
NVS-90170061MA / NVS-90180121MA / NVS-90010251MA / NVS-90190351MA
10 Input Mixer AmpLifier nga adunay Equalizer
Manwal sa Gumagamit
Mga Drawers 10 Input Mixer AmpLifier nga adunay Equalizer
Salamat sa paggamit sa among public address system. Palihug basaha pag-ayo kining Manwal sa Gumagamit aron mas magamit kini nga kagamitan

Atensyon
Kini nga kagamitan dili waterproof. Aron malikayan ang sunog o electric shock, palihug ayaw ibutang ang bisan unsang mga sudlanan nga puno sa likido (sama sa mga plorera o mga kaldero) duol sa kagamitan o iladlad ang kagamitan sa pagtulo, pagsabwag, ulan, o umog.
Palihog kupti ang plug kon ibalhin ang power cord. Ayaw ibira ang kable sa kuryente kung tangtangon ang plug sa kuryente. Ayaw paghikap sa kord sa kuryente kung imong kamot ang aparato, palihug siguruha nga ibutang kini sa usa ka pinahigda ug lig-on nga nawong.
Palihug ibutang kini nga User Manual sa maayong kustodiya para magamit sa umaabut.
Kinatibuk-ang Deskripsyon
1.1 Gahum Amptigpasiugda sa PA Conference System
NVS Mixer ampAng mga lifiers kay usa ka tipo sa mga kagamitan sa komperensya sa Public Address nga naghiusa sa equalizing function, frequency shift function, atubangan, ug likod.tage ampfunction sa liification. Ang mga produkto naghatag og 4 audio source input ports, 6 microphone input ports, usa ka line output port ug 4 power ampmga terminal sa output sa lifier, ug uban pa. Taliwala niini, mahimo kang mopili og usa ka audio input gikan sa 4 ka channel audio input port ug makontrol ang gidaghanon niini. Ang gidaghanon sa 6 nga mikropono mahimong makontrol nga independente. Ang usa ka mastervolume control gihatag alang sa pagkontrol sa kinatibuk-ang gidaghanon sa output. Ang 7-band equalizers (EQ) gihatag aron ma-adjust ang output. Ang gibalhin nga frequency sa mga mikropono mao ang 0-5Hz nga mas taas kaysa sa orihinal nga frequency.
Kini nga mga produkto adunay rating nga voltage outputs sa 100 V, 70 V, ug rated resistensya outputs sa 4 Ω, 8 Ω, 16 Ω. Gibahin sila sa lahi nga mga modelo sama sa, 60W (NVS90170061MA), 120W (NVS-90180121MA), 250W (NVS-90010251MA) ug 350W (NVS90190351MA). Ang mga produkto gidisenyo sumala sa mga kinahanglanon sa conference hall nga walay whistle, nga ang tono kusog ug tin-aw ug ang volume adjustable. Naghatag ang mga produkto og daghang proteksyon, maayo nga nakit-an nga function ug adunay lig-on nga estado sa pag-operate ug makatagbo sa mga kinahanglanon sa site sa komperensya alang sa tunog amplification ug ang background music.
1.2 Mga Kinaiya sa Pagganap
- Angayan ug kasaligan nga mode sa operasyon nga adunay integrated nga disenyo sa pag-andar.
- 4-line inputs, usa ka line output, 6 microphone inputs (balanse sa 24V phantom power supply).
- Ang 4 nga gidaghanon sa mga channel sa gigikanan sa audio mahimong awtomatikong mapili pinaagi sa ilang lebel sa prayoridad.
- Mute function, dali nga ma-override ang normal nga pagdula.
- Microphone frequency shift function, ug ang range sa shifted frequency mahimong i-adjust.
- Gitukod-sa chime generator, ug adjustable chime output volume.
- Ang gidaghanon sa mga mikropono ug ang mga tinubdan sa audio channel mahimong makontrol nga independente.
- Master controller aron makontrol ang kinatibuk-ang gidaghanon.
- 7-band equalizer, ug ang pag-adjust sayon.
- Uban sa 100 V ug 70 V rated voltage output, 4-16 Ω rated resistensya output.
