Paradox IP150 Internet Module User Manual

Deskripsyon

Ang IP150 Internet Module kay gisuportahan sa HTTPs nga IP communication device nga makapahimo kanimo sa pagkontrolar ug pagmonitor sa imong sistema sa seguridad pinaagi sa bisan unsang web browser (pananglitan, Google Chrome). Ang IP150 naghatag ug kagawasan sa pag-access sa imong sistema ug makadawat dayon, SSL-encrypted nga mga abiso sa email bisan asa sa kalibutan kung ang imong sistema makamatikod sa kalihokan. Busa bisan asa ka pa, aduna kay access sa bukton, pagdis-arm, ug uban pa.

Sa Dili Ka pa Magsugod
Sa dili ka pa magsugod, siguroha nga ikaw adunay usa ka web- nakapahimo sa kompyuter. Kinahanglan usab nimo ang mosunod nga mga kinahanglanon sa sistema aron ma-configure ang imong IP150 Internet Module.

Ang mga kinahanglanon sa sistema naglakip

• Ethernet-compatible nga kompyuter nga adunay internet access (gikinahanglan para sa remote access)
• Router
• 4-pin serial cable (apil)
• CAT-5 Ethernet cable (maximum 90m (295 ft.), wala giapil)
• Paradox IP Exploring Tools Software (gikinahanglan para sa remote access).
• Ang software mahimong naa sa among weblugar (www.paradox.com/GSM/IP/Tingog/IP).
  Hulagway 1: IP Communication Overview

Pagkonektar ug Pag-instalar sa IP150

Hulagway 2: IP150 Overview

atubangan View

Aron makonektar ug ma-install ang IP150

1. Ikonektar ang 4-pin serial cable tali sa serial connector sa panel ug sa panel connector sa IP150 (tan-awa ang Right Side View sa Figure 2).
2. Ikonektar ang Ethernet cable tali sa router ug sa network connector sa IP150 (tan-awa ang Left Side View sa Figure 2).
3. Ang onboard nga mga LED modan-ag aron ipakita ang kahimtang sa IP150 (tan-awa ang Front View sa Figure 2).
4. I-clip ang IP150 sa ibabaw sa metal nga kahon (tan-awa ang Metal Box Installation sa Figure 2).

LED Indicators

LED	Deskripsyon
Gumagamit	Kung ang usa ka tiggamit konektado
Internet	Status sa LED	Koneksyon sa Internet	Nahimo ang ParadoxMyHome
	On	Konektado	Konektado
	Nagkidlap	Konektado	Walay koneksyon
	Off	Walay koneksyon	Walay koneksyon
	Status sa LED	Koneksyon sa Internet	Ang ParadoxMyHome Na-disabled
	On	Koneksyon	Walay koneksyon
	Off	Walay koneksyon	Walay koneksyon
Link	Solid Yellow = Balido nga Link @ 10Mbp; Solid Green = Balido nga Link @ 100Mbp; Ang LED mokidlap sumala sa trapiko sa datos. Nagkidlap Yellow/Green = DHCP problema.
Rx/Tx	Human sa unang malampuson nga pagbayloay sa komunikasyon; Nagkidlap kung ang datos gipasa o nadawat pinaagi/gikan sa panel; Off kung walay koneksyon nga natukod.
I/O 1	Sa dihang gi-activate
I/O 2	Sa dihang gi-activate

I-reset ang IP150 sa Default
Para i-reset ang IP150 module sa default settings niini, isulod ang pin/straightened paper clip (o susama) sa pinhole nga nahimutang taliwala sa duha ka I/O LEDs. Hinayhinay nga pug-on hangtod nga mabati nimo ang pipila ka pagsukol; pugngi kini sulod sa gibana-bana nga 5 segundos, buhian kini sa diha nga ang I/O ug RX/TX LEDs magsugod sa pagkidlap, ug unya pugngi kini pag-usab. Ang I/O ug RX/TX LEDs magpabiling hayag sa panahon sa pag-reset.

