DIAMOND SYSTEMS Sistema informaticu robustu SabreCOM-VNS

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Nome di u produttu: SabreCOM-VNS Sistema di Computer Rugged
• Versione Manuale d'Usuariu: 1.3
• Produttore: Diamond Systems Corporation
• Indirizzu: 158 Commercial Street Sunnyvale, CA 94086, Stati Uniti
• Cuntattu: Tel 1-650-810-2500, Fax 1-650-810-2525, Email: support@diamondsystems.com
• Websitu: www.diamondsystems.com

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Impurtante Informazione di Manipulazione Sicura
Apparecchi Elettronichi Sensibili à l'ESD:

• Osservate e prucedure di manipolazione sicura ESD quandu travagliate cù stu pruduttu.
• Aduprate sempre stu pruduttu in una zona di travagliu currettamente messa à terra è purtate vestiti è / o accessori adatti per a prevenzione ESD.
• Mantene sempre stu pruduttu in un imballaggio protettivu ESD quandu ùn hè micca in usu.

Precauzioni di manipulazione sicura:
Fate attenzione à i cantoni dannighjati di a scheda, perchè fà cascà a scheda pò causà danni à i circuiti. Evitate i cortocircuiti mantenendu una distanza adatta trà i cumpunenti è i bordi di a scheda.

Evitate di causà cortocircuiti trà i pin di putenza è di signale assicurendu chì l'operazioni di assemblaggio sianu eseguite solu quandu u sistema hè spento.

Domande Frequenti (FAQ)

• D: Cumu devu trattà l'apparecchiature elettroniche sensibili à l'ESD?
  A: Seguitate sempre e procedure di manipulazione sicura ESD, travagliate in zone cunnesse à terra, portate vestiti preventivi ESD è conservate i prudutti in imballaggi protettivi ESD quandu ùn sò micca in usu.

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA MANIPULAZIONE SURA

ATTENZIONE!
Apparecchiatura Elettronica Sensibili à ESD
Osservate e procedure di manipulazione ESD quandu travagliate cù stu pruduttu. Aduprate sempre stu pruduttu in una zona di travagliu currettamente messa à terra è portate vestiti è/o accessori anti-ESD adatti. Conservate sempre stu pruduttu in un imballaggio protettivu ESD quandu ùn hè micca in usu.

