BANNER R95C-4B4UI-KQ 8 Port 2 Channel Discrete ug Analog IO-Link Hub

Mga detalye

• Numero sa Modelo: R95C-4B4UI-KQ
• Kalihokan: Tigpabalhin
• Type sa Converter:
  • 8-port: 4B: 4 ka pantalan, bimodal discrete input/output 4
  • UI: 4 port, analog input/output
• Pagkontrol: IO Link
• Mga Konektor: Ang integral nga 4-pin M12 nga dali nga pagdiskonekta nga mga konektor

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Tapos naview
Ang R95C 8-Port 2-Channel Discrete ug Analog In/Out IO-Link Hub naghatag og usa ka mix sa discrete input/output ug analog input/output functionality nga gipang-apod-apod sa duha ka set sa 4-ports. Ang mga pantalan 1 hangtod 4 adunay mga discrete functionality, ug ang Ports 5 hangtod 8 naglangkob sa analog functionality. Kining duha ka set sa mga pantalan mahimong ma-monitor ug ma-configure gamit ang IO-Link master.

Pag-configure
Para sa mas detalyado nga mga configuration, tan-awa ang P/N 234458 R95C-4B4UI-KQ IO-Link Data Reference Guide ug P/N 234457 R95C-4B4UI-KQ IODD Files.

Discrete In/Out Configuration
Ang mga port 1 hangtod 4 adunay discrete functionality. Sunda ang logic flow alang sa matag usa sa upat ka bimodal discrete in/out port ug i-configure kung gikinahanglan base sa gihatag nga mga lamesa.

Analog In/Out Configuration
Ang mga pantalan 5 hangtod 8 adunay analogue nga pagpaandar. Gamita kini nga mga pantalan para sa analog input/output operations.

Mga bahin

• Compact IO-Link device converter nga adunay abilidad sa pagpadala sa 4 ka port sa discrete input ug 4 ka port sa analog input data (voltage o kasamtangan) sa usa ka IO-Link Master
• Ang IO-Link Master Process Data Output mahimo usab nga magpagawas sa mga discrete value ug analog outputs (voltage o kasamtangan) pinaagi sa bisan unsa sa tagsa-tagsa nga set sa 4 ports 2-Channel Discrete Features:
  •  Gi-enable ang Delay Mode: ON/OFF Delay, ON/OFF Usa ka shot, ON/OFF/
  • Retriggerable One-shot, ON/OFF Pulse-stretcher ug Totalizer
  • Mga Sukatan sa Pagsukod: Ihap, Mga Hitabo kada Minuto (EPM), ug Gidugayon
  • Ang discrete input/output mahimong independente nga i-configure isip NPN o PNP
  • Discrete Mirroring: Ang mga discrete signal (In/Out) gikan sa upat ka discrete ports mahimong i-salamin sa bisan unsa nga output channels sa upat ka discrete ports.
• Analog In/Out Features:
  
  •  Analog Out Mirroring: Ang analog input gikan sa tanang upat ka analog ports mahimong masalamin isip output sa bisan asa sa upat ka analog ports
  • PFM Output: Ang analog input gikan sa tanang upat ka analog ports mahimong masalamin isip PFM outputs sa bisan asa sa upat ka discrete ports.
• Ang bastos nga over-moulded nga disenyo nagtagbo sa IP65, IP67, ug IP68 Direkta nga nagkonektar sa usa ka sensor o bisan asa sa linya para sa kadali sa paggamit
• Ang R95C IO-Link hubs kay dali, sayon, ug ekonomikanhon nga paagi sa pag-integrate sa non-IO-Link nga mga device ngadto sa IO-Link system

Mga modelo

Numero sa Modelo	Kalihokan	Tigpabalhin Type	Pagkontrol	Mga konektor
R95C-4B4UI-KQ	Tigpabalhin	8-port: 4B: 4 port, bimodal discrete input/output 4UI: 4 ports, analog input/output	IO Link	Ang integral nga 4-pin M12 nga dali nga pagdiskonekta nga mga konektor

Mga detalye

• Paghatag Voltage
  18 V DC ngadto sa 30 V DC sa 400 mA maximum (eksklusibo sa load)
• Power Pass-Through Current
  Dili molapas sa 4 amps kinatibuk-an
• Discrete Output Load Rating
  200 mA
• Anped Input sa Analog
  
  • Kasamtangang bersyon: Gibana-bana nga 250 Ω
  • Voltage nga bersyon: Gibana-bana nga 14.3k Ω
• Analog Output Load Kinahanglanon
  • Voltage nga bersyon = Pagsukol > 1000 Ω
  • Kasamtangang bersyon = Pagsukol < 500 Ω
• Circuitry nga Proteksyon sa Supply
  Gipanalipdan batok sa reverse polarity ug transient voltages
• Leakage Current Immunity
  400 µA
• Mga timailhan
  • berde: Gahum
  • Amber: IO-Link komunikasyon
  • Amber: 2x Discrete IN/OUT status
  • Amber: Analog input bili anaa
  • Amber: Analog output bili sa range
• Mga koneksyon
  • (8) Integral nga 4-pin M12 nga babaye nga dali nga pagdiskonekta nga mga konektor
  • (1) Integral 4-pin M12 male quick-disconnect connector
• Pagtukod
  
  • Pagdugtong nga Materyal: Nikel-plated nga tumbaga
  • Lawas sa Konektor: PVC translucent itom
• Pagkurog ug Mekanikal nga Kurat
  
  • Nakab-ot ang mga kinahanglanon sa IEC 60068-2-6 (Vibration: 10 Hz hangtod 55 Hz, 0.5 mm amplitude, 5 minutos nga pagsilhig, 30 minutos nga pagpuyo)
  • Nakab-ot ang mga kinahanglanon sa IEC 60068-2-27 (Shock: 15G 11 ms gidugayon, tunga sa sine wave)
• Rating sa Kalikopan
  • IP65, IP67, IP68
  • UL Type 1
• Operating Kondisyon
  • Temperatura: –40 ° C hangtod +70 ° C (–40 ° F hangtod +158 ° F) 90% sa +70 ° C labing kadaghan nga kaumog (dili pagpadaghan)
  • Temperatura sa pagtipig: –40 °C ngadto sa +80 °C (–40 °F ngadto sa +176 °F)

Mga accessories

Mga Cordset

Mga braket

Tapos naview

Ang R95C 8-Port 2-Channel Discrete ug Analog In/Out IO-Link Hub naghatag og usa ka mix sa discrete input/output ug analog input/output functionality nga gipang-apod-apod sa duha ka set sa 4-ports.
Ang mga pantalan 1 hangtod 4 adunay mga discrete functionality, ug ang Ports 5 hangtod 8 naglangkob sa analog functionality. Kining duha ka set sa mga pantalan mahimong ma-monitor ug ma-configure gamit ang IO-Link master.

Pag-configure
Para sa dugang nga impormasyon, tan-awa ang P/N 234458 R95C-4B4UI-KQ IO-Link Data Reference Guide ug P/N 234457 R95C-4B4UI-KQ IODD Files.

Discrete In/Out Configuration
Ang mga port 1 hangtod 4 adunay discrete functionality. Ang numero sa ubos nagdetalye sa logic flow alang sa matag usa sa upat ka bimodal discrete in/out ports, ug ang mga lamesa nagdetalye sa configuration alang sa matag pin sa upat ka bimodal ports.

Mga Pagsukod - Mga Pin sa Babaye

Dunggoanan 1-Port 4 Pin Numero: Deskripsyon	IO Sukatan	Deskripsyon
Pin 4 – Discrete 1 Pin 2 – Discrete 2	Ihap ang Bili	Nagdagan nga ihap sa nadawat nga mga pulso sa input
	Gidugayon nga Bili	Gidugayon sa katapusang input pulse sa µs nga adunay 500 µs granularity
	Mga Hitabo kada Minuto nga Bili	Ang pagpadagan nga ihap sa gidaghanon sa mga pulso nga nadawat nag-aberids sa usa ka minuto   Sakup: 1 hangtod 12,000
	I-reset ang Sukatan	• Ayaw Pag-reset • I-reset

Pin Configuration – Babaye nga Input

Dunggoanan 1-Port 4 Pin Numero: Deskripsyon	Ngalan	Mga bili
	Discrete nga Pagpili sa I/O	• NPN Input • PNP Input • NPN Output uban sa Pull Up • PNP Output nga adunay Pull Down • NPN Output nga adunay Push/Pull • PNP Output nga adunay Push/Pull
	Discrete Delay Mode	• Bakol • On/Off Delay • Sa One-shot • Off Usa ka shot • Sa Pulse-stretcher • Off Pulse-stretcher • Totalizer • Retriggerable Sa Usa ka-shot • Retriggerable Off Usa ka shot
Pin 4 – Discrete 1 Pin 2 – Discrete 2
	Discrete nga Delay Timer 1	Discrete On Delay, One-shot, Pulse-Stretcher Time, o Totalizer Count
	Discrete nga Delay Timer 2	Discrete Off Delay o Totalizer Time
	I-enable ang Pagsalamin	• Bakol • Gipalihok
	Pag-mirror sa Pagpili sa Port	Kung ang Port 1-4, mahitabo ang discrete mirroring
		Kung ang Port 5-8, ang PFM sa Analog In port mahitabo
	Pag-mirror sa Pagpili sa Channel	• Pin 4 – Discrete 1 • Pin 2 – Discrete 2
	Mirroring Inversion	• Dili Balit-ad • Nabalit-ad

Pin Configuration - Output sa Lalaki

Numero sa Pin: Deskripsyon	Ngalan	Mga bili
Pin 2 – Discrete Host Out	Host Mirroring Enable	• Bakol • Gipalihok
	Pagpili sa Host Mirroring Port	Kung ang Port 1-4, mahitabo ang discrete mirroring   Kung ang Port 5-8, ang PFM sa Analog In port mahitabo
	Pagpili sa Host Mirroring Channel	• Pin 4 – Discrete 1 • Pin 2 – Discrete 2
	Host Mirroring Inversion	• Dili Balit-ad • Nabalit-ad
	Host Mirroring Polarity	• PNP • NPN

Numero sa Pin: Deskripsyon	Ngalan	Mga bili
	Host Mirroring Output Type	• Bukas nga Kolektor • Iduso/Ibira

Analog In/Out Configuration

Ang mga pantalan 5 hangtod 8 adunay analogue nga pagpaandar.

Analog In Kung ang usa ka analog input value madawat sa Ports 5 hangtod 8, ang numerical representational value ipadala sa usa ka IO-Link master pinaagi sa Process Data In (PDI).	Analog gawas Ang mga pantalan 5 hangtod 8 nagtugot usab sa tiggamit sa pag-output sa usa ka analog nga kantidad pinaagi sa pagpadala sa numerical analog nga kantidad gikan sa IO-Link Master pinaagi sa Process Data Out (PDO).	PDO Gawas sa Valid Range (POVR) Kung ang kantidad sa PDO nga gipadala niini nga converter gawas sa kantidad nga Analog Range sa PDO, nan ang aktwal nga kantidad sa output sa analog itakda sa usa sa tulo nga mapili nga lebel sa POVR pagkahuman sa 2 segundos nga paglangan:
PDI Analog Input Ranges: • Voltage = 0 mV ngadto sa 11,000 mV • Current = 0 µA ngadto sa 24,000 µA	PDO Analog Ranges: • Voltage = 0 mV ngadto sa 11,000 mV • Current = 0 µA ngadto sa 24,000 µA	• Ubos (default): 0 V o 3.5 mA • Taas: 10.5 V o 20.5 mA • Paghupot: Ang lebel nagpabilin sa miaging bili hangtod sa hangtod

NOTA: Kung ang usa ka konektado nga IO-Link sensor giusab balik sa SIO mode, nan ang nauna nga kantidad ihupot.

IO Link
Ang IO-Link usa ka point-to-point nga komunikasyon nga link tali sa usa ka master device ug usa ka sensor ug/o kahayag. Mahimo kini gamiton aron awtomatiko nga i-parameter ang mga sensor o suga ug ipadala ang datos sa proseso. Para sa pinakabag-o nga protocol ug mga detalye sa IO-Link,
palihog bisitaha www.io-link.com.
Para sa pinakabag-o nga IODD files, palihog tan-awa ang Banner Engineering Corp website sa: www.bannerengineering.com.

Pag-instalar sa Mekanikal

I-install ang R95C aron tugotan ang pag-access alang sa mga pagsusi, pagmentinar, ug serbisyo o pag-ilis. Ayaw i-install ang R95C sa ingon nga paagi aron tugutan ang tinuyo nga kapildihan. Ang mga fastener kinahanglang adunay igong kalig-on aron dili mabuak. Ang paggamit sa permanente nga mga fastener o locking hardware girekomendar aron mapugngan ang pag-loose o pag-displace sa device. Ang mounting hole (4.5 mm) sa R95C modawat sa M4 (#8) hardware. Tan-awa ang numero sa ubos aron makatabang sa pagtino sa minimum nga gitas-on sa screw.

PAHINUMDOM: Ayaw pag-overighten ang mounting screw sa R95C sa panahon sa pag-instalar. Ang pag-overightening mahimong makaapekto sa pasundayag sa R95C.

Mga kable

Mga Timailhan sa Kahimtang

Sa duha ka kilid sa R95C IO-Link hub, ang mga Ports 1 hangtod sa 4 adunay duha ka magkaparehas nga amber LED discrete output indicators, ug ang Ports 5 hangtod sa 8 adunay duha ka magkaparehas nga amber LED analog in/analog out indicators. Adunay usab dugang nga amber LED indicator sa duha ka kilid sa converter, nga espesipiko sa komunikasyon sa IO-Link, ug usa ka berde nga LED indicator nga nagpakita sa power status.

LED	Indikasyon	Status
Discrete Device Amber LEDs	Off	Ang Discrete In ug Out dili aktibo
	Solid nga Amber	Ang Discrete In o Out kay aktibo
Analog Sa Amber LED(1)	Off	Analog kasamtangan nga bili mao ang ubos pa kay sa setpoint SP1 O analog nga bili mas dako pa kay sa setpoint SP2
	Solid nga Amber	Analog kasamtangan nga bili sa taliwala sa setpoint SP1 UG setpoint SP2
Analog Out Amber LED	Off	Gipalong kung ang gisulat nga PDO analog nga kantidad naa sa gawas sa gitugotan nga range sa output Gitugotan Voltage Sakup: 0 V hangtod 10 V. Gitugotan Kasamtangang Range: 4 mA hangtod 20 mA.

LED	Indikasyon	Status
	Solid nga Amber	Nag-on kung ang nakasulat nga PDO analog nga kantidad naa sa sulod sa gitugotan nga range sa output Gitugotan Voltage Sakup: 0 V hangtod 10 V. Gitugotan Kasamtangang Range: 4 mA hangtod 20 mA.
IO-Link Communication Amber LED	Off	Ang mga komunikasyon sa IO-Link wala
	Nagkidlap nga Amber (900 ms On, 100 ms Off)	Aktibo ang mga komunikasyon sa IO-Link
Power Indicator Green LED	Off	Ipalong
	Solid nga Berde	Gahum sa

Gikinahanglan nga Overcurrent Protection

WARNING: Ang mga koneksyon sa elektrisidad kinahanglan nga himuon sa mga kwalipikado nga kawani pinauyon sa lokal ug nasudnon nga mga kodigo ug regulasyon sa kuryente.

Ang overcurrent nga panalipod gikinahanglan nga ihatag pinaagi sa aplikasyon sa katapusan nga produkto sa matag gihatag nga lamesa. Ang overcurrent nga proteksyon mahimong ihatag sa external fusing o pinaagi sa Current Limiting, Class 2 Power Supply. Ang mga lead sa mga kable sa suplay <24 AWG dili idugtong. Alang sa dugang nga suporta sa produkto, adto sa www.bannerengineering.com.

Suplay Mga kable (AWG)	Gikinahanglan Sobra nga agos Proteksyon (A)	Suplay Mga kable (AWG)	Gikinahanglan Sobra nga agos Proteksyon (A)
20	5.0	26	1.0
22	3.0	28	0.8
24	1.0	30	0.5

Mga Sertipikasyon
Banner Engineering BV Park Lane, Culliganlaan 2F bus 3 1831 Diegem, BELGIUM Turck Banner LTD Blenheim House Blenheim Court Wickford, Essex SS11 8YT GREAT BRITAIN

FCC Bahin 15 Klase B alang sa Dili Tinuyo nga mga Radiator
(Bahin 15.105(b)) Kini nga ekipo gisulayan ug nakita nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa Class B nga digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat. Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician alang sa tabang.

(Bahin 15.21) Ang bisan unsang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pagpaandar niini nga kagamitan.

Industriya Canada ICES-003(B)
Kini nga device nagsunod sa CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

1. Kini nga himan dili mahimong hinungdan sa makadaot nga interference; ug
2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Mga sukat
Ang tanang sukod gilista sa millimeters [pulgada], gawas kung gipahibalo.

Limitado nga Garantiya sa Banner Engineering Corp

• Gigarantiya sa Banner Engineering Corp. ang mga produkto niini nga walay depekto sa materyal ug pagkahimo sulod sa usa ka tuig human sa petsa sa pagpadala. Ang Banner Engineering Corp. mag-ayo o mopuli, nga walay bayad, sa bisan unsang produkto sa paghimo niini nga, sa panahon nga kini ibalik sa pabrika, makita nga adunay depekto sa panahon sa warranty. Kini nga warranty wala maglakip sa kadaot o tulubagon sa sayop nga paggamit, pag-abuso, o dili husto nga aplikasyon o pag-instalar sa produkto sa Banner.
• KINI NGA LIMITADO NGA WARRANTY EKSKLUSIBO UG ILIS SA TANANG UBAN NGA MGA WARRANTY KINSA PAHIBALO O GIPAHIBALO (LABING, WALAY LIMITASYON, BISAN UNSANG WARRANTY SA KALIGYA O KAAYOHAN PARA SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN), UG KUNG ANG PAG-ABOT SA PAG-USAB, UG KINAHANGLAN PAGGAMIT.
• Kini nga Garantiya eksklusibo ug limitado sa pag-ayo o, sa pagbuot sa Banner Engineering Corp., pag-ilis. SA WALA PANGHITABO NGA ANG BANNER ENGINEERING CORP. MAY KASULATAN SA MAMALIT O BISAN UNSA NGA TAWO O ENTITY ALANG SA BISAN UNSANG DUGANG NGA GASTOS, GASTOS, PAGKAWAL, PAGKAWAD SA GANTOS, O BISAN UNSANG INSIDENTAL, HINUNGDAN O ESPESYAL NGA MGA KADOT NGA RESULTA GIKAN SA BISAN UNSANG DEFECTINA SA US. ARON GAMIT ANG PRODUKTO, MAMUTANG MAN SA KONTRATA O WARRANTY, STATUTE, TORT, STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE, O UBAN PA.
• Ang Banner Engineering Corp. adunay katungod sa pag-usab, pag-usab o pagpauswag sa disenyo sa produkto nga walay pag-angkon sa bisan unsa nga obligasyon o obligasyon nga may kalabutan sa bisan unsang produkto nga gihimo kaniadto sa Banner Engineering Corp. Ang bisan unsang sayop nga paggamit, pag-abuso, o dili husto nga paggamit o pag-instalar niini nga produkto o paggamit sa produkto alang sa personal nga mga aplikasyon sa pagpanalipod sa diha nga ang produkto giila nga wala gituyo alang sa maong mga katuyoan makawala sa garantiya sa produkto. Ang bisan unsang mga pagbag-o sa kini nga produkto nga wala’y una nga pag-apruba sa Banner Engineering Corp makawala sa mga garantiya sa produkto. Ang tanan nga mga detalye nga gipatik sa kini nga dokumento mahimong usbon; Ang Banner adunay katungod sa pag-usab sa mga detalye sa produkto o pag-update sa dokumentasyon bisan unsang orasa. Ang mga detalye ug impormasyon sa produkto sa English mipuli nianang gihatag sa bisan unsang laing pinulongan. Para sa pinakabag-o nga bersyon sa bisan unsang dokumentasyon, tan-awa ang:  www.bannerengineering.com.
• Alang sa impormasyon sa patente, tan-awa www.bannerengineering.com/patents.

FAQ

P: Mahimo bang masalamin ang mga discrete signal sa mga analog output channel?
A: Dili, ang mga discrete signal mahimo ra nga ma-salamin sa mga output channel sa discrete nga mga pantalan.

P: Unsaon nako pag-reset ang metrics sa R95C Hub?
A: Aron i-reset ang mga sukatan, tan-awa ang manwal alang sa piho nga mga panudlo o kontaka ang suporta sa kustomer alang sa tabang.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

BANNER R95C-4B4UI-KQ 8 Port 2 Channel Discrete ug Analog IO Link Hub [pdf] Manwal sa Instruksyon R95C-4B4UI-KQ 8 Port 2 Channel Discrete ug Analog IO Link Hub, R95C-4B4UI-KQ, 8 Port 2 Channel Discrete ug Analog IO Link Hub, 2 Channel Discrete ug Analog IO Link Hub, Discrete ug Analog IO Link Hub, Analog IO Link Hub, IO Link Hub, Hub

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit