FURUNO TZTL12F Multi Function Display User Manual

FURUNO TZTL12F Multi Function Display User Manual

Kini nga giya naghatag sa sukaranan nga mga pamaagi sa pag-opera alang niini nga kagamitan. Para sa detalyadong impormasyon, tan-awa ang Operator's Manual sa CD-ROM. Makuha nimo ang pinakabag-o nga bersyon sa manwal pinaagi sa pag-access sa quick response code sa ubos niini nga panid. Gikinahanglan ang koneksyon sa mga sensor. Ang iPhone, iPod ug iPad kay mga marka sa pamatigayon sa Apple Inc. Ang Android kay usa ka marka sa pamatigayon sa Google Inc. Ang tanang tatak ug mga ngalan sa produkto kay mga marka sa pamatigayon, mga rehistradong marka sa pamatigayon o mga marka sa serbisyo sa ilang tagsa-tagsa ka mga naghupot. Ang mga screenshot nga gigamit niini nga giya kasagarang gikuha gikan sa TZTL15F. Ang on-screen nga panagway para sa TZT2BB mahimong magkalahi og gamay, depende sa monitor nga gigamit

Mga sulod itago

1 Tapos na ang Operasyonview

2 Tsart Plotter

3 Radar

4 Operasyon sa ARPA

5 AIS (Awtomatikong Identification System)

6 Pagpangita sa Isda

7 Pagpakita sa Instrumento

8 Mga Setting sa Wireless LAN

9 Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

9.1 Mga pakisayran

10 May Kalabutan nga mga Post

Tapos na ang Operasyonview

Icon (balay/display), mga operasyon sa switch sa kuryente

Ipalong

Device: Gipatay kini nga yunit.
Network: Powers off sa tanan
NavNet TZtouch2 nga mga yunit sa network

Kahayag, Hue

TZTL12F/15F: I-adjust ang kahayag sa display.
TZT2BB: I-adjust ang gahum lamp ug yawe backlight kahayag.

Power switch

Gipasiga ang gahum.
Nagpakita [Quick Access] nga bintana.

Icon sa balay
Nagpakita sa home screen

Giunsa ang pag-edit sa usa ka icon nga gipakita

I-tap ang usa ka icon sa display aron ma-edit, matangtang, usbon ang gidak-on, o usbon ang lokasyon niini.

Giunsa pagpili ang usa ka display

Pag-tap ug display icon sa home screen (tan-awa ang ilustrasyon sa ibabaw).

Pag-tap sa usa ka display nga icon sa Quick page.

Pag-swipe paubos gikan sa ibabaw sa display

Manwal sa Operator
Link sa Pag-download

Mga operasyon sa touchscreen

Tapik

Pagpili usa ka aytem sa usa ka menu.
I-tap ang display o usa ka butang aron ipakita ang katugbang nga pop-up menu

Pitik

Pag-zoom in, pag-zoom out sa plotter ug mga pagpakita sa panahon.
Usba ang range sa radar display, fish finder display.
Magamit usab ang operasyon sa pag-tap.

Pag-drag, pag-swipe

Ibalhin ang tsart.
I-scroll ang menu.
Ipakita ang Slide-out nga menu, Layers menu

Duha ka tudlo sa tudlo

Buhata ang function nga gi-assign sa [Two Finger Tap Function] sa [Settings] – [General] nga menu.

Pag-drag sa duha ka tudlo

Usba ang viewposisyon sa punto sa 3D nga display

Operasyon sa menu

Pag-tap sa screen (magamit nga punto, butang, ug uban pa)
I-tap ang gikinahanglan nga function. (”>” nagpaila sa dugang nga mga kapilian.)

Pop-up nga menu

Slide-out nga menu

Pag-swipe sa wala gikan sa tuo nga kilid.
Kolor sa icon ug kahimtang sa function
Dilaw: ON, Puti: OFF

Menu sa mga layer

Pag-swipe pataas gikan sa ubos nga ngilit.

I-tap ang gikinahanglan nga function.

Menu sa mga setting

Tsart Plotter

Dapit nga Dapit (Data Box)

Pag-swipe gikan sa wala nga kilid sa screen padulong sa tuo aron ipakita ang data sa nabigasyon sa lugar sa datos sa wala nga kilid sa screen.
Aron itago ang data area, i-swipe ang data area sa wala o i-tap ang [NavData] indication (yellow) sa Slide-out menu

Mga setting sa kahon sa datos

Mga punto/mga utlanan

Ang mga punto mahimong masulod sa tsart nga gipakita sa plotter (radar, fish finder ug weather display usab) aron markahan ang importanteng mga dapit sama sa maayong dapit sa pagpangisda. Ang mga hiyas sa punto (posisyon, tipo sa simbolo, kolor, ug uban pa) girekord sa lista sa mga punto. Usab, ang mga utlanan mahimong ibutang sa posisyon nga gusto (putong posisyon, lugar nga likayan, ug uban pa)

Unsaon pagsulod sa usa ka punto

Sa unsa nga paagi sa pagbutang sa usa ka punto ingon nga destinasyon

Pag-tap sa usa ka punto o ang lokasyon aron itakda nga destinasyon.

Kung ang usa ka punto gi-tap.

Listahan sa mga punto

I-tap ang [Mga Listahan] sa home screen.

Mubo nga sulat: [Pagpangita sa Tsart] nagbutang sa gipili nga punto sa sentro sa screen.

Unsaon pagbutang ug utlanan

I-tap ang posisyon diin magbutang ug utlanan

I-tap ang porma nga gamiton para sa utlanan.

Lugar]/[Linya]: Pag-tap sa gikinahanglan nga mga punto aron makompleto ang utlanan, nga nagtumong sa "Ruta" sa.
[lingin]: I-drag ang mga icon aron ma-adjust ang gidak-on ug posisyon, ug dayon i-tap ang [End Boundary

Mga ruta

Ang usa ka ruta gilangkuban sa usa ka serye sa mga waypoint nga padulong sa usa ka destinasyon. Ang mga ruta gitipigan sa lista sa mga ruta

Giunsa paghimo ang usa ka bag-ong ruta

I-tap ang unang punto para sa rota.

I-tap ang sunod nga punto para sa rota. Balika aron masulod ang tanang punto para sa rota.

Pagsulod og ngalan alang sa rota, dayon i-tap.

Sa unsa nga paagi sa pagsunod sa usa ka ruta

On-screen nga ruta

Pag-tap sa usa ka bitiis sa rota.

Listahan sa mga ruta

Home screen

Paghan-ay sa listahan pinaagi sa petsa, ngalan, kolor, gitas-on, o range.

I-tap ang ruta nga gamiton.

Radar

Giunsa ang pagbalhin tali sa standby ug TX

Giunsa ang pag-adjust sa ganansya / kalat sa dagat / kalat sa ulan

Giunsa pagsukod ang gilay-on, nga nagdala gikan sa kaugalingon nga barko hangtod sa usa ka target

Pag-tap sa usa ka target aron ipakita ang gidak-on niini ug pagdala gikan sa kaugalingon nga barko

Sa unsa nga paagi sa pagbutang sa usa ka guard zone

Ang usa ka guard zone nagpahibalo kanimo (nga adunay aural ug visual nga mga alarma) kung ang usa ka target sa radar mosulod sa lugar nga imong gipili.

Ang guard zone makita sa dashed lines.
I-tap ang dashed line sa guard zone.

Usa ka icon makita sa matag suok sa guard zone.
I-drag ang mga icon aron itakda ang guard zone.

I-tap pag-usab ang guard zone.
Ang mga dashed nga linya mausab ngadto sa solid nga mga linya, nga nagpakita nga ang guard zone aktibo.

Operasyon sa ARPA

Ang ARPA kay usa ka anti-collision aid nga nagsubay sa lihok sa ubang mga barko aron malikayan ang bangga. Ang ARPA dili lamang nagsubay sa ubang mga barko apan naghatag usab sa ilang nabigasyon nga datos. Ang mga target mahimong makuha sa mano-mano, awtomatiko, o pareho nga awtomatiko ug mano-mano.

Mga simbolo sa ARPA

Giunsa pagpakita ang target nga datos

CPA/TCPA alarma

Ang CPA/TCPA alarma mopagawas ug aural alarm ug biswal nga alarma (mensahe sa Status bar) kung ang CPA ug TCPA sa gisubay nga target parehas o mas ubos kay sa CPA/TCPA alarm setting.

CPA: Pinakaduol nga punto sa pagduol
TCPA: Panahon sa labing duol nga punto sa pagduol

Unsaon pag set sa CPA/TCPA alarm

Giunsa pag-ila ang alarma sa CPA/TCPA

I-tap ang mensahe sa alarma (ibabaw sa screen) aron mailhan ang alarma ug ihunong ang aural alarm.

Linya sa CPA

Ang feature sa CPA Line naghatag kanimo og biswal nga linya nga naghulagway sa pinakaduol nga punto sa pagduol sa pinili nga target sa ARPA. Aron magamit kini nga bahin, gikinahanglan ang kaugalingong posisyon sa barko ug data sa ulohan.

Sa unsa nga paagi sa paghimo sa CPA Line bahin

Unsaon pagpakita sa CPA Line

AIS (Awtomatikong Identification System)

Giunsa pagpakita o pagtago ang mga simbolo sa target sa AIS

Mga simbolo sa target sa AIS

	Klase A AIS	Klase B AIS	BFT* AIS
Gi-aktibo nga target	SOG ug COG vector Kolor: Asul	SOG ug COG vecto Kolor: Berde	SOG ug COG vector Kolor: Asul (napuno)
Delikado nga target	Kolor: Pula Nagkidlap
Nawala nga target	Kolor Target sa AIS: Asul Krus: Pula	Kolor Target sa AIS: Berde Krus: Pula	Kolor Target sa AIS: Asul (napuno) Krus: Pula

Proximity AIS target alarma

Ang kaduol sa AIS target nga alarma nagpagawas sa aural ug visual nga mga alarma kung ang distansya tali sa kaugalingon nga barko ug usa ka target sa AIS duol sa kantidad sa alarma.

Giunsa pagpakita ang datos sa target sa AIS

Pagpangita sa Isda

Mubo nga sulat: Ang mga ngalan sa mga butang sa menu mahimong lahi depende sa transducer nga konektado

Sa unsa nga paagi sa pagpili sa usa ka frequency

Giunsa pagpakita ang nangaging mga lanog (kasaysayan sa echo)

Pag-swipe sa wala o sa tuo aron ipakita ang nangaging mga lanog.

Sa unsa nga paagi sa pagpili sa operating mode

Ang fish finder anaa sa automatic ug manual operation. Alang sa awtomatik nga operasyon, ang ganansya, kalat ug TVG awtomatik nga gi-adjust.

Manual mode

Giunsa pagbag-o ang range

Unsaon pag-adjust sa ganansya

Unsaon pagpakunhod sa kalat

Pagpakita sa zoom

Ubos nga Lock
Pangitaa ang bottom fish.

Ubos nga Zoom
Pangitaa ang ubos nga contour ug katig-a.

Pag-zoom sa Marker

Tabang sa pagtino sa gidak-on sa usa ka eskwelahan sa isda sa tunga-tunga nga layer.
Dili magamit kung gamiton ang internal fish finder.

Ang mubo nga ikog nagpakita sa humok nga ubos.
Ang taas nga ikog nagpaila sa gahi nga ubos.
Gipakita ang zoom zone nga adunay yellow square

ACCU-FISHTM/Ubos nga Diskriminasyon/RezBoostTM

Ubos nga Diskriminasyon

Ipakita ang lagmit ubos nga katig-a.
(Nagkinahanglan sa ubos nga diskriminasyon nga makahimo sa transducer.)

RezBoostTM

Ipataas ang resolusyon sa echo. (Nagkinahanglan og RezBoostTM nga makahimo sa transducer.)

ACCU-FISHTM

Ang nakit-an nga mga isda mahimong markahan sa usa ka simbolo sa isda. (Nagkinahanglan og ACCU-FISHTM capable transducer.)

Matikdi
Makapili ka ug matang sa simbolo sa isda, ug gidak-on sa isda o indikasyon sa giladmon gikan sa menu – adto sa home screen, [Settings], [Fish Finder].

Pagpakita sa Instrumento

Uban ang koneksyon sa angay nga mga sensor, ang pagpakita sa instrumento nagpakita sa lainlaing data sa nabigasyon.

Giunsa pagpagana ang pagpakita sa instrumento

Pagdugang og icon sa pagpakita sa instrumento sa balay aron i-screen aron ipakita ang pagpakita sa instrumento.

Giunsa ang pagbalhin sa mga pasundayag sa instrumento (pananglitan bug-os nga pagpakita)

Pag-swipe sa tuo o sa wala aron magbalhinbalhin tali sa mga display.

Unsaon pag-edit sa display sa instrumento

I-tap ang instrument display, dayon i-tap ang [Edit Page] sa pop-up menu.

Edit mode

Usa ka puti nga linya ang naglibot sa matag timailhan

Sa mode sa pag-edit, mahimo nimong tangtangon, usbon, idugang, usbon ang mga timailhan.

Aron tapuson ang edit mode

I-tap ang screen, dayon i-tap ang [End Edit] sa pop-up menu.

Unsaon pagtangtang o pagbag-o sa usa ka timailhan

Sa edit mode, i-tap ang indikasyon aron tangtangon o usbon.

Kuhaa ang timailhan: I-tap ang [Remove].
Usba ang gidak-on: I-tap ang [Gamay]*, [Medium], o [Large].
Usba ang tipo: I-tap ang [Change Type], dayon i-tap ang gusto nga gidak-on.
Pag-ilis sa indikasyon: I-tap ang indikasyon sa [NAVIGATION DATA], [ROUTE INFORMATION], [WIND AND WEATHER], ug [ENGINE].
Mubo nga sulat: I-drag ang menu aron ipakita ang tinago nga mga butang.
Graphic, digital lang

Sa unsa nga paagi sa pagdugang sa usa ka timailhan

Sa mode sa pag-edit, pag-tap sa usa ka lokasyon nga wala giokupahan sa pagpakita sa instrumento

Pag-tap sa usa ka gidak-on sa gusto nga kategorya.

I-tap ang gidugang nga pagpakita sa instrumento aron usbon ang gipakita nga datos (tan-awa sa ibabaw)

Mga Setting sa Wireless LAN

Mahimo kang magkonektar sa internet gamit ang wireless LAN signal aron ma-download ang impormasyon sa panahon, i-update ang software ug makonektar sa usa ka iPhone, iPod, iPad, o AndroidTM device, aron sa pag-operate ug pagmonitor sa usa ka NavNet TZtouch2 device.

Mubo nga sulat: Kini nga pamaagi dili makuha gikan sa monitor nga konektado sa HDMI OUT2 port (TZT2BB lang).

Sa unsa nga paagi sa pagkonektar sa usa ka kasamtangan nga LAN

Sumpaysumpaya ang kasamtangan nga LAN aron ma-download ang datos sa panahon o i-update ang software. Para sa mga setting sa smartphone ug tablet, tan-awa ang angay nga mga manwal.