DVP-SV2
Scheda d'istruzzioni
Compact, Multi-Functional, Multiple Instructions
DVP-0290030-01
20230316

Grazie per avè sceltu Delta DVP-SV2. L'SV2 hè un PLC MPU di 28 punti (16 ingressi + 12 outputs) / 24 punti (10 inputs + 12 outputs + 2 canali di input analogici), chì offre diverse istruzioni è cù memoria di prugramma di 30k passi, capace di cunnette à tutti i tipi Slim.
mudelli di estensione di serie, cumprese I / O digitale (max. 512 punti), moduli analogichi (per A / D, D / A cunversione è misurazione di temperatura) è ogni tipu di moduli di estensione d'alta veloce. 4 gruppi di uscite di impulsi à alta velocità (200 kHz) (è dui assi chì generanu uscite 10 kHz in 24SV2) è 2 istruzioni d'interpolazione à dui assi soddisfanu ogni tipu d'applicazioni. DVP-SV2 hè chjucu in grandezza è faciule d'installà.
DVP-SV2 hè un dispositivu OPEN-TYPE. Si deve esse stallatu in un armariu di cuntrollu senza polvera, umidità, scossa elettrica è vibrazione. Per prevene u persunale di mantenimentu di u DVP-SV2, o per prevene un accidentu da danni à DVP-SV2, l'armadiu di cuntrollu in quale DVP-SV2 hè stallatu deve esse equipatu di una salvaguardia. Per esample, l'armadiu di cuntrollu in quale DVP-SV2 hè stallatu pò esse unlocked cù un strumentu o chjave speciale.
NON cunnette l'alimentazione AC à alcunu di i terminali I/O, altrimenti danni gravi ponu accade. Per piacè verificate di novu tutti i cablaggi prima chì DVP-SV2 sia alimentatu. Dopu chì DVP-SV2 hè disconnected, ùn tocca micca alcun terminale in un minutu. Assicuratevi chì u terminal di terra in u DVP-SV2 hè currettamente in terra per impedisce l'interferenza elettromagnetica.

 Produttu Profile

Specificazioni elettriche

Mudellu / Articulu	DVP28SV11R2	DVP24SV11T2 DVP28SV11T2	DVP28SV11S2
Alimentazione voltage	24VDC (-15% ~ 20%) (cù a prutezzione contra-cunnessione nantu à a polarità di a putenza d'ingressu DC)
Corrente di spunta	Max. 2.2A @ 24VDC
Capacità di fusible	2.5A/30VDC, Polyswitch
Cunsumu di energia	6W
Resistenza d'insulazione	> 5 MΩ (toutes les E/S point à terre : 500 VDC)
Immunità à u rumu	ESD (IEC 61131-2, IEC 61000-4-2): 8kV Air Discharge EFT (IEC 61131-2, IEC 61000-4-4): Linea di alimentazione: 2 kV, I/O digitale: 1 kV, I/O analogicu è cumunicazione: 1kV DampOnda oscillante ed: Linea di alimentazione: 1 kV, I/O digitale: 1 kV RS (IEC 61131-2, IEC 61000-4-3): 26 MHz ~ 1 GHz, Surge 10 V/m (IEC 61131-2, IEC 61000-4-) 5) : Cavu d'alimentazione DC: modalità differenziale ± 0.5 kV
Metà a terra	U diametru di u filu di terra ùn deve esse menu di quellu di u filatu terminale di u putere. (Quandu i PLC sò in usu à u stessu tempu, assicuratevi chì ogni PLC hè bè in terra.)
Operazione / almacenamentu	Funzionamentu: 0ºC ~ 55ºC (temperatura); 5 ~ 95% (umidità); Grau di contaminazione 2 Conservazione: -25ºC ~ 70ºC (temperatura); 5 ~ 95% (umidità)
Approvazioni di l'agenzia	UL508 Cumunità Europea Direttiva EMC 89/336/EEC è Low Voltage Direttiva 73/23/CEE
Immunità di vibrazione / scossa	Norme internaziunali: IEC61131-2, IEC 68-2-6 (TEST Fc)/IEC61131-2 & IEC 68-2-27 (TEST Ea)
Pesu (g)	260	240	230

