FireAngel ZB-MODULE P-LINE Modulu Zigbee

INTRODUZIONE

A versione originale in inglese di u manuale, da quale queste traduzzioni sò state pigliate, hè stata appruvata indipindente. In casu di discrepanza cù e parti tradutte, FireAngel Safety Technology Limited cunfirma chì a guida inglese hè vera è curretta.
Stu modulu wireless hè pensatu per esse installatu in un alarme di fumu, calore o monossidu di carbonu (CO) cumpatibile Zigbee chì offre una opzione supplementaria per a cunnessione wireless. Per l'attuale gamma di prudutti compatibili Zigbee visitate www.fireangeltech.com
Quandu u modulu wireless hè inseritu in un alarme di fumu, calore o CO di FireAngel compatible Zigbee, permette à l'unità di esse cunnessa in wireless à un controller Zigbee di terzu partitu.
Quandu qualsiasi di i prudutti cunnessi sò attivati ​​​​da fumu, calore o CO, l'unità trasmette missaghji à u Controller principale.

NOTA: Averete bisognu di u Manuale d'Usuariu di u pruduttu in quale site installate u modulu wireless per capisce u funziunamentu di l'alarma. E caratteristiche di u modulu Zigbee sò diverse da quelle dichjarate in a letteratura FireAngel Wi-Safe 2, per piacè cuntattate l'Assistenza Tecnica à u 0800 141 2561 o email Technicalsupport@fireangeltech.com per più infurmazione.
Stu pruduttu pò esse inclusu è operatu in ogni reta Zigbee cù altri apparecchi certificati Zigbee da altri fabricatori. Tutti i moduli Zigbee senza batterie in a reta agiranu cum'è ripetitori indipendentemente da u venditore per aumentà a gamma è l'affidabilità di a rete.

COME INSTALLARE UN MODULU WIRELESS ZIGBEE

(ZB-MODULE) Leghjite attentamente queste istruzioni di montaggio prima di procedere, prestando una attenzione particolare alle linee guida di gestione ESD qui sotto.

• Eliminate l'etichetta chì copre l'apertura di u modulu nantu à l'unità host.
• Evite spazii moquette in zoni fresche è secche, se pussibule, è riduce l'electricità statica, se ne necessariu, toccu un oggettu metallicu in terra.
• Eliminate cù cura u modulu da u so imballaggio, manighjendu u modulu solu da u coperchiu protettivu di plastica, per evità a scarica elettrostatica.
• Attenti à ùn toccu i cumpunenti o i pins di cunnessu.
• Eliminate a tabulazione plastica d'insulazione di a batteria tirandola fora.
• Inserite cù cura u modulu in l'apertura in l'unità, spinghjendu finu à ch'ellu si trova pianu in a basa di l'unità.
  L'unità hè avà pronta per esse aghjuntu (inclusa) à u Controller Zigbee.

'AGGIUNU' E VOSTRE UNITÀ ZIGBEE
Ùn pruvate micca di aghjunghje u vostru Modulu Zigbee, salvu chì ùn site familiarizatu cù u funziunamentu di u vostru Controller Zigbee.

1. Leghjite l'istruzzioni per u vostru Zigbee Controller in quantu à aghjunghje novi dispositi. Allora iniziate a funzione d'inclusione da u vostru Zigbee Controller.
2. Appughjà u buttone aghjunghje una volta chì u Modulu Zigbee hè nantu à u dispusitivu. U LED mostrarà un lampu rapidu una volta per seconda mentre u modulu hè aghjuntu. Stu prucessu pò piglià finu à 30 seconde, ma hè tipicamenti assai più veloce.
3. Dopu à l'inclusione successu, u LED di u Modulu Zigbee s'illuminarà per 3 seconde, poi si spegnerà. Una volta cunnessu, u LED lamperà una volta ogni 3 seconde per e prime duie ore per vede l'apprendimentu successu, ma disattiveghjanu dopu per cunservà a vita di a bateria.
4. Se l'inclusione ùn riesce, riavvia à u passu 1.
5. In casu di successu, mette l'alarma nantu à a so basa è aspetta almenu 30 seconde.
6. Appughjà u buttone di prova nantu à l'alarma. Se u Controller Zigbee furnisce a funziunalità CIE - verificate chì riceve Rapporti di Notificazione
7. Dopu chì u Modulu Zigbee hè inclusu, pudete definisce gruppi di associazione o realizà altre operazioni di cunfigurazione da u Controller Zigbee.