Precauzioni di manipolazione sicura 

• U Venus SBC cuntene un numeru elevatu di cunnettori I/O cù cunnessione à cumpunenti elettronichi sensibili. Questu crea parechje opportunità di danni accidentali durante a manipulazione, l'installazione è a cunnessione à altri apparecchi. A lista quì descrive e cause cumuni di guastu truvate nantu à e schede restituite à Diamond Systems per riparazione. Questa infurmazione hè furnita cum'è fonte di cunsiglii per aiutà vi à impedisce di dannà e vostre schede di computer integrate Diamond (o di qualsiasi venditore).
• Danni ESD - Stu tipu di dannu hè di solitu guasi impussibile da rilevà, perchè ùn ci hè micca segnu visuale di guastu o danni. U sintumu hè chì a scheda à a fine smette di funziunà, perchè qualchì cumpunente diventa difettuosu. Di solitu u guastu pò esse identificatu è u chip pò esse rimpiazzatu.
• Per prevene i danni da ESD, seguite sempre e pratiche di prevenzione ESD adatte durante a manipulazione di schede di computer.
• Danni durante a manipulazione o u almacenamentu - Nantu à certi circuiti stampati avemu nutatu danni fisichi per via di una mala manipulazione. Un'osservazione cumuna hè chì un cacciavite hè scivulatu durante l'installazione di u circuitu stampatu, pruvucendu una scavatura in a superficia di u PCB è tagliendu tracce di signali o dannighjendu i cumpunenti.
• Un'altra osservazione cumuna hè l'anguli di bordu dannatu, chì indicanu chì a tavola hè stata abbandunata. Questu pò o ùn pò micca causà danni à i circuiti, secondu ciò chì hè vicinu à u cantonu. A maiò parte di e nostre schede sò cuncepite cù una distanza di almenu 25 mils trà u bordu di u bordu è qualsiasi cuscinettu di cumpunenti, è i piani di terra / putenza sò almenu 20 mils da u bordu per evità pussibuli shorting da stu tipu di danni. Tuttavia, sti reguli di disignu ùn sò micca abbastanza per prevene danni in tutte e situazioni.
• Una terza causa di fallimentu hè quandu a punta di un cacciavite metallicu scivola, o una vite casca nantu à a scheda mentre hè accesa, pruvucendu un cortocircuitu trà un pin di putenza è un pin di signale nantu à un cumpunente. Questu pò causà sovratensione.tage / prublemi di alimentazione descritti quì sottu.
• Per evità stu tipu di fallimentu, eseguite l'operazioni di montaggio solu quandu u sistema hè spento.
• Calchì volta i circuiti stampati sò almacenati in rack cù slot chì afferranu u bordu di u circuitu stampatu. Questa hè una pratica cumuna per i pruduttori di circuiti stampati. Tuttavia, i nostri circuiti stampati sò generalmente assai densi, è se u circuitu stampatu hà cumpunenti assai vicini à u bordu di u circuitu stampatu, ponu esse dannighjati o ancu cacciati da u circuitu stampatu quandu u circuitu stampatu si inclina in daretu in u rack. Diamond ricumanda chì tutti i nostri circuiti stampati sianu almacenati solu in imballaggi individuali sicuri ESD. Se parechji circuiti stampati sò almacenati inseme, devenu esse cuntenuti in contenitori cù divisori trà i circuiti stampati. Ùn impilate micca i circuiti stampati l'uni sopra l'altri o ùn stipate micca troppu circuiti stampati in un locu chjucu. Questu pò causà danni à i pin di u cunnettore o à i cumpunenti fragili.
• Alimentazione cablata à l'inversu - I nostri alimentatori è e nostre carte ùn sò micca cuncepiti per suppurtà una cunnessione di alimentazione inversa. Questu distruggerà ogni circuitu integratu chì hè cunnessu à l'alimentatore (vale à dì quasi tutti i circuiti integrati). In questu casu, a carta serà assai prubabile chì ùn si pò ripara è deve esse rimpiazzata. Un chip distruttu da l'alimentazione inversa o da una putenza eccessiva avarà spessu un foru visibile in cima o mostrerà qualchì deformazione nantu à a superficia superiore per via di a vaporizazione in l'internu di u pacchettu. Verificate duie volte prima di applicà l'alimentazione!
• Carta micca stallata currettamente in u stack PC/104 - Un errore cumunu hè di stallà una carta PC/104 spostata accidentalmente di 1 riga o 1 colonna. Sè a carta hè stallata in modu incorrectu, hè pussibule chì i signali di putenza è di terra nantu à u bus faccianu cuntattu cù i pin sbagliati nantu à a carta, ciò chì pò dannà a carta. Per esempiuampvale à dì, questu pò dannighjà i cumpunenti cunnessi à u bus di dati, perchè mette e linee di alimentazione ±12V direttamente nantu à e linee di u bus di dati.
• Overvoltage nantu à l'ingressu analogicu - Se un voltagE applicata à un input analogicu supera a specificazione di designu di u bordu, u multiplexor d'ingressu è / o parti daretu ponu esse dannatu. A maiò parte di i nostri tavulini susteneranu una cunnessione errata di finu à ± 35V nantu à l'inputs analogichi, ancu quandu u bordu hè alimentatu, ma micca tutti i bordi, è micca in tutte e cundizioni.
• Overvoltage nantu à l'uscita analogica - Se una uscita analogica hè accidentalmente cunnessa à un altru segnale di uscita o à un alimentatore voltage, a pruduzzioni pò esse dannatu. In a maiò parte di e nostre schede, un cortu circuitu à terra nantu à una output analogicu ùn causarà micca prublemi.
• Overvoltage nantu à a linea I/O digitale - Se un signale I/O digitale hè cunnessu à un vulumetage sopra u voluminu massimu specificatutage, i circuiti digitale pò esse dannatu. Nant'à a maiò parte di i nostri tavulini a gamma accettabile di voltages cunnessu à segnali I / O digitale hè 0-5V, è ponu sustiniri circa 0.5V oltri ca (-0.5 à 5.5V) prima di esse dannatu. In ogni casu, i signali lògichi à 12V è ancu 24V sò cumuni, è se unu di questi hè cunnessu à un chip logicu 5V, u chip serà danatu, è u dannu puderia ancu estenderà oltre quellu chip à l'altri in u circuitu.
• Pin di cunnettore piegati - Stu tipu di prublema hè spessu solu un prublema esteticu è hè facilmente riparatu pieghjendu i pin à a so forma curretta unu à a volta cù pinze à punta d'agulla. A causa più cumuna di pin di cunnettore piegati hè quandu una scheda PC/104 hè tirata fora di a pila scuzzulendula avanti è indietro da manca à diritta, da una estremità di u cunnettore à l'altra. Mentre a scheda hè scuzzulata avanti è indietro, si tira fora di colpu, è i pin à a fine si pieganu significativamente. A stessa situazione pò accade quandu si tira un cavu à nastro da un intestazione di pin. Se i pin sò piegati troppu severamente, piegà li in daretu pò fà chì si indebuliscenu in modu inaccettabile o ancu si rompanu, è u cunnettore deve esse rimpiazzatu.

DESSCRIPTION

SabreCom-VNS hè un sistema informaticu robustu cuncipitu intornu à l'urdinatore à scheda unica Venus (SBC) di Diamond, allughjatu in un involucru robustu. U sistema hè dispunibule cù duie opzioni di alimentazione: entrata 9-18VDC cù un filtru MIL-STD-461 integratu o 9-60VDC cù un alimentatore integratu di qualità MIL chì presenta a conformità MIL-STD-461, -1275 è -704 più l'isolamentu input-output.
U sistema furnisce un inseme standard di funzioni I/O truvate nantu à a maiò parte di l'urdinatori integrati, cumprese 2 gigabit Ethernet, 4 USB 2.0 è 4 porte seriali RS-232/422/485, è hà socket d'espansione per supportà I/O supplementari utilizendu minicard PCIe, schede PCI-104 è schede PCIe/104. U sistema hè dispunibule cù u sistema operativu Windows 10 o Linux è hè operativu in un intervallu di temperatura da -40 à +80 °C.

