Manual d'usuari del mòdul d'Internet Paradox IP150

Descripció

El mòdul d'Internet IP150 és un dispositiu de comunicació IP compatible amb HTTPs que us permet controlar i supervisar el vostre sistema de seguretat mitjançant qualsevol web navegador (per exemple, Google Chrome). L'IP150 ofereix llibertat per accedir al vostre sistema i rebre notificacions instantànies per correu electrònic encriptades amb SSL a qualsevol part del món quan el vostre sistema detecti activitat. Així que siguis on siguis, tindreu accés a armar, desarmar i molt més.

Abans de començar
Abans de començar, assegureu-vos que teniu un web-ordinador habilitat. També necessitareu els requisits del sistema següents per configurar el vostre mòdul d'Internet IP150.

Els requisits del sistema inclouen

• Ordinador compatible amb Ethernet amb accés a Internet (necessari per a l'accés remot)
• Encaminador
• Cable sèrie de 4 pins (inclòs)
• Cable Ethernet CAT-5 (màxim 90 m (295 peus), no inclòs)
• Programari Paradox IP Exploring Tools (necessari per a l'accés remot).
• El programari pot estar al nostre weblloc (www.paradox.com/GSM/IP/Veu/IP).
  Figura 1: Comunicació IP sobreview

Connexió i instal·lació de l'IP150

Figura 2: IP150 Overview

Davant View

Per connectar i instal·lar l'IP150

1. Connecteu el cable sèrie de 4 pins entre el connector sèrie del panell i el connector del panell IP150 (vegeu el costat dret View a la figura 2).
2. Connecteu el cable Ethernet entre l'encaminador i el connector de xarxa de l'IP150 (vegeu el costat esquerre View a la figura 2).
3. Els LED integrats s'il·luminaran per indicar l'estat de l'IP150 (vegeu Front View a la figura 2).
4. Enganxeu l'IP150 a la part superior de la caixa metàl·lica (vegeu Instal·lació de la caixa metàl·lica a la figura 2).

Indicadors LED

LED	Descripció
Usuari	Quan un usuari està connectat
Internet	LED estat	Connexió a Internet	ParadoxMyHome habilitat
	On	Connectat	Connectat
	Parpellejant	Connectat	Sense connexió
	Apagat	Sense connexió	Sense connexió
	LED estat	Connexió a Internet	ParadoxMyHome desactivat
	On	Connexió	Sense connexió
	Apagat	Sense connexió	Sense connexió
Enllaç	Groc continu = Enllaç vàlid @ 10 Mbp; Verd continu = Enllaç vàlid @ 100 Mbp; El LED parpellejarà segons el trànsit de dades. Groc/verd intermitent = problema de DHCP.
Rx/Tx	Després del primer intercanvi de comunicació amb èxit; Parpelleja quan es transmeten o reben dades a través/des del panell; Apagat quan no s'ha establert cap connexió.
E/S 1	Activat quan està activat
E/S 2	Activat quan està activat

Restableix IP150 a la configuració predeterminada
Per restablir el mòdul IP150 a la seva configuració predeterminada, introduïu un clip/clip de paper recte (o similar) al forat situat entre els dos LED d'E/S. Premeu suaument fins que sentiu una certa resistència; Mantingueu-lo premut durant uns 5 segons, deixeu-lo anar quan els LED d'E/S i RX/TX comencen a parpellejar i, a continuació, torneu a prémer-lo. Els LED d'E/S i RX/TX romandran il·luminats durant el restabliment.

Informes IP
Quan s'utilitza l'informe IP, l'IP150 pot enquestar l'estació de monitorització. Per habilitar els informes IP, primer s'ha de registrar l'IP150 al receptor IP de l'estació de monitorització (IPR512). Els informes telefònics es poden utilitzar conjuntament amb els informes IP o com a còpia de seguretat. Abans de registrar l'IP150, cal obtenir la informació següent de l'estació de monitoratge:

• Número(s) de compte: un número de compte per a cada partició utilitzada. Els informes d'IP/GPRS fan servir un conjunt de números de compte diferent dels que s'utilitzen per als informes del marcador.
• Adreces IP: (número de 12 dígits, per exemple, per a 195.4.8.250, heu d'introduir 195.004.008.250)
• Les adreces IP indiquen quins dels receptors IP de l'estació de monitorització s'utilitzaran per als informes IP.
• Port(s) IP (número de 5 dígits; per a números de 4 dígits, introduïu 0 abans del primer dígit). El port IP fa referència al port utilitzat pel receptor IP de l'estació de monitorització.
• Contrasenyes del receptor (fins a 32 dígits)
• La contrasenya del receptor s'utilitza per xifrar el procés de registre IP150.
• Seguretat professionalfile(s) (número de 2 dígits).
• El professional de la seguretatfile indica amb quina freqüència l'IP sondeja l'estació de monitoratge.