NOTA: A gamma effettiva di u modulu wireless pò esse ridutta da i mura è altri ostaculi in u bastimentu. A gamma hè tipica di esse in a regione di 10 m trà l'alarma è u controller, ma serà influinzatu da i fatturi citati sopra. In casu chì u controller hè fora di a gamma, l'usu di qualsiasi dispositivu Zigbee alimentatu da a rete in u raggiu di l'alarma operarà cum'è ripetitore è aiutarà à allargà a gamma.
Per infurmazione nantu à induve pusà l'alarma, è e linee operative, vede u manual d'utilizatore di u dispusitivu.

'RIMUOVERE' E VOSTRE UNITÀ ZIGBEE

1. Leghjite l'istruzzioni nantu à u vostru Zigbee Controller in quantu à sguassà i dispositi. Nota: Solu u coordinatore Zigbee chì hà aghjuntu u dispusitivu à a reta Zigbee hè capaci di caccià quellu dispusitivu da a reta.
2. Resettate u modulu à u statu di fabbrica. Mantene premutu u buttone per almenu 5 seconde.
3. Dopu a rimozione successu, u LED di u Modulu Zigbee lamperà 10 volte consecutive.
4. Se l'operazione di rimozione ùn hè micca successu, riavvia à u passu 1.
5. Dopu avè eliminatu, sia a) aghjunghje u Modulu Zigbee in un Controller Zigbee differente, o b) caccià a bateria da u Modulu Zigbee.

Una volta chì u modulu Zigbee hè eliminatu da un dispositivu, deve esse resettatu prima di pudè esse usatu in un altru dispositivu.

1. Pulsà u buttone nantu à u Modulu Zigbee, tenete premutu per 5 seconde è poi liberate. 10 LED consecutivi lampeggianu indicà un reset successu.
2. U modulu pò esse piazzatu in un novu dispositivu è apprendu-in una reta di novu. Resetting u modulu sguasserà a reta è ancu i dettagli di u dispusitivu da u modulu.
   Per piacè aduprate sta prucedura solu quandu u controller primariu di a rete manca o altrimenti inoperabile.

BATTERIA

U ZB-Module cuntene 1 batteria di lithium CR2. U modulu mandarà un rapportu di notificazione di bateria bassa à u controller Zigbee quandu hè u tempu di rimpiazzà. U ZB-Module hè cumpatibile cù qualsiasi Controller Zigbee, ma a vita di a bateria pò esse accurtata per via di i paràmetri predeterminati in certi controller.
Per una lista completa di cuntrolli cunsigliati è dettagli di cunfigurazione visitate www.fireangeltech.com

SOSTITUIRE A BATTERIA

1. Eliminate u modulu da l'alarma.
2. Senza toccu i pins metallichi nantu à u modulu, sguassate cù cura a bateria. Eliminate a bateria in modu adattatu.
3. Senza toccu i pins metallichi nantu à u modulu, inserite una nova bateria CR2, verificate l'orientazione curretta.
4. Reinserite u modulu in u vostru alarme.
5. Pone l'alarma nantu à a so basa è aspetta almenu 30 seconde.
6. Pulsà u buttone di prova nantu à l'alarma, Se u Controller Zigbee furnisce a funziunalità CIE - verificate chì riceve Rapporti di Notificazione
   NOTA: U dispusitivu di alarme ùn hè micca dipendente in ogni modu da a bateria amovibile in u modulu. Ùn rimpiazzà a bateria in u modulu solu impedisce chì l'alarma cumunicà à u Controller Zigbee.

LIMITAZIONI DI U SISTEMA ZIGBEE

1. L'allarmi utilizanu cumandamenti di cluster Zigbee per interagisce cù l'altri in a reta Zigbee.
2. U protokollu Zigbee ùn hè micca un protokollu di salvezza di vita è ùn deve micca esse affidatu per a salvezza di a vita.
3. Se a vostra cunnessione Internet hè persa, a cumunicazione da u vostru controller di terzu partitu (vale à dì à u nuvulu o à i dispositi mobili) pò esse micca pussibule. A vostra alarme continuarà à funziunà cum'è una alarma standalone è ùn si basa micca in una cunnessione Internet per fà.