Funzioni di u sistema

Cumpunente	Feature	Qty
CPU	I7-7660U "Kabylake", quad core 2.8 GHz
RAM	20 GB (4 GB saldati + 16 GB DDR4 SODIMM)
VGA	Finu à 1920 x 1200, aduprendu u ponte DP à VGA	1
Audio	Audio HD cù entrata di linea, entrata microfonu, uscita di linea	1
Ethernet	1000/100/10 Mbps	2
USB	USB2.0 (4 porte USB 3.0 chì funzionanu in modu 2.0)	6
I/O digitale	Compatibile cù 3.3 V / 5 V	16
Porti seriali	RS-232/422/485	4
Batteria RTC	Ingressu di putenza per RTC	1
Utilità	I2C, RESET	1
Espansione	2 Minicard PCIe cù PCIe x1 è USB; 1 spartuta cù mSATA PCI-104, supporta finu à 4 schede I/O PCIe/104 One Bank, supporta finu à 4 schede PCIe x1
Sistema upirativu	Linux - Ubuntu 20.04 kernel 64-bit Windows 10 64-bit

Supportu di u Sistema Operativu

• Windows 10
• Linux – Ubuntu

Mecànicu, Elettricu, Ambientale

• Fattore di forma 7.76” (L) x 8.39” (L) x 2.64” (A) / 197 x 213 x 67 mm
• Raffreddamentu Diffusore di calore Raffreddamentu
• Ingressu di alimentazione 9-18VDC o 9-36VDC secondu l'opzione di alimentazione
• Température de fonctionnement -40°C à +80°C
• Scossa è vibrazioni Cuncepitu per risponde à MIL-STD-810G cù Cambiamentu 1
• Pesu 4.87 lb / 2.21 kg
• Conforme à RoHS

IMAGINI DI PRODUTTU

SOTTOSISTEMI CHIAVE

1. SBC
   SabreCom-Venus hè basatu annantu à u processore Intel "Kaby Lake" i7-7U di a settima generazione. I processori di a serie U sò offerti in una piattaforma à 7660 chip chì include u die Intel Platform Controller Hub (PCH) di a sesta generazione nantu à u listessu pacchettu cum'è u die di u processore. Hè un processore dual core, 1 bit cù una frequenza turbo massima di 6 GHz.
2. Memoria
   U sistema impiega una cunfigurazione di memoria mista DDR4: 4 GB di memoria saldata nantu à u canale di memoria 1 è 16 GB di SODIMM nantu à u canale di memoria 2.
   In a cunfigurazione standard, hè dispunibule 4 GB di memoria saldata. L'utilizatori ponu espande a memoria DDR4 finu à 20 GB aghjunghjendu un modulu Sodmimm di 16 GB à u connettore furnitu. Per applicazioni robuste, u sistema supporta RSODIMM chì pò esse fissatu per mezu di viti. Cuntattate DSC per più dettagli.
3. Sottosistema di alimentazione
   Dui vulume d'entratatagEs sò dispunibili secondu u sottosistema di putenza interna.
   • I mudelli SabreCom-VNS-00x cuntenenu un filtru MIL-STD-461. Quessi mudelli supportanu u vulume d'ingressu nativu di Venus SBC.tage gamma di 9-18VDC.
   • I mudelli SabreCom-VNS-01x cuntenenu un alimentatore isolatu robustu chì hè cunforme à MIL-STD-461, -704 è -1275. Quessi mudelli supportanu un vulume d'ingressutagA gamma di 9-60VDC. Questi sistemi supportanu un cunsumu energeticu internu finu à 80W (u cunsumu energeticu tipicu di un sistema SabreCom-Venus senza moduli d'espansione I/O supplementari hè di 25W).

INTERFACCE CHIAVE

Ethernet
U sistema furnisce dui porti Gigabit Ethernet. I porti ethernet sò terminati nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

USB
U sistema furnisce sei porti USB 2.0 dedicati. Dui di i sei porti USB 2.0 sò terminati nantu à u connettore D66/38999KF20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale, mentre chì i porti rimanenti sò terminati nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

Video
U sistema offre una surtita di visualizazione VGA terminata nantu à u connettore D66/38999KF20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

Audio
U sistema furnisce un supportu audio HD da un chip audio ALC892. I signali I/O audio includenu entrata di linea stereo, uscita di linea stereo è entrata di microfonu mono. L'interfaccia audio hè terminata nantu à u connettore D66/38999KF20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

Porti seriali
U sistema furnisce 4 porte seriali utilizendu l'Exar XR28V384 LPC UART. I protocolli RS-232/422/485 sò supportati cù i transceiver multiprotocolu Exar SP336. In modu RS-232, solu i signali TX, RX, RTS è CTS sò furniti. A selezzione di u protocolu è e resistenze di terminazione di linea TX / RX di 121 ohm per RS-422/485 sò cuntrullate utilizendu i pin GPIO da u processore è sò cunfigurabili via schermate di cunfigurazione di u BIOS è ancu via software applicativu.
A funzione di redirezzione di a cunsola (usendu una porta seriale per l'input di tastiera è a visualizazione di u terminal via un ligame à un secondu urdinatore) hè furnita in u BIOS in COM1. E porte seriali 1 è 2 sò terminate nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin è e porte seriali 3 è 4 sò terminate nantu à u connettore D66/38999KF20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

I/O digitale
U sistema furnisce 16 signali I/O digitali cù livelli logichi 5V/3.3V selezziunabili, resistenze pull-up/down selezziunabili, direzzione programmabile è I/O bufferizzati. L'I/O digitali sò realizati da l'interfaccia I2C di u processore utilizendu un espansore I2C à GPIO. I DIO sò terminati nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

Batteria di salvezza
U sistema cuntene un supportu di batteria RTC integratu per piazzà a batteria à bottone BR-2032/BN. Una batteria esterna pò esse cunnessa via u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale. U sistema si avvia è funziona currettamente senza una batteria di backup installata.

