MWT-3100 – Leeb Hardness Tester
Mga Instruksyon sa Pag-opera

Mubo nga Pasiuna

1.1 Mga bahin

• Kini nga hardness tester naggamit sa napamatud-an nga Leeb rebound nga pamaagi aron mahibal-an ang materyal nga katig-a alang sa lainlaing mga metal
• Taas nga performance ARM processor alang sa dali nga pagsukod.
• Ang gisukod nga katig-a nga kantidad gipakita sa ibabaw sa usa ka lamesa nga adunay katumbas nga mga kantidad gikan sa ubang mga sumbanan sa katig-a nga dili na kinahanglan pangitaon ang usa ka lamesa o pagbalhin tali sa mga screen.
• Ang aparato makahimo sa pag-monitor sa pagka-epektibo sa matag pagsulay ug pag-ila sa bisan unsang makadaot nga mga hinungdan sama sa pagsul-ob sa probe o kontaminasyon sulod sa probe casing.
• Gipadagan sa 2 ka AA nga gidak-on nga mga baterya nga adunay awtomatik nga pagsira ug uban pang mga function sa pagdaginot sa kuryente
• Gidak-on: 152mm × 77mm × 36mm
• Timbang: 300g

1.2 Teknikal nga mga Kinaiya

• Tan-awa ang lamesa sa ubos alang sa sayup sa timailhan ug pagkasubli sa timailhan

Talaan 1-1

Dili	Impact Device	Standard Hardness Test Block	Sayop sa Indikasyon	Pag-usab sa Indikasyon
1	D (Standard)	760±30HLD 530±40HLD	±6 HLD ±10 HLD	6 HLD 10 HLD

• Sakup sa Pagsukod: 170 – 960 HLD
• Sukod nga gisuportahan sa tanan nga direksyon lakip na ang bertikal pataas ug paubos, horizontally ug oblique nga mga anggulo.
• Mga Materyal sa Pagsukod: steel ug cast steel, alloy tool steel, cast aluminum alloy, gray cast iron, nodular cast iron, stainless steel, copper zinc alloy (brass), copper tin alloy (bronze), puro nga tumbaga.
• Katumbas nga Hardness Standards: Richter (HL), Brinell (HB), Rockwell B (HRB), Rockwell C (HRC), Vickers (HV), baybayon (HS).
• Hangtod sa 100 ka grupo sa datos ang mahimong tipigan.
• Nagtrabaho nga Voltage: 3V (2x AA nga gidak-on nga alkaline nga mga baterya).
• Padayon nga Oras sa Pagtrabaho: Ubos nga kahayag - 15 ka oras. Taas nga kahayag - 7 ka oras.

1.3 Sumbanan nga Paghatud
Talaan 1-2

Dili.	Mga butang	Qty.
1	Panguna nga yunit	1
2	D impact device	1
3	Standard nga Test block	1
4	Brush	1
5	Pagsuporta nga singsing	1
6	AA nga baterya	1
7	ABS nga maleta	1

1.4 Kahimtang sa Pagtrabaho

• Operating temperatura: - 10 ˚C - + 50 ˚C
• Temperatura sa Pagtipig: – 30˚C – +60˚C
• Relatibong Humidity ≤ 90%
• Ang aparato kinahanglan dili gamiton sa mga palibot nga adunay kusog nga mga vibrations, kusog nga magnetic field, corrosive nga materyal o sobra nga abug.