Configuració d'informes IP

1. Assegureu-vos que el format del codi d'informe del panell estigui definit en Ademco Contact ID:
   • MG/SP/E: secció [810]
   • EVO: secció (3070]
2. Introduïu els números de compte d'informes d'IP (un per a cada partició):
   • MG/SP/E: secció [918] / [919]
   • EVO: secció [2976] a [2983]
3. A la secció Opcions d'IP generals, configureu les opcions de supervisió de la línia IP i les opcions de marcador i assegureu-vos que els informes estiguin habilitats (vegeu les taules següents).

MG/SP/E: secció [806]

Opcions de monitorització de la línia IP
[5]	[6]
Apagat Apagat Encès Encès	Apagat On Desactivat Activat	Inhabilitat Quan està desarmat: Només problemes Quan està armat: Només problemes Quan està desarmat: Només problemes Quan està armat: Alarma sonora L'alarma silenciosa es converteix en una alarma audible
			OFF 	ON 
[7]	Utilitzeu els informes del marcador (telèfon)		Com a còpia de seguretat per a IP/ GPRS informes 	A més de la IP informes 
[8]	Informes IP/GPRS		Inhabilitat	Habilitat

EVO: secció [2975]

Opcions de monitorització de la línia IP
[5]	[6]
Apagat	Apagat	Inhabilitat
Apagat	on	Quan està desarmat: Només problemes Quan està armat: Alarma sonora
On	Apagat	Quan està desarmat: només problemes (per defecte) Quan està armat: només problemes
On	On	L'alarma silenciosa es converteix en una alarma audible
			OFF 	ON 
[7]	Utilitzeu els informes del marcador (telèfon)		Com a còpia de seguretat per a IP/ GPRS informes 	A més de la IP informes 
[8]	Informes IP/GPRS		Inhabilitat	Habilitat

Introduïu les adreces IP de l'estació de monitorització, els ports IP, les contrasenyes del receptor i el professional de seguretatfile(s) (la informació s'ha d'obtenir de l'estació de seguiment).

Registreu el mòdul IP150 a l'estació de monitorització. Per registrar-se, introduïu les seccions següents i premeu [ARM]. Es mostra l'estat del registre, així com qualsevol error de registre.

NOTA
Un IP150 utilitzat amb un sistema MG/SP/E sempre s'enquestarà utilitzant el número de compte IP de la partició 1. Quan s'utilitza un sistema EVO, el compte IP de la partició 1 s'utilitza per defecte, però es pot definir a la secció [3020]. Tots els esdeveniments del sistema informats s'originaran de la partició seleccionada en aquesta secció.

Accés remot

L'IP150 proporciona accés remot per controlar i supervisar un sistema de seguretat mitjançant web navegadors o programari de PC. Això proporciona a l'usuari la llibertat d'accedir al sistema des de qualsevol part del món. Els passos següents us guiaran per configurar l'accés remot.

Pas 1: Configuració del router

Aquest pas us permet configurar l'encaminador perquè el mòdul IP150 pugui funcionar correctament.

1. Assegureu-vos que l'encaminador estigui connectat correctament tal com s'indica a les instruccions de l'encaminador.
2. Accediu a la pàgina de configuració del vostre encaminador. Consulteu el manual del vostre encaminador per obtenir el procediment exacte. En la majoria dels casos, això es fa introduint l'adreça IP estàtica de l'encaminador a la barra d'adreces del vostre Web navegador. En aquest cas, utilitzarem 192.168.1.1 com a exempleample. L'adreça IP del vostre encaminador es pot indicar a les instruccions de l'encaminador o en un adhesiu de l'encaminador. A la pàgina de configuració de l'encaminador, comproveu la configuració de DHCP (la captura de pantalla següent pot variar segons el tipus d'encaminador utilitzat).
3. Si DHCP està habilitat, comproveu que l'interval d'adreces IP deixa com a mínim una adreça IP disponible fora de l'interval. El rang que es mostra a l'exampel li deixaria disponibles les adreces del 2 al 4 i del 101 al 254 (tots els números d'una adreça IP estan entre 1 i 254.) Registreu una de les adreces fora de l'interval DHCP com la que utilitzareu per a l'IP150. Si DHCP està desactivat, l'IP150 utilitzarà l'adreça predeterminada de 192.168.1.250. És possible canviar aquesta adreça si cal mitjançant el programari Paradox IP Exploring Tools.
4. A la pàgina de configuració de l'encaminador, aneu a la secció Reenviament d'interval de ports (també coneguda com a "mapa de ports" o "redirecció de ports"). Afegiu un servei/element, configureu el port a 80 i introduïu l'adreça IP estàtica seleccionada a l'anterior. pas per al mòdul IP. Si ja s'utilitza el port 80, podeu utilitzar-ne un altre, com ara 81 o 82, però haureu de modificar la configuració de l'IP150 al pas 2. Alguns proveïdors de serveis d'Internet bloquegen el port 80, per tant, l'IP150 pot funcionar localment utilitzant el port 80 però no. a través d'Internet. Si aquest és el cas, canvieu el port per un altre número. Repetiu aquest pas per al port 10 000 (la captura de pantalla següent pot variar segons el tipus d'encaminador utilitzat). A més, repetiu aquest pas per al port 443 si feu servir una connexió segura.

Pas 2: Configuració de l'IP150

1. Utilitzant un ordinador connectat a la mateixa xarxa que l'IP150, obriu Paradox IP Exploring Tools.
2. Feu clic a Cerca. El vostre IP150 apareix a la llista Feu clic amb el botó dret al vostre IP150 i seleccioneu Configuració del mòdul, vegeu la captura de pantalla següent. Introduïu l'adreça IP estàtica que heu enregistrat al pas 1.3 o modifiqueu l'adreça perquè correspongui a la que heu seleccionat per a l'IP150. Introduïu la contrasenya de l'IP150 (per defecte: paradoxa) i feu clic a D'acord. Si indica que l'adreça IP ja està utilitzada, canvieu-la per una altra i modifiqueu-la al Reenviament de ports de l'encaminador (pas 1.4) i torneu al pas 2.1.
3. Definiu qualsevol informació addicional, com ara port, màscara de subxarxa, etc. Per trobar aquesta informació, feu clic a Inici > Programes > Accessoris > Símbol del sistema. Introduïu l'ordre: IPCONFIG /ALL (amb espai després d'IPCONFIG).
   NOTA: Per augmentar la seguretat de la comunicació, canvieu la contrasenya predeterminada de l'ordinador i l'ID del panell al tauler de control. A més, tingueu en compte que l'IP150 admet protocols SMTP/ESMTP/SSL/TLS.

Pas 3: Configuració de ParadoxMyHome (opcional)

Aquest pas no és necessari si l'adreça IP proporcionada pel proveïdor de serveis d'Internet és estàtica. L'ús del servei ParadoxMyHome us permetrà accedir al vostre sistema a través d'Internet amb una adreça IP dinàmica. Aleshores, l'IP150 sondejarà el servidor ParadoxMyHome per mantenir la informació actualitzada. Per defecte, el servei ParadoxMyHome està desactivat (habiliteu-lo a la pàgina de configuració del mòdul IP150).

Per configurar el servei ParadoxMyHome:

1. Vés a www.paradoxmyhome.com, feu clic a Sol·licitud d'inici de sessió i proporcioneu la informació sol·licitada.
2. Inicieu el programari Paradox IP Exploring Tools i feu clic amb el botó dret a l'IP150.
3. Seleccioneu Registre a ParadoxMyHome.
4. Introduïu la informació sol·licitada. Introduïu un SiteID únic per al mòdul.
5. Quan s'hagi completat el registre, podeu accedir a la pàgina IP150 anant a: www.paradoxmyhome.com/[SiteID] Si hi ha problemes amb la connexió a l'IP150, proveu d'escurçar el retard de sondeig (configurat a l'IP150). webinterfície de pàgina), de manera que la informació IP disponible per a la connexió ParadoxMyHome estigui actualitzada. Tanmateix, un retard més curt per a les enquestes augmentarà el trànsit a Internet (WAN).

Pas 4: utilitzant a Web Navegador per accedir al sistema
Un cop configurat el mòdul, s'hi pot accedir des de la xarxa local o a través d'Internet mitjançant el codi d'usuari del sistema d'alarma o la contrasenya d'usuari IP150.

Accés in situ

1. Introduïu l'adreça IP assignada a l'IP150 a la barra d'adreces del vostre Web navegador. Si heu utilitzat un port diferent del port 80, heu d'afegir [: número de port] al final.
2. (Per exampli, si el port utilitzat és 81, l'adreça IP introduïda hauria de ser així: http://192.168.1.250:81). Per a una connexió segura, assegureu-vos d'escriure "
   or
3. Utilitzeu el programari Paradox IP Exploring Tools, feu clic a Actualitza i feu doble clic al vostre IP150 a la llista.
4. Introduïu el codi d'usuari del vostre sistema d'alarma i la contrasenya d'usuari IP150 (per defecte: paradoxa).
   ADVERTIMENT: Una finestra emergent que us adverteix que webel certificat del lloc no és segur pot ocórrer.
5. Això és acceptable, feu clic per continuar.

Accés fora del lloc

1. Vés a www.paradoxmyhome.com/siteID (substituïu 'siteID' amb el 'siteID' que heu utilitzat per registrar-vos al servei ParadoxMyHome).
2. Introduïu el codi d'usuari i la contrasenya IP150 del vostre sistema d'alarma (per defecte: paradoxa).

Entrades i Sortides
Els terminals d'E/S es poden configurar mitjançant l'IP150 web pàgina. Cada E/S es pot definir com una entrada o una sortida. Els terminals d'E/S NOMÉS es poden definir des de l'IP150 web interfície. Són independents del panel i no es poden relacionar amb cap esdeveniment del panel. Una sortida només es pot activar des de l'IP150 web interfície. L'activació de sortida o d'entrada us pot permetre enviar notificacions per correu electrònic als destinataris seleccionats.

Quan es defineixen com a entrada o sortida, es poden configurar com a normalment oberts o com a normalment tancats (vegeu la figura 3). Tanmateix, per a la sortida, s'ha de subministrar una font de 12 V (vegeu la figura 5). Les sortides tenen una capacitat de 50 mA. El mètode d'activació és alternar o pols. Si s'estableix com a Commuta, es pot definir un retard abans de l'activació. Si s'estableix en Pols, es pot definir un retard abans de l'activació i una durada. Vegeu les figures 4 i 5 per exampfitxers de connexions d'entrada i sortida.

Figura 3: Configuració d'entrada/sortida

Figura 4: Connexió d'entrada Example

Registre d'esdeveniments
Hi ha tres tipus d'esdeveniments registrats (tingueu en compte que només es mostraran els darrers 64 esdeveniments):

• Informes (que estan codificats per colors: èxit, error, pendent i cancel·lació per panell)
• Esdeveniments del panell (que també poden ser vieweditat des del programari de l'ordinador o dels teclats)
• Esdeveniments locals IP150

Especificacions tècniques

La taula següent proporciona una llista de les especificacions tècniques del mòdul d'Internet IP150.

Especificació	Descripció
Panell Compatibilitat	Qualsevol panell Digiplex EVO (V2.02 per a informes IP) Qualsevol panell de la sèrie Spectra SP (V3.42 per a informes IP) Qualsevol panell MG5000 / MG5050 (V4.0 per a informes IP) Qualsevol Esprit E55 (no admet informes IP) Esprit E65 V2.10 o superior
Navegador Requisits	Optimitzat per a Internet Explorer 9 o superior i Mozilla Firefox 18 o superior, resolució de 1024 x 768 mínim
Xifratge	AES de 256 bits, MD5 i RC4
Actual Consum	100 mA
Entrada Voltage	13.8VDC, subministrat pel port sèrie del panell
Tancament Dimensions	10.9 cm x 2.7 cm x 2.2 cm (4.3 polzades x 1.1 polzades x 0.9 polzades)
Certificació	EN 50136 ATS 5 Classe II

Garantia

Per obtenir informació completa sobre la garantia d'aquest producte, consulteu la Declaració de garantia limitada que es troba a la pàgina Web lloc www.paradox.com/terms. El vostre ús del producte Paradox implica la vostra acceptació de tots els termes i condicions de la garantia. 2013 Paradox Ltd. Tots els drets reservats. Les especificacions poden canviar sense previ avís. www.paradox.com

Descarregar PDF: Manual d'usuari del mòdul d'Internet Paradox IP150

Referències

• Manual d'usuari