EPH CONTROLS GW01 WiFi Gateway per cuntrolli RF

Informazione di u produttu

Specificazioni:

• Funziona nantu à 2.4GHz
• Ùn sustene micca 5GHz
• Requisiti minimi iOS: iOS 9
• Requisiti minimi di OS Android: 5.1 (Lollipop)

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Requisiti WiFi:

• U SSID di u vostru Wi-Fi ùn deve esse oculatu quandu accoppiate a porta à u vostru router.
• Installa u gateway in un locu cun un bon signalu Wi-Fi.
• Assicuratevi chì l'indirizzu MAC di u gateway ùn hè micca blacklisted da u router.
• Riavvia u vostru router wireless periodicamente per una cunnessione stabile.
• Attenti à u numeru di dispusitivi cunnessi à u vostru router wireless.

Posizionamentu di u Gateway:

• Localisate a porta vicinu à u programatore in una zona cun un bonu signalu Wi-Fi.
• Evite installà vicinu à l'apparecchi cum'è microonde o televisioni per una cunnessione stabile.

Accoppiamentu u vostru programatore à u vostru Gateway:

1. Resettate u vostru router spegnendu è accendendu.
2. Press u buttone nantu à u Programmatore per 5 seconde per vede "Wireless Connect" nantu à u screnu.
3. Appughjà u buttone per 3 seconde per entre in u screnu di cunnessione di a porta cù un codice di quattru cifre chì alterna nantu à u screnu.
4. Mantene premutu u buttone "Funzione" nantu à u Gateway per 10 seconde finu à chì i LED rossi è verdi lampanu simultaneamente ogni 1 seconda.
5. Aspettate chì i LED nantu à u gateway smettenu di lampassi è poi appughjà u buttone per compie u prucessu di accoppiamentu.

FAQ:

• Q: Chì duverebbe fà se u mo gateway ùn hè micca cunnessu à Wi-Fi?
  A: Se u vostru gateway ùn hè micca cunnessu à Wi-Fi, pruvate à resettate u vostru router è assicuratevi chì u SSID hè visibile, è l'indirizzu MAC ùn hè micca in lista negra. Posizionate u gateway in una zona cun un bonu signale Wi-Fi per una cunnessione megliu.
• Q: Puderaghju aduprà l'app EMBER cù qualsiasi sistema operatore?
  A: L'app EMBER richiede una versione iOS minima di 9 o una versione Android OS di 5.1 (Lollipop) per funziona bè.

Benvenuti
Grazie per avè sceltu EMBER by EPH Controls. Speremu chì vi piace usà quant'è noi avemu fattu u sviluppu !
Cuntrollà u vostru riscaldamentu in ogni locu, in ogni momentu hè solu à pochi passi.
In questu librettu, furniremu una guida passu à passu per a stallazione di l'app di cuntrollu di riscaldamentu EMBER è u so hardware associatu. Di novu, grazie per avè sceltu EMBER.

Cuminciatu

Requisitu WiFi

• U SSID di u vostru Wi-Fi ùn deve esse oculatu quandu avete accoppiatu u gateway à u vostru router.
• Per piacè stallà u gateway in un locu cun un bonu signale Wi-Fi.
• U gateway GW01 opera nantu à 2.4GHz. Ùn sustene micca 5GHz.
• L'indirizzu MAC di u gateway ùn deve esse micca in a lista negra di u router.
• Per piacè riavviate u vostru router wireless periodicamente o riavviate prima di andà in vacanze per assicurà chì a cunnessione hè mantenuta dopu longu periodi di inattività.
• Attenti à u numeru di dispusitivi cunnessi à u vostru router wireless. Certi routers pò micca funzionà bè se troppu dispusitivi sò cunnessi.

Sistema Operativu Dispositivu

1. U minimu iOS hè 9.
2. U minimu Android OS hè 5.1 (Lollipop)

Posizionamentu di u gateway
U gateway deve esse situatu vicinu à u programatore in una zona cun un bonu signalu Wi-Fi. Ùn deve esse stallatu vicinu à l'apparecchi cum'è microonde, televisioni, etc.
Ciò sopra assicurarà una cunnessione stabile per u cuntrollu remota di u vostru sistema di riscaldamentu.

Informazioni utili:

• Visita u canali YouTube di EMBER per a Guida di Setup PS.
• Nantu à a pantalla di installazione iniziale, cliccate nantu à l'icona di Configurazione per accede à Tutorials, FAQs è Videos.

Legenda LCD / LED / Button

Gateway

LED	Status
LED rossa accesa	Gateway ùn hè micca cunnessu à Wi-Fi
LED verde acceso	Gateway cunnessu à Wi-Fi
LED rossi è verdi accesi	Problema di cunnessione Wi-Fi. Resettate u router.

