Guide d'installation de la valve à flotteur Danfoss HFI

Installazione

Refrigeranti

Applicabile à tutti i refrigeranti cumuni non-infiammabili, cumpresi R717 è gasi / liquidi non corrosivi dipendenti da a compatibilità di u materiale di sigillatura. In standard, a sfera galleggiante hè pensata per R717 cù una densità da 500 à 700 kg/m3. Per i refrigeranti, chì anu una densità fora di questa gamma, cuntattate Danfoss.

L'idrocarburi inflammabili ùn sò micca cunsigliatu. A valvula hè cunsigliatu solu per l'usu in circuiti chjusi. Per più infurmazione, cuntattate Danfoss.

Gamma di temperatura

HFI: –50/+80°C (–58/+176°F)

Gamma di pressione

A valvula HFI hè pensata per un max. pressione di PED: 28 bar g (407 psi g). U Ball (float) hè pensatu per max. pressione di travagliu: 25 bar g (363 psi g). Se a pressione di prova supera i 25 bar g (363 psi g), a sfera deve esse eliminata durante a prova.

Installazione

Montate a valvola a galleggiante in orizzontale cù a cunnessione di uscita pos. A (fig. 1) verticalement vers le bas.

A direzzione di flussu deve esse da a cunnessione di entrata flandata cum'è indicatu cù e frecce (fig. 1).

A vàlvula hè pensata per sustene una pressione interna alta. Tuttavia, u sistema di piping deve esse cuncepitu per evità trappule di liquidu è riduce u risicu di pressione idraulica causata da espansione termica. Deve esse assicuratu chì a vàlvula hè prutetta da i transitori di pressione cum'è "martellu liquidu" in u sistema.

Saldatura

Eliminate l'assemblea di float prima di saldare cum'è seguita:

• – Smontate u coperchiu finale è sguassate l'imballaggio di trasportu. Dopu a saldatura è l'assemblea, l'imballaggio di trasportu deve esse rimettu in u locu, finu à a destinazione finale di l'unità.
• Svitate a vite pos. C (fig. 1) è alzà l'assemblea di u float da a presa.
• Saldare la pos. A (fig. 1) in a pianta cum'è mostra in fig. 2.
  

Solu i materiali è i metudi di saldatura, cumpatibili cù u materiale di l'alloghju di a valvula, deve esse saldati à l'alloghju di a valvula. A valvula deve esse pulita internamente per caccià i detriti di saldatura à a fine di a saldatura è prima chì a valvula hè rimontata. Evite i detriti di saldatura è a terra in l'alloghju.

NB! Quandu a dumanda hè pesante à u funziunamentu di a bassa temperatura, ricumandemu di verificà a velocità in u ramu di uscita. In casu di necessariu, u diametru di a pipa chì hè saldata nantu à u ramu di uscita pos. A (fig. 1) pò esse aumentatu. A carcassa di a valvula deve esse libera da stress (carichi esterni) dopu a stallazione.

Assemblea

Eliminate i detriti di saldatura è qualsiasi impurità da i tubi è u corpu di a valvula prima di l'assemblea. Replace l'assemblage de flotteur dans la branche de sortie et serrez la vis pos. C (fig 3). Verificate chì l'assemblea di u float hè andatu finu à a cunnessione di l'outlet è chì a bola di float hè posizionata in u mità di l'abitazione, cusì pò muvimenti senza alcuna restrizione.

A tappa finale cù a valvola di purga è a pipa hè rimontata in l'alloghju.

NB! U tubu di ventilazione pos. E (fig 3) doit être placé verticalement vers le haut.

In u casu di un insertu cù una slitta (versione prima di u 2007) rimpiazzatu da una versione attuale, un foru filettatu supplementu deve esse fattu in u raccordamentu di uscita A per fissare a vite (fig.1).

Stringhjendu

Aduprate una chiave dinamometrica per stringe i viti pos. F (fig.3). Stringere cun torque di 183 Nm (135 Lb-piedi).

Colori è identificazione

I vàlvule HFI sò pittati cù un primer d'oxidu rossu in a fabbrica. A superficia esterna di l'alloghju di a valvula deve esse impedita da a corrosione cù un revestimentu protettivu adattatu dopu a stallazione è l'assemblea.

A prutezzione di a targa d'identificazione hè ricumandata durante a ripittura di a valvula.

Mantenimentu

Purga di gasi incondensable

I gasi incondensable puderanu accumulà in a parti suprana di a valvula di float. Purga questi gasi per mezu di a valvola di purga pos. G (fig. 4).

Sostituzione di l'assemblea di galleggiante cumpletu (aghjustatu da a fabbrica), seguitate i passi sottu:

1. NB! Prima di apre a valvola di float, u sistema deve esse evacuatu è a pressione equalized à a pressione atmosferica usendu a valvula di purga pos. G (fig. 4)
2. Eliminate a tappa finale
3. Retirer l'assemblage de la valve à flotteur en serrant la vis pos. C (fig. 5) è alzà l'assemblea cumpleta di a valvola a float.
4. Pone u novu assemblea galleggiante in a cunnessione di uscita pos. A è serrate a vite pos. C (fig.5)
   
5. A tappa finale cù a valvola di purga è a pipa hè rimontata nantu à l'alloghju.
   NB! Tubu di ventilazione pos. E (fig. 5) deve esse piazzatu verticalmente in sopra.
6. Aduprate una chiave dinamometrica per stringe i viti pos. F (fig. 5). Stringere cù una coppia di 183 Nm (135 LB-piedi).
   

NB! Verificate chì a valvola di purga hè chjusa prima di pressurizà a valvola di float.

Aduprate solu pezzi originali Danfoss per a sostituzione. I materiali di e parti novi sò certificati per u refrigerante pertinente.

In casu di dubbitu, cuntattate Danfoss. Danfoss ùn accetta micca rispunsabilità per errori è omissioni. Danfoss Industrial Refrigeration si riserva u dirittu di fà cambiamenti à i prudutti è e specificazioni senza preavvisu.

Documenti / Risorse

	Valve à flotteur Danfoss HFI [pdfGuida d'installazione Valve à Flotteur HFI, HFI, Valve à Flotteur, Valve
	Valve à flotteur Danfoss HFI [pdfGuida d'installazione HFI, Valve à Flotteur, Valve à Flotteur HFI

Referenze

• Manuale d'usu