 kg (5.5 lbs) |
Altra infurmazione impurtante
infurmazione impurtante
- Registrate in linea. Per piacè registrate u vostru novu equipamentu Music Tribe subitu dopu avè acquistatu visitendu musictribe.com. A registrazione di a vostra compra utilizendu a nostra forma simplice in linea ci aiuta à trattà e vostre richieste di riparazione più rapidamente è in modu efficiente. Inoltre, leghjite i termini è e cundizioni di a nostra garanzia, se applicabile.
- Malfunzionamentu. Se u vostru Rivenditore Autorizatu Music Tribe ùn hè micca situatu in u vostru vicinatu, pudete cuntattà u Cumpagnariu Autorizatu Music Tribe per u vostru paese elencatu in "Supportu" à musictribe.com. Se u vostru paese ùn hè micca listatu, per piacè verificate se u vostru prublemu pò esse trattatu da u nostru "Support Online" chì pò ancu esse trovu sottu "Support" à musictribe.com. In alternativa, inviate una richiesta di garanzia in linea à musictribe.com PRIMA di restituisce u pruduttu.
- Cunnessioni di putenza. Prima di cullà l'unità in una presa di corrente, assicuratevi di utilizà a tensione di rete currettatagE per u vostru mudellu particulare.
I fusibili difettosi devenu esse rimpiazzati da fusibili di listessu tippu è di qualità senza eccezione.
INFORMAZIONI SUL CONFORMITÀ DI A COMMISSIONE FEDERALE DI COMUNICAZIONI
Klark Teknik
3RD DIMENSION BBD-320
| Nome di u Partitu Responsabile: | Music Tribe Commercial NV Inc. |
| Indirizzu: | 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, Stati Uniti |
| Indirizzu mail: | legal@musictribe.com |
3RD DIMENSION BBD-320
Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu, è
- stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
infurmazione impurtante:
I cambiamenti o mudificazioni à l'equipaggiu chì ùn sò micca appruvati espressamente da Music Tribe ponu annullà l'autorità di l'utilizatori à utilizà l'equipaggiu.
Quì, Music Tribe dichjara chì questu pruduttu hè conforme à a Direttiva 2014/35 / UE, a Direttiva 2014/30 / UE, a Direttiva 2011/65 / UE, è l'Amendamentu 2015/863 / UE, a Direttiva 2012/19 / UE, u Regolamentu 519 / 2012 REACH SVHC è Direttiva 1907/2006 / CE.
U testu cumpletu di u DoC di l'UE hè dispunibule à https://community.musictribe.com/
Rappresentante UE: MUSIC Tribe Brands DK A/S
Indirizzu: Ib Spang Olsens Gade 17 Lisbjerg, DK - 8200 Aarhus N, Danimarca
Rappresentante di u Regnu Unitu: Music Tribe Brands UK Ltd
St George's House 215-219 Chester Road, Manchester, Greater Manchester, Inghilterra, M15 4JE
Documenti / Risorse
 |
KLARK TEKNIK 3RD DIMENSION BBD-320 Processore di signale multidimensionale analogicu [pdfGuida di l'utente 3RD DIMENSION BBD-320, Processore di signale multidimensionale analogicu |