Structural Features ug Working Principle

2.1 Structural Features
Mga sangkap sa Device

1	Impact device socket
2	Impact device
3	Panguna nga yunit
4	Keyboard
5	Screen

2.1.1 Impact Device
Mga Bahagi sa Device nga Epekto

1	Button sa pagpagawas
2	Nagkarga nga manggas
3	Giya tubo
4	Coil
5	Kable
6	Epekto sa lawas
7	Suporta nga singsing

2.2 Panguna nga Display Interface
Sa pagsugod, ang aparato mag-abli sa main display, ingon sa gipakita ubos.Deskripsyon

Panahon	Sa kasamtangan nga panahon, kini mahimong usbon sa mga setting
Awtomatikong Icon sa Pagtipig	Kini nga icon makita kung ang awtomatik nga storage mode gi-on
Ang lebel sa Baterya	Ang bayad sa baterya
Gisukod nga Bili	Ang gisukod nga bili sa pinakabag-o nga pagsulay, o ang kasamtangang average nga bili kung ang bandila sa AVE gipakita. Ang display nga Hi Nagpakita nga ang pagkakabig o gidak-on sa pagsukod nalapas, ug ang Lo Nagpakita nga kini mas ubos kaysa sa pagkakabig o gisukod nga range
Gidaghanon sa mga Pagsukod	Ang gidaghanon sa nahuman nga mga sukod gipakita dinhi sa panahon sa pagsukod. Pindota ang CNT key aron itakda ang gikinahanglang gidaghanon sa mga sukod
Average nga Icon	Human sa pagkab-ot sa gikinahanglan nga gidaghanon sa mga sukod, ang average nga bili icon makita
Yunit sa katig-a	Ang katig-a nga yunit alang sa kasamtangan nga gisukod nga bili
Katumbas nga Katig-a nga mga kantidad	Ang katumbas nga mga kantidad sa pagsulay nagresulta sa 6 nga uban pang mga yunit sa katig-a
Materyal sa Pagsulay	Ang materyal nga gisulayan
Type sa Device nga Epekto	Ang matang sa impact device nga konektado karon
Direksyon sa Epekto	Ang kasamtangan nga direksyon sa epekto sa probe

2.3 Mga Detalye sa Keypad

	Pagpili sa materyal
	Pagpili sa UP/Gardness system
	Pagsulod sa menu
	Direksyon / Wala
	Mga estadistika sa datos / Down
	Luwasa / Tuo
	porma sa balod view
	Average nga setting sa oras
	On/Off

• Pindota ang yawe aron mabag-o ang setting sa materyal, ang matag press molibot sa mga materyales.
• Ang hardness unit mahimong mausab pinaagi sa pagpindot sa yawe. Ang matag press moliko pinaagi sa katumbas nga mga sistema sa katig-a.
• Pindota ang yawe sa pagsulod sa menu alang sa lain-laing mga setting.
• Pindota ang yawe sa pag-usab sa gidaghanon sa mga epekto nga gikinahanglan, pindota aron ipakita ang kasamtangang gidaghanon sa mga panahon sa epekto, pindota or sa pag-adjust niini nga numero, ug dayon paggawas.
• Pindota ang yawe aron mabag-o ang direksyon sa epekto sa probe, ang matag press moliko sa mga magamit nga direksyon.
• Pindota ang yawe aron matipigan ang datos sa pagsukod nga wala gigamit ang awtomatikong pagtipig sa datos. Ang datos mahimo ra nga ma-save ingon ang gipakita nga average nga kantidad.
• Pindota ang yawe sa view ang talaan sa istatistikal nga datos alang sa gisukod nga mga resulta.
• Pindota ang yawe sa view ang epekto waveform nga namugna sa panahon sa pagsukod. Tan-awa ang Seksyon 2.4 alang sa dugang bahin niini nga prinsipyo sa pagtrabaho.
• Pindota ug kupti sulod sa 3 segundos aron masugdan ang device o i-shut down.