Puntu di input
Spec. / Articuli		24VDC unicu ingressu di portu cumuni
		200 kHz	10 kHz
Input No.		X0, X1, X4, X5, X10, X11, X14, X15#1	X2, X3, X6, X7, X12, X13, X16, X17
Input voltage (± 10%)		24 VDC, 5 mA
Impedenza di input		3.3 kΩ	4.7 kΩ
Livellu d'azzione	Off ⭢ On	> 5 mA (16.5 V)	> 4 mA (16.5 V)
	On⭢Off	< 2.2 mA (8 V)	< 1.5 mA (8 V)
Tempu di risposta	Off ⭢ On	< 150 ns	< 8 μs
	On⭢Off	< 3 μs	< 60 μs
U tempu di filtru		Ajustabile in 10 ~ 60 ms da D1020, D1021 (Default: 10 ms)

Nota: 24SV2 ùn sustene micca X12 ~ X17.
#1: Per i prudutti cù una versione di hardware dopu à A2, l'inputs X10, X11, X14, X15 deve esse operatu à a tarifa 200kHz. A versione di firmware + hardware pò esse truvata nantu à l'etichetta sticker di u pruduttu, per esempiu V2.00A2.

Puntu di Output
Spec. / Articuli		Relè	Transistor
			High-vitezza	A bassa velocità
Output No.		Y0 ~ Y7, Y10 ~ Y13	Y0 ~ Y4, Y6	Y5, Y7, Y10 ~ Y13
Max. frequenza		1 Hz	200 kHz	10 kHz
U travagliu voltage		250 VAC, < 30 VDC	5 ~ 30VDC #1
Max. carica	Resistivu	1.5A/1 point (5A/COM)	0.3 A/1 point @ 40˚C
Max. carica	Induttivu	#2	9 W (30 VDC)
	Lamp	20WDC/100WAC	1.5 W (30 VDC)
Tempu di risposta	Off ⭢ On	Circa. 10 ms	0.2 μs	20 μs
	On⭢Off		0.2 μs	30 μs

#1: Per un mudellu di output PNP, UP è ZP deve esse cunnessi à una alimentazione 24VDC (-15% ~ + 20%). U cunsumu nominale hè 10mA / puntu.
# 2: Curve di vita

Specificazioni per ingressi analogichi (Applicabile solu à DVP24SV11T2)
	Voltage input	Ingressu attuale
Gamma di input analogicu	0 ~ 10V	0 ~ 20 mA
Gamma di cunversione digitale	0 ~ 4,000	0 ~ 2,000
Risoluzione	12 bit (2.5 mV)	11 bit (10uA)
Impedenza di input	> 1 MΩ	250 Ω
A precisione generale	± 1 % de la pleine échelle dans l'intervalle de température d'opération PLC
Tempu di risposta	2ms (Pò esse stabilitu per mezu di D1118.) #1
Gamma di input assoluta	± 15 V	± 32mA
Formatu di dati digitale	Complementu 16 di 2 bit (12 pezzi significativi)	Complementu 16 di 2 bit (11 pezzi significativi)
Funzione media	Fornitu (Pò esse stabilitu per mezu di D1062) #2
Metudu di isolamentu	Nisun isolamentu trà circuiti digitali è circuiti analogichi

# 1: Se u ciculu di scansione hè più longu di 2 millisecondi o più grande di u valore di paràmetru, u ciclu di scansione hè datu preferenza.
#2: Se u valore in D1062 hè 1, u valore attuale hè lettu.