GARANTIA

Per infurmazione nantu à a garanzia di l'alarme (micca cumpresu u Modulu ZB o a batteria rimpiazzabile) fate riferimentu à u manuale di alarme principale.
FireAngel Safety Technology Limited garantisce à l'acquirente originale chì u so ZB-Module chjusu ùn sia micca difetti in i materiali è in a manufattu in usu normale è serviziu residenziale per un periudu di 2 (dui) anni (è senza include a batteria rimpiazzabile) da a data di cumprà. A condizione chì sia restituita cù a prova di a data di compra, FireAngel Safety Technology Limited garantisce chì durante u periodu di 2 (dui) anni da a data di compra FireAngel Safety Technology Limited, à a so discrezione, accetta di rimpiazzà l'unità gratuitamente.

A guaranzia nantu à qualsiasi ZB-Module di rimpiazzamentu durà per u restu di u periodu di a garanzia originale in rispettu di u modulu wireless acquistatu in origine - vale à dì da a data di compra originale è micca da a data di ricezione di u pruduttu di rimpiazzamentu.
FireAngel Safety Technology Limited si riserva u dirittu di offre un pruduttu alternativu simile à quellu chì hè rimpiazzatu se u mudellu originale ùn hè più dispunibule o in stock. Questa garanzia si applica à l'acquirente originale di vendita da a data di compra originale è ùn hè micca trasferibile. A prova di compra hè necessaria. Questa guaranzia ùn copre micca i danni derivanti da accidenti, malusu, disassemblamentu, abusu o mancanza di cura raghjone di u pruduttu, o applicazioni chì ùn sò micca in cunfurmità cù u manuale d'utilizatore. Ùn copre micca l'avvenimenti è e cundizioni fora di u cuntrollu di FireAngel Safety Technology Limited, cum'è Atti di Diu (incendiu, clima severu, etc.). Ùn hè micca applicatu à i magazzini di vendita, centri di serviziu o qualsiasi distributori o agenti. FireAngel Safety Technology Limited ùn ricunnosce micca cambiamenti à sta garanzia da terze parti.
FireAngel Safety Technology Limited ùn serà micca rispunsevule per danni incidentali o cunsequenziali causati da a violazione di qualsiasi garanzia espressa o implicita. Eccettu à a misura pruibita da a lege applicabile, ogni garanzia implicita di cummerciabilità o idoneità per un scopu particulare hè limitata in durata per 2 (dui) anni. Sta guaranzia ùn affetta micca i vostri diritti statutari. Eccettu per a morte o ferite persunale, FireAngel Safety Technology Limited ùn serà micca rispunsevule per qualsiasi perdita di usu, dannu, costu o spesa in relazione à stu pruduttu o per qualsiasi perdita indiretta o cunsequenzale, danni o costi incorsi da voi o qualsiasi altru utilizatore di questu. pruduttu.

DISPOSIZIONE

I rifiuti di i prudutti elettrici ùn devenu micca esse eliminati cù i vostri altri rifiuti domestici, ma in u schema di riciclamentu di i rifiuti elettronichi è elettrici (WEEE).

• ATTENZIONE: Ùn circate micca di smuntà.
• ATTENZIONE: Ùn brusgià o sguassate in u focu.

SPECIFICAZIONE TECNICA

Conformità:

• EN 300 328
• EN 301 489-1
• EN 301 489-3
• Frequenza: 2.4 GHz
• Cuntene: Batteria di lithium sustituibile (CR2).

Cù a presente dichjarazione, FireAngel Safety Technology Limited cunfirma chì u Modulu Zigbee hè conforme à i requisiti essenziali è altre misure pertinenti di a Direttiva 2014/53/UE. A Dichjarazione di Cunfurmità pò esse accessu nantu à u websitu: http://spru.es/EC-Zigbee
Produttore: FireAngel Safety Technology Limited, Vanguard Center, Coventry, CV4 7EZ, UK
Tel. 0800 141 2561
E-mail Technicalsupport@fireangeltech.com
Per più infurmazione nantu à u ZB-Module visitate www.fireangeltech.com

Documenti / Risorse

FireAngel ZB-MODULE P-LINE Modulu Zigbee [pdfGuida d'installazione ZB-MODULE P-LINE, Modulu Zigbee, Modulu, Modulu ZB-MODULE P-LINE

Referenze

• Manuale d'usu