Prugrammatore

Accoppiate u vostru programatore à u vostru gateway

Cumplete stu passu prima di accoppià i vostri termostati à u vostru programatore

1. Resettate u vostru router spegnendu è accendendu.
2. Nantu à u Programmatore, appughjà u buttone buttone per 5 seconde.
3. "Wireless Connect" apparirà nantu à u screnu. Figura (6-a)
4. Press u buttone per 3 seconde. Ora entrerete in a pantalla di cunnessione di a porta.
5. Un codice di quattru cifre alternerà nantu à u screnu. Figura (6-b)
6. In u Gateway, appughjà è mantene u buttone "Funzione" per 10 seconde.
7. I LED rossi è verdi nantu à u gateway lampanu tramindui simultaneamente ogni 1 seconda.
8. Nantu à u Programmatore - "r1" appare nantu à u screnu. Figura (6-c)
9. Aspettate chì i LED nantu à u gateway smettenu di lampassi.
10. Press u buttone.

Nota

• Se "r2", "r3" o "r4" appare nantu à u screnu è ùn site micca cunfigurà un sistema multi-programatore, per piacè resettate e cunnessione RF à u gateway cumpiendu e seguenti:
• Mantene premutu u buttone di cristallo finu à ch'ellu cumencia à lampassi.
• Premete u buttone Smartlink / WPS una volta.
• I LED smettenu di lampassi per 5 seconde.
• Quandu i LED cumincianu à lampassi di novu, appughjà u buttone di cristallo 3 volte.
• Questu resettarà tutte e cunnessione RF à u gateway.
• Pudete avà compie i passi 2 - 9 in a pagina precedente.

Accoppiate i vostri termostati à u vostru programatore

Cumplete stu passu prima di accoppià i vostri termostati à u vostru programatore

1. Abbassate a copertina in fronte di u programatore RF. Sposta u selettore à a pusizione "RUN".
2. Nantu à u prugrammatore RF, appughjà u buttone buttone per 5 seconde. Wireless Connect apparirà nantu à u screnu. Figura (7-a)
3. Nantu à u termostatu di stanza senza filu RFR o u termostatu di cilindru wireless RFC, appughjà u buttone "Code". Questu hè situatu à l'internu di l'alloghju nantu à u Circuitu Stampatu. Figura (7-b)
4. In u programatore RF, i zoni dispunibuli cumincianu à lampassi.
5. Press u buttone per a zona à quale vulete cunnette u termostatu.
6. U simbulu wireless appare nantu à u screnu.
7. U termostatu cuntarà à 3 è dopu mostrarà a zona di u programatore à quale hè assuciatu. S'ellu hè accoppiatu à a prima zona, mostrarà r1, a seconda zona r2 etc. Figura (7-c)
8. Preme a rota nantu à u termostatu per compie u prucessu di accoppiamentu.
9. U programatore RF hè avà operatu in u modu wireless. A temperatura di u termostatu wireless hè avà visualizata nantu à u programatore.
10. Repetite stu prucessu per a seconda, terza è quarta zona se necessariu.

App EMBER

Scaricate l'app EMBER

1. Andà à l'Apple App Store in u vostru iPhone o in Google Play Store in u vostru dispositivu Android è scaricate l'App EPH EMBER. I codici QR à i ligami di scaricamentu sò dispunibili nantu à a copertina posteriore.
   Configurate l'App EMBER
2. Una volta l'app hè stata installata, apre.
3. Selezziunate "Crea un contu" per Iscriviti cù u vostru indirizzu email.
4. Inserite u vostru indirizzu email.
5. Cunfirmà u vostru indirizzu email.
6. Accetta i termini è e cundizioni è sottumette.
7. Un email di cunferma ghjunghjerà in a vostra inbox cù un codice di verificazione.
8. Entre u codice di verificazione è cuntinuà.
9. Inserite u vostru nome.
10. Inserite u vostru cognome.
11. Inserite a vostra password (minimu 6 caratteri - cumprese minuscule, maiuscule è numeri).
12. Cunfirmà a vostra password.
13. Inserite u vostru numeru di telefunu (opcional).
14. Press Iscriviti.
15. Serete purtatu à u screnu di sbarcu per inserisce u vostru indirizzu email è password.
16. Durante u cursu di a stallazione, pudete esse dumandatu à permette notificazioni, locu è rilevazione di i dispositi di rete lucali. Duvete permette l'accessu EMBER per questi paràmetri, perchè pò causà un prublema per cunfigurà u vostru sistema.

