Clarke CSS400C Sega à scroll à velocità variabile
INTRODUZIONE
Grazie per l'acquistu di questa Sega Scroll à Velocità Variabile CLARKE. Prima di pruvà à utilizà stu pruduttu, leghjite attentamente stu manuale è seguite attentamente l'istruzzioni. Fendu cusì vi assicurà a sicurità di sè stessu è di l'altri intornu à voi, è pudete aspittà à a vostra compra chì vi dà un serviziu longu è satisfacente.
GARANTIA
Stu pruduttu hè garantitu contr'à a fabricazione difettosa per un periodu di 12 mesi da a data di compra. Per piacè mantene a vostra ricevuta chì serà necessaria cum'è prova di compra. Sta guaranzia hè invalidu s'è u pruduttu hè trovu à esse statu abused o tampered cun in ogni modu, o micca usatu per u scopu per quale era destinatu. E merchenzie difettose devenu esse rimbursate à u so locu di compra, nisun pruduttu pò esse tornatu à noi senza permissione previa. Questa guaranzia ùn hà micca effettuà i vostri diritti statutari.
PROTEZIONE AMBIENTALE
Riciclà i materiali indesiderati invece di sguassate cum'è rifiuti. Tutti l'attrezzi, l'accessori è l'imballaggi duveranu esse classificati, purtati à un centru di riciclamentu è disposti in una manera cumpatibile cù l'ambiente.
IN A BOX
1 x Sega à scroll | 1 x Chiave per dado di pinza di trasmissione flessibile |
1 x Drive Flexible | 1 x Lama 133 mm x 2.5 mm x 15 tpi |
1 x Assemblea di Guardia di Lama | 1 x Lama 133 mm x 2.5 mm x 18 tpi |
1 x Chiave esagonale da 3 mm con impugnatura a T | 2 x Collets per Drive Flexible; (1 x 3.2 mm, 1 x 2.4 mm) |
Chiave esagonale 1 x 2.5 mm | 2 x Lame "Senza Pin" Clamp Adattatori |
1 x Pin di serratura per Drive Flexible | Kit d'accessori 1 x 64 pezzi per l'unità flessibile |
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
- ZONA DI TRAVAIL
- Mantene a zona di travagliu pulita è ben illuminata. I spazii ingordi è scuri invitanu accidenti.
- Ùn operate micca l'utensili elettrici in atmosfere esplosive, cum'è in presenza di liquidi, gasi o polveri infiammabili. L'attrezzi elettrici creanu scintille chì ponu accende a polvera o i fumi.
- Mantene i zitelli è i passanti alluntanati mentre operanu un strumentu di putenza. E distrazioni ponu fà perdiri u cuntrollu.
- SICUREZZA ELECTRICA
- I tappi di l'utensili elettrici duveranu currisponde à a presa. Ùn mai mudificà u plug in ogni modu. Ùn aduprate micca i tappi di l'adattatore cù l'attrezzi elettrichi messi à terra. I tappi non modificati è i prese currispondenti riduceranu u risicu di scossa elettrica.
- Ùn espone micca l'utensili elettrichi à a pioggia o à e cundizioni umidi. L'acqua chì entra in un strumentu elettricu aumenterà u risicu di scossa elettrica.
- Ùn abusate micca di u cable. Ùn aduprate mai u cordone per trasportà, tirà o scollega l'utillita. Mantene u cable luntanu da u calore, oliu, spigoli vivi o parti in muvimentu. I cordi dannati o intricati aumentanu u risicu di scossa elettrica.
- Quandu operate un arnesi elettricu à l'esterno, aduprate un cordone di estensione adattatu per l'usu esternu. L'usu di un cable adattatu per l'usu esternu riduce u risicu di scossa elettrica ...
- SICUREZZA PERSONALE
- Stà attenti, fighjate ciò chì fate è aduprate u sensu cumunu quandu operate un strumentu di putenza. Ùn aduprate micca un strumentu di putenza mentre site stancu o sottu a influenza di droghe, alcolu o medicazione. Un mumentu di disattenzione durante u funziunamentu di l'utensili elettrichi pò causà ferite persunale.