2.4 Prinsipyo sa Pagtrabaho
Ang usa ka projectile gimaneho pinaagi sa pagkamaunat-unat nga puwersa sa epekto sa usa ka nawong sa usa ka nahibal-an nga katulin, kini nga epekto gigamit aron makalkulo ang katig-a sa materyal sa pagsulay gamit ang ratio sa katulin sa pag-rebound ug ang katulin sa epekto nga 1mm gikan sa ibabaw. Ang pormula alang niini mao ang:
HL=1000 × B/A
diin:
HL = Leeb katig-a nga bili
B = rebound speed sa impact body
A = katulin sa epekto sa lawas sa epekto
Ang output signal diagram sa impact device gipakita sa husto nga numero:

Pagpangandam sa wala pa ang pagsukod

3.1 Pagpangandam sa Instrumento
Sa dili pa gamiton ang instrumento sa unang higayon o human sa taas nga panahon nga walay paggamit, ang himan kinahanglang i-calibrate gamit ang standard Leeb hardness block.
Pindota ug kupti ang mga yawe aron makasulod sa bintana sa pagkakalibrate, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos:Sukda ang 5 puntos nga patindog paubos sa gi-calibrate nga Leeb hardness block. Pagkahuman sa pagsukod sa 5 puntos, ang display magpakita sa kasagaran nga kantidad ug timaan sa AVE.
Pindota ang yawe sa pagsulod sa nailhan nga sumbanan nga bili.
Pindota ang OK aron makompleto ang calibration o i-press ang return key aron kanselahon.

3.2 Mga Kinahanglanon sa Work Piece
Ang piraso sa trabaho kinahanglan nga makatagbo sa mga kinahanglanon sa Talaan A-2 ug A-3. sa apendise ug sa mosunod nga listahan:

• Ang temperatura sa ibabaw kinahanglan dili molapas sa 120˚C
• Kinahanglang dili gahi ang nawong kon dili kini mahimong hinungdan sa mga sayup sa pagsukod. Ang nawong kinahanglang patag, hamis ug walay mantika o debris.
• Alang sa mga piraso sa pagsulay nga adunay gibug-aton nga 2-5kg, mga bahin nga adunay nag-overhang nga bahin o kadtong adunay manipis nga mga dingding, ang piraso sa pagsulay kinahanglan nga suportahan sa lain nga butang sa panahon sa pagsulay aron malikayan ang deformation, pagduko o paglihok tungod sa kusog nga epekto. Ang medium-sized nga mga piraso sa pagtrabaho kinahanglan ibutang sa usa ka patag ug solidong nawong.
• Ang sulud sa pagsulay kinahanglan labing maayo nga patag. Kung ang radius R sa gisukod nga nawong ubos sa 30mm usa ka gamay nga singsing sa suporta o kinahanglan gamiton sa panahon sa pagsulay.
• Ang gibag-on sa workpiece kinahanglan nga labaw pa sa 5mm.
• Alang sa mga workpiece nga adunay usa ka layer nga nagpagahi sa nawong, kini kinahanglan nga labi pa sa 0.8mm

Pamaagi sa Pagsukod

Sukda ang katig-a sa sample hardness block vertically downward 5 times with a calibrated Leeb hardness tester, take the mean value as the hardness. Kung lahi kini unya i-recalibrate ang aparato.
Sa wala pa magsukod, sulayi ang aparato nga adunay nahibal-an nga bloke sa katig-a, ang sayup ug pag-usab kinahanglan dili labi pa sa mga kantidad nga gitakda sa Talaan 4-1.
4.1 Pagsugod

• I-plug ang impact device sa instrumento.
• Pindota ug dugay ang yawe. Ang aparato mo-on ug mosulod sa kahimtang sa pagsukod.

4.2 Nagkarga

• Iduso paubos ang manggas aron 'ikarga' ang probe ug pangandam alang sa pagsulay.