Pagreport sa IP
Kung gigamit ang pagreport sa IP, ang IP150 mahimong mag-poll sa istasyon sa pag-monitor. Aron mahimo ang pagreport sa IP, ang IP150 kinahanglan una nga marehistro sa IP Receiver (IPR512) sa istasyon sa pagmonitor. Ang pagreport sa telepono mahimong magamit kauban, o ingon usa ka backup sa pagreport sa IP. Sa dili pa magparehistro sa IP150, ang mosunod nga impormasyon kinahanglang makuha gikan sa monitoring station:

• Account number(s) – Usa ka account number para sa matag partition nga gigamit. Ang pagreport sa IP/GPRS naggamit ug lahi nga set sa mga numero sa account kay sa gigamit sa pagreport sa dialer.
• IP address(es) – (12-digit nga numero eg, para sa 195.4.8.250 kinahanglan nimong isulod ang 195.004.008.250)
• Ang (mga) IP adres nagpaila (mga) hain sa mga IP Receiver sa monitoring station ang gamiton alang sa pagtaho sa IP.
• IP port(s) (5-digit nga numero; para sa 4-digit nga mga numero, isulod ang 0 sa dili pa ang unang digit). Ang IP port nagtumong sa pantalan nga gigamit sa IP Receiver sa monitoring station.
• (mga) password sa tigdawat (hangtod sa 32 ka numero)
• Ang password sa tigdawat gigamit aron ma-encrypt ang proseso sa pagrehistro sa IP150.
• Security profile(s) (2-digit nga numero).
• Ang security profile nagpakita kung unsa ka subsob ang monitoring station gisusi sa IP.

Pag-set up sa IP Reporting

1. Siguroha nga ang format sa report code sa panel gitakda sa Ademco Contact ID:
   • MG/SP/E: seksyon [810]
   • EVO: seksyon (3070]
2. Pagsulod sa mga numero sa account sa pagtaho sa IP (usa alang sa matag partisyon):
   • MG/SP/E: seksyon [918] / [919]
   • EVO: seksyon [2976] hangtod [2983]
3. Sa seksyon sa Kinatibuk-ang Opsyon sa IP, i-set up ang mga opsyon sa pag-monitor sa linya sa IP ug mga opsyon sa dialer, ug siguruha nga ang pagreport mahimo (tan-awa ang mosunod nga mga lamesa).

MG/SP/E: seksyon [806]

Mga Opsyon sa Pag-monitor sa Linya sa IP
[5]	[6]
Off Off Padayon sa	Off On Padayon sa	Nabaldado Sa diha nga gidis-armahan: Kasamok lamang Sa diha nga armado: Kasamok lamang Sa diha nga gidis-armahan: Kasamok lamang Sa diha nga armado: Madungog nga alarma Ang hilom nga alarma nahimong madungog nga alarma
			OFF 	ON 
[7]	Gamita ang dialer reporting (telepono)		Ingon usa ka backup alang sa IP / GPRS pagtaho 	Dugang sa IP pagtaho 
[8]	Pagreport sa IP/GPRS		Nabaldado	Gipaandar

EVO: seksyon [2975]

Mga Opsyon sa Pag-monitor sa Linya sa IP
[5]	[6]
Off	Off	Nabaldado
Off	on	Kung gidis-armahan: Kasamok lang Kung armado: Madungog nga alarma
On	Off	Kung gidis-armahan: Kasamok lang (default) Kung armado: Kasamok lang
On	On	Ang hilom nga alarma nahimong madungog nga alarma
			OFF 	ON 
[7]	Gamita ang dialer reporting (telepono)		Ingon usa ka backup alang sa IP / GPRS pagtaho 	Dugang sa IP pagtaho 
[8]	Pagreport sa IP/GPRS		Nabaldado	Gipaandar

Isulod ang (mga) IP address sa monitoring station, (mga) IP port, (mga) password sa receiver, ug security profile(mga) (inpormasyon kinahanglang makuha gikan sa monitoring station).

