Switch wireless/
Controller di u ricevitore
Guida d'installazione

Per evità scosse elettriche durante l'installazione del Ricevitore, scollegate l'alimentazione di retetage (éteindre le disjoncteur) avant l'installation. A mancata osservazione di l'istruzzioni di stallazione pò causà incendi o altri periculi. Ùn pruvate micca di serve o riparà u pruduttu stessu. Si consiglia l'installazione da solo da un elettricista qualificato. Ùn cuntinuà à uperà u pruduttu s'ellu diventa visibilmente dannatu.

* U travagliu nantu à l'alimentazione di rete 230 V deve esse realizatu solu da Elettricisti Licenziati.
Nota impurtante: a frequenza Wi-Fi hè 2.4GHz è micca 5GHz (5GHz micca supportatu). Pudete fà questu cuntattendu u vostru fornitore di serviziu di banda larga è dumandendu di cambià à 2.4GHz interamente o dividite trà 2.4GHz è 5GHz.
www.ener-j.co.uk

Funzioni di u produttu

• U locu più sottile di u switch hè solu 9.9 mm.
• Disegnu di pannelli senza cornice è grande.
• Switch pò esse stallatu direttamente senza alcuna restrizioni nantu à una larga gamma di applicazioni, cum'è marmura, vetru, metallu, legnu, etc.
• U pannellu di commutazione ùn hà micca bisognu di batterie è fili, risparmiendu cusì u tempu di l'utilizatori, u costu di u travagliu è e bollette di l'electricità recurrenti.
• Installazione faciule, cumminazioni multiple di cuntrollu - Un interruttore unicu per uperà più ricevitori o più interruttori operanu da un ricevitore.
• L'interruttore ùn hè micca affettatu da alcuna umidità! Potenza autogenerante - sicura è affidabile.

Cambia i paràmetri tecnichi

• Tipu di travagliu: travagliu alternativu da leva di tippu 86
• Power Model: Generazione di energia per forza meccanica
• Frequenza di travagliu: 433 MHz
• Tasti numerichi: 1, 2, 3 chjave
• Culore: biancu
• Vita: 100,000 volte
• Distanza: 30 m (interiore), 80 m (esterno)
• Livellu impermeabile: IPX5
• Peso: 80 g
• Certificazione: CE, RoHS
• Dimensioni: L86mm * W86mm * H14mm

Parametri tecnichi di Receiver Per Receiver Non-Dimmable

• Modellu No: K10R
• SKU: WS1055
• Cunsumu d'energia: <0.1W
• Temperature di travagliu: -20 ° C - 55 ° C
• Capacità di almacenamento: 10 chiavi
• Mudellu di putenza: AC 100-250V, 50/60 Hz
• Distanza: 30 m (interiore), 80 m (esterno)
• Culore: biancu
• Corrente nominale: 5A
• Peso: 50 g
• Comm: ASK / 433MHz
• Certificazione: CE, RoHS
• Dimensioni: L64mm * W32mm * H23mm

Ùn mette micca u cuntrolle di u Receiver in un recinte metallicu.
Nota impurtante: Isolate u putere prima di cunnette u ricevitore. A mancanza di fà cusì pò causà scossa elettrica, focu o altri periculi.

Parametri tecnichi di u Receiver Per Dimmable + Wi-Fi Receiver

• Modellu No: K10DW
• SKU: WS1056
• Cunsumu d'energia: <0.1W
• Temperature di travagliu: -20 ° C - 55 ° C
• Capacità di almacenamento: 10 chiavi
• Mudellu di putenza: AC 100-250V, 50/60 Hz
• Distanza: 30 m (interiore), 80 m (esterno)
• Culore: biancu
• Corrente nominale: 1.5A
• Peso: 50 g
• Comm: ASK / 433MHz / 2.4G Wi-Fi
• Certificazione: CE, RoHS
• Dimensioni: L64mm * W32mm * H23mm

*Alexa è Google Home cumpatibili solu cù u nostru Modulu Ricevitore Wi-Fi WS1056 & WS1057.
Ùn mette micca u cuntrolle di u Receiver in un recinte metallicu.
Nota impurtante: Isolate u putere prima di cunnette u ricevitore. A mancanza di fà cusì pò causà scossa elettrica, focu o altri periculi.

Parametri tecnichi di u Receiver Per u Receiver Non-Dimmable + Wi-Fi

• Modellu No: K10W
• SKU: WS1057
• Cunsumu d'energia: <0.1W
• Temperature di travagliu: -20 ° C - 55 ° C
• Capacità di almacenamento: 10 chiavi
• Mudellu di putenza: AC 100-250V, 50/60 Hz
• Distanza: 30 m (interiore), 80 m (esterno)
• Culore: biancu
• Corrente nominale: 5A
• Peso: 50 g
• Comm: ASK / 433MHz / 2.4G Wi-Fi
• Certificazione: CE, RoHS
• Dimensioni: L64mm * W32mm * H23mm

*Alexa è Google Home cumpatibili solu cù u nostru Modulu Ricevitore Wi-Fi WS1056 & WS1057.
Ùn mette micca u cuntrolle di u Receiver in un recinte metallicu.
Nota impurtante: Isolate u putere prima di cunnette u ricevitore. A falla di fà cusì pò causà scossa elettrica, focu, o altri periculi.