- Aduprà l'equipaggiu di sicurità. Purtate sempre a prutezzione di l'ochji. L'equipaggiu di sicurezza, cum'è a maschera di polvera, i scarpi di sicurezza antiscivolo, u cappellu duru, o a prutezzione di l'audizione aduprata per e cundizioni adatte riduceranu e ferite persunale.
- Evite l'iniziu accidentale. Assicuratevi chì l'interruttore hè in a pusizioni off prima di plug-in. Purtendu l'utensili elettrichi cù u to dito nantu à l'interruttore o inserisce l'attrezzi elettrichi chì anu u switch on invita accidenti.
- Eliminate ogni chjave di regulazione o chjave prima di accende l'utile. Una chjave o una chjave lasciata attaccata à una parte rotativa di l'uttellu elettricu pò causà ferite persunale.
- Ùn overreach. Mantene u pede è l'equilibriu in ogni mumentu. Questu permette un megliu cuntrollu di l'uttellu in situazioni inaspettate.
- Vestite bè. Ùn portate micca vestiti larghi o ghjuvelli. Mantene i vostri capelli, vestiti è guanti luntanu da e parti in muvimentu. A robba larga, gioielli o capelli longu pò esse chjappu in e parti in muvimentu.
- USU E CURA DI POWER TOOL
- Ùn forzà micca l'uttellu. Aduprate l'uttellu di putenza curretta per a vostra applicazione. L'attrezzatura elettrica curretta farà u travagliu megliu è più sicuru à a tarifa chì hè stata cuncepita.
- Ùn aduprate micca l'uttellu elettricu se l'interruttore ùn l'accende è ùn si spegne micca. Ogni strumentu di putenza chì ùn pò micca esse cuntrullatu cù u switch hè periculosu è deve esse riparatu.
- Scollegate u plug da a fonte di energia prima di fà qualsiasi aghjustamenti, cambià l'accessori, o almacenà l'attrezzi elettrici. Tali misure di sicurezza preventive riducenu u risicu di inizià accidintali l'utillita.
- Conservate l'attrezzi inattivi fora di a portata di i zitelli è ùn permettenu micca e persone chì ùn sò micca familiarizati cù l'attrezzu o sti struzzioni per uperà l'attrezzu. Strumenti di putenza sò periculosi in manu di utilizatori senza furmazioni.
- Mantene l'arnesi di putenza. Verificate u misalignamentu o u ligame di e parti in muvimentu, a rottura di e parti è qualsiasi altra cundizione chì pò influenzà u funziunamentu di l'utensili. Se dannatu, fate riparatu l'utile prima di l'usu. Parechji accidenti sò causati da arnesi di putenza mal mantenuti.
- Mantene l'arnesi di taglio affilati è puliti. Strumenti di taglio ben mantenuti cù taglii taglienti sò menu prubabile di ligà è sò più faciuli di cuntrullà.
- Aduprà l'attrezzi, l'accessori è i pezzi di l'utensili, ecc., in cunfurmità cù queste struzzioni è in a manera destinata à u tipu particulare di l'uttellu, tenendu in contu e cundizioni di travagliu è u travagliu da esse realizatu. L'usu di l'uttellu elettricu per operazioni diverse da ciò chì hè previstu pò purtà à una situazione periculosa.
- SERVICE
- Fate riparatu u vostru arnese elettrica da un persunale di serviziu qualificatu chì utilizeghja solu pezzi di ricambio identici. Questu hà da assicurà chì a sicurità di l'uttellu hè mantinutu.
SCROLL SAW ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Purtate occhiali di sicurezza cum'è prutezzione contr'à i chips di legnu volanti è a sega. In parechji casi, un scudo full face offre una prutezzione ancu megliu.
- Una maschera di polvera hè cunsigliatu per mantene a serratura fora di i vostri pulmoni.
- A sega à scrollu deve esse imbullata in modu sicuru à un stand o un banc di travagliu. Se a sega hà una tendenza à spustà durante certe operazioni, bult the stand or workbench to the floor.
- Un bancu di travagliu in legnu solidu hè più forte è più stabile chì un bancu di travagliu cù una tavola di plywood.
- Questa sega a scroll hè solu per usu interni.
- Ùn tagliate micca pezzi di materiale chì sò troppu chjuchi per esse tenuti a manu.
- Prima di accendere a sega, sguassate a tavola di travagliu da tutti l'uggetti eccettu u pezzu di travagliu (utensili, scarti, righe, etc.).
- Assicuratevi chì i denti di e lame sò puntati in giù, versu a tavula, è chì a tensione di a lama hè curretta.
- Quandu tagliate un grande pezzu di materiale, sustene à l'altezza di a tavula.
- Ùn alimentate micca a pezza à traversu a lama troppu veloce. Alimentate solu cusì veloce chì a lama si taglia.
- Mantene i vostri ditte luntanu da a lama. Aduprate un bastone push mentre vicinu à a fine di u cut.
- Fate attenzione quandu tagliate un pezzu di travagliu chì hè irregulare in sezione trasversale. Modanature per esampLe deve stenderà pianu, è micca "rock" nantu à a tavula mentre esse tagliatu. Un supportu adattatu deve esse usatu.
- Spegnete a sega, è assicuratevi chì a lama hè ghjunta à un arrestu cumpletu prima di sguassà a serratura o i taglii da a tavola.
- Assicuratevi chì ùn ci sò micca unghie o oggetti stranieri in a parte di a pezza da sega.
- Siate assai prudenti cù pezzi assai grande o chjuchi, o di forma irregulare.
- Configurate a macchina è fate tutti l'aghjustamenti cù a putenza OFF, è disconnected from the supply.
- Ùn operate micca a macchina cù i coperchi off. Deve esse tutti in u locu è assicurati in modu sicuru quandu eseguite ogni operazione
- Assicuratevi di utilizà a taglia è u tipu di lama curretta.
- Aduprate SOLAMENTE lame di sega di ricambio approvate. Cuntattate u vostru rivenditore CLARKE locale per cunsiglii. L'usu di lame inferiori pò aumentà u risicu di ferite.
CONNESSIONI ELECTRICI
ATTENZIONE: LEGGIU ATTENTAMENTE STE ISTRUZIONI DI SICUREZZA ELETTRICA PRIMA DI CONNESSE U PRODUTTU À L'ALIMENTAZIONE DI RETE.
Prima di accende u pruduttu, assicuratevi chì u voltage di a vostra alimentazione elettrica hè uguale à quella indicata nantu à a targhetta. Stu pruduttu hè pensatu per operare in 230VAC 50Hz. Cunnettendulu à qualsiasi altra fonte di energia pò causà danni. Stu pruduttu pò esse furnitu cù un plug non-wireable. S'ellu hè necessariu di cambià u fusible in u plug, u coperchio di fusible deve esse rimontatu. Se u coperchiu di u fusible hè persu o dannatu, u plug ùn deve esse usatu finu à ottene un sustitutu adattatu. Se u plug deve esse cambiatu perchè ùn hè micca adattatu per a vostra presa, o per via di danni, deve esse tagliatu è un rimpiazzamentu adattatu, seguitu l'istruzzioni di cablaggio mostrati quì sottu. U vechju plug deve esse eliminatu in modu sicuru, postu chì l'inserimentu in una presa di rete pò causà un periculu elettricu.
ATTENZIONE: I FILI IN U CABLE DI POTENZA DI QUESTU PRODUTTU sò culurati in cunfurmità cù u seguente CODICE : BLUE = NEUTRE MARRONE = VIVU GIALLO È VERDE = TERRA
Se i culori di i fili in u cable d'alimentazione di stu pruduttu ùn currispondenu micca cù i marcati nantu à i terminali di u vostru plug, procedi cum'è seguita.
- U filu chì hè culurita Blu deve esse culligatu à u terminal chì hè marcatu N o culurita Negru.
- U filu chì hè di culore marrone deve esse cunnessu à u terminal chì hè marcatu L o culuratu Rossu.
- U filu chì hè culuratu Giallu è Verde deve esse cunnessu à u terminal chì hè marcatu E o o culuratu Verdu.
Hè ricumandemu fermamente chì sta macchina hè cunnessa à l'alimentazione di rete via un Dispositivu di Corrente Residuale (RCD) In casu di dubbitu, cunsultate un electricista qualificatu. Ùn pruvate micca reparazione sè stessu.
OVERVIEW
Innò | DESSCRIPTION | Innò | DESSCRIPTION |
1 | L regolabileamp | 9 | Interruttore On/Off |
2 | Lama guardia | 10 | Prese di estrazione di polvere |
3 | Porta lame superiore | 11 | Maniglia di serratura di inclinazione di a tavola |
4 | Piastra di pressione di u travagliu | 12 | Scala di regulazione d'angolo |
5 | Ugello di soffiante di segatura | 13 | Arburu flessibile |
6 | Lama | 14 | Tavola di sega |
7 | Inserzione di tavulinu | 15 | Maniglia di tensione di lama |
8 | Régulateur de vitesse à lame | 16 | Tubu (soffiatore di segatura) |
MONTAGNA A SCOLLA SAW
ATTENZIONE: ÙN IMPUGNA A SEGA À A RETE FINA CHE A SEGA SIA STATA FERRAMENTA MONTATA À A SUPERFICIE DI LAVORO.
BUNTING THE SCROLL SAW SU UN BANCHU DI LAVORO
- Hè ricumandemu chì stu strumentu hè stallatu in modu sicuru nantu à un bancu di travagliu robustu. Fixings ùn sò micca furniti. Assicuratevi di utilizà l'equipaggiu di almenu e seguenti dimensioni:
- 4 x viti esagonali M8
- 4 x dadi esagonali M8
- 4 x rondella piatta Ø 8 mm
- Mat di gomma
- Hè ricumandemu chì una nervatura fina di gomma opaca 420 x 250 x 3 mm (minimu) 13 mm (massimu) hè fissatu trà u bancu di travagliu è a sega a scroll per aiutà à minimizzà e vibrazioni è u rumore. Stu tappettu ùn hè micca furnitu.
- Stuoia di gomma adatta di varii spessori hè dispunibule da u vostru rivenditore Clarke.
NOTA: Ùn serrate micca eccessivamente i viti. Lasciate abbastanza per u tappettu di gomma per assorbe ogni vibrazione.
- Stuoia di gomma adatta di varii spessori hè dispunibule da u vostru rivenditore Clarke.
Prima di usu
SCELTA A LAMA GIUSTA
NOTA: In regula, selezziunate lame strette per u tagliu curve intricatu è lame larghe per u tagliu curve drittu è grande. Les lames de la sega à scroll s'usent et doivent être remplacées fréquemment pour obtenir des résultats de coupe ottimales.
I lame di sega di scorrimentu generalmente diventanu opachi dopu à 1/2 ora à 2 ore di taglio, secondu u tipu di materiale è a velocità di funziunamentu. I migliori risultati sò ottenuti cù pezzi menu di una inch (25 mm) di grossu. Quandu si taglianu pezzi più grossi di un inch (25 mm), duvete guidà a lama in a pezza assai lentamente è fate assai cura di ùn piegà o torce a lama durante u tagliu.
ADATTATORE PER LAME SAN PIN
L'adattatore di lama senza pin permette di utilizà lame chì ùn anu micca pins di localizazione à ogni estremità di a lama.
- Aghjustate una viti in ogni adattatore finu à chì copre circa a mità di u pirtusu quandu viewed da sopra.
- Allentate l'altra vite di set basta abbastanza per svià un adattatore nantu à ogni estremità di a lama.
- Pone a lama è l'adattatori in u calibre nantu à a macchina per stabilisce a lama à a lunghezza propria.
TAGLIA À ANGOLI RETTAMENTI À U BRACCIO SUPERIORE QUANDU UTILIZZA LAME SIN PINLES
- Tagliate da u latu di a sega serà necessariu quandu u vostru pezzu di travagliu supera 405 mm di lunghezza. Cù a lama posizionata per u tagliu laterale, u tavulinu deve sempre stà in a pusizione di bisellu 0 °.
- Eliminate e duie viti di fissazione da ogni adattatore di lama, infilate in i buchi opposti in l'adattatore di lama perpendiculare à u pin di regulazione.
TENSIONE DI LAME
- Girando la manopola di tensione della lama in senso antiorario diminuisce (allenta) a tensione della lama.
- Girando la manopola di tensione di lama in senso orario aumenta (o stringe) a tensione di lama.
- Pigliate l'arghjintu drittu posteriore di a lama mentre girate u pomo di regulazione di a tensione.
- U sonu diventa più altu mentre a tensione aumenta.
NOTA: Ùn tensate micca eccessivamente a lama. Questu avete aiutu à allargà a vita di a lama di serra.
NOTA: Una tensione troppu pocu pò causà a lama à piegà o rompe.
INSTALLAZIONE DI LAME
- Scollegate a sega da a fonte di energia.
- Eliminate l'inserzione di a tavola
- Gira u pomellu di tensione di a lama in u sensu antiorariu per sguassà a tensione da a lama di a sega.
- E seguenti lame di rimpiazzamentu sò dispunibuli da u vostru Dealer Clarke. 15TPI (Part No: AWNCSS400C035A) 18TPI (Part No AWNCSS400C035B)
- Appughjà u bracciu superiore è aggancia a lama à u supportu di lama. U supportu di lama hà dui slot.
- Aduprate slot 1 per tagliate in linea cù u bracciu superiore.
- Aduprate u slot 2 per cutà à l'angulu drittu à u bracciu superiore.
- Sè vo aduprate lame senza pin, agganciate l'adattatore di lama à a fronte di u supportu di lama.
- Tende di novu a lama.
- Sustituite l'inserzione di a tavola.
RIMUOVERE LAME
- Spegne a sega è staccate da a fonte di energia.
- Eliminate l'inserzione di a tavola.
- Gira u pomellu di tensione di a lama in u sensu antiorariu per sguassà a tensione da a lama di a sega.
- Appughjà nantu à u supportu di a lama superiore è sguassate a lama.
- Eliminate a lama da u supportu di lama inferiore.
- Sollevate a lama è fora.
TILTING THE SAW TABLE
- Sguassate u pomo di serratura di a tavola.
- Inclinate a tavola à l'angolo necessariu, poi stringe u pomo di serratura di a tavola per assicurà.
IMPORTANTE: Per u travagliu di precisione, duvete prima fà un tagliu di prova è dopu aghjustà l'angolo di inclinazione cum'è necessariu. Per un travagliu precisu, verificate sempre l'angolo di a tavola di a sega cù un protractor o una misura d'angolo simile.
SQUARING THE SAW TABLE À A LAMA
ATTENZIONE: PER EVITÀ ACCENSIONI ACCIDENTALI CHE POTREBBE RISULTARE IN FERITE GRAVE, SPEGNERE A SEGA, E SCONNETTERE A SEGA DA L'ALIMENTAZIONE.
- Allentate a manopola di regolazione di a piastra di pressione.
- Alzate a piastra di pressione è chjude in a pusizione elevata.
- Allentate u pomo di serratura di a tavola è inclinate a tavola finu à chì hè apprussimatamente à l'angulu rettu à a lama.
- Pone un picculu quadru nantu à a tavola di sega vicinu à a lama è chjude a tavola à 90 ° à u quadru.
- Ristringe u pomo di serratura di a tavola.
SETTING THE SCALE INDICATOR - Allentate a vite di sicurezza chì mantene l'indicatore di scala. Move l'indicatore à a marca 0 ° è stringe fermamente a vite.
- Ricurdativi, a scala hè una guida solu è ùn deve micca esse fiducia per a precisione.
- Fate tagli pratichi nantu à u materiale di scartu per assicurà chì i vostri paràmetri d'angolo sò curretti.
- Abbassate a piastra di pressione in modu chì si ferma solu nantu à a pezza di travagliu è assicuratevi in u locu.
INTERRUTTORE ON / OFF
Per inizià a sega, appughjà u buttone ON
(I). Per fermà, appughjà u buttone OFF (O).
NOTA: A macchina hè dotata di un interruttore magneticu per impedisce ch'ella sia riattivata accidentalmente dopu una mancanza di corrente.
VELOCITÀ SETTING
U regulatore di velocità permette di stabilisce a velocità di a lama adattata à u materiale per esse tagliatu. A vitezza pò esse aghjustata da 550 à 1,600 SPM (Strokes Per Minute).
- Per aumentà i colpi per minutu, gira u selettore di velocità in u sensu orariu.
- Per diminuisce i colpi per minutu, gira u selettore di velocità in senso antiorario.
USU U BUILT IN LIGHT
A luce integrata si accende automaticamente ogni volta chì a smerigliatrice da banco hè accesa. U bracciu pò piegà per mette a luce in una pusizione adattata.
CAMBIU A LAMPADINA
Eliminate a lampadina torcendula in senso antiorario.
- Sustituisci cù una lampadina identica dispunibule da u Dipartimentu di Parti di Clarke, numeru di parte AWNCSS400C026.
SOFFIATORE DI SEGATURA
U soffiatore di serratura hè cuncepitu è presentatu per dirige l'aria à u puntu più efficace nantu à a linea di taglio. Assicuratevi chì a piastra di pressione hè aghjustata per assicurà a pezza è diretta l'aria à a superficia di taglio.
OPERAZIONE
Prima di inizià un tagliu, accende a sega è sente u sonu chì face. Se nota una vibrazione eccessiva o un rumore inusual, ferma immediatamente a sega è staccala. Ùn ripigliate micca a sega finu à chì avete currettu u prublema.
- Hè previstu chì alcune lame si romperanu finu à chì avete amparatu à utilizà è aghjustà a sega currettamente. Pianu a manera di mantene a pezza da u principiu à a fine.
- Mantene a pezza fermamente contru à a tavola di a sega.
- Aduprate una pressione suave è e duie mani quandu alimentate a pezza di travagliu in a lama. Ùn forza micca u cut.
- Guida a lama in u pezzu di travagliu lentamente perchè i denti sò assai chjuchi è ponu solu sguassà materiale nantu à u colpu.
- Evite operazioni sgradevoli è pusizioni di a manu induve un slip bruscu puderia causà ferite gravi da u cuntattu cù a lama. Ùn mette mai e mani in a strada di a lama.
- Quandu tagliate pezzi di forma irregulare, pianificate u vostru tagliu in modu chì u pezzu di travagliu ùn pizzicherà micca a lama.
- ATTENZIONE: Prima di togliere i tagli da tavola, spegnere la sega e aspettare che la lama si fermi completamente per evitare gravi ferite personali.
EFFETTUARE TAGLI INTERNI
Una caratteristica di una sega a scroll hè chì pò esse aduprata per fà tagli di scroll in un pezzu di travagliu senza rompe o taglià u bordu o u perimetru di u travagliu.
- Per fà i tagli interni in un pezzu di travagliu, prima sguassate a lama.
- Perforà un foru di 6.3 mm (1/4") in u limitu di l'apertura per esse tagliatu da a pezza.
- Pone a pezza nantu à a tavola di a sega cù u foru perforatu sopra u foru di accessu à a lama.
- Installa a lama à traversu u pirtusu in a pezza è aghjustate a tensione di a lama.
- Quandu avete finitu i tagli interni, sguassate a lama da i supporti di lame è pigliate a pezza da a tavula.
TAGLIA STACK
Stack cutting pò esse usatu quandu parechje forme idèntiche devenu esse tagliate. Parechji pezzi di travagliu ponu esse impilati unu sopra l'altru è assicurati l'un à l'altru prima di cutà. I pezzi di legnu ponu esse uniti inseme mettendu una cinta à doppia faccia trà ogni pezzu o imballendu a cinta intornu à l'anguli o l'estremità di u legnu impilatu. I pezzi stacked deve esse attaccati à l'altri in tale manera chì ponu esse trattati nantu à a tavula cum'è un pezzu unicu.
ATTENZIONE: PER EVITÀ SERIE FERITE PERSONALI, ÙN TAGLIATE PIÙ PEZZI DI LAVORO À U TEMPU, A MENU CHE SIANE BATTAMENTE ATTACHATI L'UNA À L'AUTRA.
COSA FARE SI A LAMA DI SEGA SI IMPUGNA IN U PEZZA
Quandu si ritira a pezza di travagliu, a lama pò ligà in u kerf (cut). Questu hè generalmente causatu da a serratura chì obstruisce u kerf o da a lama chì esce da i titulari di lame. Se questu succede:
- Pone l'interruttore in a pusizione OFF.
- Aspetta finu à chì a sega s'hè fermata è staccate da a fonte di energia.
- Eliminate a lama è a pezza di travagliu. Wedge u kerf apertu cù un picculu cacciavite pianu o cunea di lignu poi sguassate a lama da a pezza.
DRIVE FLESSIBILE
L'INSTALLAZIONE DI L'ARBUR DI TRASMISSIONE FLEXIBLE
- Scollegate da a rete è assicuratevi chì a macchina hè spenta.
- Eliminate a copertina da l'apertura di l'azzione di l'arburetu flessibile.
- Inserite l'arbre di trasmissione flessibile in l'apertura è strincete completamente.
ATTENZIONE: SCONNETTER SEMPRE L'ARBER DI TRASMISSIONE FLESSIBILE E QUALSIASI ACCESSORIA ATTACHATA A LUI DOPO L'USU. SI TU NON L'ACCESSORIA SPIN QUAND'A SCROLL SAW S'ACCENDA È POTE ESSERE PERICOLOSA.
FITTING ACCESSORIES À L'ARBUR FLEXIBLE
- Inserite a serratura di u spindle in u foru situatu in u manicu di l'arbu flexible.
- Gira u datu di pinza finu à chì a serratura di u spindle s'impegna è impedisce a rotazione di l'arbre.
- Inserite l'accessoriu necessariu è stringe a pinza cù a chjave furnita.
- Eliminate a serratura di u spindle.
OPERARE L'ARBURTU FLEXIBLE
ATTENZIONE: PER EVITÀ RISCHI DI LESIONE, ASSEGURATEVI ASSEMBLEA E POSIZIONATA SU A LAMA DI SEGA QUANDU UTILIZZA L'ARBER FLESSIBILE.
- Permette sempre chì l'uttellu funziona cum'è hè statu cuncepitu. Ùn forzà mai l'arbulu flexible.
- Assicurà u travagliu per impedisce u muvimentu.
- Mantene l'attrezzu strettu è mantene a distanza sicura da altre persone. Puntate sempre u pezzu luntanu da u vostru corpu.
- A velocità lenta hè megliu per operazioni di lucidatura, scultura in legnu dilicata, o travagliendu in pezzi di mudelli fragili. L'alta velocità hè adattata per u funziunamentu di legnu duru, metalli è vetru, cum'è: carving, routing, shaping, cut and drilling.
- Ùn lasciate micca l'arbulu flexible finu à chì u bit si ferma di girà.
- Scollegate sempre l'arbre di trasmissione flessibile è qualsiasi accessori attaccatu dopu l'usu.
MANTENU
ATTENZIONE: SPEGNERE E SCONNETTERE LA SEGA PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI LAVORO DI MANUTENZIONE SULLA SEGA A SCROLL.
MANTENIMENTO GENERALE
- Mantene pulita a vostra sega a scroll.
- Ùn permettenu micca chì a pezza s'acumule nantu à a tavola di sega. Pulite cù gum and pece remover.
CAVALLU DI ALIMENTAZIONE
ATTENZIONE: SE U CABLE D'ALIMENTAZIONE SIA USTU, CUTATA O DANNATA IN QUALUNQUE MANIERE, FARE SOSTITUISCE IMMEDIATAMENTE DA UN TECNICU DI SERVIZIO QUALIFIED. FAILURE TO DO SO PUBBLI RESULTATE IN SERIOSI DANNI PERSONALI.
PULIZIA
- Ùn aduprate mai acqua o detergenti chimichi per pulisce a vostra sega scroll. Pulisce cù un pannu seccu.
- Mantene sempre a vostra sega scroll in un locu seccu. Mantene tutti i cuntrolli di travagliu senza polvera
LUBRIFICAZIONE
Lubricate i cuscinetti di u bracciu cù l'oliu dopu à 10 ore di usu. Re-olii dopu ogni 50 ore di usu o ogni volta chì ci hè un squiak chì vene da i cuscinetti, cum'è seguente:
- Gira a sega da u so latu.
- Premià i tappi di gomma chì coprenu i fusti di pivot.
- Squirt una piccula quantità di oliu SAE 20 intornu à l'estremità di l'arburu è u cuscinettu di bronzu.
- Lasciate l'oliu in a notte in questa cundizione. U ghjornu dopu ripetite a prucedura sopra per u latu oppostu di a serra.
SOSTITUZIONE SPAZZOLA DI CARBONE
ATTENZIONE: SPEGNERE E SCONNETTERE LA SEGA PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI LAVORO DI MANUTENZIONE SULLA SEGA A SCROLL.
A vostra sega hà spazzole di carbone accessibili esternamente chì deve esse verificate periodicamente per l'usura.
- Utilizendu un cacciavite à lama piatta, sguassate u capu di l'assemblea di a spazzola superiore da a cima di u mutore.
- Pigliate delicatamente l'assemblea di a spazzola cù un picculu cacciavite.
- A seconda spazzola di carbone pò esse accede à traversu u portu di accessu à u fondu di u mutore. Eliminate questu in u listessu modu.
- Se una di e spazzole hè più corta di 1/4 in. (6 mm), rimpiazzà e duie spazzole cum'è una coppia.
- Assicuratevi chì u capu di spazzola hè posizionatu currettamente (dirittu). Stringere u capu di a spazzola di carbone cù solu un cacciavite manuale. Ùn stringe micca troppu.
SOSTITUZIONE DI A CINTA DI TRASMISSIONE FLEXIBLE SHAFT
Cinture di rimpiazione sò dispunibuli da u vostru rivenditore Clarke Part number AWNCSS400C095.
- Rimuovere i 3 viti chì assicuranu a tappa di a cintura.
- Tira u coperchiu luntanu da a macchina.
- Eliminate u vechju cinturione purtatu è scartate in modu sicuru.
- Pone u novu cinturione nantu à l'ingranaghju chjuca allora l'ingranaggio più grande chì pudete bisognu di rotà l'ingranaggio più grande a manu per fà questu.
- Sustituite a tappa è i viti.
SPECIFICAZIONI
Numero di mudellu | CSS400C |
Valutatu Voltage (V) | 230 V |
Input Power | 90 W |
Profundità di gola | 406 mm |
Max. Tagliate | 50 mm |
Ictus | 15 mm |
Velocità | 550 - 1600 colpi per minutu |
Size Tavola | 415 x 255 mm |
Inclinazione di a tavola | 0-45 o |
Potenza di u sonu (Lwa dB) | 87.4 dB |
Dimensioni (L x W x H) | 610 x 320 x 360 mm |
Pesu | 12.5 kg |
PARTI E SERVIZI
Tutte l'assistenza è e riparazioni devenu esse realizatu da u vostru rivenditore Clarke più vicinu.
Per Parts & Service, cuntattate u vostru rivenditore più vicinu, o
CLARKE International, nantu à unu di i seguenti numeri.
PARTS & SERVICE TEL: 020 8988 7400
PARTS & SERVICE FAX: 020 8558 3622 o e-mail cum'è seguente:
PARTI: Parts@clarkeinternational.com
SERVICE: Service@clarkeinternational.com
Documenti / Risorse
![]() |
Clarke CSS400C Sega à scroll à velocità variabile [pdfManuale d'istruzzioni CSS400C Sega a spirale a velocità variabile, CSS400C, Sega a spirale a velocità variabile |