Equalizzatore audio prufessiunale DS18 EQX7PRO cù indicatore LED di uscita à 7 volt Manuale di l'utente

Indicatore LED di uscita di sette volt nantu à ogni banda è uscita.
Sette bande di equalizazione (50Hz, 125Hz, 320Hz, 750Hz, 2.2KHz, 6KHz è 16KHz), ogni frequenza regulabile da -12 à + 12dB (-15 à + 15dB per frequenze subwoofer).

L'output di subwoofer usa un crossover elettronicu integratu di 18dB per ottava fissatu à 60Hz o 120Hz.
Trè outputs RCA stereo per guidà l'audio davanti, posteriore è subwoofer amplifiers.

Un input stereo RCA Auxiliar per l'usu cù i dispositi portatili, cum'è un lettore MP3 o un lettore DVD.
Cuntrolli separati per u voluminu maestru, u voluminu di u subwoofer (sub-livellu), u fader frontale / posteriore, è a selezzione di inputs principali o ausiliari.

Risposta di frequenza estesa da 20Hz à 30KHz cù prestazioni eccezziunale di 100 dB signal-to-noise.
Connettori RCA placcati in oru per assicurà a megliu output di signale audio.

Speaker Hi-Level Converter, aduprate questu in casu chì a radiu ùn hà micca una uscita RCA di livellu bassu.
Accensione automatica, quandu l'entrata Hi-Level hè cunnessa à l'uscita di l'altoparlante da a fonte (Factory Radio), l'EQX7PRO pò esse accendutu quandu a radio hè accesa.

Fori di montaggio ISO.

Ciò chì hè inclusu in a casella

In più di stu manuale, a scatula cuntene:

Equalizzatore graficu à 7 bande
2 staffe di montaggio

8 viti Phillips
Connettore d'entrata di altu livellu

Connettore di putenza

Prima di principià

Precauzioni di muntagna
Questu EQX7PRO pò esse muntatu accantu à l'unità surgente o sottu à u cruscottu aduprendu i supporti di muntatura. I cuntrolli di u pannellu frontale devenu esse facilmente accessibili da u sedile di u cunduttore.

In più:

Questa unità richiede cumpunenti audio mobile supplementari per u funziunamentu propiu.

Sempre aduprate assai cura quandu attaccate qualcosa à un veiculu! Verificate i distanzii davanti, daretu è da i dui lati di l'installazione pianificata prima di perforà i fori o installà qualsiasi viti.

ATTENZIONE!
I CAMBIAMENTI O MODIFICAZIONI À QUESTU PRODUTTU CHE NON SOnu APPROVATI DA U FABRICANTU ANNULARÀ A GARANTIA E VIOLARE L'APPROVAZIONE FCC.

PRECAUZIONI

Ùn operate micca stu pruduttu in modi diversi da quelli descritti in stu manuale.
Ùn smuntate nè mudificate sta unità.

Ùn versate micca liquidu o piccu oggetti stranieri in l'unità. L'acqua è l'umidità ponu dannà i circuiti interni.
Se l'unità si bagna, spegne tutta l'alimentazione è dumandate à u vostru rivenditore autorizatu per pulisce o serve l'unità.

A mancata osservazione di queste precauzioni pò dannà a vostra vittura, u monitor, o a fonte di video, è pò annullà a garanzia.

INSTALLAZIONE

L'installazione di cumpunenti audio è video mobili richiede sperienza cù una varietà di prucedure meccaniche è elettriche. Ancu s'ellu stu manuale furnisce struzzioni generale di installazione è operazione, ùn mostra micca i metudi di stallazione esatti per u vostru veiculu particulare.

Se ùn avete micca a cunniscenza è l'esperienza necessarie per compie cù successu l'installazione, cunsultate un rivenditore autorizatu nantu à l'opzione di installazione prufessiunale.

Questa unità hè solu per i veiculi cù una terra negativa, sistema di batteria 12V.
Una bona cunnessione di terra di u chassis hè critica per minimizzà a resistenza è evità i prublemi di rumore. Aduprate u filu più curtu pussibule è cunnette in modu sicuru à u chassis di a vittura è a terra di l'unità fonte.
Quandu stende i cavi RCA, mantene i cavi luntanu da i cavi di alimentazione è i fili di l'altoparlanti di output.
Sè vo aduprate una unità fonte senza un cavu d'accensione remota, l'EQX7PRO pò esse accesa cù un cavu accessoriu cummutatu. Sta fonte d'alimentazione accessoria si trova in u cavu di fabbrica daretu à a radio. Stu cavu si accende è si spegne cù a chjave d'accensione.
Ùn apre u casu. Ùn ci hè micca parte di l'usu di l'usu à l'internu. Sè avete bisognu di assistenza, cunsultate u vostru rivenditore o un centru di serviziu autorizatu.

STRUMENTI E COMPONENTI SUPPLEMENTARI

AVRAI BISOGNO:

Un cacciavite Phillips quandu si stalla l'unità in u veiculu.
Un picculu cacciavite à testa piatta per aghjustà i cuntrolli di guadagnu AUX se cunnette un lettore MP3 o una fonte video.
Cavi di input è output RCA di alta qualità.

Un cavu supplementu pò causà una perdita di signale è agisce cum'è una antenna per u rumore. Aduprate solu cavi RCA di alta qualità chì ùn sò micca più longhi di ciò chì hè necessariu per fà una cunnessione diretta cù l'unità fonte è amplifiers.

SCHEMA DI MONTAGE

CONTROLLI

CONTROLLI DI PANNELLU FRONT

CONNESSIONI PANNELLU POSTERIORE

INDICATORE DI PULSANTI LED

BLU ON OUTPUT MASSIMIZZATU ROSSU

U livellu Sub è u Volume averanu LED separati per mustrà BLU / ROSSU (Massimizatu)

L'Aux è u Fader ùn anu micca clipping, dunque saranu sempre blu.
L'EQ avarà LED separati per mustrà BLU / ROSSU (Massimizatu)
A luce BLU hè accesa quandu si accende, quandu ogni frequenza di uscita righjunghje circa 7V, a luce ROSSA s'illuminarà (Massimizata). Cusì quandu si sona musica, lampeggerà constantemente a luce ROSSA massimizzata cum'è un analizzatore di spettru.

DIAGRAMMA WIRING

ATTENZIONE
PER PREVENIR CIRCUTI CIRCUITI DURANTE L'INSTALLAZIONE, SCONNETTI SEMPRE U PUNTU NEGATIVU (-) DI A BATTERIA DI U VEHICULE PRIMA DI EFFETTU UNA CONNESSIONE.

OPERAZIONI

IMPOSTAZIONE DI U VOLUME DI U SISTEMA

Girate u voluminu maestru è i cuntrolli di livellu di subwoofer à i so paràmetri minimi.

Accende l'unità fonte è aumenta u voluminu finu à sente a distorsione.
Reduce u voluminu à pocu sottu à u puntu di distorsione (circa 80% di u voluminu sanu).
Questu hè u segnu musicale massimu utilizzabile per l'unità fonte. Gira u voluminu oltre questu puntu aumenta u rumore è a distorsione senza aumentà u signale musicale.

NOTA
Una volta chì avete impostatu u vulume di l'unità fonte, ùn u cambiate micca. Aduprate sempre u cuntrollu di u vulume di l'EQX7PRO cum'è u cuntrollu di u vulume principale (principale). L'EQX7PRO hà una elettronica megliu, un rapportu sonu/rumore più altu, è hè più lineare cà l'impostazioni di vulume di qualsiasi unità fonte dispunibule.

REGULAZIONE DI CONTROLLI

EQX7PRO hà sette gamme di frequenza:
Pudete aghjustà u centru di ogni banda di frequenza per sintonizà a risposta acustica à l'internu di u vostru veiculu.

Pone tutte e frequenze à a pusizione centrale. U picculu puntu nantu à u pomu di cuntrollu deve esse stabilitu à 12 ore.
Riproduce a vostra musica preferita è aghjustate i cuntrolli individuali per adattà à u vostru gustu. Evite paràmetri estremi, chì ponu distorsioni picchi musicali.

Aumenta o diminuite i cuntrolli di guadagnu di l'equalizzatore per adattà à u vostru gustu.
Se u vostru sistema include un subwoofer, aumenta lentamente u livellu di subwoofer finu à sente un bassu solidu.
Se u vostru sistema include altoparlanti posteriori, aghjustate u cuntrollu di fader per aghjunghje u sonu posteriore. Fate cusì chì a maiò parte di a musica vene da u fronte è si riempia solu a parte posteriore.