I2C
U sistema furnisce accessu à una interfaccia I2C direttamente da u processore. Questa interfaccia hè terminata nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

Resettate
U sistema furnisce accessu à u signale RESET per resettà u sistema. Stu signale hè terminatu nantu à u connettore D79/38999KG20SN à 35 pin nantu à u pannellu frontale.

SATA
A scheda offre trè porte SATA, tutte derivate da u processore. Dui porte sò cunnesse à un connettore SATA verticale standard di l'industria chì accetta cavi cù connettori à agganciu. Unu di sti connettori hè piazzatu nantu à a scheda in una pusizione chì permette di installà un discu SATA miniatura nantu à un modulu è di attaccallu cù un distanziatore di montaggio è una vite. A terza porta hè diretta versu u socket di cumbinazione mSATA / PCIe MiniCard.

TPM
A scheda cuntene u modulu TPM SLB 9670XQ2.0 di Infineon chì presenta un modulu cumpletamente cumpatibile cù u standard TCG TPM 1.2/2.0 cù una interfaccia SPI. TPM pò esse adupratu cum'è una radice di fiducia per l'integrità di a piattaforma, l'attestazione remota è i servizii crittografici.

Presa per minischeda PCIe
A scheda hà dui socket per minicarte PCIe di dimensione piena (51 mm di lunghezza). U socket di a parte inferiore supporta solu e minicarte PCIe. U socket di a parte superiore supporta sia e minicarte PCIe sia i moduli mSATA. Un interruttore PCIe/mSATA hè utilizatu per selezziunà automaticamente quale interfaccia hè attiva secondu u statu di u pin CLKREQ# nantu à u socket. Stu pin serà guidatu à u livellu currettu da un modulu mSATA installatu per cunfigurà u socket in mSATA.

Espansione OneBank PCI-104 è PCIe/104
A scheda madre di u sistema SabreCom offre espansione I/O via un connettore PCI-104 è un connettore PCIe/104 OneBank. Ancu s'è sti connettori ponu nurmalmente supportà 3 o 4 schede I/O, per via di e limitazioni di spaziu in u chassis, si pò installà un massimu di una scheda, è sta scheda pò esse PCI-104 o PCIe/104. U bus PCI-104 hè realizatu aduprendu un ponte PCIe à PCI. Supporta i livelli logichi 5V è 3.3V cunfigurabili cù un jumper. Sè un modulu I/O PC/104-Plus hè destinatu à esse installatu in u sistema, i pin di u bus ISA devenu esse tagliati, o i connettori ISA rimossi cumpletamente, per evità interferenze cù u connettore OneBank nantu à u SBC. A cunfigurazione di u connettore PCI-104 senza connettore ISA hè chjamata PCI-104, è parechje carte I/O ponu esse dispunibili in questa cunfigurazione, evitendu a necessità di rilavorazione di u connettore di u bus ISA. A scheda supporta ancu l'installazione di un modulu PCIe/104 utilizendu u ligame PCIe x1 nantu à u connettore PCIe/104 OneBank. Stu connettore hè cumpatibile cù tutte e versioni di PCIe/104, cumprese Type 1, Type 2 è OneBank.

Routing di ligami PCIe
A lista quì sottu mostra a mappatura PCIe lan nantu à u Venus SBC utilizatu in Sabrecom-VNS.

• Ligame 1: Connettore OneBank PCIe/104 - Corsia 1
• Ligame 2: Carta PCIe Mini 1
• Ligame 3: Processore GbE
• Ligame 4: I210 GbE
• Ligame 5: PCIe à PCI Bridge per u connettore PCI-104
• Ligame 6: Switch PCIe 1:3 –> Un connettore PCIe/104 di banca Corsia 2, Corsia 3, Minicard PCIe 2

ARCHITETTURA DI SISTEMA

Figura 1 furnisce un sopraview di u diagrama à blocchi di u sistema SabreCom-VNS.