Configurazione I/O

Mudellu	putenza	Input		Output		Configurazione I/O
		Puntu	Tipu	Puntu	Tipu	Relè	Transistor (NPN)		Transistor (PNP)
							28 SV	24SV2
DVP28SV11R2	24 VDC	16	DC (S in k Or Fonte)	12	Relè
DVP28SV11T2		16		12	Transistor (NPN)
DVP24SV11T2		10		12
DVP28SV11S2		16		12	Transistor (PNP)

 Installazione

Per piacè, installate u PLC in un recintu cù spaziu sufficiente intornu à ellu per permette a dissipazione di u calore. Vede [Figura 5].

• Muntamentu Direttu: Aduprate viti M4 secondu a dimensione di u pruduttu.
•  Montatura di Rail DIN: Quandu si monte u PLC à rail DIN 35mm, assicuratevi di utilizà a clip di ritenzione per fermà ogni muvimentu laterale di u PLC è riduce a probabilità chì i fili sò allentati. U clip di rete hè in u fondu di u PLC. Per assicurà u PLC à
  Rail DIN, tira u clip, mette nantu à u rail è spinghje delicatamente. Per caccià u PLC, tira u clip di ritenzione cù un cacciavite pianu è sguassate delicatamente u PLC da a guida DIN. Vede [Figura 6].

Wiring

1. Aduprate un filu 26-16AWG (0.4 ~ 1.2 mm) unicu o multiplu nantu à i terminali di cablaggio I/O. Vede a figura in a manu dritta per a so specificazione. I viti terminali PLC duveranu esse stretti à 2.00 kg-cm (1.77 in-lbs) è per piacè utilizate solu un cunduttore di rame à 60/75ºC.
2. NON cablate u terminal viotu. NE PAS placer le câble de signal I/O dans le même circuit de câblage.
3. Ùn lasciate micca un minuscule cunduttore metallicu in u PLC mentre vittite è cablate. Strappate l'adesivo nantu à u foru di dissipazione di u calore per impediscenu a caduta di sustanzi alieni, per assicurà a dissipazione di calore normale di u PLC.

Alimentazione elettrica

L'input di putenza di DVP-SV2 hè DC. Quandu opera DVP-SV2, nota i punti seguenti:

1. U putere hè cunnessu à dui terminali, 24VDC è 0V, è a gamma di putenza hè 20.4 ~ 28.8VDC. Se u putere voltage hè menu di 20.4VDC, u PLC smetterà di funziona, tutte e outputs passanu "Off", è l'indicatore LED ERRORE cumencia à lampassi continuamente.
2. U spegnimentu di l'energia per menu di 10 ms ùn affetterà micca u funziunamentu di u PLC. Tuttavia, u tempu d'arrestu chì hè troppu longu o a goccia di u putere voltage fermarà u funziunamentu di u PLC, è tutte e outputs si spegneranu. Quandu u putere torna à u normale
   status, u PLC ripiglià automaticamente l'operazione. (Per piacè fate cura di i relè ausiliari latched è i registri in u PLC quandu fate a prugrammazione).

Cablaggio di sicurezza

Siccomu DVP-SV2 hè solu cumpatibile cù l'alimentazione DC, i moduli di alimentazione di Delta (DVPPS01/DVPPS02) sò l'alimentazione adatta per DVP-SV2. Suggeremu di stallà u circuitu di prutezzione in u terminal di alimentazione per prutege DVPPS01 o
DVPPS02. Vede a figura sottu.

1. Alimentazione AC: 100 ~ 240VAC, 50/60Hz
2. Breaker
3. Arresta d'emergenza: Stu buttone interrompe l'alimentazione di u sistema quandu si verifica una emergenza accidentale.
4. Indicatore di putenza
5. Carica di alimentazione AC
6. Fusible di prutezzione di u circuitu di alimentazione (2A)
7. DVPPS01/DVPPS02
8. Alimentazione DC output: 24VDC, 500mA
9. DVP-PLC (unità di prucessu principale)
10. Modulu I/O digitale