Mubo nga Deskripsyon sa Produkto
2.1 Deskripsyon sa Front Panel

- Power switch ug power indicator
Pindota ang buton sa switch sa gahum aron ma-on ang gahum, ug ang indikasyon sa gahum mahayag kung ang gahum gi-on; Kung pugngi pag-usab ang buton sa switch sa kuryente aron ma-pop up ang switch, mapalong ang gahum, ug mailhan ang timailhan sa gahum kung mapalong ang gahum. - 7-band equalizer adjustment slider
Uban sa slider sliding pataas aron madugangan ang ganansya sa frequency band ug pag-slide paubos aron maminusan ang nakuha sa frequency band. - Mikropono 6 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 5 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 4 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 3 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 2 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 1 volume adjustment knob
Sa pag-adjust sa clockwise aron madugangan ang volume, ug ang pag-adjust sa counter clockwise aron maminusan ang volume. - Mikropono 1 port
Uban sa No.1 priority function, aron mapadali ang pagsal-ot sa usa ka emergent PA. - Output volume level meter
Kung ang ika-4 ug ang ika-5 nga indikasyon sa lebel sa metro kasagarang gisiga, kini nagpasabut nga ang output adunay usa ka taas nga pagputol sa pagtuis, ug ang pag-adjust kinahanglan ihatag sa katugbang nga volume control knob aron maminusan ang volume, nga himuon ang ika-4 ug ika-5 nga timailhan. flash. - Ang equalizer/bypass mode nag-ilis sa switch
Pindota ang switch para sa equalizer adjustment mode; Pindota pag-usab ang switch aron mo-pop up para sa direct mode. - Microphone frequency shift switch
Ipadayon ang switch alang sa frequency shift function; Pindota pag-usab ang switch aron mo-pop up para sa direct mode. - timailhan sa pagpakita sa kahimtang sa channel
Kung ang buton sa pagpili sa channel mopili usa ka piho nga channel sa input nga gigikanan sa audio, ang timailhan sa katugbang nga channel mahayag ug ipakita. - Butang sa pagpili sa channel
Ang usa ka piho nga channel sa gigikanan sa audio mahimong mapili alang sa pagdula pinaagi sa pag-klik sa buton sa pagpili. Ang pagpili gihimo sa taliwala sa AUTO, AUX1 hangtod sa AUX4 matag usa, taliwala kanila ang AUTO status alang sa auto detection. - Knob sa pag-adjust sa volume sa channel
Gigamit kini sa pag-adjust sa volume magnitude alang sa AUX1 ngadto sa AUX4 nga mga channel, ug ang butang nga gi-adjust sumala sa gating nga kondisyon sa channel selection switch. - Total nga volume adjustment knob
I-adjust ang sunud-sunod nga orasan aron madugangan ang volume ug i-adjust ang counter clockwise aron maminusan ang volume. Kana nga knob mahimo usab nga gamiton aron makontrol ang gidaghanon sa output sa chime. - Button sa pag-trigger sa output sa chime
Hikap kini sa makausa aron ma-trigger ang output sa chime, ug pagkahuman sa pagtugtog sa mga timaan sa tono sa '1-3-5-i', awtomatiko kini nga mohunong.
2.2 Deskripsyon sa Rear Panel

- Knob sa pag-adjust sa chime
I-turn ang knob clockwise aron madugangan ang chime volume ug counter clockwise aron maminusan ang chime volume. - I-mute ang adjustment knob
Bawasan ang mute nga gilapdon pinaagi sa pagtuyok sa tuo nga tuo, ug ipataas ang mute nga gilapdon pinaagi sa pagtuyok sa counter clockwise. - Auxiliary 1, 2, 3 ug 4 input ports
Kadtong upat ka mga input port gigamit sa pagkonektar sa mga eksternal nga audio source device ug ang tanan alang sa input line signal. - Auxiliary output port
Kini gigamit sa pagkonektar sa gawas ampbuhi nga kinabuhi - AC220V power supply fuse
Kung ang fuse naguba, pulihan kini og fuse nga nagtagbo sa parehas nga pamatasan. - AC220V nga outlet sa kuryente
Sa diha nga ang gahum anaa, ayaw kuhaa o ibutang ang plug sa kuryente. - Mikropono 1,2,3,4,5,6 socket
Sila mga XLR socket. - 24V phantom power switch
Ang mikropono adunay 24V phantom power supply kung ang switch i-on sa "ON," ug ang phantom power supply mapalong kung ang switch i-turn sa "OFF." - Ang gitukod-sa cool fan
Ang nagtrabaho voltage maoy 12V. - Output komon nga terminal
- P1 output terminal
Posible nga makonektar ang daghang mga mamumulong nga managsama, apan ang kinatibuk-ang impedance kinahanglan dili moubos sa 4 ohms. - 70V nga gi-rate nga voltage output terminal.