DISEGNI MECANICA

CONNETTORI I/O

J1: Ingressu di putenza
SabreCom-Venus furnisce un connettore circulare di a serie D13 di taglia C/38999 per l'entrata di alimentazione.
Funzione: Ingressu di putenza
Posizione di u recintu: Sinistra

• Descrizzione di u Connettore
• Tavola di cablaggio:
  

  D38999 N° di pin.	Segnale
  A	Terra
  B	–
  C	–
  D	Vin

J2: VGA, Porte USB 3 è 4, Porte seriali 3 è 4, Audio
SabreCom-Venus furnisce 2x USB 2.0, 2x porte seriali, 1x Audio è 1x VGA terminati nantu à un connettore circulare di a serie D38999 di taglia F. Tutte l'interfacce sopra menzionate spartenu u listessu connettore.
Funzione: Porte USB2 3 è 4, Porte seriali 3 è 4, Audio, VGA
Locu di u recintu: Mezzu

• Descrizzione di u cunnessu
  

  Insternale cunnessu	Tipu di cunnessu	MIL D38999/ 20KF35SN o 20WF35SN
  	Descrizzione	Presa murale di tipu Shell Materiale è finitura Acciaiu inox passivatu Taglia di a cunchiglia F Disposizione di l'inserimentu F35 Tipu di cuntattu Presa Posizione di codificazione codificazione normale
  Mmanghjendu cunnessu Illustrazione	Tipu di cunnessu	MIL D38999/26xF35PN (x = scelta di materiale da parte di l'utente)
  	Descrizzione	Presa à parete di tipu Shell Materiale è finitura Acciaiu inox passivatu Taglia di a cunchiglia F Disposizione di l'inserimentu F35 Tipu di cuntattu Pin Posizione di codificazione codificazione normale
  	·   View da a faccia esterna di u connettore di u sistema

• Pinout Table
  Numeru di cuntatti in u connettore: 66
  Numeru di cuntatti utilizati: 35

J3: Ethernet, USB 2.0, Seriale, porte DIO, batteria RTC, Utilità
SabreCom-Venus furnisce 4x USB 2.0, 2x porte seriali, 16x DIO è 1x entrata di batteria RTC esterna, 1x signali I2c è RESET terminati nantu à un connettore circulare di a serie D38999 di taglia G. Tutte l'interfacce sopra menzionate spartenu u listessu connettore.
Funzione: USB 2.0, Utilità, Porte seriali 1 è 2, Batteria RTC, DIO, Ethernet
Posizione di u recintu: Destra

• Descrizzione di cavu
  

  Connettore internu	Tipu di cunnessu	MIL D38999/20KG35SN
  	Descrizzione	Tipu di cunchiglia Presa à parete Materiale è finitura Acciaiu inox passivatu Dimensione di a cunchiglia G Disposizione di l'insertu G35 Tipu di cuntattu Presa Posizione di codificazione codificazione normale
  Connettore di accoppiamentu	Tipu di cunnessu	MIL D38999/ 26KG35PN
  	Descrizzione	Tipu di cunchiglia Presa à parete Materiale è finitura Acciaiu inox passivatu Dimensione di a cunchiglia G Disposizione di l'insertu G35 Tipu di cuntattu Pin Posizione di codificazione codificazione normale
  Illustrazione	·   View da a faccia esterna di u connettore di u sistema

• Pinout Table
  Numeru di cuntatti in u connettore: 79
  Numeru di cuntatti utilizati: 68

CONFIGURAZIONE JUMPER

Jumpers nantu à Venus Carrier Board
I blocchi di jumper nantu à a carta portante Venus COM ponu esse cunfigurati per attivà/disattivà o mudificà i paràmetri di routing di u signale predefinitu nantu à u circuitu, aduprendu shunt di jumper. Quessi jumper sò tutti cunfigurati durante u prucessu di assemblaggio. In a maiò parte di i casi ùn anu micca bisognu di esse cambiati. Queste informazioni sò furnite per cumpletezza.

Funzioni di u bloccu di ponticelli 

Nome	Funzione
JP1	Alimentazione SATA DOM, PCI VIO
JP2	LVDS LCD VCC è Retroilluminazione

Bloccu di ponticelli JP1 - Alimentazione SATA DOM è PCI VIO
U 7u ​​pin di u cunnettore SATA J20 pò esse cunfiguratu per SATA DOM o per u cavu SATA. Sè un jumper hè stallatu in a pusizione DOM (jumper chì cunnetta i pin 1 è 2), l'alimentazione 5V hè applicata à u pin 7 per furnisce alimentazione per un SATA DOM stallatu (discu nantu à u modulu). In a pusizione SATA (jumper trà i pin 2 è 3, impostazione predefinita), u pin 7 hè cunnessu à a terra per permette à J20 di esse adupratu cù un cavu chì si cunnetta à un discu SATA esternu. In SabreCom-VNS, l'almacenamiento di massa pò esse furnitu cù un SATA DOM o un discu mSATA, è questu jumper serà preimpostatu in fabbrica.
U vulume IOtagE linee di dati/indirizzu PCI nant'à u connettore PCI-104 ponu esse cunfigurate per 3.3 V o 5 V. Un jumper in a pusizione PCI3 (trà i pin 4 è 5) selezziuna 3.3 V, mentre chì un jumper in a pusizione PCI5 (trà i pin 5 è 6) selezziuna 5 V. Sè una scheda I/O PCI-104 hè installata in un sistema SabreCom-VNS, stu jumper serà impostu da a fabbrica secondu i requisiti di a scheda I/O.

 

Bloccu di ponticelli JP2 - Retroilluminazione LVDS è LVDS VDD
U bloccu di ponticelli JP2 cunfigura u vulumetagAlimentazione per a retroilluminazione LCD, LVDS VDD è DIO Voltage. I signali LCD ùn sò micca dispunibili nantu à i sistemi SabreCom, dunque i jumpers LCD ùn sò micca applicabili.
Per DIO, l'opzioni dispunibili sò 5V è 3.3V. Per difettu, u vulume DIOtage hè cunfiguratu per un funziunamentu di 3.3 V.