SETTING THE LOW-PASS FREQUENZA
Pone l'interruttore di frequenza passa bassa in a cima di l'Equalizer à 60 Hz o 120 Hz secondu u subwoofer è u subwoofer ampesigenze di lifier.

CUNNESSIONE DI UNA FONTE AUDIO À L'INGRESSU AUSILIARIU

Cunnette qualsiasi fonte audio à l'entrata RCA ausiliaria situata daretu à l'unità EQX7PRO.

Assicuratevi chì u buttone ausiliariu in fronte di l'unità hè fora, prontu à riceve input da l'ingressu RCA principale (micca l'ingressu RCA ausiliari).
Turn u voluminu maestru à un livellu di ascolta normale.
Appughjà u buttone di riproduzione nantu à a fonte ausiliaria.

Pulsà u buttone AUX per cambià à a fonte ausiliaria.
Utilizendu un picculu cacciavite flathead, aghjustate i cuntrolli di guadagnu AUX situati nantu à a cima di l'unità per chì u voluminu di a fonte ausiliaria currisponde à u voluminu di a fonte principale.

FUNZIONE DI ACCENSIONE AUTOMATICA
Adupratu solu in modu d'entrata alta, l'entrata remota da a radio ùn hè micca cunnessa à REM, quandu l'entrata di L / R hè cunnessa à l'uscita alta da a fonte (Factory Radio), l'EQX7PRO pò esse accesa quandu a Radio hè accesa.

REM OUT
Funzione di uscita remota DC 12V

CURA E MANUTENZIONE
PULIZIA U CABINET
Aduprate un pannu morbidu è seccu per asciugà delicatamente a polvera è a terra da l'unità.
Ùn aduprate micca benzene, diluente, detergente per vitture, o detergenti à base d'etere. Queste sustanze ponu dannà l'unità o fà chì a pittura si sbuccia.

MANUTENZIONE DI L'EQUALIZZATORE / UNITÀ CROSSOVER
In casu di prublemi, ùn apre mai u casu o disassemble l'unità. E parti internu ùn sò micca servite da l'utilizatori. L'apertura di qualsiasi cumpunenti annullerà a garanzia.

SPECIFICAZIONI

SECTION EQUALIZER

Tipu d'equalizzatore ……………………………………………………………………. Graficu
Numeru di bande …………………………………………………………………………………………..7

Puntu di frequenza …………………………………………Hz: 50, 125, 320, 750, 2.2k, 6k, 16k
Boost/CutCortar……………12dB (15dB Frequenza di u Subwoofer

SEZIONE CROSSOVER:

Vie di Crossover Passivi / Tipu …………………………………….1 (LPF) (Canale Subwoofer)
Puntu di Crossover di frequenza a……….60/120Hz Selezziunabile
Pendenza di tagliu ……………………………………………………………………………………………….. 12dB/Ott

SPECIFICHE AUDIO:

Rapportu S/N ……………………………………………………………………………………………………………….100dB
THD ……………………………………………………………………………………………… 0.005%

Sensibilità d'entrata……………………………………………………………………………50mV-3V
Impedenza d'entrata…………………………………………………………………………….20Kohm
Uscita Voltagee………………………………………………………………………………………………… ..8V

Impedenza di uscita ……………………………………………………………………………… 2Kohm
Spaziu massimu ………………………………………………………………………………………….. 20dB
Separazione Stereo …………………………………………………………………………. 82dB @ 1Khz

Risposta in frequenza ……………………………………………………………… 10Hz-30Khz

CARATTERISTICHE

Voltage : ……………………………………………………………………. 11-15V

Uscita subwoofer: ………………………………………………………………………………Iè
Cuntrolli Audio: ……………………………………Livello di u subwoofer, Volume Master, Fader
Ingressi Audio: ……………………………………………………………… Principale (RCA), Ausiliariu (RCA)

Tipu RCA ……………………………………………………………………..Placcatu in oru
Materiale di l'alloghju ……………………………….Metallu / Aluminiu
Ajustamenti …………………………………………………Guadagnu d'ingressu Aux

CARATTERISTICHE EXTRA

Manopole: …………………………………………………………………Retroilluminate blu cù indicatore di uscita rossu 7V
Ingressu di altoparlanti di altu livellu …………………………………………………….Iè