- 100V nga gi-rate nga voltage output terminal.
Mga Instruksyon sa Pag-opera
3.1 Diagram sa Koneksyon sa Sistema

3.2 Diagram sa Koneksyon sa Speaker

Mubo nga sulat: Ang upat ka mga output konektado gamit ang mosunod nga mga pamaagi: COM-P1, COM70V, ug COM-100V. Usa ra ka set sa output terminal ang mahimong konektado, ug ang speaker nga konektado sa COM-P1 dili masumpay sa COM-70V ug COM-100V; kay kon dili, ang mamumulong mahimong masunog.
3.3 Pag-adjust sa Equalizer
Ang device adunay duha ka output mode: EQ ug Bypass, ug ang "EQUALIZER SWITCH" nga buton sa front panel mahimong magbalhin-balhin tali kanila. Ang gadyet anaa sa equalizer output mode kon kini nga buton gipugos. I-slide ang 7 ka fader sa 7-band frequency adjustment area pataas o paubos aron madugangan o makunhuran ang amplitude sa katugbang nga frequency band sa niini nga panahon; sa diha nga ang "EQUALIZER SWITCH" nga buton mi-pop up, ang device ibalhin ngadto sa bypass mode, ug ang operasyon sa 7-band frequency adjustment faders dili balido niini nga kaso.
3.4 Pagpili sa Channel
Pagpili sa Auto
Ang "SELECTOR" nga buton sa atubangan nga panel gigamit sa pagpili sa audio source input channel. Mahimo nimong pilion ang imong kapilian base sa timailhan sa wala nga bahin sa buton. Sa diha nga ang "AUTO" indicator gi-on, ang device makaila sa mga signal gikan sa upat ka audio source input channels awtomatik, nga nagkinahanglan og pipila ka segundo. Kung adunay makit-an nga signal, ang timailhan sa may kalabutan nga channel kanunay nga mag-on. Kung madiskubre ang duha o daghan pa nga mga input sa signal, awtomatik nga ipatugtog sa aparato ang mas taas nga priyoridad nga signal sa gigikanan sa audio. Ang upat ka input channel signal adunay prayoridad nga lebel sa AUX1, AUX2, AUX3, ug AUX4. Kung ang usa ka signal nakit-an ug gipatukar, ang timailhan nga katumbas sa "AUTO" ug ang timailhan nga katumbas sa karon nga channel pareho nga on.
Manwal nga Pagpili
Kung ang usa ka piho nga signal sa input channel kinahanglan nga itakda ingon ang gigikanan sa audio nga ipatugtog, i-press ang "SELECTOR" nga buton aron mahimo kini. Kung gusto nimo gamiton ang AUX1 channel input signal isip tinubdan sa audio, alang sa example, i-klik ang "SELECTOR" nga buton aron ma-on ang AUX1 channel indicator, ug ang device magdula sa programmed signal input gikan sa channel. Ang indikasyon nga "AUTO" dili ma-on kung imong gipili ang channel sa pagdula, apan ang timailhan alang sa gipili nga channel kanunay nga naa.
3.5 Pagkontrol sa Volume
Ang matag channel sa mikropono adunay volume control knob nga gigamit aron makontrol ang volume sa output sa kana nga channel sa mikropono. Ang knob nga "VOLUME" nagkontrol sa gidaghanon sa upat ka audio source input channels parehas. Ang "MASTER", master volume control knob gigamit aron makontrol ang ampkinatibuk-ang gidaghanon sa output sa lifier. Ang "MASTER" knob o ang "CHIME VOL" knob sa likod nga panel mahimong gamiton sa pagkontrolar sa chime output volume. I-adjust ang volume gamit ang "cross-head" screwdriver clockwise aron madugangan ang volume ug counter clockwise aron maminusan ang volume.
Ang "MASTER" volume control knob mahimong dili balido kung ang volume control knobs alang sa matag mikropono, upat ka channel, ug ang chime hingpit nga sirado. Ang ubang mga volume control knobs dili usab balido kung ang "MASTER" volume control knob sirado.
Ang "MUTE", mute adjustment knob gigamit aron makontrol ang mute nga gidak-on sa device. Pinaagi sa pag-adjust sa knob, ang signal input gikan sa chime o MIC1 mahimong hingpit nga ma-override o makapahuyang lamang sa ubang mga input signal. Ang adjustment range mao ang 0 ngadto sa -30 dB, uban ang factory setting nga -30dB. Ang aparato adunay gamit nga mekanismo sa frequency shift aron malikayan ang mga mikropono gikan sa pag-uwang nga sobra: Aron ma-on ang function sa frequency shift, pugngi ang switch sa pagpili nga "FREQ. SHIFT SWITCH," ug ang frequency shift function kanselahon kung ang pagpili switch makita.
3.6 Mikropono ug Priority Function
Ang MIC1, MIC2, MIC3, MIC4, MIC5, ug MIC6 usa sa unom ka port sa mikropono sa device. Ang MIC1 ug ang chime signal, alang sa example, adunay parehas nga prayoridad nga katuyoan ug mahimong ma-override ang tanan nga ubang mga signal. Para sa condenser microphones, naay 24V phantom power supply.
- Palihog iliso ang switch nga “PHANTOM” ngadto sa “ON” samtang naggamit sa condenser microphone.
- I-turn sa "PHANTOM" ngadto sa "OFF" samtang naggamit sa dinamikong mikropono.
Mga Panagana sa Kaluwasan
4.1 Mga Pag-amping sa Operasyon sa Kaluwasan
- Palihug ayaw ikonektar kini nga butang sa usa ka suplay sa kuryente hangtod nga ang sistema husto nga naka-wire.
- Importante nga masiguro nga ang input voltage mohaum sa gikinahanglan nga voltage; Kay kon dili, ang gadget mahimong madaot.
- Ang aparato adunay peligro nga voltage nga mahimong hinungdan sa personal nga electric shock. Aron malikayan ang risgo sa electric shock, palihug ayaw ablihi ang casing nga walay pagtugot.
- Kung ang gadyet gibalhin sa "OFF," dili kini hingpit nga ma-unplug gikan sa suplay sa kuryente. Kung wala gigamit ang aparato, palihug ibulag kini sa socket alang sa mga hinungdan sa kaluwasan.
- Palihug ayaw ibutang ang gadget sa hilabihan ka tugnaw o init nga palibot.
- Ang lugar sa pagtrabaho sa aparato kinahanglan adunay igong bentilasyon aron malikayan ang grabe nga temperatura sa panahon sa operasyon, nga mahimong makadaot sa kagamitan.
- Palihug i-unplug ang device gikan sa power socket sa ting-ulan o ting-ulan nga mga adlaw, o kung kini dili aktibo sa taas nga yugto sa panahon.
- Palihug idiskonekta ang plug sa kuryente gikan sa mga socket aron masiguro nga ang aparato hingpit nga nadiskonekta gikan sa gigikanan sa kuryente, sa wala pa makuha ang bisan unsang sangkap o i-install pag-usab sa aparato, o sa wala pa ang bisan unsang electric connector sa aparato madiskonekta o makonekta pag-usab.
- Kung adunay bisan unsang kapakyasan sa aparato, ayaw ablihi ang kaso ug pagsulay nga ayohon kini nga wala una mangayo og pagtugot gikan sa usa ka espesyalista. Makalikay kini sa aksidente o dugang kadaot sa mga ekipo.
- Palihug likayi ang pagbutang ug mga makadaot nga kemikal duol o sa gadget.
4.2 Mga Butang nga Nanginahanglan og Atensyon
- Nagtanyag ang Kompanya og usa ka tuig nga libre nga garantiya (lakip ang libre nga pag-ilis nga mga sangkap) sa mga de-kalidad nga mga sayup sugod sa petsa sa pagpalit, basta ang kagamitan na-install ug gigamit sumala sa mga detalye sa User Manual. Sa bisan unsang oras alang sa garantiya sa pag-ayo, ang konsumedor kinahanglan nga magpakita sa Card of Guarantee ug ang sales invoice ingon usa ka pruweba.
- Ang mosunod nga mga criteria wala gilakip sa paghatag sa libre nga serbisyo.
1. Pagkadaot sa produkto isip resulta sa dili hustong pag-instalar, paggamit, o pagdumala;
2. Pagkadaot sa produkto isip resulta sa abnormal nga kondisyon (sama sa sobra nga voltage o humidity, pananglitanample);
3. Pagkadaot sa produkto tungod sa usa ka force majeure nga panghitabo sama sa natural nga kalamidad o aksidente;
4. Ang numero sa lawas sa produkto nakabig, giusab, o giwagtang;
5. Ang produkto kaniadto giayo o giusab sa dili awtorisado nga mga tawo. - Palihug hupti pag-ayo ang Operation Manual ug Card of Guarantee.
- Mahitungod sa mga hilisgutan o mga panagana nga wala gihisgutan sa manwal, palihog kontaka ang distributor, o bisitaha ang web panid sa among kompanya:
“https://www.nordencommunication.com” kon gikinahanglan. - Kung adunay bisan unsang mga panghitabo sa kapakyasan nga mahitabo sa panahon sa garantiya, palihug kontaka ang mga empleyado sa serbisyo sa negosyo (o ang distributor), tungod kay ang kompanya dili mag-ako sa obligasyon sa pag-ayo nga wala’y bayad kung ang kadaot tungod sa pag-assemble sa kaugalingon o pag-ayo sa dili kompanya nga mga teknikal nga kawani. .
Mga Detalye sa Pagganap
| Modelo | NVS 90170061MA | NVS 90180121MA | NVS 90010251MA | NVS 90190351MA |
| Gi-rate nga gahum sa output | 60W | 120W | 250W | 350W |
| Output voltage adjust rate | Gikan sa bug-os nga load ngadto sa walay load, 53dB | |||
| Minimum nga gahum emf | Mikropono 53mV (dili balanse nga input) | |||
| Mikropono 53mV (balanse nga input) | ||||
| LINYA: 5300mV | ||||
| Kasubsob nga tubag | 80Hz -16KHz (±3dB) | |||
| Total nga harmonic distortion | 50.5% (1 KHz, ubos sa normal nga kahimtang sa pagtrabaho) | |||
| S/N ratio | Linya: 70dB | |||
| 7-band equalizer | 64Hz: ±12dB | |||
| 160Hz: ±12 dB | ||||
| 400Hz: ±12 dB | ||||
| 1KHz: ±12 dB | ||||
| 2.5KHz: ±12 dB | ||||
| 6.4KHz: ±12 dB | ||||
| 15KHz: ±12 dB | ||||
| Pagpanalipod function | DC, overload, short-circuit. | |||
| Mute function | Microphone 1 ug chime input nga naglangkob sa ubang mga input | |||
| Phantom nga gahum | DC24V | |||
| Frequency | 0-5 Hz mas taas kay sa input signal frequency | |||
| Gahum sa rating | AC 220V / 50Hz | |||
| Gikonsumo sa kuryente | 120 W | Ako 250 W | Ako 500 W | Ako 650 W |
| Mga sukat | 430x368x88 mm | |||
| Gross nga gibug-aton | 12.5 kg | 16 kg | 15.5 kg | 16.5 kg |
| Net gibug-aton | 11 kg | 14.9 kg | 14 kg | 15 kg |
Mubo nga sulat: Wala’y una nga pahibalo nga ihatag alang sa pagbag-o sa mga detalye sa bisan unsang.
PAHINUMDOM
- Kung ang switch sa kuryente "OFF", ang makina dili hingpit nga ma-disconnect gikan sa powergrid. Alang sa kaluwasan, palihug kuhaa ang plug sa power cord gikan sa socket kung dili mogamit sa kagamitan.
- Ang kagamitan dili ipailalom sa mga tinulo sa tubig o mga splashes, ug ang mga butang sama sa mga plorera nga puno sa tubig dili ibutang sa kagamitan.
- Aron mamenosan ang risgo sa electric shock, ayaw kuhaa ang tabon. Kung gikinahanglan, palihog hangyoa ang propesyonal nga mga personahe sa pag-ayo.
- Ang simbolo
sa likod nga panel nagpakita nga peligroso nga buhi. Ang koneksyon niini nga mga terminal kinahanglan nga operahan sa gitudlo nga tawo. - Ang kagamitan konektado sa power grid pinaagi sa power cord plug. Kung adunay pagkapakyas o peligro sa kagamitan, ang koneksyon tali sa yunit ug sa grid sa kuryente mahimong madiskonekta pinaagi sa pagtangtang sa plug sa kuryente. Busa, gikinahanglan nga ibutang ang powersocket sa usa ka posisyon diin ang power cord mahimong ma-plug ug ma-unplug nga sayon.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
NVS Drawers 10 Input Mixer AmpLifier nga adunay Equalizer [pdf] Manwal sa Gumagamit Mga Drawers 10 Input Mixer Amplifier nga adunay Equalizer, Drawers, 10 Input Mixer Amplifier nga adunay Equalizer, Input Mixer AmpLifier nga adunay Equalizer, Amplifier nga adunay Equalizer, Equalizer |