A tavula seguente mostra diverse cumminazzioni di pusizioni di jumper nantu à JP2.

Nota: Ùn installate micca un jumper trà i pin 3 è 4 o trà i pin 6 è 7.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DI U BIOS

U BIOS di Venus furnisce e seguenti funzioni cunfigurabili è cuntrullabili da l'utente:

• Avvia da LAN (PXE) è ancu da porte USB è SATA
• Cunfigurazione di sequenza d'avvio gratuita per permette diverse sequenze d'avvio cum'è primu, secondu è terzu dispositivu d'avvio
• Supporta a modalità multi-display. HDMI, VGA è LVDS ponu esse attivi simultaneamente.
• Redirezzione di a cunsola (schermu è tastiera) versu una porta COM
• I paràmetri predefiniti persunalizati ponu esse salvati senza batteria
• Splash screen persunalizabile
• Opzione di avvio silenzioso
• Attiva/disattiva per i porti COM individuali.
• Selezzione di protocolu per ognunu di i porti COM
• Cuntrollu di terminazione di linea di 120 ohm per i porti seriali in u protocolu RS-422/485
• Spartera IRQ per i porti COM
• Attivà/disattivà i porti I/O digitali A è B
• Cuntrollu di direzzione (Input/Output) per i porti I/O digitali A è B
• Wake on LAN per Ethernet integratu è socket per minicard
• LED di u BIOS per indicà l'inizializazione riescita di u BIOS
• Supporta i tasti di scelta rapida standard di u BIOS. Questu include u tastu DEL per entre in u menu di u BIOS; u tastu F3 per caricà i paràmetri predefiniti di u BIOS ecc.
• Prutezzione di password
• Aghjurnabile in campu via un'utilità DOS/Shell
  Per ottene a velocità massima costante di a CPU chì hè 2.81 GHz, aduprate i seguenti paràmetri di u BIOS:
  Avanzatu -> Configurazione CPU -> Tecnulugia Intel (R) Speed ​​Shift – Disattivata
  Avanzatu -> Cunfigurazione di a CPU -> Intel (R) SpeedStep ™ – Disattivatu
  Avanzatu -> Configurazione CPU -> Modu d'avvio TDP configurabile - Attivu
  U modu Turbo ùn funziona micca in modu affidabile nantu à sta carta. Ùn pruvate micca di cunfigurà a CPU per u modu turbo.
  U BIOS di Venus dà accessu à parechje funzioni preziose. Queste istruzioni mostranu cumu entre in u BIOS è cunfigurà e funzioni.

Entra in u BIOS
U BIOS pò esse accessu durante l'avviu premendu a chjave DEL nantu à una tastiera cunnessa. Premete a chjave ripetutamente pocu dopu à l'accensione o à u reset finu à chì a schermata di u BIOS appare. Dopu à un periodu specificu durante l'avviu (in generale uni pochi di secondi), u BIOS ignorerà a chjave DEL. Se u sistema ùn risponde micca cum'è previstu dopu avè premutu a chjave DEL, l'utente pò simpricimenti resettà a scheda (o spegnela) è pruvà di novu.

Ripristinazione di i paràmetri di u BIOS predefinitu
Mentre si facenu cambiamenti à i paràmetri di u BIOS, i novi paràmetri sò almacenati in a memoria flash SPI interna in u processore DX3. Sè l'utilizatore vole restaurà i paràmetri di u BIOS à u statu predefinitu, seguitate a prucedura elencata quì sottu.

1. Cunnette una tastiera à u portu USB di a tastiera o à u portu PS/2 di a tastiera è cunnette un monitor.
2. Riavviate a CPU (reset o spegnete è accendete).
3. Mantene premutu u tastu F3 mentre a CPU hè in avviu.
4. A scheda si avvierà nurmalmente. I paràmetri di u BIOS saranu resettati à i so valori predefiniti.
   A funziunalità di u tastu Fine funziona ancu in u menu BIOS. Quandu u menu BIOS hè visualizatu, appughjà u tastu Fine.

Aghjurnamentu di u BIOS cù l'utilità SHELL
Per piacè seguitate i passi sottu per a prugrammazione di u BIOS cù l'utilità SHELL.

1. Cupiate u shell.efi è u shellx64.efi, afuefix64.efi, FWUpdLcl.efi furniti à a root di u discu flash USB fileAssicuratevi chì questu ùn sia micca in alcuna cartella.
2. Assicuratevi chì a tastiera USB, u mouse è unu di i display sianu cunnessi.
3. Cunnette u discu flash USB à a scheda Venus è accende a scheda è avvia u BIOS premendu u tastu DEL.
4. In u menù BOOT, inserite u lanciu basatu annantu à a shell file sistemi per avvià in shell cum'è mostratu quì sottu.
5. Una volta avviatu in shell, identificate quale hè u file sistema per discu flash USB. Pò esse fs0 o fs1 o fs2. Pudete verificà questu premendu u buttone pagina in su.
6. Supponendu ch'ellu sia fs0:, seguitate i cumandamenti sottu. fs0: afuefix64.efifilenome>.bin /b /p /n
7. Dopu questu, u BIOS serà prugrammatu è u statutu serà visualizatu. Aspettate finu à u 100% di cumpletamentu.
8. Sè hè necessariu un aghjurnamentu di a cinghia dolce, seguitate u cumandamentu quì sottu. Nutate bè chì questu hè solu per casi particulari. Altrimenti, ignorate stu passu. FWUpdcl.efi -allowsv -ffilenome>.bin
9. Spegne a scheda è accendela di novu per cunfirmà a prugrammazione verificendu a versione di u BIOS in u menu BIOS.

Stabbilimentu di a data è l'ora
Per impostà a data è l'ora in u BIOS, selezziunate Menu principale, dopu inserite a data è l'ora in cima à u screnu. Stu screnu mostra ancu a velocità di a CPU è a capacità di memoria di a scheda.

Priorità di Boot
Per selezziunà i dispusitivi d'avvio è a priorità, andate à u menu d'avvio è selezziunate Priorità di u dispusitivu d'avvio. Solu i dispusitivi chì sò cunnessi à a scheda appareranu in a lista di l'opzioni. Dunque, se l'utente vole selezziunà un discu duru o un dispusitivu USB cum'è dispusitivu d'avvio, a CPU deve esse cunnessa prima, dopu avvià è entre in u BIOS, dopu selezziunallu cum'è dispusitivu d'avvio. Se sta opzione di menu ùn appare micca nantu à u screnu, significa chì a chiavetta USB integrata ùn hè micca attivata, è o nisun dispusitivu d'avvio hè cunnessu o a CPU ùn ricunnosce micca alcun dispusitivu d'avvio cunnessu. L'utente pò cambià a priorità di i dispusitivi d'avvio in questu screnu.

LED
Un LED BIOS verde hè statu furnitu per indicà chì a scheda hè stata avviata cù l'interfaccia grafica di u BIOS. A pusizione di u LED BIOS hè mostrata in a Sezione di Layout di a Scheda.

Avvio silenzioso / rapidu / schermu iniziale
L'avviu silenziosu rimpiazza u statu di u sistema è a schermata di cunfigurazione chì appare durante l'avviu cù una schermata bianca o una schermata iniziale persunalizata (se dispunibule). L'avviu rapidu disattiva a prova di memoria durante l'avviu per risparmià tempu. Per attivà queste funzioni, andate à u menu Avvio, dopu selezziunate Configurazione di e impostazioni di avvio. Diamond pò furnisce schermate iniziali persunalizate à dumanda da una maghjina. file.

Cunfigurazione di u portu seriale
Venus SBC supporta 4 porte seriali. Tutte e 4 porte supportanu e funzionalità RS-232/422/485. A funzionalità pò esse cunfigurata da l'interfaccia grafica di u BIOS. In a cunfigurazione di u BIOS, andate à u menu avanzatu è dopu à a cunfigurazione di e porte seriali/parallele. Selezziunate a modalità adatta per e porte seriali.

INIZIÀ

Questa sezione descrive i passi necessarii per fà funziunà Venus SBC, è suppone chì l'utente abbia ancu un Venus Development Kit o un Venus Cable Kit. U Cable Kit include tutti i cavi necessarii per l'I/O, eccettu l'LCD è a retroilluminazione. U Development Kit include u Cable Kit, un adattatore CA per alimentà a scheda, un discu duru SATA è a scheda di prugrammazione di u discu duru.

Configurazione rapida

1. Attaccate u cavu VGA 6980507 è i cavi USB 6980503 secondu i bisogni.
2. Attaccate u schermu, a tastiera è u mouse (s'ellu hè necessariu) à i cavi.
3. Cunnette i jumpers cum'è mintuvatu in a Sezione 8 per i paràmetri predefiniti o ponu esse cambiati cum'è desideratu da l'utente.
4. Cunnette l'alimentazione (12V) à u connettore d'entrata di alimentazione J12 aduprendu un alimentatore esternu cù u cavu di alimentazione 6980512. U connettore d'entrata è u cavu sò chjavi per impedisce una cunnessione incorretta. ATTENZIONE: Cunnette u connettore di alimentazione in modu incorrectu distruggerà u Venus SBC!
5. Per una verificazione rapida chì u sistema hè cunfiguratu è funziona currettamente, se ùn ci hè micca un dispositivu d'avvio cunnessu, u sistema si avvierà in modalità BIOS.

Opzioni di u dispusitivu d'avviu
Venus pò avvià da SATA o da qualsiasi di i porti USB dispunibili o PXE (solu portu Ethernet 10/100). Sia un DOM SATA alimentatu da una scheda madre sia un discu duru SATA alimentatu esternamente ponu esse cunnessi à u portu SATA. DSC furnisce un discu flash (SATA DOM o mSATA) cù un sistema operativu precaricatu.
ATTENZIONE: Hè pussibule di distrughje u Venus SBC cunnettendu un cavu SATA in modu incorrectu (orientazione inversa o sfalsamentu da a pusizione curretta). Aduprate sempre cavi cù chjave per evità errori di cunnessione.
A selezzione è a priorità di u dispusitivu d'avvio sò cunfigurate in u menu d'avvio di u BIOS. Solu i dispusitivi chì sò cunnessi à u SBC appareranu in a lista di l'opzioni. Dunque, se l'utente vole selezziunà un discu duru o un dispusitivu USB cum'è dispusitivu d'avvio, u SBC deve esse cunnessu prima, dopu avvià è entre in u BIOS, dopu selezziunallu cum'è dispusitivu d'avvio.
I seguenti sò uni pochi exampscenarii di avvio.

