GW10677 Modules nga adunay 1 Auxiliary Axial Command
Manwal sa Gumagamit
GW10677 Modules nga adunay 1 Auxiliary Axial Command
 |
 |
| http://qr.gewiss.com/?qrcode=FE300000073 | http://qr.gewiss.com/?qrcode=FE300000074 |
– Ang kaluwasan sa device garantisado lamang kung ang kaluwasan ug paggamit sa mga instruksyon gitahud, busa ipadayon kini nga gamiton. Siguroha nga kini nga mga instruksyon madawat sa installer ug end user.
– Kini nga produkto kinahanglan nga gamiton lamang alang sa katuyoan nga kini gidisenyo. Ang bisan unsang ubang porma sa paggamit kinahanglang isipon nga dili husto ug/o delikado. Kung naa kay mga pagduhaduha, kontaka ang GEWISS SAT technical support service.
- Ang produkto kinahanglan dili usbon. Ang bisan unsang pagbag-o makapawala sa garantiya ug mahimo’g maghimo sa produkto nga peligro.
- Ang tiggama dili mahimong manubag sa bisan unsang kadaot kung ang produkto dili husto o dili husto nga gigamit o tampkauban sa.
Ang punto sa kontak nga gipakita alang sa katuyoan sa pagtuman sa magamit nga mga direktiba ug regulasyon sa EU:
GEWISS Spa Via A. Volta, 1 – 24069 Cenate Sotto (BG) – Italy
Tel.: +39 035 946 111 – qualitymarks@gewiss.com
ATTENTION: idiskonekta ang mains voltage sa wala pa i-install ang aparato o himuon ang bisan unsang trabaho niini.
Kung ang simbolo nga gi-cross-out nga bin makita sa kagamitan o packaging, kini nagpasabut nga ang produkto kinahanglan dili iapil sa uban pang mga kinatibuk-ang basura sa katapusan sa kinabuhi sa pagtrabaho niini. Kinahanglang dad-on sa user ang gisul-ob nga produkto ngadto sa sorted waste center, o iuli kini sa retailer kon mopalit ug bag-o. Ang mga produkto nga andam na sa paglabay ug ang sukod nga ubos pa sa 25 cm mahimong itugyan nga walay bayad ngadto sa mga tigbaligya kansang lugar sa pagbaligya naglangkob sa labing menos 400m², nga walay bisan unsang obligasyon sa pagpalit. Ang usa ka episyente nga han-ay nga pagkolekta sa basura alang sa mahigalaon sa kalikopan nga paglabay sa gigamit nga aparato, o ang sunod nga pag-recycle niini, makatabang sa paglikay sa mga potensyal nga negatibo nga epekto sa kalikopan ug kahimsog sa mga tawo, ug nagdasig sa paggamit pag-usab ug/o pag-recycle sa mga materyales sa pagtukod. Ang GEWISS aktibong nakigbahin sa mga operasyon nga nagsustenir sa hustong pagluwas ug paggamit pag-usab o pag-recycle sa mga ekipo nga de-kuryente ug elektroniko.
PACK CONTENTS
1 Module nga adunay 1 auxiliary axial command
1 Manwal sa pag-instalar (para sa kompletong bersyon sa instalasyon ug manwal sa paggamit, i-scan ang QR code).
KINATIBUK-ANG IMPORMASYON
Flush-mounting device nga adunay front push-button nga adunay axial activation.
Kini nga produkto mahimong gamiton sa kombinasyon sa mga auxiliary wired input sa mosunod nga mga himan sa Chorusmart range: konektado nga mga sugo (two-way switch modules GWA1201 ug GWA1202, dimmer modules GWA1221 ug GWA1222, roller shutter modules GWA1231 ug GWA1232, 2-command modules GWA1241 ug GWA1242), konektado 1- channel On/Off actuator (GW1x826), konektado nga mga sensor sa paglihok (GW1x856); EVO commands (one-way switch modules GW10671 ug GW10672, dimmer modules GW10673 ug GW10674, roller shutter modules GW10675 ug GW10676); o isip wired command para sa konektado nga 2-channel nga ZigBee interface (GWA1502).
Ang module nga adunay 1 auxiliary axial command mahimo usab nga gamiton sa direktang pagmando sa gagmay nga resistive o weakly inductive load sama sa ringers ug buzzers (max. 10VA); sa niini nga kaso, ang atubangan LEDs mahimong gamiton sa localization mode lamang. Depende sa mga wiring, mahimo kining gamiton isip local command (eg dugang local command) o centralized command.
NOTA: Kinahanglang makompleto ang device gamit ang usa sa duha ka matang sa front button key nga anaa: GW10677 kinahanglang makompleto gamit ang GW1x551S (GW105xxA lens wala gilakip) o GW1x555S button key; Ang GW10678 kinahanglang kompletohon gamit ang GW1x552S (wala apil ang GW105xxA lens) o GW1x556S button key.
MGA BUHAT
Nag-una nga LED
Ang aparato adunay asul nga atubangan nga LED (Fig. B - D), nga adunay 3 nga mga gimbuhaton:
- OFF: LED kanunay disabled
- Lokalisasyon: Ang LED kanunay nga gipalihok
- Status sa pag-load: Gipaandar ang LED kung NAKA-ON ang load
Ang mga function sa LED gi-aktibo base sa mga kable sa koneksyon sa terminal sa LED: - sa OFF mode, ang LED kanunay nga disabled. Ang mga terminal N ug LED dili konektado (mga tuldok nga linya sa mga diagram Fig. F)
- sa Localization mode, ang LED kanunay nga gipalihok. Ang mga terminal N ug LED konektado sa neyutral nga "N" ug phase "L" matag usa
- sa Load Status mode, ang LED nagpaila sa status sa load. Ang terminal N kinahanglan nga konektado sa neyutral nga "N" ug ang LED terminal kinahanglan nga konektado sa pagbalik nga linya sa load nga kontrolado (example diagram sa Fig. F5)
Dili…………………… DESKRIPSIYON SA KONEKSIYON EXAMPLES SA FIG. F
2. Module nga adunay 1 auxiliary axial command nga adunay wired LED para sa localization function, ug konektado alang sa direktang command sa 230V AC ringer.
3. Module nga adunay 1 auxiliary axial command nga adunay wired LED para sa Localization function, ug konektado - isip sentralisadong OFF command - ngadto sa 3 EVO axial one-way switch
4. Module nga adunay 1 auxiliary axial command nga adunay wired LED para sa Localization function, ug konektado sa usa ka sistema nga adunay konektado nga axial two-way switch.
4. I-wire lang ang auxiliary module sa usa ka konektado nga device aron makamugna og multiple command pinaagi sa ZigBee network.
5. Module nga adunay 1 auxiliary axial command nga adunay wired LED para sa Load Status function, ug konektado isip local command para sa axial command (connected o EVO).
6. Module nga adunay 1 auxiliary axial command nga adunay wired LED para sa Localization function, ug konektado isip local command para sa axial command (connected o EVO).
Output kontak
Ang himan nagpatuman sa mga sugo pinaagi sa usa ka NO output; ang pagpatuman kay temporaryo lang nga tipo (push-button function).
Sa diha nga ang axial button nga yawe gipugos, ang output contact miangkon sa ON status; mobalik kini sa OFF kung buhian ang yawe.
ASSEMBLY
ATTENTION: ang mosunod nga mga operasyon kinahanglan lamang nga ipahigayon kung ang sistema wala gipaandar!
ATTENTION: aron makuha ang mga yawe sa atubangan nga butones, tan-awa ang Fig. C - E. Ibutang lamang ang usa ka lever sa mga punto nga gipakita; Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga punto mahimong hinungdan sa dili mamaayo nga kadaot sa aparato!
Tan-awa ang mga diagram sa koneksyon sa Fig. F1.
Gi-numero ang mga terminal, ug ang device kinahanglan nga wired sa mosunod nga paagi (Fig. F1):
- Dili konektado
- WALAY output (OUT)
- Dili konektado
- LED input (100÷240V AC, 50/60Hz)
- Yugto sa suplay sa kuryente
- Neyutral nga suplay sa kuryente
NB: sentralisasyon nga sugo (wired): max 20 nga mga himan sa pagpatuman.
MAINTENANCE
Kini nga device gidisenyo sa paagi nga wala kini magkinahanglan ug partikular nga pagmentinar. Kung gusto nimo limpyohan kini, gamita ang uga nga panapton.
TEKNIKAL NGA DATA
| suplay sa kuryente | 100 ÷ 240V AC, 50 / 60 Hz |
| Mga input sa LED | 1 |
| LED nga gahum | 0.4 W |
| Numero sa mga module sa Chorusmart | GW10677: 1 |
| GW10678: 2 | |
| Output kontak | 1A AC1 (240V AC) |
| Mga elemento sa visualization | Asul nga LED |
| Mga terminal | Screwed, max nga seksyon 1.5 mm² |
| Paggamit sa palibot | Mga uga nga lugar sa sulud |
| Operating temperatura | -5 ° C ÷ + 45 ° C |
| Temperatura sa pagtipig | -25 ° C ÷ + 70 ° C |
| Relatibong humidity (dili condensative) | Max. 93% |
| Degree sa pagpanalipod | IP20 (nga na-install ang yawe sa buton) |
| Mga Sumbanan sa Reperensya | Ubos nga Voltage Direktiba 2014/35/EU (LVD) |
| RoHS Directive 2011/65/EU + 2015/863 | |
| EN IEC 63000 | |
| EN 60669-1 |
Mga detalye sa pagkontak sumala sa may kalabutan nga European Directives and Regulations:
GEWISS SpA Via A.Volta, 1 IT-24069 Cenate Sotto (BG)
Italy nga tel: +39 035 946 111 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
Sumala sa magamit nga mga regulasyon sa UK, ang kompanya nga responsable sa pagbutang sa mga butang sa merkado sa UK mao ang:
GEWISS UK LTD - Balay sa Panaghiusa, Compass Point Business Park, 9 Stocks Bridge Way, ST IVES
Cambridgeshire, PE27 5JL, United Kingdom tel: +44 1954 712757 E-mail: gewiss-uk@gewiss.com
+39 035 946 11
8:30 AM – 12:30 PM / 14:00 PM – 18:00 AM
lunes – biyernes
www.gewiss.com
http://qr.gewiss.com/?qrcode=000482
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
GEWISS GW10677 Modules nga adunay 1 Auxiliary Axial Command [pdf] Manwal sa Gumagamit GW10677, GW10678, GW10671, GW10672, GWA1201, GWA1202, GW10677 Module nga adunay 1 Auxiliary Axial Command, GW10677, Module nga adunay 1 Auxiliary Axial Command, Module |