Accensione automatica …………………………Iè (input di livellu altu)
Ingressu di accensione remota ………………………………………….Iè Ingressu è uscita
Entrata:

MISURI

Lunghezza tutale …………………………………………………………………………………………………………… .. 7″ / 178mm
Prufundità tutale…………………………………………………………………………………4.4″ / 112 mm

Altezza tutale …………………………………………………………………………………….1.18″ / 30 mm

NOTA
I dati tecnichi è u disignu di l'equipaggiu pò cambià senza preavvisu per u megliu tecnicu.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

L'UNITÀ ùn funziona; NO LUMINI
I fili di putenza ùn ponu micca esse cunnessi. Verificate u cablaggio di l'alimentazione è di a terra, poi riprova.

U SONU hè distortu

U voluminu di l'unità fonte pò esse impostatu troppu altu. Reduce u voluminu di l'unità fonte.
I cuntrolli di guadagnu di l'equalizer sò posti troppu altu. Girate i cuntrolli di l'equalizer à a pusizione centrale è sente di novu a distorsione. Se u prublema persiste, vede u vostru rivenditore autorizatu.

I parlanti ponu esse dannati. Cunsultate u vostru rivenditore autorizatu.

Nisun sonu chì vene da l'unità

L'input sbagliatu hè sceltu. Premete l'interruttore AUX per accende l'input principali.

Nisun remota-on. Utilizendu un voltmetru, verificate per + 12V da a fonte remota.

GARANTIA
Per piacè visitate u nostru websitu DS18.com per più infurmazione nantu à a nostra pulitica di garanzia.
Riservemu u dirittu di cambià i prudutti è e specificazioni in ogni mumentu senza avvisu. L'imaghjini ponu include o micca l'equipaggiu opzionale.

ATTENZIONE: Cancer è dannu riproduttivu. www.P65Warning.ca.gov

GLOSSARY

Crossover: Un dispositivu chì limita a gamma di frequenze mandate à un parlante o amppiù vivu.
Equalizzazione: U prucessu di rinfurzà o taglià e frequenze di segnali di sonu per migliurà a qualità di u sonu. U terminu vene da i filtri utilizati per aghjunghje frequenze alte à a fine di ricezione di trasmissioni analogiche nantu à i fili.
Banda di equalizazione: A gamma di freccia affettata da un filtru specificu.

dB: Decibel, una misurazione di a diffarenza relativa di putenza o intensità trà dui signali acustici
Guadagnà u cuntrollu: U guadagnu hè a quantità di amplificazione (voltage, corrente o potenza) di un segnale audio espresso in dB
Equalizzatore graficu: Un equalizzatore variabile multibanda chì usa cuntrolli meccanichi per aghjustà amplatitudine.

Hz: Abbreviazione per Hertz, una unità di freccia uguale à un ciclu per seconda.
Octava: U principiu musicale di dividisce e frequenze di u sonu in l'ottu note di a scala musicale.
OEM: U fabricatore di l'equipaggiu originale

RCA entrata/uscita: Porta attraversu a quale u sonu viaghja in entrata è in uscita da u sistema; "RCA" si riferisce à u tipu di connettore, chì hè statu fabbricatu in origine da Radio Corporation of America.
Pendenza: Quantu veloce u sonu cambia valutatu in dBs. Quantu più altu hè u numeru dB, più veloce a freccia scende.

PER PIACERE VISITATE PER PIÙ INFURMAZIONI DS18. PER PIACERE VISITATE
DS18.COM
Ci piace à voce alta

Documenti / Risorse

Equalizzatore audio prufessiunale DS18 EQX7PRO cù indicatore LED di uscita à 7 volt [pdfManuale di u pruprietariu
Equalizzatore Pro-Audio EQX7PRO cù Indicatore LED di Uscita 7 Volt, EQX7PRO, Equalizzatore Pro-Audio cù Indicatore LED di Uscita 7 Volt, Equalizzatore Pro-Audio, Equalizzatore, Indicatore LED di Uscita 7 Volt, Indicatore LED, Indicatore

Referenze

Manuale d'usu

Equalizzatore audio prufessiunale DS18 EQX7PRO cù indicatore LED di uscita à 7 volt

CARATTERISTICHE