• Installate un discu duru SATA alimentatu esternamente direttamente nantu à u connettore SATA (J3).
• Attaccate un SATA DOM à u cunnettore SATA (J20) (u Venus SBC furnisce l'alimentazione à u SATA DOM via u Jumper JP1 1-2)
• Cunnette un dispusitivu mSATA à u socket Mini PCIe (J23)
• Cunnette un dispositivu USB avviabile à unu di i porti USB (J4, J18, J19).
• Avvio PXE via Ethernet (J16)

Installazione di u sistema operativu è avviamentu
Assicuratevi chì u cavu di dati SATA è u cavu di alimentazione sianu cunnessi à u discu duru SATA. Segui i passi sottu per installà u sistema operativu Windows 8.1/10 in u discu duru SATA.

• Cunnette una chiavetta USB à un portu USB di a scheda Venus (J4) chì hà l'imagine d'installazione di Windows 10.
• Avvia a scheda Venus in u BIOS. U discu duru SATA è u dispusitivu USB devenu esse rilevati in u BIOS sottu i dispusitivi d'avviu.
• Sottu à e priorità di avvio, impostate a più alta priorità per USB.
• Salvà i paràmetri di u BIOS è riavvià.
• L'installatore di Windows 10 cumincerà à funziunà. Segui l'istruzzioni in l'installatore.
• Dopu l'installazione riesciuta, avviate Windows 10 è installate i driver necessarii.
• Per installà u sistema operativu Windows 7, ci vole à seguità struzzioni speciali. Cuntattate DSC per quessa.

CARATTERISTICHE VIDEO

Venus SBC offre trè opzioni di uscita video: 2 DDI è una eDP. I porti DDI sò cunfigurabili per HDMI 1.4, DP 1.1a, o eDP. Tutte e trè uscite ponu esse attive in ogni mumentu. U portu DDI 1 hè cunfiguratu cum'è HDMI 1.4 è supporta una risoluzione massima di 1920 x 1080 x 60Hz x 24bpp. U portu DDI 2 hè utilizatu per VGA è VGA hè realizatu utilizendu un convertitore DP à VGA. A risoluzione massima di VGA hè 1920 x 1200 x 60Hz x 24bpp. Un convertitore eDP à LVDS furnisce una uscita LCD LVDS à dui canali. A risoluzione massima LVDS hè 1920 x 1080 x 60Hz x 24bpp. U cuntrollu di a retroilluminazione LCD hè furnitu da un circuitu PWM. L'alimentazione è u cuntrollu di a retroilluminazione LCD sò nantu à un connettore di agganciu separatu.
U BIOS supporterà l'opzione per selezziunà u cuntrollu di u Single channel / Dual Channel, a prufundità di culore, a risoluzione è a luminosità.
Per difettu, u BIOS supportarà l'emulazione di cunfigurazione 7 EDID cum'è mostratu in a tabella sottu. A risoluzione curretta deve esse selezziunata secondu u LCD utilizatu. Cuntattate DSC per i valori EDID OPPURE si pò aduprà l'utilità PTN3460 DPCD per cambià a cunfigurazione.

EDID N° 0	Risoluzione	Descrizzione EDID
0	1024 x 768 @ 60Hz	NXP Genericu
1	1920 x 1080 @ 60Hz	NXP Genericu
2	1920 x 1080 @ 60Hz	NXP Genericu
3	1600 x 900 @ 60Hz	Samsung LTM200K
4	1920 x 1080 @ 60Hz	Samsung LTM200K
5	1366 x 768 @ 60Hz	NXP Genericu
6	1600 x 900 @ 60Hz	ChiMei M215HGE

PORTE SERIALI È CONSOLA DI SISTEMA

• Cunfigurazione
  Venus SBC supporta un totale di 4 porte seriali. Tutte e 4 porte supportanu i modi RS-232/422/485. I modi ponu esse cunfigurati in u BIOS. L'opzione di selezzione di terminazione TX è RX hè dispunibule in u menu BIOS.
• Redirezzione di a cunsola
  Cunnette una di e porte seriali Venus à u PC. In u menu BIOS, andate à u menu Impostazioni avanzate, dopu in Configurazione di l'accessu remoto attivate a funzione Accessu remoto. Dopu selezziunate a porta seriale. L'utente duveria vede u menu di cunfigurazione di u BIOS in a cunsola di u PC.

www.diamondsystems.com

Copyright 2024
Diamond Systems Corporation 158 Commercial Street Sunnyvale, CA 94086 USA
Tel 1-650-810-2500
Fax 1-650-810-2525
www.diamondsystems.com

PER ASSISTENZA TECNICA PER PIACERE CONTATTATE: support@diamondsystems.com

Documenti / Risorse

DIAMOND SYSTEMS Sistema informaticu robustu SabreCOM-VNS [pdfManuale d'usu SabreCOM-VNS, Sistema Informaticu Robustu SabreCOM-VNS, Sistema Informaticu Robustu, Sistema Informaticu, Sistema

Referenze

• Manuale d'usu