Cablaggio di u puntu di input

Ci sò 2 tipi di input DC, SINK è SOURCE. (Vede l'example sottu. Per una cunfigurazione puntuale dettagliata, fate riferimentu à a specificazione di ogni mudellu.)
 DC Signal IN - Modu SOURCE
Circuitu equivalente di loop di puntu di input

DC Signal IN - Modu SINK
Circuitu equivalente di loop di puntu di input

 Cablage Point Output

1. DVP-SV2 hà dui moduli di output, relay è transistor. Siate cuscenti di a cunnessione di terminali cumuni quandu cablate i terminali di output.
2.  I terminali di output, Y0, Y1, è Y2, di mudelli di relè utilizanu u portu cumuni C0; Y3, Y4, è Y5 utilizanu u portu cumuni C1; Y6, Y7, è Y10 utilizanu u portu cumuni C2; Y11, Y12 è Y13 utilizanu u portu cumuni C3. Vede [Figura 10]. Quandu i punti di output sò attivati, i so indicatori currispondenti nantu à u pannellu frontale saranu accesi.
3. I terminali di output Y0 è Y1 di u mudellu di transistor (NPN) sò cunnessi à i terminali cumuni C0. Y2 è Y3 sò cunnessi à u terminal cumuni C1. Y4 è Y5 sò cunnessi à u terminal cumuni C2. Y6 è Y7 sò cunnessi à u
   terminal cumuni C3. Y10, Y11, Y12, è Y13 sò cunnessi à u terminal cumuni C4. Vede [Figura 11a]. I terminali di output Y0 ~ Y7 in u mudellu di transistor (PNP) sò cunnessi à i terminali cumuni UP0 è ZP0. Y10 ~ Y13 sò cunnessi à i terminali cumuni UP1 è ZP1. Vede [Figura 11b].
4. Circuitu d'isolazione: L'accoppiatore otticu hè adupratu per isolà i segnali trà u circuitu in u PLC è i moduli di input.

 Câblage du circuit de sortie du relais (R).

1. alimentazione DC
2. Arresta d'emergenza: usa un interruttore esternu
3. Fusible: Utilizà un fusible 5 ~ 10A à u terminal spartutu di i cuntatti di output per prutege u circuitu di output
4. Vol. Transitoritage suppressor (SB360 3A 60V): Estende a vita di u cuntattu.
   1. Suppressione diode di carica DC: Aduprata quandu in una putenza più chjuca [Figura 13] 2. Suppressione Diode + Zener di carica DC: Aduprata quandu in una putenza più grande è frequente On / Off [Figura 14]
5. Luce incandescente (carica resistiva)
6. Alimentazione AC
7. Uscita manuale esclusiva: Per esample, Y3 è Y4 cuntrollanu u funziunamentu avanti è inversu di u mutore, furmendu un interlock per u circuitu esternu, inseme cù u prugramma internu PLC, per assicurà a prutezzione sicura in casu di qualsiasi errore imprevisu.
8. Indicatore di neon
9. Absorber: Reduce l'interferenza nantu à a carica AC [Figura 15]

 Cablaggio di circuitu di output di transistor

1. alimentazione DC
2. Stop d'emergenza
3. Fusible di prutezzione di circuitu
4. L'output di u mudellu di transistor hè "collettore apertu". Se Y0/Y1 hè impostatu à l'output di impulsu, u currente di output deve esse più grande di 0.1A per assicurà u funziunamentu normale di u mudellu.
   1. Suppressione diode: Adupratu quandu in una putenza più chjuca [Figura 19] è [Figura 20] 2. Suppressione Diode + Zener: Aduprata quandu in una putenza più grande è frequente On / Off [Figura 21] [Figura 22]
5. Uscita manuale esclusiva: Per esample, Y2 è Y3 cuntrollanu u funziunamentu avanti è inversu di u mutore, furmendu un interlock per u circuitu esternu, inseme cù u prugramma internu PLC, per assicurà a prutezzione sicura in casu di qualsiasi errore imprevisu.