Metudu di stallazione di piastra fissa in acciaio inox

• Aprite u panel switch.
• Fixà a basa nantu à u muru (a manica di viti di espansione hè necessariu) o attellu.
• Fix it, install the button shell to the bas shell.

Metudu di stallazione di cinta adesiva doppia faccia

• Incolla l'adesivo bifacciale nantu à u spinu di u switch.
• Pulite u muru o a superficia di vetru per incollà l'interruttore nantu à questu.

Nota impurtante: Ci sò parti di precisione in l'interruttore. Quandu si stallanu, hè strettamente pruibitu di smontà u pannellu.

Metudu di stallazione è Metudu di cumminazione

Metudu di stallazione 1: Paste cù cinta adhesiva bifacciale nantu à una superficia pulita.	Metudu di stallazione 2: Fix in a vite di espansione in u muru.

Nota impurtante: Isolate u putere prima di cunnette u ricevitore. A falla di fà cusì pò causà scossa elettrica, focu, o altri periculi.

Istruzzioni di Funzione Dimming

• U controller K10D usa cumpunenti TRIAC. Supporta incandescent lamp, tungstenu lamp è soprattuttu tutti i LED lamp chì sustene a dimming TRIAC. Sè sfarfalli si faci durante dimming, ricumandemu di rimpiazzà u LED lamp. Dimmers segmentati è lamps cù dimmers ùn sò micca supportati.
• Stu cuntrolliu pò esse accoppiatu solu cù un interruttore di buttone: dopu chì l'accoppiamentu hè successu, appughjà rapidamente u buttone di buttone 3 volte è puderà aghjustà l.amp luminosità. Appughjà u switch una volta quandu ghjunghje à u livellu di luminosità desideratu. Pudete ancu aduprà l'APP mobile o u cuntrollu di voce Alexa per cuntrullà a luminosità.
• Stu controller hà una funzione di memoria di luminosità. Quandu accende u lamp dinò, mantene l'ultimu livellu di luminosità. S'ellu hè assuciatu cù parechje switch, stu controller pò memorizà u livellu di luminosità di ogni switch.
• Se ùn avete micca appughjatu a chjave di l'interruttore per cunfirmà a luminosità, u controller dims da u più scuru à u più luminoso per 2 cicli è cesserà di dimming quandu ghjunghje à a luminosità massima dopu à 2 cicli.

Cambia u metudu di accoppiamentu

• Assicuratevi chì u cuntrollu di u ricevitore hè cunnessu à 100-250V AC è a putenza hè "on".
• Pulsà u buttone di funzione per 3 ~ 5 seconde, (u indicatore luminosu lamperà lentamente) poi liberate u buttone per entre in u modu di accoppiamentu.
• Pulsà u "interruttore senza filu" per esse accoppiatu, quandu l'indicatore luminosu smette di lampassi, in questu mumentu i luci indicatori si accenderanu o si spegneranu cù a pressione di un interruttore, chì indicanu un successu di accoppiamentu.
• Repetite i passi sopra per aghjunghje parechje switches. U ricevitore pò almacenà finu à 20 codici di cambiamentu.
• Repetite stu prucessu per ogni buttone nantu à i switch Double è Triple.

Accoppiamentu chjaru

• Appughjà u buttone per più di 6 ~ 7 seconde, l'indicatore lampeggia rapidamente 10 volte è à u stessu tempu, u relé esegue l'azzione di accensione / spegnimentu rapidamente, questu indica chì tutti i codici arregistrati sò stati eliminati.

Metudu di cunnessione Wi-Fi

• Scaricate l'App ENERJSMART da l'App Store d'Apple o da u Google Play Store. O scanne u codice QR sottu.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.enerjsmart.home
https://itunes.apple.com/us/app/enerj-smart/id1269500290?mt=8

• Avviate l'ENERJSMART.
• Sè vo avete aduprà per a prima volta, vi tuccherà à registrà è creà un novu contu. Sè vo avete digià un contu, accede cù i vostri dati di login.
• Dopu a stallazione di u Receiver & Switch (da un electricista qualificatu), Mantene premutu u buttone di funzione nantu à u ricevitore per 10 seconde. L'indicatore luminoso lampeggia diventa blu da u rossu per indicà chì u dispusitivu hè in modu scupertu.
• In l'APP, selezziunate u "+" o aghjunghje "equipaggiu" in cima à a destra di a pagina di casa. Selezziunate "Electrician" da u menù di u latu manca, dopu selezziunate "Switch (Wi-Fi)".
• Cunfirmà chì u dispusitivu LED (Blu) lampeggia rapidamente.
• Avà entre u nome di a vostra reta Wi-Fi è a password per cunfirmà.
  (Nota: Per esse sicuru chì u contu Wi-Fi o a password hè inserita currettamente.)
• L'APP registrà automaticamente u vostru dispositivu à a reta. Una volta cumpleta vi sarà diretta à u screnu upirativu dispusitivu. Quì pudete edità paràmetri cum'è nome, locu di u dispusitivu, assignà à una stanza o gruppu, etc.

1. Pagina di casa
2. Aggiungi Dispositivo
3. Cunfirmà l'accoppiamentu
4. Finisci l'accoppiamentu

U cuntrollu di terzu partituview:

Sè vo site novu à Echo, hè un parlante super-intelligente da Amazon chì risponde à a vostra voce.
Una volta chì avete compru Amazon Echo è scaricatu l'App ENERJSMART, avete bisognu di attivà ...

1. Attiva l'App ENERJSMART 
   In a vostra app Alexa, tocca Skills in u menu è cercate ENERJSMART. Tap Attiva.
2. Link Account
   Inserite u vostru nome d'utilizatore è password di l'App ENERJSMART è seguite l'istruzzioni nantu à u screnu.
3. Parlate à Alexa 
   Avà a parte divertente Ask Alexa per cuntrullà u vostru dispositivu ENERJSMART. Verificate una lista completa di e cose chì pudete cuntrullà clicchendu quì.

Avà pudete aduprà u parlante attivatu da voce di Google per cuntrullà i vostri Sockets è adattatori Smart Home. Cù Google Assistant, pudete accende e luci senza appughjà un buttone.

1. Istituisci
   Accuminciate per uttene l'app Google Home è cunfigurà u vostru Google Home se ùn avete micca fattu questu.
2. Aghjunghjite l'azzione ENERJSMART 
   In l'app Google Home, tocca l'icona di menu è selezziunate Home Control. Dopu tocca u buttone + per vede una lista di Azioni toccu ENERJSMART per selezziunà l'Azzione.
3. Link u vostru contu ENERJSMART 
   Avà seguitate l'istruzzioni in-app per ligà u vostru contu App ENERJSMART. Una volta cumpletu, puderete dì "Okey Google, turn my lamp on" o "Ok Google, set the hallway to ON/OFF".

Grazie per avè sceltu ENER-J!
A satisfaczione di u cliente hè a nostra priorità TOP, fateci sapè cumu vi sentite nantu à a vostra sperienza. Felice ? Semu cusì cuntenti chì site cuntentu di u nostru pruduttu. Sentite liberu di sprimà a vostra gioia nova! Condividi a vostra sperienza scrivendu un review.
Micca felice? Se ùn site micca cumplettamente cuntentu di l'articulu chì avete ricevutu, avete qualchì problema cum'è danni, o avete dumande, per piacè cuntattateci. Di solitu rispondemu in 24-48 ore.

Prudenza
I prudutti deve esse stallati cum'è per l'istruzzioni citati in stu manuale è ancu per i codici elettrici attuali National Electric Code (NEC) Elettricista. Inoltre, hè impurtante chì l'alimentazione di rete hè spenta prima chì u pruduttu hè stallatu o riparatu. Hè cunsigliatu di mantene u manuale per riferimentu futuru.

Per piacè Nota
A frequenza Wi-Fi hè 2.4GHz è micca 5GHz (5GHz micca supportatu). Pudete fà questu cuntattendu u vostru fornitore di serviziu di banda larga è dumandendu di cambià à 2.4GHz interamente o dividite trà 2.4GHz è 5GHz.
Sè malgradu seguità u prucessu cum'è struitu sopra, vi sempre fiascà à aghjunghje u dispusitivu, allura forsi ci hè un firewall nant'à u vostru router Wi-Fi mpidennu stu dispusitivu à esse culligatu à u vostru Router Wi-Fi. In un tali casu, vi tuccherà à disattivà u firewall, aghjunghje stu dispusitivu dopu à u prucessu di sopra, è una volta u dispusitivu hè aghjuntu, attivà i firewall torna.
Stuck? Confusu ?
Cuntattate u nostru squadra di supportu tecnicu nantu à:
T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk
E linee sò aperte da u luni à u ven (8 ore à 4 ore)

Documenti / Risorse

Interruttore wireless ENER-J / Controller di ricevitore K10R [pdfGuida d'installazione Wireless, Switch, Ricevitore, Controller, ENER-J, K10R, WS1055, K10DW

Referenze

• Manuale d'usu