Accoppiate a vostra porta à u vostru Internet

1. Press 'Wi-Fi Setup' è vi sarà diretta à u screnu Wi-Fi Setup. Se a luce nantu à a porta hè verde, pudete sceglie u "Codice Gateway".
   Sè avete statu datu un codice d'invitu, appughjà 'Invite Code' è pudete tandu entre in u codice per accede à a casa chì site invitatu.
   • Sceglite l'opzione "Installatore" se:
     Stai stallà stu sistema per u pruprietariu di casa. Questu vi darà temporaneamente accessu à sta casa. Stu accessu serà sguassatu quandu u prossimu utilizatore si unisce à a casa.
   • Sceglite l'opzione "Proprietariu di a casa" se:
     • Sì u pruprietariu di a casa
     • Avete logatu cù e credenziali di u pruprietariu di a casa.
2. In u screnu "U vostru Sistema", deve sceglie l'opzione "PS" (Sistema di prugrammazione). GW01 ùn operarà micca cù u "TS" (Sistema di Termostati).
3. Assicuratevi chì u vostru dispositivu mobile hè cunnessu à a listessa reta à a quale u gateway serà cunnessu. Questu hà da assicurà chì u SSID serà automaticamente populatu cù l'infurmazione curretta.
   NOTA Dopu avè inseritu a password Wi-Fi in u Passu 4, ùn appughjà micca u buttone cuntinuà. Completa u passu 5 è poi appughjà u buttone Cuntinuà cum'è u passu 6.
   Hè cunsigliatu di permette u permessu di locu nantu à i dispositi chì funzionanu IOS 13 / Android 9 o sopra. Questu permetterà à EMBER di pupulare automaticamente l'infurmazioni Wi-Fi (SSID) durante l'installazione. Senza dà stu permessu, vi tuccherà à entre in i vostri dati Wi-Fi (SSID) manually.
4. Inserite password Wi-Fi.
5. À a porta:
   Appughjà u buttone Funzione una volta (ùn mantene micca).
   Appughjà u buttone WPS / Smartlink una volta (ùn mantene micca).
   I luci rossi è verdi cumincianu à lampà nantu à a porta.
6. Nantu à u vostru dispositivu mobile: appughjà immediatamente "Cuntinuà". Quandu u successu, i luci nantu à a porta di u gateway saranu verdi solidi è avete prugressu à a pantalla di u codice Gateway.
   A sincronizazione pò piglià 30 seconde - 1 minutu.
7. Se l'accoppiamentu ùn hè micca successu, ripetite i passi 5 è 6.
8. U Gateway avà deve esse assuciatu cù u vostru dispositivu mobile.
9. Inserite u codice gateway situatu nantu à l'alloghju gateway. Aspettate chì i LED smettenu di lampassi.
10. Press 'Cuntinuà' una volta solu.

Configurazione di a casa

Home Setup appare nantu à u screnu - questu pò piglià un mumentu. U numaru di zoni cunnessi à u programatore hè rilevatu è mostratu nantu à u screnu.

1. Inserite u nome di a casa.
2. Inserite i nomi di Zona. (Ùn hè micca pussibule di rinominà a zona di l'acqua calda.)
3. Press 'Salvà' à cuntinuà.
4. Inserite u codice postale o u vostru indirizzu per stabilisce u locu di a vostra casa.
5. Pulsà 'Salvà'.
6. A schermu Invita l'Usuariu apparirà.
7. Invita à l'altri utilizatori s'ellu hè necessariu o pressu "Salta per cuntinuà".
8. Riceverete un riassuntu chì cunfirmà i cambiamenti chì avete fattu.
9. Press 'Tutorial' à view i tutoriali.*
10. Press 'Skip' à compie Home Setup.
11. A pantalla Home cumpariscerà cù u numeru pertinente di zoni chì ponu esse cuntrullati da u vostru dispositivu mobile.
    Pudete accede à i tutoriali da u menu di paràmetri è u menu di burger in l'App EMBER.
12. Selezziunate una di e zoni nantu à a pantalla Home per accede à u cuntrollu di a zona.

Schema di cuntrollu di zona

EPH Controls IE
021 471 8440
Cork, T12 W665
Technical@ephcontrols.com
www.ephcontrols.com

EPH Controls UK
01933 322 072
Harrow, HA1 1BD
Technical@ephcontrols.co.uk
www.ephcontrols.co.uk

View sta struzzione in linea

www.ephcontrols.com/ember

Documenti / Risorse

	EPH CONTROLS GW01 WiFi Gateway per cuntrolli RF [pdf] Istruzzioni GW01 Gateway WiFi per cuntrolli RF, GW01, Gateway WiFi per cuntrolli RF, Gateway per cuntrolli RF, cuntrolli RF, cuntrolli
	EPH CONTROLS GW01 WiFi Gateway per cuntrolli RF [pdf] Istruzzioni GW01 Gateway WiFi per cuntrolli RF, GW01, Gateway WiFi per cuntrolli RF, Gateway per cuntrolli RF, cuntrolli RF, cuntrolli

Referenze

• Manuale d'usu