 Cablaggio Esterno A/D (Solu per DVP24SV11T2)

 Indicatore LED BAT.LOW
Dopu chì a putenza di 24 V DC hè spenta, i dati in l'area latched seranu guardati in a memoria SRAM, è a bateria recargable furnisce u putere à a memoria SRAM.
Per quessa, s'è a bateria hè guastatu o ùn pò esse carica, i dati in u prugrammu è latched area sarà persu. Sè avete bisognu di almacenà permanentemente i dati in u prugramma è u registru di dati latched, fate riferimentu à u mecanismu di almacenà e dati in u Flash.
ROM permanentemente è u mecanismu di risturà e dati in Flash ROM dichjarate quì sottu.
Meccanismu di almacenà e dati in a ROM Flash permanentemente:
Pudete aduprà WPLSoft (Opzioni -> PLC<=>Flash) per indicà s'ellu si deve almacenà permanentemente i dati in l'area latched in a memoria Flash ROM (i novi dati indicati rimpiazzeranu tutti i dati salvati prima in a memoria).
Meccanismu di restaurà i dati in Flash ROM:
Se a bateria recargable hè in bassu voltage, risultatu in una eventuale perdita di dati in u prugramma, u PLC restituverà automaticamente i dati in l'area latched in u prugramma è u dispusitivu D di Flash ROM in memoria SRAM (M1176 = On) a prossima volta quandu DC24V hè
re-powered. U ERROR LED lampendu vi ricurdarà chì se u prugramma arregistratu hè capaci di ripiglià a so esecuzione. Solu bisognu di chjude è rinfriscà u PLC una volta per riavvia u so funziunamentu (RUN).

1. A batteria di lithium-ion rechargeable in DVP-SV2 hè principalmente aduprata nantu à a prucedura latched è u almacenamiento di dati.
2.  A bateria di lithium-ion hè stata cumpletamente carica in a fabbrica è hè capaci di mantene a prucedura latched è l'almacenamiento di dati per 6 mesi. Se DVP-SV2 ùn hè micca alimentatu per menu di 3 mesi, a vita di a bateria ùn diminuite micca. Per prevene l'electricità emessa da a bateria da u risultatu in una corta vita di a bateria, prima di disconnecting DVP-SV2 per un bellu pezzu, avete bisognu di power DVP-SV2 per 24 ore per carica a bateria.
3. Se a bateria di lithium-ion hè stata messa in un ambiente induve a temperatura hè sopra à 40 C, o s'ellu hè carica per più di 1000 volte, u so effettu diventa male, è u tempu per quale i dati ponu esse guardati hè menu di 6. falene.
4.  A bateria di lithium-ion hè ricaricabile, è hà una vita più longa di una bateria ordinaria. Tuttavia, hà sempre u so ciclu di vita. Quandu u putere in a bateria ùn hè micca abbastanza per mantene e dati in l'area latched, mandate à u distributore per a riparazione.
5.  Per piacè esse cuscenti di a data di fabricazione. A bateria carica pò sustene per 6 mesi da a so data di fabricazione. Se truvate chì l'indicatore BAT.LOW ferma dopu chì u PLC hè alimentatu, significa u voltage hè bassa è a bateria hè in carica. DVP-SV2 hà da stà accesu per più di 24 ore per carica cumplettamente a batteria. Se l'indicatore passa da u "flash" (ogni 1 secondu), significa chì a bateria ùn pò più esse caricata. Per piacè processà currettamente i vostri dati in u tempu è rinviate u PLC à u distributore per a riparazione.

 Accuratezza (seconda / mese) di RTC 

Température (ºC/ºF)	0/32	25/77	55/131
Max. imprecisione (seconda)	-117	52	-132

 

Documenti / Risorse

Controller logici programmabili DELTA DVP-SV2 [pdfManuale d'istruzzioni DVP-SV2 Controller logici programmabili, DVP-SV2, Controller logici programmabili, Controller logici, Controllers

Referenze

• Manuale d'usu