4.3 Pagposisyon
Hupti ang base sa probe batok sa pagsulay nga nawong, ang direksyon sa epekto kinahanglan nga tul-id sa nawong sa bahin. Ang sampAng le ug ang impact device kinahanglang pareho nga stable para sa tanang sukod.
4.4 Pagsukod

• Pindota ang release button sa ibabaw sa impact device aron magsukod. Sa matag higayon nga ang usa ka pagsukod makompleto, ang screen magpakita sa gisukod nga bili ug ang gidaghanon sa mga epekto mosaka sa 1. Kung ang gilay-on sa pagsukod molapas, ang buzzer mohimo og usa ka taas nga tingog. Human makompleto ang gitakdang gidaghanon sa mga epekto, ang buzzer mohatag og duha ka mugbo nga beep. Human sa 2 segundos, ang buzzer mohatag og usa ka mubo nga beep ug ipakita ang kasagaran nga bili.
• Ang tanan nga mga pagsukod nga gikuha sa parehas nga bahin kinahanglan dili molapas sa ± 15hl sa kasagaran nga kantidad.
• Ang gilay-on tali sa bisan unsang duha ka indentation o ang gilay-on tali sa sentro sa bisan unsang indentation ug sa ngilit sa sample motuman sa mga probisyon sa mosunod nga talaan.
• Alang sa pipila nga mga materyales, aron tukma nga mabag-o ang kantidad sa katig-a sa Leeb sa ubang mga sistema sa katig-a, kinahanglan nga himuon ang mga pagtandi nga pagsulay aron makuha ang relasyon sa pagkakabig. Gamita ang kwalipikado nga Leeb hardness tester ug ang katugbang nga hardness tester aron sulayan ang parehas nga sample matag usa. Alang sa matag balor sa katig-a, sukda ang Leeb nga katig-a sa lima ka punto nga parehas nga giapod-apod sa palibot ug labaw pa sa tulo ka mga pagsulay gamit ang laing tester. Gamita ang kasagaran nga katig-a sa Leeb ug ang kasagaran nga katugbang nga katig-a ingon nga mga kantidad aron mahimo ang kurba sa pagtandi sa katig-a. Ang kurba sa pagtandi kinahanglan maglakip sa labing menos tulo ka grupo sa katugbang nga datos.

Talaan 4-1

Impact DeviceType	Distansya Taliwala sa Duha ka Indentation Centers Dili Moubos	Distansya Taliwala sa Indentation Center ug Specimen Edge Dili Moubos
D	3mm	5mm

4.5 Pagbasa nga Gisukod nga mga Bili

• Ang katig-a nga bili gipakita sa atubangan sa Richter katig-a simbolo HL, ug ang matang sa epekto device gipakita sa atubangan sa bili.
• Gamita ang kasagarang bili sa daghang epektibong mga punto sa pagsulay isip usa ka Leeb hardness test data.

4.6 Palihug Timan-i

• Ang kasamtangan nga gisukod nga kantidad dili matipigan kung ang gitakda nga gidaghanon sa mga oras sa epekto wala pa maabot.
• Dili tanan nga mga materyales mahimong mabag-o sa tanan nga mga sistema sa katig-a.

Operasyon sa Instrumento

5.1 Pagsugod ug Pagsira sa Instrumento

1. Isulod ang plug sa impact device ngadto sa instrument impact device socket.
2. Pindota ug dugay ang yawe sa gahum sa. Ang instrumento makamatikod ug magpakita sa matang sa probe. Ang mga parameter sa pag-operate magpabilin nga parehas sa dihang gipaandar kaniadto.
3. Pindota ug dugay ang yawe sa pagpalong.

