TECH CONTROLLERS EU-517 2 Heating Circuits Module Manwal sa Gumagamit
Kaluwasan
Sa wala pa gamiton ang aparato sa unang higayon kinahanglan nga basahon sa tiggamit ang mga mosunod nga mga regulasyon pag-ayo. Ang dili pagsunod sa mga lagda nga gilakip niini nga manwal mahimong mosangpot sa personal nga kadaot o kadaot sa tigkontrol. Ang manwal sa tiggamit kinahanglang tipigan sa luwas nga dapit alang sa dugang nga pakisayran. Aron malikayan ang mga aksidente ug mga kasaypanan kinahanglan nga masiguro nga ang matag tawo nga naggamit sa aparato pamilyar sa ilang kaugalingon sa prinsipyo sa operasyon ingon man mga function sa seguridad sa controller. Kung ang aparato ibaligya o ibutang sa lahi nga lugar, siguruha nga ang manwal sa gumagamit naa sa aparato aron ang bisan kinsa nga potensyal nga tiggamit adunay access sa hinungdanon nga kasayuran bahin sa aparato.
Ang tiggama dili modawat sa responsibilidad alang sa bisan unsang kadaot o kadaot nga resulta sa pagpabaya; busa, ang mga tiggamit obligado sa paghimo sa gikinahanglan nga mga lakang sa kaluwasan nga gilista niini nga manwal aron mapanalipdan ang ilang mga kinabuhi ug kabtangan.
WARNING
- Taas nga voltage! Siguruha nga ang regulator wala’y koneksyon gikan sa mga mains sa wala pa maghimo bisan unsang mga kalihokan nga naglambigit sa suplay sa kuryente (pag-plug sa mga kable, pag-instalar sa aparato ug uban pa).
- Ang aparato kinahanglan nga i-install sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.
- Ang regulator kinahanglan dili operahan sa mga bata.
NOTA
- Mahimong madaot ang aparato kung maigo sa kilat. Siguroha nga ang plug nadiskonekta gikan sa suplay sa kuryente panahon sa bagyo.
- Ang bisan unsang paggamit gawas sa gitakda sa tiggama gidili.
- Sa wala pa ug sa panahon sa pagpainit, ang controller kinahanglan nga susihon alang sa kondisyon sa mga kable niini
Ang tiggamit kinahanglan usab nga susihon kung ang controller husto nga gitaod ug limpyohan kini kung abogon o hugaw.
II. Deskripsyon
Ang module sa EU-517 gituyo alang sa pagkontrol sa duha ka mga sirkito sa pagpainit. Mahimong makatuman kini sa lainlaing mga gimbuhaton:
- pagkontrolar sa duha ka bomba
- nakigtambayayong sa duha ka mga regulator sa lawak
- pagkontrol sa usa ka voltage-libre nga kontak.
III. Pag-instalar
Ang controller kinahanglan i-install sa usa ka kwalipikado nga tawo.
WARNING
Risgo sa makamatay nga electric shock gikan sa paghikap sa mga live nga koneksyon. Sa dili pa magtrabaho sa controller, i-off ang power supply ug pugngan kini nga ma-switch pag-usab.
ATTENTION
Ang dili husto nga koneksyon sa mga wire mahimong makadaot sa regulator!
WARNING
Kung ang tiggama sa bomba nanginahanglan usa ka eksternal nga main switch, fuse sa suplay sa kuryente o dugang nga nahabilin nga aparato nga gipili alang sa hiwi nga mga sulog girekomenda nga dili direkta nga ikonekta ang mga bomba sa mga output sa pagkontrol sa bomba.
Aron malikayan nga makadaot sa aparato, kinahanglan nga gamiton ang dugang nga safety circuit tali sa regulator ug sa bomba. Girekomenda sa tiggama ang ZP-01 pump adapter, nga kinahanglan mapalit nga gilain.
*Pictorial diagram - dili kini makapuli sa disenyo sa CH system. Ang katuyoan niini mao ang pagpresentar kung giunsa ang pagpadako sa controller. Kini nga diagram sa sistema sa pagpainit wala maglakip sa mga elemento sa pagpanalipod nga gikinahanglan aron masiguro ang husto nga pag-instalar.
IV. Prinsipyo sa operasyon
Mahimong kontrolon sa module ang duha nga mga bomba sa sirkulasyon. Kung ang regulator sa kwarto nagpadala usa ka signal nga nagpahibalo nga ang temperatura sa kwarto ubos kaayo, ang module nagpalihok sa usa ka angay nga bomba. Kung ang temperatura sa bisan unsang sirkito ubos kaayo, ang module nagpalihok sa voltage-libre nga kontak.
Kung ang module gigamit aron makontrol ang sistema sa pagpainit sa salog, kinahanglan nga i-install ang usa ka dugang nga bimetallic sensor (sa supply pump, ingon ka duol sa CH boiler kutob sa mahimo) - thermal overload relay. Kung ang temperatura sa alarma milapas, ang sensor mag-disable sa bomba aron mapanalipdan ang mahuyang nga sistema sa pagpainit sa salog. Kung ang EU-517 gigamit aron makontrol ang standard nga sistema sa pagpainit, ang thermal overload relay mahimong pulihan sa usa ka jumper - apil ang input terminal sa thermal overload relay.
- Pagkontrol sa kahayag nga nagpakita sa operasyon sa circuit 1 nga bomba
- Pagkontrol sa kahayag nga nagpakita sa operasyon sa circuit 2 nga bomba
- Pagkontrol sa kahayag nga nagpakita sa koneksyon sa suplay sa kuryente
TEKNIKAL NGA DATA
| 1 | suplay sa kuryente | V | 230V/+/-10%/50Hz |
| 2 | Konsumo sa kuryente | W | 0,1 |
| 3 | Ambient nga temperatura | °C | 5÷50 |
| 4 | Pump max. output load | A | 0,5 |
| 5 | Potensyal-walay cont. nom. gawas. load | A | 230V AC / 0,5A (AC1) *24V DC / 0,5A (DC1) ** |
| 6 | Fuse | A | 3,15 |
- AC1 load nga kategoriya: single-phase, resistive o gamay nga inductive AC load.
- DC1 load nga kategoriya: direkta nga kasamtangan, resistive o gamay nga inductive load.
Ang pag-atiman sa natural nga palibot mao ang among prayoridad. Ang pagkahibalo sa kamatuoran nga naghimo kami og mga elektronik nga aparato nag-obligar kanamo nga ilabay ang gigamit nga mga elemento ug kagamitan sa elektroniko sa paagi nga luwas alang sa kinaiyahan. Ingon usa ka sangputanan, ang kompanya nakadawat usa ka numero sa rehistro nga gihatag sa Panguna nga Inspektor sa Pagpanalipod sa Kalikopan. Ang simbolo sa usa ka gikulit nga basurahan sa usa ka produkto nagpasabut nga ang produkto kinahanglan dili ilabay sa ordinaryong basurahan. Pinaagi sa paglainlain sa mga basura nga gituyo alang sa pag-recycle, kita makatabang sa pagpanalipod sa natural nga palibot. Responsibilidad sa tiggamit ang pagbalhin sa mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan ngadto sa gipili nga punto sa pagkolekta alang sa pag-recycle sa mga basura nga namugna gikan sa elektroniko ug elektrikal nga kagamitan.
DEKLARASYON SA EU SA PAGPATUMAN
Niini, gipahayag namo ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang EU-517 nga gigama sa TECH STEROWNIKI II Sp. z oo head-quarter sa Wipers Biala Druga 31, 34-122 Wiper, nagsunod sa Directive 2014/35/EU sa European Parliament ug sa Konseho sa 26 Pebrero 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa paghimo nga magamit sa merkado sa mga de-koryenteng kagamitan nga gidisenyo alang sa paggamit sulod sa piho nga vol.tage limitasyon (EU OJ L 96, sa 29.03.2014, p. 357), Direktiba 2014/30/EU sa European Parliament ug sa Konseho sa 26 Pebrero 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa electromagnetic compatibility (EU OJ L 96 sa 29.03.2014, p.79), Direktiba 2009/125/EC nga nagtukod og balangkas alang sa pagtakda sa mga kinahanglanon sa eco-design alang sa mga produkto nga may kalabotan sa enerhiya ingon man ang regulasyon sa MINISTRY OF ENTREPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY sa 24 Hunyo 2019 nga nag-amendar sa regulasyon bahin sa hinungdanon nga mga kinahanglanon bahin sa pagdili sa paggamit sa pipila nga mga peligro nga mga sangkap sa mga kagamitan sa elektrikal ug elektroniko, nga nagpatuman sa mga probisyon sa Directive (EU) 2017/2102 sa European Parliament ug sa Konseho sa 15 Nobyembre 2017 nga pag-amendar. Directive 2011/65/EU sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga mga butang sa electrical ug electronic nga mga ekipo (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8).
Alang sa pagtasa sa pagsunod, gigamit ang mga nahiuyon nga sumbanan:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Pawel Jura
Janusz Magtutudlo
Presyo nga lig-on
Wieprz, 21.06.2022
Sentral nga hedkuwarter:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Serbisyo:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telepono: +48 33 875 93 80 e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
TECH CONTROLLERS EU-517 2 Heating Circuits Module [pdf] Manwal sa Gumagamit EU-517, EU-517 2 Heating Circuits Module, 2 Heating Circuits Module, Circuits Module, Module |