PowerBox-Systems PowerBox Mobile Terminal Instruksyon Manwal

I-adjust ang mga setting sa setup screen; Ang mga pagbag-o awtomatiko nga gitipigan. Idiskonekta ang PowerBox device kung kompleto na ang mga adjustment.

d) Mga update:

Ang mga update screen nagpakita sa kasamtangan ug gitipigan nga mga bersyon sa software. Awtomatikong mahitabo ang mga pag-update sa software nga gi-enable ang Wifi.

Mga Setting sa Mobile Terminal

Panguna nga Screen & Settings Button

Pag-access sa mga setting pinaagi sa pag-klik sa buton sa taas nga tuo sa main screen nga adunay mga kategorya sa produkto.

Koneksyon sa Bluetooth

Ang Bluetooth module gipalihok pinaagi sa default ug nakamatikod sa BlueCom Adapter. Susiha ang status sa koneksyon pinaagi sa simbolo sa Bluetooth. Mubo nga sulat: Ang BlueCom Adapter kinahanglan nga gipadagan sa PowerBox device.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana

P: Giunsa nako pagkahibalo kung ang akong produkto nahiuyon sa Mobile Terminal?
- A: Tan-awa ang lista sa klasipikasyon nga gihatag sa manwal sa paggamit aron mahibal-an ang pagkaangay base sa tipo sa koneksyon.
P: Mahimo ba nako nga i-update ang daghang mga produkto sa PowerBox gamit ang usa ka Mobile Terminal?
- A: Oo, mahimo nimong i-update ang daghang mga compatible nga produkto nga sunud-sunod pinaagi sa pagsunod sa mga pamaagi sa koneksyon nga gilatid sa manwal.

Minahal nga kustomer sa PowerBox,

Ang Mobile Terminal usa ka gamay, kombenyente nga handset nga gigamit sa pag-adjust ug pag-update sa tanan nga mga produkto nga PowerBox nga makahimo sa pag-update. Ang usa ka gamhanan nga 32-bit processor nga adunay Wifi ug Bluetooth, inubanan sa usa ka touch-screen nga tin-aw nga mabasa sa kahayag sa adlaw, naghimo sa yunit nga susama sa usa ka smartphone nga gigamit. Ang mga gamit sa PowerBox mahimong direktang ma-update gamit ang lead nga gihatag sa set, o gamit ang opsyonal nga BlueCom Adapter. Ang tanan nga naandan nga mga setting magamit alang sa daghang mga produkto nga kaniadto gipahimutang gamit ang PC-Terminal ug ang USB Interface Adapter. Ang yunit mahimong makakuha og gahum gikan sa usa ka lahi nga baterya, o gikan sa usa ka PowerBox. Ang Mobile Terminal kanunay adunay kasamtangan nga mga bersyon sa software nga magamit pinaagi sa Wifi. Kini awtomatiko nga gi-download sa background, ug gitipigan sa integral nga SD card.

MGA FEATURES

Taas nga resolusyon 320 x 480 pixel nga screen, mabasa sa kahayag sa adlaw
Capacitive touch-screen
Integral Wifi alang sa awtomatikong updates
Integral Bluetooth module alang sa pagkonektar sa BlueCom Adapter
Naghatag usa ka paagi sa pag-adjust ug pag-update sa tanan nga mga produkto sa PowerBox
Integral nga 4GB SD card
USB socket
Mapalapad nga software
Bi-lingual: German ug English
Mga sukat: 94 x 62 x 15 mm
Timbang: 80 g

MGA KONEKSIYON

Adunay lainlaing mga pamaagi sa pagkonektar sa yunit, depende kung unsang produkto sa PowerBox ang gusto nimo nga i-update o i-adjust:

A. Ang produkto sa PowerBox nga walay integral nga suplay sa kuryente, ug usa lamang ka nagdugtong nga lead / JR connector: Kini naglakip sa mga sensor sama sa GPS, o mga produkto nga kinahanglang i-set up sa dili pa i-install, sama sa SparkSwitch RS. Ikonektar ang Mobile Terminal sa 5.5 V - 8.4 V nga tinubdan sa kuryente gamit ang lead nga gihatag sa set (JR UNI connector). Kay exampUg, mahimo kini usa ka lima ka cell nga NiMH nga baterya o usa ka 2S Li-Ion pack. Ang produkto sa PowerBox direktang konektado sa 3-core data connector sa lead nga gihatag.
B. Ang produkto sa PowerBox nga adunay kaugalingong suplay sa kuryente, ug kaugalingong data \connector nga adunay tinubdan sa kuryente: Kini naglakip sa tanang bag-ong SR2 battery backers, tanang matang sa iGyro ug uban pa. Sa kini nga kaso imong ikonektar lang ang 3-core lead sa USB/Data socket. Ang Mobile Terminal nagkuha ug gahum pinaagi niini nga tingga.

C. Ang produkto sa PowerBox nga adunay kaugalingong suplay sa kuryente, ug kaugalingong data connector nga walay tinubdan sa kuryente: Kini naglakip sa PowerBox Cockpit Competition (SRS). Sa kini nga kaso, ang data lead gisaksak sa socket sa kilid, samtang ang gahum alang sa Terminal gikuha gikan sa bisan unsang bakanteng servo socket gamit ang usa ka separado nga 2-core patch lead.
D. Espesyal nga kaso: iGyro SAT ug PBR receiver: Kinahanglan nimong pilion ang device nga i-update sa menu sa dili pa ikonektar ang device. Ang gahum gihatag sa kini nga mga aparato sa PowerBox gikan sa Mobile Terminal, nga mismo gipadagan sa usa ka baterya.

Klasipikasyon sa mga produkto sumala sa matang sa koneksyon sama sa gihulagway sa ibabaw:

Ang mga produkto nga giimprinta sa itom mahimong ma-update, ug adunay mga set-up nga menu. Ang mga produkto nga gimarkahan og pula mahimo ra nga ma-update. Ang mga produkto nga gimarkahan sa violet mahimo ra nga ma-update gamit ang direktang koneksyon sa cable. Dili sila ma-update gamit ang BlueCom Adapter

PBS-V60 PBS-TAV PBS-T250

PBS-Vario PBS-P16 GPS III

P2-ServoBridge SparkSwitch RS PBS-RPM

SparkSwitch Pro GPS II

teleconverter

Evo Pioneer Tinubdan PBR-12X

MicroMatch iGyro 3xtra iGyro 1e iGyro 3e LightBox

Mercury SR2 Competition SR2 Competition SHV Royal SR2 Mercury SRS iGyro SRS

Kompetisyon nga Kompetisyon SRS

Cockpit Cockpit SRS Professional

PBR-5S PBR-7S PBR-9D PBR-10SL PBR-14D PBR-26D PBR-26XS

iGyro SAT

Champion SRS Royal SRS PowerExpander

Ang mga hulagway sa kasagarang mga koneksyon makita sa among \PowerBox Support Forum.

OPERASYON

Ang pag-operate sa Mobile Terminal kay yano ra kaayo ug gipatin-aw sa kaugalingon. Bisan pa, aniay pipila ka mga nota sa pagdumala sa yunit: Ang Mobile Terminal magsugod sa diha nga ang gahum gihatag niini. I-tap ang Pagsugod! aron mobalhin sa pagpili sa grupo sa produkto, diin imong pilion ang angay nga grupo sa mga produkto. Ang indibidwal nga mga produkto gilista sa niini nga punto; kung dili nimo makita dayon ang imong produkto sa una nga panid, pag-swipe sa wala gamit ang imong tudlo aron makita ang dugang nga mga produkto nga gipakita. Karon ikonektar ang imong PowerBox device ngadto sa Mobile Terminal sama sa gihulagway ubos sa Point 2, ug i-tap ang hulagway sa produkto. Makita nimo ang imong kaugalingon sa Set-up menu o sa Update display, depende sa produkto nga imong gipili.

a) Mga setting sa produkto

Isulod ang imong mga adjustment sa set-up nga mga display sa screen – dili nimo kinahanglan nga i-save ang mga setting nga gilain, tungod kay kini awtomatikong mahitabo sa diha nga ikaw makahimo sa imong pagpili. Kung nahuman na nimo ang tanan nimo nga mga pagbag-o, mahimo nimong idiskonekta ang aparato sa PowerBox gikan sa Mobile Terminal.

a) Mga update

Ang Update screens kanunay magpakita sa imong kasamtangan nga bersyon, uban sa bersyon nga gitipigan sa SD card sa Mobile Terminal. Ang mga bersyon sa software sa mga produkto awtomatik nga gi-update sa dihang gisugdan nimo ang Mobile Terminal, basta ang Wifi gi-on.

MGA SETTING SA MOBILE TERMINAL

Sa main screen nga adunay mga kategorya sa produkto imong makita kini nga buton sa ibabaw nga tuo; kini magdala kanimo ngadto sa mga setting.

a) Wifi

Ang Mobile Terminal gisangkapan sa usa ka integral nga module sa Wifi. Una i-tap ang switch sa tuo aron ma-switch ang Wifi. Mahimo nimong i-tap ang blue Wifi button aron mapili ang imong WLAN ug isulod ang password; koneksyon sa imong router o hotspot unya awtomatikong mahitabo. Sa kondisyon nga ang Wifi naka-on, ang Mobile Terminal magsusi sa matag higayon nga kini magsugod kung ang bag-ong mga update sa produkto, o mga update alang sa Mobile Terminal mismo, anaa. Ang simbolo sa Wifi sa menu sa kategorya sa produkto nagpaila niini nga proseso pinaagi sa pula nga mga bar. Kung kompleto na ang proseso, gipakita sa simbolo sa Wifi ang kusog sa signal sa Wifi sa berde.

b) Bluetooth

Ang integral nga Bluetooth module gipalihok pinaagi sa default, ug awtomatik nga nakamatikod sa opsyonal nga BlueCom Adapter. Makita nimo ang status sa koneksyon gikan sa berde nga simbolo sa Bluetooth, nga gipakita usab sa tuo nga tuo sa menu sa kategorya sa produkto. Palihug timan-i nga ang BlueCom Adapter kinahanglan nga gipadagan sa PowerBox device!

c) Pinulongan

Sa Mobile Terminal mahimo nimong pilion ang German o English

I-SET ANG MGA SULOD

Mobile Terminal
Pagdugtong nga tingga
Mga instruksiyon sa pag-opera sa German ug English

SERBISYO NOTA

Among gihimo ang tanang paningkamot sa paghatag ug maayong serbisyo sa among mga kustomer, ug\ karon nagtukod ug Support Forum nga naglangkob sa tanang pangutana nga may kalabotan sa among mga produkto. Makatabang kini kanamo pag-ayo, tungod kay dili na namon kinahanglan nga tubagon ang kanunay nga gipangutana nga mga pangutana. Sa samang higayon naghatag kini kanimo og oportunidad nga makakuha og tabang sa tibuok nga orasan, ug bisan sa katapusan sa semana. Ang mga tubag gikan sa PowerBox team, nga naggarantiya nga ang mga tubag husto. Palihug gamita ang Suporta nga Forum sa dili ka pa mokontak kanamo pinaagi sa telepono. Makita nimo ang forum sa mosunod nga adres:
www.forum.powerbox-systems.com

KASUNDUAN SA KASIGUROHAN

Sa PowerBox-Systems gipugos namon ang labing taas nga posible nga kalidad nga mga sumbanan sa pagpalambo ug paghimo sa among mga produkto. Gigarantiyahan sila nga "Made in Germany"! Mao nga nakahatag kami usa ka 24 ka bulan nga garantiya sa among PowerBox Mobile Terminal gikan sa una nga petsa sa pagpalit. Ang garantiya naglangkob sa napamatud-an nga mga sayup nga materyal, nga matul-id sa amon nga wala’y bayad kanimo. Isip usa ka pag-amping, obligado kami nga ipunting nga kami adunay katungod sa pag-ilis sa yunit kung among giisip nga ang pag-ayo dili mahimo sa ekonomiya. Ang mga pag-ayo nga gihimo sa among departamento sa Serbisyo alang kanimo dili molugway sa orihinal nga panahon sa garantiya.

SERBISYO ADDRESS

PowerBox-Systems GmbH Ludwig-Auer-Straße 5 86609 Donauwoerth Germany

Ang garantiya wala maglakip sa kadaot nga gipahinabo sa sayop nga paggamit, eg reverse polarity, sobra nga vibration, sobra nga vol.tage, dampness, gasolina, ug mga short circuit. Ang sama nga magamit sa mga depekto tungod sa grabe nga pagsul-ob. Wala kamiy gidawat nga tulubagon sa kadaot sa transit o pagkawala sa imong kargamento. Kung gusto nimo nga mag-claim ubos sa garantiya, palihug ipadala ang aparato sa mosunod nga adres kauban ang pruweba sa pagpalit ug usa ka paghulagway sa depekto:

KATAPUSAN SA KASABUTAN

Gilimud namo ang tulubagon sa pagkawala, kadaot o gasto nga mitungha tungod sa paggamit o operasyon sa PowerBox Mobile Terminal, o nga konektado sa maong paggamit sa bisan unsang paagi. Dili igsapayan ang legal nga mga argumento nga gigamit, ang among obligasyon sa pagbayad sa mga danyos limitado sa invoice nga kinatibuk-an sa among mga produkto nga nalambigit sa panghitabo, kung kini giisip nga legal nga gitugotan. Nanghinaut kami nga magmalampuson ka gamit ang imong bag-ong PowerBox Mobile Terminal!