MOXA MGate 5101-PBM-MN Serye Modbus TCP Gateway
Tapos naview
Ang MGate 5101-PBM-MN usa ka industriyal nga Ethernet gateway alang sa komunikasyon sa network sa PROFIBUS-to-Modbus-TCP.
Checklist sa Pakete
Sa dili pa i-install ang MGate 5101-PBM-MN, pamatud-i nga ang package adunay sulud sa mga musunud nga butang
- 1 MGate 5101-PBM-MN ganghaan
- Dali nga giya sa pag-install (giimprinta)
- Warranty Card
Palihug pahibal-i ang imong representante sa pagbaligya kung adunay nawala o nadaot nga mga butang sa ibabaw
Opsyonal nga Mga Kagamitan (mahimong mapalit nga gilain
- CBL-F9M9-150: DB9-babaye-sa-DB9-lalaki nga serial cable, 150 cm
- CBL-F9M9-20: DB9-babaye-sa-DB9-lalaki nga serial cable, 20 cm
- Mini DB9F-to-TB: DB9-female-to-terminal-block connector
- WK-36-01: Kit sa pag-mount sa dingding
Pasiuna sa Hardware
LED Indicators
| LED | Kolor | Kalihokan |
| PWR1 | Berde | Naka-on ang kuryente |
| Off | Gipalong ang kuryente | |
| PWR2 | Berde | Naka-on ang kuryente |
| Off | Gipalong ang kuryente | |
|
Andam |
Berde |
Kusog nga on: Naka-on ang kuryente ug ang MGate normal nga naglihok
Nagpangidlap: Ang MGate nahimutang sa Ang function sa lokasyon sa MGate Manager |
|
Pula |
Padayon sa: Ang gahum anaa ug ang MGate nag-boot
Blinking: Nagpakita sa usa ka IP conflict, o ang DHCP o Ang BOOTP server dili motubag sa husto |
|
| Off | Gipalong ang kuryente o adunay kahimtang sa sayup | |
|
GIPADAYAG ni COMM |
Off | Walay data exchange |
| Berde | Pagbaylo sa datos sa tanan nga mga ulipon | |
| berde,
nagkidlap |
Pagbayloay sa datos sa labing menos usa ka ulipon (dili tanan
ang na-configure nga mga ulipon mahimong makigkomunikar sa ganghaan) |
|
| Pula | Sayop sa pagkontrol sa bus | |
| CFG | Off | Walay PROFIBUS configuration |
| Berde | PROFIBUS configuration OK | |
|
PBM |
Off | Ang PROFIBUS master kay offline |
| Pula | Ang PROFIBUS master naa sa STOP mode | |
| berde,
nagkidlap |
Ang PROFIBUS master naa sa CLEAR mode | |
| Berde | Ang PROFIBUS master naa sa OPERATE mode | |
| GIHATAG ni TOK | Berde | Ang Gateway naghupot sa PROFIBUS token |
| Off | Naghulat ang Gateway alang sa token sa PROFIBUS |
| LED | Kolor | Kalihokan |
|
Ethernet |
Amber | Lig-on: 10Mbps, walay data nga nagpadala
Pagkidlap: 10Mbps, ang data nagpadala |
| Berde | Lig-on: 100Mbps, walay data nga nagpadala
Pagkidlap: 100Mbps, ang data nagpadala |
|
| Off | Gi-disconnect ang Ethernet cable |
Ang reset button gigamit sa pag-load sa mga default sa pabrika. Gamit ug gipunting nga butang sama sa usa ka gitul-id nga papel nga clip aron pugngi ang buton sa pag-reset sulod sa lima ka segundo. Ipagawas ang reset button kung ang Ready LED mohunong sa pagkidlap
Pamaagi sa Pag-instalar sa Hardware
LAKANG 1: Ikonektar ang power adapter. Ikonektar ang 12-48 VDC power line o DIN-rail power supply sa MGate 5101-PBM-MN device's terminal block. Siguroha nga ang adapter konektado sa usa ka earthed socket.
LAKANG 2: Gamit ug PROFIBUS cable para makonektar ang unit sa PROFIBUS slave device.
LAKANG 3: Ikonektar ang yunit sa Modbus TCP device.
LAKANG 4: Ang serye sa MGate 5101-PBM-MN gilaraw nga idugtong sa DIN rail o i-mount sa dingding. Alang sa pag-mount sa DIN-rail, iduso ang tubod ug itaod kini sa saktong paagi sa DIN-rail hangtod nga kini "mo-snap" sa lugar. Alang sa pag-mounting sa dingding, i-install una ang wall-mount kit (opsyonal) ug dayon i-screw ang aparato sa dingding
Wall o Cabinet Mounting
Duha ka metal nga mga palid ang gihatag alang sa pag-mount sa yunit sa usa ka bungbong o sa sulod sa kabinet. Ibutang ang mga palid sa likod nga panel sa yunit gamit ang mga screw. Uban sa mga palid nga gilakip, gamita ang mga screw aron i-mount ang yunit sa usa ka bungbong. Ang mga ulo sa mga screw kinahanglan nga 5 hangtod 7 mm ang diyametro, ang mga shaft kinahanglan nga 3 hangtod 4 mm ang diyametro, ug ang gitas-on sa mga screw kinahanglan labaw pa sa 10.5 mm.
Alang sa matag screw, ang ulo kinahanglan nga 6 mm o dili kaayo diyametro, ug ang shaft kinahanglan nga 3.5 mm o dili kaayo diyametro.
Ang mosunud nga numero naghulagway sa duha nga kapilian sa pag-mount
Impormasyon sa Pag-instalar sa Software
Aron ma-install ang MGate Manager, palihug i-download kini gikan sa Moxa's website sa http://www.moxa.com. Para sa mas detalyadong impormasyon bahin sa MGate Manager, i-klik ang Documents button ug pilia ang MGate 5101-PBM-MN User's Manual.
Ang MGate 5101 nagsuporta usab sa pag-login pinaagi sa a web browser
- Default nga IP address: 192.168.127.254
- Default nga account: admin
- Default nga password: moxa
Mga Asaynment sa Pin
PROFIBUS Serial Port (Babaye DB9)
| PIN | Ngalan sa Signal |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | PROFIBUS D+ |
| 4 | RTS |
| 5 | Komon nga signal |
| 6 | 5V |
| 7 | – |
| 8 | PROFIBUS D- |
| 9 | – |
Power Input ug Relay Output Pinouts
Mga detalye
| Gahum nga Input | 12 ngadto sa 48 VDC |
| Pagkonsumo sa kuryente
(Input Rating) |
12 ngadto sa 48 VDC, 360 mA (max.) |
| Operating Temperatura | Standard nga mga Modelo: 0 ngadto sa 60°C (32 ngadto sa 140°F) Wide Temp. Mga Modelo: -40 hangtod 75°C (-40 hangtod
167 ° F) |
| Temperatura sa Pagtipig | -40 hangtod 85°C (-40 hangtod 185°F) |
Impormasyon sa ATEX ug IECEx
- Numero sa ATE X Sertipiko: DEMKO 14 ATEX 1288
- Numero sa IECEx: IECEx UL 14.0023X
- Sertipiko nga string: Ex nA IIC T4 Gc
- Ambient range: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (para sa suffix nga walay –T)
- Ambient range: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (para sa suffix nga walay –T)
- Gisakop ang mga sumbanan:
- EN 60079-0: 2012+A11:2013/IEC 60079-0: Ed 6.0
- EN 60079-15:2010/IEC 60079-15: Ed 4.0
- Koneksyon sa field-wiring: Ang device naggamit ug terminal block, solder sa power distribution board, angay alang sa 12-24 AWG wire size, torque value 4.5 lb-in (0.51 Nm).
- Impormasyon sa baterya: Ang baterya dili mapulihan sa tiggamit.
- Instruksyon sa pag-instalar:
- Ang usa ka 4 mm2 konduktor kinahanglan gamiton kung ang koneksyon sa gawas nga grounding screw gigamit.
- Ang mga konduktor nga angay gamiton sa ambient temperature nga 84°C kinahanglang gamiton para sa power supply terminal.
- Espesyal nga mga kondisyon alang sa luwas nga paggamit:
- Ang aparato kinahanglan nga i-install sa usa ka IECEx/ATEX Certified IP54 enclosure ug ma-access lamang pinaagi sa paggamit sa usa ka himan.
- Ang himan kay gamiton sa lugar nga dili mosobra sa polusyon degree 2 subay sa IEC 60664-1.
ATTENTION
- Para sa mga instalasyon sa peligrosong mga dapit (Klase 1, Dibisyon 2): Kini nga mga himan kinahanglang i-install sa usa ka enclosure nga adunay himan nga matangtang nga tabon o pultahan, nga angay sa palibot.
- Para sa mga instalasyon sa peligrosong mga dapit (Klase 1, Dibisyon 2): Kini nga mga himan kinahanglang i-install sa usa ka enclosure nga adunay himan nga matangtang nga tabon o pultahan, nga angay sa palibot.
- Ayaw idiskonekta ang mga kagamitan gawas kung ang kuryente gipalong, o ang lugar nahibal-an nga dili peligroso.
- Ang pag-ilis sa bisan unsang mga sangkap mahimong makadaut sa kaangayan alang sa Klase 1, Dibisyon 2.
- ANG EXPOSURE SA PIPILA NGA CHEMICAL MAHIMONG makapaubos sa SEALING PROPERTIES SA MGA MATERYAL NGA GAMITON SA MASUNOD NGA DEVICE: Sealed Relay Device U21
Moxa Inc. No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
MOXA MGate 5101-PBM-MN Serye Modbus TCP Gateway [pdf] Giya sa Pag-instalar MGate 5101-PBM-MN Series Modbus TCP Gateway, MGate 5101-PBM-MN Series, Modbus TCP Gateway |