5.2 Pagpahimutang sa Materyal
Pindota ang yawe sa pag-usab sa materyal nga setting. Ang matag press molibot sa mga materyales apan mobalik usab sa Leeb hardness scale. Pilia una ang husto nga materyal ug dayon pilia ang sistema sa katig-a.
5.3 Hardness Test Setup 
Ang yawe makapili sa angay nga katig-a nga sistema. Ang mga sistema sa katig-a nga gisuportahan sa instrumento naglakip sa HL, HV, HB, HRA, HRC, HS ug HRB.
5.4 Pagtakda sa Direksyon sa Epekto
Pindota ang yawe aron mabag-o ang setting sa direksyon sa epekto.
5.5 Average nga Frequency Setting
Ang gidaghanon sa samples ngadto sa aberids mahimong mapili gikan sa 1 - 32 nga mga kantidad.
Pindota ang yawe sa pag-usab niini nga setting. Pindota ang  yawe sa pag-adjust sa mga panahon sa epekto
Pindota ang aron mogawas ug i-save ang setting.
5.6 Pagtipig Function
5.6.1 Pagtipig sa mga Resulta sa Pagsulay
Hangtod sa 100 ka mga grupo sa datos ang mahimong tipigan sa aparato.
Human sa pagsukod, pindota ang yawe sa pagluwas sa kasamtangan nga data nga grupo. Mahimo lang kini human ipakita ang kasagaran nga kantidad, ug mahimo ra nga ma-save kausa.
Atol sa pagtipig sa datos, ang icon sa pagtipig sa display mokidlap, nga nagpakita nga ang pagtipig nagpadayon. Kung ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga rekord sa kasamtangan file nakaabot sa 100, ang aparato awtomatiko nga mag-overwrite sa ika-100 nga grupo.
5.7 Estadistika nga Kalihokan
Adunay usa ka statistical table sa view matag sukod.
Pindota ang yawe sa view ang statistics table sa matag gisukod nga kantidad.
5.8 Function sa Pagpakita sa Shock Waveform
Pindota ang yawe sa view ang pagpakita sa epekto waveform. Kini nga waveform makahatag ug timailhan sa kahimtang sa impact device, sama sa kung gisul-ob ba ang probe o ang casing kinahanglan limpyohan.5.9 Mga Kalihokan sa Menu 
Pindota ang yawe sa pagtakda sa mga kahimtang sa pagsulay, pagdumala sa pagtipig, pagbag-o sa mga setting sa sistema ug view impormasyon sa produkto.5.9.1 Pagbutang sa Kondisyon sa Pagsulay
5.9.1.1 Pagpahimutang sa Materyal
Pindota ang yawe, pilia ang Test Set ug kumpirmahi, dayon Material Set. Makapili ka dayon gikan sa mosunod nga mga kapilian: steel ug cast steel, alloy tool steel, cast aluminum alloy, gray cast iron, nodular cast iron, stainless steel, copper zinc alloy, copper tin alloy ug pure copper. Sa mode nga kusog, ang mga kapilian sa carbon steel, chromium steel, chromium vanadium steel, chromium nickel steel, chromium molybdenum steel, chromium nickel molybdenum steel, chromium manganese silicon steel, ultra-high strength steel ug stainless steel anaa.
5.9.1.2 Pagtakda sa Panahon
Pindota ang yawe ug pilia ang Test Set. Human sa pagpindot sa OK, pilia ang Times Set aron itakda ang gidaghanon sa mga sukod nga gikinahanglan aron makalkulo ang kasagaran. Mahimo kini nga itakda gikan sa 1-32 ka beses, ang usa ka labi ka daghang mga puntos makapakunhod sa gidaghanon sa mga grupo sa datos nga mahimong maluwas.
5.9.1.3 Pagtakda sa mga Limitasyon
Pindota ang yawe, pilia ang Test Set unya pindota ang OK aron mapili ang Limit Set. Pagsulod sa gitakda nga limitasyon unya itakda ang taas ug ubos nga limitasyon sa gisukod nga mga kantidad. (tan-awa ang 5.9.2.3 kung gikinahanglan ang alarma kung molapas sa limitasyon).5.9.1.4 Katig-a / Kalig-on Setting
Pindota ang yawe, pilia ang Test Set. Pindota ang pagkumpirma, unya pilia ang Hardness / Strength, aron mapili
kung masukod ang katig-a o kusog.
5.9.2 Pagdumala sa Pagtipig
Ang instrumento makatipig hangtod sa 100 ka grupo sa katig-a o datos sa pagsukod sa kusog depende sa gidaghanon sa mga puntos nga gikuha alang sa matag grupo.
Ang matag grupo sa mga datos naglakip sa usa ka kantidad sa pagsukod, kasagaran nga kantidad, direksyon sa epekto, mga oras, materyal, sistema sa katig-a ug modelo sa aparato sa epekto.
Pindota ang yawe, pilia ang Memory Manager. Pindota ang OK nga yawe aron makasulod, pilia ang datos sa pagsukod, unya pindota ang OK nga yawe sa view ang may kalabutan nga datos sa pagsukod.
Sa higayon nga ang instrumento nakatipig ug 100 ka grupo sa datos, ang bag-ong datos dili na maluwas, ug ang storage flag icon sa screen mahimong pula ug mokidlap sa tulo ka higayon aron ipahibalo sa tiggamit nga ang datos wala ma-save. Kinahanglang tangtangon ang gitipigan nga datos aron matipigan ang bisan unsang bag-ong datos. Aron mapapas ang gitipigan nga datos i-press ang yawe sa pagdumala sa pagtipig aron mapapas ang tanan nga datos.
5.9.3 Setting sa Sistema
Ang aparato mahimong ma-configure sa gusto nga mga setting sa gumagamit, sama sa Automatic Storage, Key Sound, Warning Switch, LCD Brightness, Automatic Shutdown, Time Setting, Language ug Dugang nga mga Opsyon.
5.9.3.1 Awtomatikong Pagtipig
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting, pindota ang pagkumpirma. Pilia ang Awtomatikong Pagtipig ug pindota ang pagkumpirma. Usa ka marka sa tsek ang magpakita kung ang auto save gipagana. Aron kanselahon, pindota pag-usab ang OK key.
5.9.3.2 Key Sound
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting, pindota ang pagkumpirma. Pilia ang Key Sound ug pindota ang OK key. Adunay marka sa tsek sunod niini, nga nagpaila nga ang yawe nga function sa tunog naa. Aron kanselahon, pindota pag-usab ang OK key, ug ang check box mawala.
5.9.3.3 Warning Switch
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting, pindota ang pagkumpirma. Pilia ang Warning Switch ug pindota ang OK nga yawe, usa ka marka sa tsek, nagpakita nga ang alarma sa pasidaan anaa. Aron kanselahon, pindota pag-usab ang OK key, ug ang check box mawala. Kung ang switch sa pasidaan anaa, kung ang gisukod nga kantidad molapas sa taas ug ubos nga mga limitasyon ang kolor sa kantidad sa pagsulay mahimong pink.
5.9.3.4 Kahayag sa LCD
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting, pindota ang OK. Pilia ang LCD Brightness ug pindota ang OK key.
Unya pindota ug aron mabutang ang kahayag, 1- 5 diin ang 5 mao ang labing hayag.
5.9.3.5 Awtomatikong Pagsira
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting, pindota ang OK. Pilia ang Automatic Shutdown ug i-press ang OK key aron mapili ang oras sa automatic shutdown. Kung ang aparato dili magamit kini masira pagkahuman sa gipili nga oras nga 2 minuto, 5 minuto, 10 minuto.
5.9.3.6 Pagtakda sa Oras
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting. Pindota ang confirm key. Pilia ang Setting sa Oras ug pindota unya OK. Pilia ang posisyon nga itakda, pindota ang mga yawe, ug dayon pindota ang OK nga yawe aron makagawas.
5.9.3.7 Pinulongan
Pindota ang yawe, pilia ang System Setting. Pindota ang OK key. Pilia ang Pinulongan ug pindota ang OK key. Press ug sa pagpili sa English o Chinese, ug pindota ang OK key aron mogawas.
5.9.4 Impormasyon sa Produkto
Pindota ang yawe, pilia ang Impormasyon sa Produkto. Pindota ang confirm key sa view ang may kalabutan nga impormasyon sa instrumento.

Pagmentinar ug Pag-ayo

6.1 Pagmentinar sa Impact Device

• Human sa 1000-2000 ka beses sa paggamit, limpyohi ang conduit ug impact body sa impact device gamit ang nylon brush. Kung limpyohan ang conduit, una nga i-unscrew ang support ring, dayon kuhaa ang impact body, i-twist ang nylon brush nga counterclockwise sa tubo, kuhaa kini hangtod sa katapusan, balika kini 5 ka beses, ug dayon i-install ang impact body ug support ring. ;
• Kanunay buhian ang impact device human sa loading.
• Ang mga likido nga panglimpyo kinahanglan dili gamiton.

6.2 Mga Pag-amping alang sa Paggamit sa Device

• Ayaw gamita ang aparato sa usa ka palibot nga adunay bug-at nga abog o oily nga palibot.
• Kung i-plug in ug tangtangon ang probe, kupti ang movable jacket ug gamita ang puwersa sa axis. Ayaw i-rotate ang probe aron dili madaot ang cable core sa probe.
• Ang bisan unsang lana ug abog mahimong anam-anam nga makadaot sa kable. Human sa paggamit, kuhaa ang bisan unsa nga kontaminante gikan sa cable.

6.3 Pagmentinar sa Device

• Kung ang usa ka sukaranan nga block sa katig-a sa Rockwell gigamit alang sa pag-verify, kung ang sayup labi pa sa 2hrc, mahimo’g isul-ob ang bola sa bola, ug kinahanglan nga ilisan ang ball joint o impact probe.
• Ayaw i-disassemble o i-adjust ang bisan unsang fixed assembly parts.

Apendise

Talaan A-1

Dili.	Materyal	HLD	σb(MPa)
1	C malumo nga asero	350 – 522	374 – 780
2	C Taas nga carbon steel	500 – 710	737 – 1670
3	Cr	500 – 730	707 – 1829
4	CrV	500 – 750	704 – 1980
5	CrNi	500 – 750	763 – 2007
6	CrMo	500 – 738	721 – 1875
7	CrNiMo	540 – 738	844 – 1933
8	CrMnSi	500 – 750	755 – 1993
9	Ang SSST	630 – 800	1180 – 2652
10	SST	500 – 710	703 – 1676

Talaan A-2

Epekto nga Enerhiya (mJ)	11
Impactor Mass (g)	5.5g/7.2
Ball Joint Hardness (HV)	1600
Diametro sa hiniusang bola (mm)	3
Ball Joint nga Materyal	Tungsten Carbide
Impact Device Diameter (mm)	20
Gitas-on sa Impact Device (mm)	86(147)/ 75
Timbang sa Impact Device (g)	50
Kinatas-ang Katig-a sa Test Piece (HV)	940
Average nga Pagkagahi sa Surface sa Test Piece Ra (μm)	1.6

Talaan A-3
Minimum nga Test Piece Kinahanglanon

Minimum nga Timbang	>5
Direkta nga Pagsukod (kg)	2 – 5
Gikinahanglan nga Lig-on nga Suporta (kg)	0.05 – 2
Gikinahanglan nga Dense Coupling (kg)
Minimum nga Gibag-on Dense Coupling (mm)	5
Minimum nga giladmon sa gipagahi nga Layer (mm)	≥0.8

Talaan A-4
Gidak-on sa Pagdugtong sa Bola

Katig-a 300HV	Diametro (mm)	0.54
	giladmon (μm)	24
Katig-a 600HV	Diametro (mm)	0.54
	giladmon (μm)	17
Katig-a 800HV	Diametro (mm)	0.35
	giladmon (μm)	10

MWT-3100 Leeb Hardness Tester
INST-MWT-3100 – Iss 1

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

MOORE UG WRIGHT MWT-3100 Leeb Hardness Tester [pdf] Manwal sa Instruksyon MWT-3100, MWT-3100 Leeb Hardness Tester, Leeb Hardness Tester, Hardness Tester, Tester

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit