ECHOMASTER PS-RBP ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer o Display User Manual
Pasiuna
Pahalipay sa pagpalit sa EchoMaster PRO parking sensors. Kini nga ultrasonic detection system gidisenyo aron makatabang sa paglikay sa mga babag samtang nagbalikbalik.
Disclaimer:
Ang EchoMaster® usa ka estrikto nga himan sa pagtabang sa pagmaneho, ug dili kinahanglan nga isalig ingon usa ka kapuli sa luwas nga mga gawi sa pagmaneho. Gamita ang sentido komon sa diha nga moparking ug mosunod kanunay sa girekomendar nga luwas nga mga giya sa pagdrayb gikan sa imong lokal, Estado ug County nga Departamento sa Motor Vehicles mahitungod sa mga pamaagi sa pagparking. Aron makatabang sa paglikay sa mga aksidente, pag-amping kanunay sa pag-parking, tan-awon aron masiguro nga klaro ang imong agianan. Hupti ang katulin ubos sa tulo ka milya kada oras. Ang tag-iya walay katungod sa pagbawi gikan sa Kompanya, sa iyang mga manununod o mga gitugyanan, sulagma ug sangputanan nga mga kadaot, sama sa personal nga kadaot, pagkawala sa kita, pagkawala sa oras, pagkawala sa ganansya, pagkawala sa paggamit sa sakyanan o kadaot sa kabtangan. Walay empleyado, ahente o representante sa Kompanya sa Selling Retailer ang mahimong mag-usab, mag-usab o molugway niini nga Warranty sa bisan unsang paagi. Kini nga Garantiya naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod. Mahimo ka usab nga adunay ubang mga katungod sa ilawom sa kini nga Garantiya nga mahimong magkalainlain sa matag estado.
Mubo nga sulat: Sa bisan unsa nga kahimtang kinahanglan nimo nga sulayan nga ablihan ang control box o bisan unsang ubang sangkap. Ang pagbuhat sa ingon makapawala sa tanan nga mga garantiya sa tiggama.
Kini nga manwal naglangkob sa mga produkto:
- PS-RBP-B: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer - Gloss Black sensor)
- PS-RBP-M: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer - Matte Black sensor)
PS-RBP-S: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer – Silver sensor) - PS-RBP-W: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer - Mga puti nga sensor)
- PS-RDIS-B: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Display – Gloss Black sensors)
- PS-RDIS-M: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Display – Matte Black sensor)
- PS-RDIS-S: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Display – Silver sensor)
- PS-RDIS-W: (ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Display – Mga puti nga sensor)
Mga sulod sa kahon
- 4 Bumper Mount Sensor nga adunay 18” Pigtail
- 4 Itom nga Rubber Seal
- 4 6° Mga Sleeve sa Sensor
- 4 12° Mga Sleeve sa Sensor
- Kontrol nga Module
- Speaker nga adunay Volume Control
- Gamhanan nga Harness
- 22.5mm Hole Saw
- Accessory Pack
- Measuring Tape
- Manwal sa Gumagamit
- Warranty Card
Pangunang mga bahin
- Triangulation nga teknolohiya
- 2 o 4 nga pag-instalar sa sensor
- Ubos nga profile, paintable nga mga sensor
- Wide detection angle nga adunay gamay nga blind area
- OE nga tono
- Ituslob ang mga setting sa switch para sa detection zones
- Self-diagnostic mode sa pagsugod
- Nahiuyon sa opsyonal nga pagpakita (P/N: PA-DISPLAY)
Mga Instruksyon sa Pagpahiangay
Girekomenda nga mga Himan alang sa Pag-instalar
- Taas nga torque drill, gamita ang hinay nga tulin (gibanabana nga 400 rpm)
- Grease Pencil ug Center Punch para sa pagmarka sa drill point
- 1/8” carbide tipped drill bit para sa pagsugod sa pilot hole
- Hole Saw 22.5mm (Lakip)
- Mga Plier, Crimper ug Soldering Iron
- Multi-Meter
- Zinc Galvanizer o usa ka tigpugong sa taya alang sa metal (OPT P/N: EMZ)
- Safety goggles
- Angle Gauge Sleeve Selector (OPT P/N: SP1022)
- Measuring Tape
Opsyonal nga mga Himan
- Tool sa panel (alang sa mga sitwasyon nga nanginahanglan og plastik, mga panel sa sulod nga tangtangon)
- Phillips ulo tip alang sa drill
- Wire pulling tool (para sa routing wires)/ Fishing tool
- Semi-circular nga metal file (para sa pagpahapsay sa mga ngilit sa lungag kung gikinahanglan)- AYAW gamita ang mga tudlo sa pagsulay sa mga buslot sa mga burr o kahamis. HAIT ANG MGA EDIG!!!
Pagtino sa Posisyon sa Sensor: Sukda ang Kaduha, Guntinga Kausa!
Susiha ang luyo sa bumper sa gibanabana nga mounting area aron masusi ang bisan unsang posible nga mga babag.
Ang husto nga pag-instalar magkonsiderar sa duha ka hinungdan:
- Pagbutang: gitas-on ug gilay-on bisan asa nga kilid sa bumper center.
- Anggulo: ang tukma nga detection nagdepende sa saktong anggulo sa sensor.
Ang mga sensor nanginahanglan usa ka 1 "clearance space sa luyo sa bumper aron hingpit nga masulud. Ang ubang mga bumper adunay tabon sa gawas o fascia ug usa ka metal nga gipaluyohan. Tingali kinahanglan nimo nga mag-drill sa duha ka mga layer aron masiguro nga adunay ka igo nga clearance aron mahaum ang mga sensor. Ang ubang mga bumper nagkinahanglan og pipila ka pagtangtang sa foam backing.
PAHINUMDOM: Pag-amping sa init nga mga parte sa makina ug/o hait nga mga ngilit ilalom sa bumper.
AYAW PAG-INSTOL MGA SENSORS SA IBABAW SA EXHAUST PIPE.
Ang pagbuhat sa ingon mahimong hinungdan sa sayup nga mga alerto.
Pag-instalar sa Sensor: Kinahanglang i-install ang mga sensor sa han-ay 1-4 gikan sa wala ngadto sa tuo nga adunay control module harness nga mosulod sa punoan duol sa sensor #4. Kung mogamit lang og 2 nga mga sensor alang sa pag-install, girekomenda nga gamiton ang mga sensor 2 ug 3.
Pagpili sa Husto nga Anggulo nga Sleeve (Opsyonal nga anggulo gauge: SP1022)
Ang sakyanan giparking sa patag ug patag nga yuta ug ang parking brake gipahimutang. Ibutang ang Angle Gauge nga patag sa ibabaw sa bumper. Ang swingarm magtudlo sa husto nga pagsukod. AYAW MO PADAYON SA SUNOD NGA LAKANG KUNG ANG ARMO MAHULOG SA KATAPUSANG LINYA SA MARKER! Kini nagpasabot nga ang pagbutang kay titip kaayo; re-evaluate placement ug pangitag mas maayong lugar.
Mga Buho sa Pag-drill ug Pag-instalar sa mga Sensor
Mga Pasidaan / Pag-amping: Palihog konsultaha kanamo sa dili pa mag-instalar sa usa ka sakyanan nga adunay bisan unsang mga eksternal nga appliances nga gitaod sa likod o atubangan, sama sa mga reserbang ligid, mga rack sa bisikleta, mga guwardiya sa brush, ug uban pa, nga mahimong makabalda sa pagkakita sa sistema ug mahimong hinungdan sa sayop nga pagkakita.
- Ang mga Buho sa Sensor
Gamit ang gihatag nga Hole Saw, guntinga ang mga lungag sa sensor. Kanunay nga magsul-ob og aprubado nga mga baso sa kaluwasan kung mag-drill ug mag-amping. Kung mag-drill ug metal nga bumper, sul-i og Zinc Galvanizer ang mga kilid sa mga lungag, usa ka tigpugong sa taya. - Mount Sensor
Siguruha nga husto nga anggulo nga manggas ang gigamit. Isulod ang sensor nga nag-atubang sa taas ang marka nga "up".
Pagkonektar sa Power Harness
Aron makit-an ang reverse power, kuhaa ang tail light ug susiha kung asa ug unsa nga mga wire ang isaksak sa reverse bulb. Pangitaa ug pamatud-i gamit ang volt meter. Ang alambre nagdala og 12 volts kung gibaliktad ug 0 volts kung gikan sa reverse.
PAHINUMDOM: Girekomenda nga ibaligya ang tanan nga koneksyon.
AYAW GAMITON ANG TEST LIGHT SA PAG-PROBE SA MGA WIRE
Sa higayon nga makit-an ang mga reverse wire, ikonektar ang pula nga wire gikan sa power harness ngadto niini. Ikonektar ang itom nga ground wire gikan sa wiring harness sa unit ngadto sa ground wire sa sakyanan. I-ruta ang cable aron makontrol ang module ug i-plug in.
Nagdagan nga mga Sensor aron Makontrol ang Module
Daghang mga sakyanan ang adunay mga grommet sa pabrika aron tugutan ang pag-ruta sa mga wire gikan sa gawas ngadto sa sulod sa sakyanan. Kung nag-drill ka ug lungag sa usa ka metal nga panel sa lawas aron i-ruta ang imong mga sensor wire ngadto sa compartment sa pasahero, tinoa kung asa mosulod ang mga sensor wire sa passenger compartment ug ruta aron makontrol ang module. Ang control module kinahanglang naa sa tuo (pasahero nga kilid) sa sakyanan.
Nag-mount Speaker
Ang mamumulong adunay 3 ka posisyon sa pag-adjust: Hi, Ubos, ug Wala. Kasagaran gusto nimo nga ibutang ang speaker sa parehas nga kilid sa awto ingon ang control module aron dali. Limpyohi ang mounting area gamit ang gihatag nga alcohol pad, butangi ug adhesive sa likod sa speaker, ug hugot nga ipilit ang speaker sa lugar. I-ruta ang speaker cable aron makontrol ang module ug i-plug sa power harness.
Kung gigamit ang display, palihog tan-awa ang PA-DISPLAY nga manwal sa paggamit alang sa mga instruksyon sa pag-mount
Pagpili sa Husto nga Dip Switch Configuration
Alang sa kadaghanan sa mga salakyanan, ang tanan nga mga switch DOWN molihok nga maayo. Bisan pa, kung kinahanglan nimo nga magbag-o, palihug tan-awa sa ubos.
| Pagbalhin |
Bertikal nga Anggulo |
|
1 |
ubos: Orihinal nga Saklaw nga Sakup Up: Bawasan ang 20% Sakup sa Saklaw |
|
Pagbalhin |
Sakop sa Sona |
| 2 ug 3 |
paubos ug ubos: Default Zone Range Down & Up: Idugang ang 20in sa Range Up & Down: Idugang ang 28in sa Range |
|
Pagbalhin |
Gilay-on sa Sensor (sa) |
|
4 ug 5 |
paubos ug ubos: 16-16-16 Down & Up: 14-20-14 Up & Down: 12-24-12 Up & Up: 8-32-8 |
Pag-mount Control Module
Gusto nimo nga i-mount ang control module sa luyo sa usa sa mga panel sa lawas sa awto. Limpyohi ang angay nga lugar gamit ang gihatag nga alcohol swab. I-plug ang tanan nga mga wire, i-adjust ang mga dip switch, unya panitan ang backing sa Velcro liner aron i-mount. Taposa pinaagi sa pagsiguro sa bisan unsang luag ug/o sobra nga mga kable. Sa dili pa i-assemble pag-usab ang bisan unsang mga panel nga mahimong gikuha gikan sa awto, sulayi ang sistema.
Asembliya sa Sensor
- Lakang 1
Aron kuhaon ang bukton sa mga sensor, ipataas ang 1 clip ug iduso ang sensor gamit ang imong kumagko.
- Lakang 2
I-slide ang mga manggas sa anggulo sa sensor ngadto sa mga sensor.
Ang embossed nga sukod sa anggulo kinahanglang anaa sa samang kilid sa clip.
- Lakang 3
Siguroha nga ang pana nga gihulma sa likod sa sensor nagpunting sa linya sa anggulo nga bukton.
Pagpintal sa Sensor
- Lakang 1
Kuhaa ang silicon gasket ug idiskonekta ang cable sa dili pa magpintal sa mga sensor. Ang pila ka mga kolor mahimong magkinahanglan usa ka nipis nga coat sa primer.
- Lakang 2
Ipintal ang atubangan sa mga sensor ug ang anggulo nga manggas. Likayi ang pagkuha sa sobra nga pintura sa likod sa mga sensor. Ang gibag-on sa pintura kinahanglan dili molapas sa 1mm o ang mga sensor mahimong dili molihok sa husto.
Mubo nga sulat: Ang gasket matangtang ra sa mga sensor nga mapintal.
- Lakang 3
Human bug-os nga mamala ang pintal, i-assemble pag-usab ang mga sensor sama sa gipakita sa ubos.
Wiring Diagram
NOTA:
Kung naggamit ug opsyonal nga display (PA-DISPLAY) sumpay sa main harness puli sa speaker.
Giya sa Operasyon
Ang sistema mahimong moapil kung ang awto gibaliktad. Ang sistema kinahanglan nga mag-beep usa ka higayon kung ang reverse gi-aktibo aron ipahibalo sa drayber nga kini nag-andar ug nagtrabaho. Kung makit-an ang usa ka butang sulod sa range, ang sistema magpahibalo sa drayber pinaagi sa madungog nga tono o biswal nga timailhan (kung gigamit ang display).
| Distansiya | Kaamgohan | Tingog sa Display/Alarm |
| <12”/ <0.3m | Kuyaw | -P- (STOP)/Beep (Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiii) |
| 12” – 19”/ 0.3-0.5m | Kuyaw | pulgada/Bi. Bi |
| 19” – 27”/ 0.5-0.7m | Pagbantay | Pulgada/Bi.. Bi |
| 27” – 35”/ 0.7-0.9m | Pagbantay | Pulgada/Bi… Bi |
| 35” – 47” / 0.9-1.2m | Kaluwasan | Mga pulgada/Bi…. Bi |
| 47” – 67” / 1.2-1.7m | Kaluwasan | Mga pulgada/Bi….. Bi |
| >67” / >1.7m | Sa gawas | Mga pulgada (hangtod sa 98")/Wala |
NOTA- Ang tsart nagpakita sa default zone range. Ang pasundayag mahimong maapektuhan sa mosunod: Kusog nga ulan, luag nga graba/bumpy nga dalan, titip nga mga bakilid, patag/hapsay nga mga ibabaw. Hupti ang nawong sa sensor nga walay snow, yelo, lapok, ug uban pa.
Mga sukat (mm/in)
Pag-troubleshoot
|
PROBLEMA |
RASON |
SOLUSYON |
| Ang sistema dili mo-react kung gibaliktad | Ang sistema wala gipaandar o sayup nga koneksyon sa kable sa kuryente | Susiha ang mga koneksyon sa kuryente ug yuta |
| Dili balido nga koneksyon tali sa speaker/display ug control module | Susiha ang koneksyon tali sa speaker/display ug control module | |
| Human sa pagpaaktibo, ang sistema padayon nga beep sulod sa 3 segundos | Dili balido nga koneksyon tali sa mga sensor ug control module | Susiha ang koneksyon tali sa mga sensor ug control module |
| Ang tanan nga mga sensor depekto | Ilisan ang mga depekto nga mga sensor | |
| Bakak nga mga alarma | Mga sensor nga nagtudlo sa ubos | Usba ang anggulo nga manggas |
| Gituyok ang mga sensor | Timan-i ang 'UP' nga marka sa sensor ug i-adjust sumala niana |
Mga detalye
|
PS-RBP-B/M/W/S -PS-RDIS-B/M/W/S |
|
| Ang Operating Voltage Sakup |
10.5 - 16V DC |
|
Gihatagan og bili nga Voltage |
12V DC |
| Rated Current |
400mA |
|
Operating Temperatura |
-20C – +70C |
| Waterproof nga Grado (Sensors & Module) |
IP67 – Module: IP40 |
|
Detection Range |
0-1.7m; 0-8.2ft |
| Gitas-on sa Harness |
8 ka tiil |
|
Hole Saw |
22.5mm |
| Anggulo nga mga sleeves |
6 degrees ug 12 degrees |
SUPORTA
15500 Lightwave Drive, Suite 202, Clearwater, Florida 33760 Woolmer Way, Bordon, Hampshire, Hiniusang Gingharian
email - pagsuporta @ aampglobal.com (US)
tel - 1-800-477-2267 (East Coast) – 1-888-883-2790 (Kasadpang Baybayon)
email - technical.eu@aampglobal.com (Europe)
Ang EchoMaster usa ka Power Brand sa AAMP Tibuok kalibutan.
EchoMaster.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
ECHOMASTER PS-RBP ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer o Display [pdf] Manwal sa Gumagamit PS-RBP, PS-RDIS, ParkAlert Rear Sensor System nga adunay Buzzer o Display |