Irehistro ang IP150 module sa monitoring station. Para magparehistro, isulod ang mga seksyon sa ubos ug pindota ang [ARM]. Ang status sa pagrehistro gipakita ingon man ang bisan unsang mga sayup sa pagrehistro.

NOTA
Ang IP150 nga gigamit sa MG/SP/E nga sistema kanunay nga magpoll gamit ang partition 1 IP account number. Kung gigamit ang usa ka sistema sa EVO, ang partition 1 IP account gigamit nga default apan mahimong ipasabut sa seksyon [3020]. Ang tanan nga gitaho nga mga panghitabo sa sistema magagikan sa partisyon nga gipili niini nga seksyon.

Remote Access

Ang IP150 naghatag ug hilit nga pag-access aron makontrol ug mamonitor ang usa ka sistema sa seguridad pinaagi sa web mga browser o PC software. Naghatag kini sa tiggamit og kagawasan sa pag-access sa sistema gikan sa bisan asa sa kalibutan. Ang mosunod nga mga lakang mogiya kanimo sa pag-set up sa hilit nga pag-access.

Lakang 1: Pag-set up sa Router

Kini nga lakang nagtugot kanimo sa pag-set up sa router aron ang IP150 module makalihok sa husto.

1. Siguroha nga ang router konektado sa husto nga paagi sama sa gipakita sa mga instruksyon sa router.
2. Pag-access sa panid sa pag-configure sa imong router. Tan-awa ang manwal sa imong router alang sa eksaktong pamaagi. Sa kadaghanan nga mga kaso, kini gihimo pinaagi sa pagsulod sa static nga IP address sa router sa address bar sa imong Web browser. Alang niini nga pananglitan, atong gamiton ang 192.168.1.1 isip example. Ang IP address sa imong router mahimong itudlo sa instruksyon sa router o sa sticker sa router. Sa panid sa pagsumpo sa router, susiha ang mga setting sa DHCP (ang screenshot sa ubos mahimong magkalahi depende sa matang sa router nga gigamit).
3. Kung gi-enable ang DHCP, pamatud-i nga ang range sa IP address nagbilin ug labing menos usa ka IP address nga magamit sa gawas sa range. Ang range nga gipakita sa ibabaw nga exampIbilin ang mga adres 2 hangtod 4 ug 101 hangtod 254 nga magamit (ang tanan nga mga numero sa usa ka IP address naa sa taliwala sa 1 ug 254.) Irekord ang usa sa mga adres sa gawas sa DHCP range ingon usa nga imong gamiton para sa IP150. Kung ang DHCP gipugngan, ang IP150 mogamit sa default nga adres nga 192.168.1.250. Posible nga usbon kana nga adres kung gikinahanglan gamit ang software sa Paradox IP Exploring Tools.
4. Sa panid sa pag-configure sa router, adto sa seksyon sa Port Range Forwarding (nailhan usab nga "port mapping" o "port redirection.") Pagdugang usa ka serbisyo / butang, itakda ang Port sa 80, ug isulod ang static nga IP address nga gipili sa miaging lakang alang sa IP module. Kung gigamit na ang port 80, mahimo nimong gamiton ang lain, sama sa 81 o 82 apan kinahanglan nimo nga usbon ang mga setting sa IP150 sa lakang 2. Gibabagan sa ubang mga Internet Service Provider ang port 80, busa ang IP150 mahimong magamit sa lokal gamit ang port 80 apan dili. sa Internet. Kung mao kini ang kahimtang, usba ang pantalan sa lain nga numero. Balika kini nga lakang para sa port 10 000 (ang screenshot sa ubos mahimong magkalahi depende sa matang sa router nga gigamit). Usab, balika kini nga lakang alang sa port 443 kung mogamit usa ka luwas nga koneksyon.

