Mga Instruksyon sa Pag-opera
R47 – 4 Zone Programmer
Importante: Itago kini nga dokumento Kini nga 4 zone programmer gidisenyo aron mahatagan ang ON/OFF nga kontrol alang sa 4 nga mga zone, nga adunay dugang nga kantidad nga aplikasyon sa gitukod nga proteksyon sa katugnaw ug lock sa keypad.
PAHIMANGNO! Sa dili pa magsugod, idiskonekta ang aparato gikan sa mga mains. Adunay mga bahin nga nagdala sa mains voltage luyo sa tabon. Ayaw gayud biyai nga wala mabantayan kung kini bukas. (Pugngi ang dili mga espesyalista ug ilabina ang mga bata nga makaangkon niini.) Ayaw gayud kuhaa kini nga produkto gikan sa electrical baseplate. Pagdiskonekta gikan sa suplay sa mains kung adunay bisan unsang kadaot sa bisan unsang mga buton. Ayaw paggamit ug hait nga mga himan sa pagduso sa bisan unsa nga buton.
Default nga mga setting sa pabrika
| Programa: | 5/2D |
| Backlight: | On |
| keypad: | Giablihan |
| Proteksyon sa Frost | Off |
Mga setting sa programa sa pabrika
|
5/2D | |||||
| P1 SA | P1 OFF | P2 SA | P2 OFF | P3 SA | P3 OFF | |
| Lun-Biyernes | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Sat-Adlaw | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| Tanan nga 7 ka adlaw | 7D | |||||
| P1 SA | P1 OFF | P2 SA | P2 OFF | P3 SA | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
| Kada adlaw | 24H | |||||
| P1 SA | P1 OFF | P2 SA | P2 OFF | P3 SA | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
Pag-reset sa programmer
Kinahanglan nga ipadayon ang RESET nga buton sa wala pa ang pasiuna nga pagprograma.
Kini nga buton nahimutang sa luyo sa tabon sa atubangan sa yunit.
Pagtakda sa petsa ug oras
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit.
Ibalhin ang selector switch sa CLOCK SET nga posisyon.
Pindota ang 
or 
buton aron mapili ang adlaw. Press 
Pindota ang or buton aron mapili ang bulan. Press
Pindota ang or buton aron mapili ang tuig. Press
Pindota ang or buton aron mapili ang oras. Press
Pindota ang or buton aron mapili ang minuto. Press
Pindota ang or buton aron mapili ang 5/2D, 7D o 24H Press
Ang petsa, oras ug gimbuhaton gitakda na. Ibalhin ang selector switch ngadto sa RUN position aron modagan ang program, o sa PROG SET position aron usbon ang program setting.
ON/OFF nga pagpili sa panahon
Adunay 4 nga mga mode nga magamit sa kini nga programmer aron mapili sa mga tiggamit alang sa ilang indibidwal nga aplikasyon.
AUTO Ang programmer naglihok sa 3 ka 'ON/OFF' nga mga panahon kada adlaw.
TIBUOK ADLAW Ang programmer naglihok sa 1'ON/OFF' nga panahon kada adlaw.
Naglihok kini gikan sa una nga oras sa ON hangtod sa ikatulo nga oras sa OFF.
ON Ang programmer permanente nga naka-on. **SA**
OFF Permanente nga wala ang programmer. **OFF**
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit. Pinaagi sa pagpindot sa 
buton mahimo nimong usbon tali sa AUTO / ALL DAY / ON / OFF para sa Zone 1
Balika kini nga proseso alang sa Zone 2 pinaagi sa pagpindot sa 
buton ug para sa Zone 3 pinaagi sa pagpindot sa 
buton n ug para sa Zone 4 pinaagi sa pagpindot sa 
butones.
Pag-adjust sa mga setting sa programa
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit.
Ibalhin ang selector switch sa PROG SET nga posisyon.
Mahimo nimong iprograma ang Zone 1.
Pindota ang or mga buton aron ma-adjust ang P1 ON nga oras. Press
Pindota ang or mga buton aron ma-adjust ang P1 OFF nga oras. Press
Balika kini nga proseso aron ma-adjust ang ON & OFF nga mga oras para sa P2 & P3.
Press ug balika ang proseso sa ibabaw aron ma-adjust para sa Zone 2.
Press ug balika ang proseso sa ibabaw aron ma-adjust para sa Zone 3.
Press ug balika ang proseso sa ibabaw aron maka-adjust para sa Zone 4
Kung nahuman na, ibalhin ang switch sa pagpili sa posisyon sa RUN.
Pagkopya function
Mahimong gamiton ang function sa pagkopya kung ang programmer naa sa 7d mode.
Ipaubos ang hapin sa atubangan sa programmer.
Ibalhin ang selector switch sa PROG SET nga posisyon.
Itakda ang ON & OFF nga mga oras para sa adlaw sa semana nga gusto nimong kopyahon.
Pindota ang 
buton sulod sa 2 ka segundo. Ang sunod nga adlaw sa semana magsugod sa pagkidlap.
Pindota ang buton para kopyahon ang ON & OFF hangtod karon.
Pindota ang buton sa paglaktaw sa usa ka adlaw.
Ang mga oras sa ON & OFF mahimong makopya sa daghang mga adlaw pinaagi sa paggamit sa butones.
Pindota ang buton kung nahuman na ang pagkopya.
Kung nahuman na, ibalhin ang switch sa pagpili sa posisyon sa RUN
Reviewsa mga setting sa programa
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit.
Ibalhin ang selector switch sa PROG SET nga posisyon.
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit.
Ibalhin ang selector switch sa PROG SET nga posisyon.
Pinaagi sa pagpindot kini pag-usabview matag usa sa mga oras sa ON/OFF alang sa P1 hangtod P3 alang sa Zone 1.
Balika kini nga proseso sa pag-usabview ang ON/OFF nga mga oras para sa Zone 2 pinaagi sa pagpindot ug dayon gipugos
Balika kini nga proseso sa pag-usabview ang ON/OFF nga mga oras para sa Zone 3 pinaagi sa pagpindot ug dayon gipugos
Balika kini nga proseso sa pag-usabview ang ON/OFF nga mga oras para sa Zone 4 pinaagi sa pagpindot ug dayon gipugos
Kung nahuman na, ibalhin ang switch sa pagpili sa posisyon sa RUN.
Pagpauswag sa function
Kini nga function nagtugot sa tiggamit sa pagpalawig sa ON nga panahon sa 1, 2 o 3 ka oras.
Kung ang sona nga gusto nimong I-Boost na-time nga OFF, naa kay pasilidad nga i-ON kini sa 1, 2 o 3 ka oras.
Pindota ang gikinahanglan nga buton:
para sa Zone 1, 
para sa Zone 2 ug 
para sa Zone 3 kausa, 
para sa Zone 4 kausa, kaduha o tulo ka beses matag usa
Aron kanselahon ang function sa pagpakusog, pindota lang pag-usab ang tagsa-tagsa nga buton sa pagpakusog.
Abante nga function
Kini nga function nagtugot sa user sa pagdala sa unahan sa sunod nga switching oras.
Kung ang sona sa pagkakaron gitakda nga OFF ug ang ADV gipugos, ang sona i-ON hangtud sa katapusan sa sunod nga switching time.
Kung ang sona sa pagkakaron gitakda nga ma-ON ug ang ADV gipugos, ang sona i-OFF hangtod sa katapusan sa sunod nga oras sa pagbalhin.
Press 
para sa Zone 1, 
para sa Zone 2 o 
para sa Zone 3, 
para sa Zone 4
Para kanselahon ang ADVANCE function, pindota lang pag-usab ang tagsa-tagsa ka ADV button.
Holiday mode
Ipaubos ang tabon sa atubangan sa yunit.
Ibalhin ang switch sa tigpili sa posisyon sa RUN.
Pindota ang 
butones.
Ang karon nga petsa ug oras mo-flash sa screen. Posible na nga isulod ang petsa ug oras kung kanus-a ka magplano nga mobalik.
Pindota ang or mga buton aron ma-adjust ang panahon sa holiday nga gikinahanglan.
Pindota ang butones.
Ang programmer karon gi-OFF alang sa pinili nga gidaghanon sa mga adlaw.
Pinaagi sa pagpindot sa buton pag-usab, kanselahon niini ang holiday mode, sa ingon ibalik ang programmer sa normal nga mga setting.
Pagpili sa backlight mode
On
Adunay duha ka mga setting alang sa pagpili. NAKA-ON ang default setting sa pabrika.
ON Ang backlight permanente nga ON.
AUTO Sa pagpindot sa bisan unsang buton ang backlight magpabiling on sulod sa 10 segundos.
Aron ma-adjust ang setting sa backlight, ipaubos ang hapin sa atubangan sa unit.
Ibalhin ang switch sa tigpili sa posisyon sa RUN.
Pindota ang buton sulod sa 5 segundos.
Pindota ang bisan hain sa or buton aron mapili ang ON o AUTO mode.
Pindota ang butones
Keypad lock ug unlock
Giablihan
Aron i-lock ang keypad, pindota ug kupti ang ug butones sulod sa 5 segundos.
makita sa screen. Ang keypad kay naka-lock na.
Aron maablihan ang keypad, pindota ug kupti ang ug butones sulod sa 5 segundos.
mawala sa screen. Ang keypad na-unlock na karon.
Function sa pagpanalipod sa frost
Off
Mapili nga range 5~20°C. Kini nga function gitakda aron mapanalipdan ang mga tubo batok sa pagyelo o aron mapugngan ang ubos nga temperatura sa kwarto kung ang programmer giprograma nga OFF o mano-mano nga OFF.
Ang pagpanalipod sa frost mahimong ma-aktibo pinaagi sa pagsunod sa pamaagi sa ubos.
Ibalhin ang switch sa tigpili sa posisyon sa RUN.
Pindota ang duha sa ug buton sulod sa 5 segundos, aron makasulod sa selection mode.
Pindota ang bisan hain sa or butones sa pagpa-on o pagpalong sa frost protection.
Pindota ang buton sa pagkumpirma.
Pindota ang bisan hain sa or mga buton aron madugangan o maminusan ang gusto
setpoint sa pagpanalipod sa katugnaw.
Pindota ang buton sa pagpili.
Ang HOT WATER ug HEATING zones i-ON kung ang temperatura sa kwarto moubos ubos sa frost protection setpoint.
Kung ang proteksyon sa katugnaw mahimo nga "Frost" makita sa screen.
Kung gi-aktibo ang proteksyon sa katugnaw, ang "Frost" mokidlap sa screen.
Master reset
Ipaubos ang hapin sa atubangan sa programmer.
Adunay upat ka bisagra nga nagkupot sa tabon.
Sa tunga-tunga sa ika-3 ug ika-4 nga bisagra adunay usa ka lingin nga lungag.
Pagsulod og ball point pen o susama nga butang aron ma-master ang pag-reset sa programmer.
Human sa pagpindot sa master reset button, ang petsa ug oras karon kinahanglan nga i-reprogram.
Gikontrol sa EPH ang Ireland
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
Gikontrol sa EPH ang UK
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R47_OpIns_P
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
EPH CONTROLS R47 4 Zone Programmer [pdf] Manwal sa Instruksyon R47 4 Zone Programmer, R47 4, Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R47 4 Zone Programmer [pdf] Manwal sa Gumagamit R47 4 Zone Programmer, R47 4, Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R47 4 Zone Programmer [pdf] Giya sa Pag-instalar R47, R47 4 Zone Programmer, 4 Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R47 4 Zone Programmer [pdf] Manwal sa Instruksyon R47 4 Zone Programmer, R47, 4 Zone Programmer, Zone Programmer, Programmer |