Lakang 2: Pag-configure sa IP150

1. Gamit ang kompyuter nga konektado sa samang network sama sa IP150, ablihi ang Paradox IP Exploring Tools.
2. I-klik ang Pangitaa Kini. Ang imong IP150 makita sa lista I-right-click ang imong IP150 ug pilia ang Module Setup, tan-awa ang screenshot sa ubos. Pagsulod sa static nga IP address nga imong girekord sa Lakang 1.3 o usba ang adres aron kini mohaum sa imong gipili alang sa IP150. Pagsulod sa password sa IP150 (default: paradox) ug i-klik ang OK. Kung kini nagpakita nga ang IP address gigamit na, usba kini sa lain ug usba kini sa Port Forwarding sa router (lakang 1.4) ug balik sa lakang 2.1.
3. Ibutang ang bisan unsang dugang nga impormasyon sama sa port, subnet mask, ug uban pa. Aron makit-an kini nga impormasyon, i-klik ang Start > Programs > Accessories > Command Prompt. Pagsulod sa command: IPCONFIG /ALL (nga adunay luna human sa IPCONFIG).
   NOTA: Para sa dugang nga seguridad sa komunikasyon, palihog usba ang default PC password ug Panel ID sa control panel. Usab, timan-i nga ang IP150 nagsuporta sa SMTP/ESMTP/SSL/TLS protocols.

Lakang 3: Pag-set up sa ParadoxMyHome (opsyonal)

Kini nga lakang dili kinahanglan kung ang IP address nga gihatag sa Internet Service Provider kay static. Ang paggamit sa serbisyo sa ParadoxMyHome magtugot kanimo sa pag-access sa imong sistema sa Internet gamit ang usa ka dinamikong IP address. Ang IP150 unya mag-poll sa ParadoxMyHome server aron mapadayon ang pag-update sa impormasyon. Sa kasagaran, ang serbisyo sa ParadoxMyHome gi-disable (pagana kini sa panid sa IP150 Module Configuration).

Aron ma-set up ang serbisyo sa ParadoxMyHome:

1. Adto sa www.paradoxmyhome.com, i-klik ang Request Login, ug ihatag ang gipangayo nga impormasyon.
2. Sugdi ang Paradox IP Exploring Tools software ug i-right-click ang IP150.
3. Pilia ang Register sa ParadoxMyHome.
4. Pagsulod sa gipangayo nga impormasyon. Pagsulod ug talagsaong SiteID para sa module.
5. Kung nahuman na ang pagrehistro, mahimo nimong ma-access ang panid sa IP150 pinaagi sa pag-adto sa: www.paradoxmyhome.com/[SiteID] Kung adunay mga isyu sa pagkonektar sa IP150, sulayi paghimo nga mas mubo ang paglangan sa botohan (gi-configure sa IP150's webinterface sa panid), aron ang impormasyon sa IP nga magamit alang sa koneksyon sa ParadoxMyHome kay pinakabag-o. Bisan pa, ang mas mubo nga paglangan alang sa mga botohan makadugang sa trapiko sa internet (WAN).

Lakang 4: Paggamit sa a Web Browser aron ma-access ang System
Sa higayon nga ma-configure na ang module, mahimo kining ma-access gikan sa lokal nga network o pinaagi sa internet gamit ang user code sa alarm system o user IP150 password.

On-Site Access

1. Pagsulod sa IP address nga gi-assign sa IP150 sa address bar sa imong Web browser. Kung nakagamit ka ug port gawas sa port 80, kinahanglan nimong idugang ang [: port number] sa katapusan.
2. (Para sa example, kung ang port nga gigamit mao ang 81, ang IP address nga gisulod kinahanglan nga ingon niini: http://192.168.1.250:81). Alang sa luwas nga koneksyon, siguroha nga isulat ang "
   or
3. Gamita ang software sa Paradox IP Exploring Tools, i-klik ang Refresh, ug doble-klik ang imong IP150 sa lista.
4. Isulod ang User Code sa imong alarm system ug IP150 user password (default: paradox).
   WARNING: Usa ka pop-up nga nagpasidaan kanimo nga ang webAng sertipiko sa site dili luwas mahimong mahitabo.
5. Kini madawat, i-klik aron magpadayon.

Gawas sa Site Access

1. Adto sa www.paradoxmyhome.com/siteID (ilisan ang 'siteID' sa 'siteID' nga imong gigamit sa pagparehistro sa serbisyo sa ParadoxMyHome).
2. Isulod ang User Code sa imong alarm system ug IP150 nga password (default: paradox).

Mga Input ug Mga Output
Ang mga terminal sa I/O mahimong ma-configure pinaagi sa IP150 web panid. Ang matag I/O mahimong mahubit ingong usa ka Input o Output. Ang mga terminal sa I/O mahimo LAMANG nga mahubit gikan sa IP150 web interface. Independyente sila sa panel ug dili malambigit sa bisan unsang kalihokan sa panel. Ang usa ka Output mahimo ra ma-trigger gikan sa sulod sa IP150's web interface. Ang Output o Input triggering makapahimo kanimo nga ipadala ang mga abiso sa email ngadto sa pinili nga mga nakadawat.

Kung gihubit ingon usa ka Input o Output, mahimo silang i-configure ingon normal nga bukas o ingon sa naandan nga sirado (tan-awa ang Figure 3). Bisan pa, alang sa Output, usa ka 12V nga gigikanan kinahanglan nga gihatag (tan-awa ang numero 5). Ang mga output gi-rate sa 50mA. Ang paagi sa pagpaaktibo mao ang Toggle o Pulse. Kung gitakda sa Toggle, ang usa ka Paglangan sa Dili pa ang Pag-aktibo mahimong mahubit. Kung i-set sa Pulse, ang usa ka Paglangan sa Dili pa ang Pag-aktibo ug Gidugayon mahimong mahubit. Tan-awa ang Figures 4 ug 5 alang sa exampgamay nga koneksyon sa input ug output.

Figure 3: Input/Output Configuration

Figure 4: Input Connection Example

Log sa Panghitabo
Adunay tulo ka mga matang sa mga panghitabo nga natala (timan-i nga ang katapusan nga 64 nga mga panghitabo lamang ang ipakita):

• Pagreport (nga adunay color-coded: kalampusan, pakyas, pending, ug kanselahon pinaagi sa panel)
• Mga panghitabo sa panel (nga mahimo usab viewed gikan sa PC software o sa mga keypad)
• IP150 lokal nga mga panghitabo

Teknikal nga Detalye

Ang mosunud nga lamesa naghatag usa ka lista sa mga teknikal nga detalye alang sa IP150 Internet Module.

Espesipikasyon	Deskripsyon
Panel Pagkaangay	Bisan unsang Digiplex EVO panel (V2.02 alang sa pagreport sa IP) Bisan unsang panel sa serye sa Spectra SP (V3.42 alang sa pagreport sa IP) Bisan unsang panel sa MG5000 / MG5050 (V4.0 alang sa pagreport sa IP) Bisan unsang Esprit E55 (wala nagsuporta sa pagreport sa IP) Esprit E65 V2.10 o mas taas pa
Browser Mga kinahanglanon	Gi-optimize alang sa Internet Explorer 9 o mas taas ug Mozilla Firefox 18 o mas taas, 1024 x 768 nga resolusyon minimum
Encryption	AES 256-bit, MD5 ug RC4
kasamtangan Konsumo	100mA
Input Voltage	13.8VDC, nga gihatag sa panel serial port
Enclosure Mga sukat	10.9cm x 2.7cm x 2.2cm (4.3in x 1.1in x 0.9in)
Sertipikasyon	EN 50136 ATS 5 Klase II

Garantiya

Para sa kompletong impormasyon sa warranty niini nga produkto, palihog tan-awa ang Limited Warranty Statement nga makita sa Web site www.paradox.com/terms. Ang imong paggamit sa produkto sa Paradox nagpasabot sa imong pagdawat sa tanang termino ug kondisyon sa warranty. 2013 Paradox Ltd. Tanang katungod gigahin. Ang mga detalye mahimong mausab nga wala’y una nga pahibalo. www.paradox.com

Pag-download sa PDF: Paradox IP150 Internet Module User Manual

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit