AX1012A
gipadagan ang kanunay nga curvature array nga elemento

MANUAL SA USER

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

Tan-awa kini nga mga simbolo:
Ang kilat nga kilat nga adunay simbolo sa pana sulod sa usa ka equilateral triangle gituyo aron maalerto ang tiggamit sa presensya sa wala'y insulated nga "peligro nga vol.tage” sulod sa enclosure sa produkto, nga mahimong adunay igo nga gidak-on nga mahimong usa ka risgo sa electric shock sa mga tawo.
Ang exclamation point sulod sa equilateral triangle gituyo aron maalerto ang user sa presensya sa importante nga operating ug maintenance (servicing) nga mga instruksyon sa literatura nga kauban sa appliance.

1. Basaha kini nga mga instruksyon.
2. Hupti kini nga mga instruksyon.
3. Paminawa ang tanang pasidaan.
4. Sunda ang tanang instruksyon.
5. Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.
6. Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
7. Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
8. Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
9. Ayaw pildi ang katuyoan sa kaluwasan sa polarized o grounding-type nga plug. Ang polarized plug adunay duha ka blades nga ang usa mas lapad kay sa lain. Ang usa ka grounding-type nga plug adunay duha ka blades ug usa ka ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga blade o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong outlet, konsultaha ang usa ka electrician alang sa pag-ilis sa wala na magamit nga outlet.
10. Panalipdi ang kurdon sa kuryente nga dili malakaw o maipit, ilabina sa mga plug, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin sila mogawas gikan sa apparatus.
11. Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitakda sa tiggama.
12. Gamita lang ang cart, stand, tripod, bracket, o lamesa nga gitakda sa tiggama, o gibaligya gamit ang apparatus. Kung gigamit ang usa ka cart, pag-amping kung ibalhin ang kombinasyon sa cart/apparatus aron malikayan ang pagkasamad gikan sa tip-over.
13. I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
14. I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. Ang pag-alagad gikinahanglan kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o umog, dili normal nga molihok, o gihulog.
15. Pasidaan: aron makunhuran ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga apparatus sa ulan o umog.
16. Ayaw ibutyag kini nga kagamitan sa pagtulo o pagsabwag ug pagsiguro nga walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, nga ibutang sa mga ekipo.
17. Aron hingpit nga madiskonekta kini nga apparatus gikan sa mga ac mains, idiskonekta ang plug sa cord sa suplay sa kuryente gikan sa ac receptacle.
18. Ang mains plug sa kurdon sa suplay sa kuryente magpabilin nga daling magamit.
19. Kini nga apparatus adunay posibling makapatay nga voltages. Aron malikayan ang electric shock o peligro, ayaw kuhaa ang chassis, input module o ac input cover. Walay user serviceable parts sa sulod. I-refer ang pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo.
20. Ang mga loudspeaker nga nasakup niini nga manwal wala gituyo alang sa taas nga kaumog sa gawas nga palibot. Ang kaumog makadaut sa speaker cone ug sa palibot ug makapahinabog kaagnasan sa mga electrical contact ug metal nga mga parte. Likayi nga ibutyag ang mga mamumulong sa direkta nga kaumog.
21. Ipahilayo ang mga loudspeaker sa taas o grabe nga direktang silaw sa adlaw. Ang suspension sa drayber ahat nga mamala ug ang nahuman nga mga ibabaw mahimong madaot pinaagi sa dugay nga pagkaladlad sa grabe nga ultra-violet (UV) nga kahayag.
22. Ang mga loudspeaker makamugna ug daghang enerhiya. Kung ibutang sa usa ka danlog nga nawong sama sa gipasinaw nga kahoy o linoleum, ang mamumulong mahimong molihok tungod sa iyang acoustical energy output.
23. Ang mga pag-amping kinahanglan buhaton aron masiguro nga ang mamumulong dili mahulog ingontage o lamesa diin kini gibutang.
24. Ang mga loudspeaker dali nga makahimo og sound pressure level (SPL) nga igo aron makapahinabog permanenteng kadaot sa pandungog sa mga performer, production crew ug mga miyembro sa audience. Kinahanglan nga mag-amping aron malikayan ang dugay nga pagkaladlad sa SPL nga sobra sa 90 dB.

PAHAYAG SA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC).
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class A nga digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot kung ang kagamitan gipaandar sa usa ka komersyal nga palibot. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa manwal sa panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo.
Ang pagpaandar niini nga ekipo sa usa ka residential area lagmit nga magpahinabog makadaot nga interference diin ang user kinahanglan nga tul-iron ang interference sa ilang kaugalingong gasto.
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

DEKLARASYON SA PAGSUNOD
Ang produkto nagsunod sa:
EMC Directive 2014/30/EU, LVD Directive 2014/35/EU, RoHS Directive 2011/65/EU ug 2015/863/ EU, WEEE Directive 2012/19/EU.

EN 55032 (CISPR 32) PAHAYAG
Pasidaan: Ang kini nga kagamitan gisunod sa Class A sa CISPR 32. Sa usa ka lugar nga puy-anan kini nga kagamitan mahimong hinungdan sa pagkaguba sa radyo.
Ubos sa EM disturbance, ang ratio sa signal-noise mausab labaw sa 10 dB.

Ang produkto nagsunod sa:
SI 2016/1091 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, SI 2016/1101 Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, SI 2012/3032 Ang Restriction sa Paggamit sa Piho nga Hazardous Substances sa Electrical and Electronic Equipment Regulations2012.

CISPR 32 PAHAYAG
Pasidaan: Ang kini nga kagamitan gisunod sa Class A sa CISPR 32. Sa usa ka lugar nga puy-anan kini nga kagamitan mahimong hinungdan sa pagkaguba sa radyo.
Ubos sa EM disturbance, ang ratio sa signal-noise mausab labaw sa 10 dB.

LIMITADONG WARRANTY

Gigarantiya sa Proel ang tanan nga mga materyales, pagkahimo ug husto nga operasyon niini nga produkto sulod sa duha ka tuig gikan sa orihinal nga petsa sa pagpalit. Kung adunay bisan unsang mga depekto nga makit-an sa mga materyales o pagkabuhat o kung ang produkto mapakyas sa pag-obra sa husto sa panahon sa magamit nga panahon sa warranty, ang tag-iya kinahanglan nga magpahibalo bahin sa kini nga mga depekto ang dealer o ang distributor, nga naghatag resibo o invoice sa petsa sa pagpalit ug depekto nga detalyado nga paghulagway.
Kini nga garantiya dili molugway sa kadaot nga resulta sa dili husto nga pag-instalar, sayop nga paggamit, pagpasagad o pag-abuso. Ang Proel SpA mag-verify sa kadaot sa gibalik nga mga yunit, ug kung ang yunit nagamit sa husto ug ang warranty balido pa, nan ang yunit ilisan o ayohon. Ang Proel SpA dili responsable sa bisan unsang "direkta nga kadaot" o "dili direkta nga kadaot" tungod sa depekto sa produkto.

• Ang kini nga pakete sa yunit gisumite sa mga pagsulay sa integridad sa ISTA 1A. Gisugyot namon nga kontrolon nimo dayon ang mga kondisyon sa yunit pagkahuman sa pagkuha niini.
• Kung adunay nakit-an nga kadaot, tambagi dayon ang negosyante. Ipadayon ang tanan nga mga bahin sa pagputos sa yunit aron matugotan ang pagsusi.
• Ang Proel dili responsable alang sa bisan unsang kadaot nga mahitabo sa panahon sa pagpadala.
• Gibaligya ang mga produkto nga "gihatud sa ex bodega" ug ang pagpadala gibayad ug peligro sa pumapalit.
• Ang posibleng mga kadaot sa unit kinahanglang ipahibalo dayon sa forwarder. Ang matag reklamo alang sa package tampkinahanglan buhaton sa sulod sa walo ka adlaw gikan sa pagkadawat sa produkto.

KONDISYON SA PAGGAMIT
Ang Proel dili modawat sa bisan unsang tulubagon sa kadaot nga gipahinabo sa mga ikatulo nga partido tungod sa dili husto nga pag-instalar, paggamit sa dili orihinal nga mga piyesa, kakulang sa pagmentinar, tamppag-ayo o dili husto nga paggamit niini nga produkto, lakip ang pagsalikway sa madawat ug magamit nga mga sumbanan sa kaluwasan. Si Proel kusganong nagrekomendar nga kining loudspeaker cabinet suspendido nga konsiderahon ang tanang kasamtangang National, Federal, State ug Local nga mga regulasyon. Ang produkto kinahanglan nga ma-install nga kwalipikado nga personal. Palihug kontaka ang tiggama alang sa dugang nga kasayuran.

PASIUNA

Ang AX1012A usa ka versatile kanunay nga curvature full-range nga elemento nga magamit sa paghimo sa parehas nga bertikal ug horizontal line source arrays ug ingon usab usa ka high-directivity point-source loudspeaker.
Ang 1.4" nga high frequency compression driver giubanan sa STW - Seamless Transition Waveguide, nga nagsiguro sa usa ka tukma nga pagkontrol sa tunga-tunga sa taas nga mga frequency pareho sa horizontal ug vertical nga axis, alang sa usa ka hingpit nga acoustic coupling tali sa mga enclosures nga naglangkob sa array. Ang talagsaon nga disenyo sa waveguide naghimo sa bertikal nga linya sa tinubdan sa direkta nga linya nga adunay pinahigda nga sumbanan nga gipadayon hangtod sa gibana-bana nga 950Hz. Gitugotan niini ang pagproyekto sa limpyo nga musika ug mga vocal nga parehas sa palibot sa mamiminaw nga wala’y mga hot-spot ug dead-spot.
Ang hait nga SPL off-axis nga pagsalikway gigamit aron malikayan ang pagpakita sa mga ibabaw sa enclosure coupling plane ug hingpit nga i-adjust ang acoustic coverage sa geometry sa audience.
Ang AX1012A tour-grade 15mm phenolic birch plywood cabinet gisangkapan sa upat ka integrated steel rail, nga gamiton alang sa pagdugtong sa mga kabinet gamit ang KPTAX1012 aluminum coupling bars. Ang usa ka komprehensibo nga hugpong sa mga aksesorya magamit alang sa paghimo sa pinahigda o
bertikal arrays, alang sa ground-stacking sa mga sistema ug alang usab sa poste mounting sa usa ka yunit.
Girekomenda ang AX1012A alang sa paggamit ingon sulud sa sulud nga FOH (Wala - Sentro - Tuo nga mga sistema) o sa gawas nga FOH sa gagmay hangtod sa medium nga kadako nga mga panghitabo.
Magamit usab kini ingon usa ka katimbang sa dagkong mga sistema sama sa Out-fill, In-fill o gipang-apod-apod nga mga aplikasyon sa pagpuno sa usa ka halapad nga lugar, nga naghatag tin-aw nga tunog sa mga lugar nga dili hingpit nga maabut sa panguna nga sistema, samtang gipamubu ang dili gusto nga mga interaksyon ug mga pagpamalandong sa kwarto. .

TEKNIKAL NGA ESPESPIKASYON

SISTEMA

Prinsipyo sa Acoustic sa Sistema	Kanunay nga Curvature Array Element
Kasubsob nga tubag (-6 dB)	65 Hz – 17 kHz (Giproseso)
Anggulo sa Coverage (-6 dB)	20° x 100° (1KHz-17KHz)
Kinatas-ang Peak SPL @ 1m	134 dB

MGA TRANSDUCERS 

LF	woofer – 3” aluminum VC, 4Ω 12” ferrite magnet ubos nga frequency
HF	1.4" exit, neodymium magnet compression driver - 2.4" Aluminum VC, 8Ω

KURYENTE 

Input Impedance	20 kΩ balanse
Pagkasensitibo sa Input	+4 dBu / 1.25 V
Pagproseso sa Signal	Pagproseso sa CORE2, 40bit nga naglutaw punto SHARC DSP, 24bit AD/DA converters
Direkta nga Pagkontrol sa Pag-access	4 Preset: Single, Mid-Throw, LongThrow, User. Pagtapos sa Network, GND Link
Mga Remote Control	PRONET AX control software
Protocol sa network	CANBUS
Ampbuhi nga Matang	Klase D ampliifier uban sa SMPS
Gahum sa Output	900W + 300W
Mains Voltage Range (Vac)	220-240 V~ o 100-120 V~ ± 10% 50/60 Hz
Mains Input Connector	PowerCon® (NAC3MPXXA)
Konektor sa Mains Link	PowerCon® (NAC3MPXXB)
Konsumo*	575 W (nominal) 1200 W (max)
IN / OUT nga mga Konektor	Neutrik XLR-M / XLR-F
IN/OUT Network Connectors	ETHERCON® (NE8FAV)
Pagpabugnaw	Variable speed DC fan

PAGSULOD UG KONSTRUKSYON

Lapad	367 mm (14.5”)
Taas	612 mm (24.1”)
Kalalim	495 mm (19.5”)
Taper nga anggulo	10°
Materyal sa Enclosure	15mm, gipalig-on nga phenolic birch
Pintal	Taas nga resistensya, itom nga water based nga pintura
Sistema sa paglupad	Captive suspension system
Net nga Timbang	34.5 Kg (76.1 lbs)

* Ang nominal nga konsumo gisukod sa pink nga kasaba nga adunay crest factor nga 12 dB, kini mahimong isipon nga standard music program.

MEKANIKAL NGA DRAWING

SPARE PARTS

NAC3MPXXA	Neutrik Powercon® BLUE SOCKET
NAC3MPXXB	Neutrik Powercon® WHITE SOCKET
91AMD1012A	Gahum ampLifier module nga adunay mekanikal nga asembliya
98ED120WZ4	12" woofer - 3" VC - 4 ohm
98DRI2065	1.4'' - 2.4" VC compression driver - 8 ohm
98MBN2065	titanium diaphragm para sa 1.4” nga drayber

ANGLE SA KOVERAGE

RIGGING ACCESSORIES

KPTAX1012	Coupling bar gibug-aton = 0.75 Kg
KPTAX1012H	Horizontal array flying bar gibug-aton = 0.95 Kg nota: ang bar kay gihatagan ug 1 ka straightshackle.
KPTAX1012T	Suspension bar gibug-aton = 2.2 Kg nota: ang bar gihatagan og 3 ka tul-id nga kadena.
KPTAX1012V	Vertical array flying bar gibug-aton = 8.0 Kg nota: ang bar gihatagan og 1 ka tul-id nga kadena.

UBAN ACCESSORIES

KPAX265	Adapter sa poste nota: gamita kini kanunay kauban sa tilt adapter
KP010	Tilt adapter
PLG714	Straight Shackle 14 mm para sa Fly bar weight = 0.35 Kg

AXFEETKIT	Kit sa 6pcs BOARDACF01 M10 tiil para sa stacked installation
DHSS10M20	Adjustable Sub-Speaker ø35mm spacer nga adunay M20 screw
94SPI8577O	8×63 mm Locking Pin (gigamit sa KPTAX1012, KPTAX1012H, KPTAX1012T)
94SPI826	8×22 mm Locking Pin (gigamit sa KPTAX1012H)
USB2CAND	Dual port nga PRONET AX network converter

tan-awa http://www.axiomproaudio.com/ alang sa detalyado nga paghulagway ug uban pang magamit nga mga aksesorya.

I/O UG CONTROL OPERATIONS
MAINS~ SA
Powercon® NAC3FCXXA power input connector (asul). Aron ibalhin ang ampI-on ang lifier, isulod ang Powercon® connector ug ibalik kini sa tuo nga tuo ngadto sa posisyon nga ON. Aron ibalhin ang amplifier off, ibira balik ang switch sa connector ug ibalik kini sa counter-clockwise ngadto sa POWER OFF nga posisyon.

WARNING! Sa kaso sa pagkapakyas sa produkto o pag-ilis sa fuse, idiskonekta ang yunit sa hingpit gikan sa kuryente. Ang kable sa kuryente kinahanglan nga konektado lamang sa usa ka socket nga katumbas sa mga detalye nga gipakita sa ampyunit sa liifier. Ang suplay sa kuryente kinahanglan nga mapanalipdan sa usa ka angay nga marka nga thermo-magnetic breaker. Mas maayo nga gamiton ang angay nga switch sa gahum sa tibuuk nga sistema sa audio nga gibiyaan ang Powercon® kanunay nga konektado sa matag mamumulong, kini nga yano nga limbong nagpalugway sa kinabuhi sa mga konektor sa Powercon®.

MAINS~ OUT
Powercon® NAC3FCXXB power output connector (grey). Kini konektado sa parallel sa MAINS ~ / IN. Ang pinakataas nga load nga magamit nagdepende sa mains voltage. Uban sa 230V~ among gisugyot nga i-link ang pinakataas nga 5 AX1012A loudspeaker, uban ang 120V~ among gisugyot nga i-link ang maximum nga 3 AX1012A loudspeaker.

INPUT
Audio signal input nga adunay locking XLR connector. Kini adunay usa ka bug-os nga elektronik nga balanse nga circuitry lakip ang AD nga pagkakabig alang sa labing kaayo nga S / N ratio ug input headroom.

LINK
Usa ka direkta nga koneksyon gikan sa input connector aron i-link ang ubang mga speaker nga adunay parehas nga signal sa audio.

ON
Kini nga LED nagpakita sa gahum sa kahimtang.
SIGN/LIMIT
Kini nga LED suga sa berde aron ipakita ang presensya sa signal ug mga suga nga pula kung ang usa ka internal nga limiter makunhuran ang lebel sa input.

GND LIFT
Kini nga switch nagpataas sa yuta sa balanse nga audio input gikan sa yuta sa module.
NETWORK IN/OUT
Kini usa ka standard nga RJ45 CAT5 connectors (nga adunay opsyonal nga NEUTRIK NE8MC RJ45 cable connector carrier), nga gigamit alang sa PRONET network transmission sa remote control data sa layo nga distansya o daghang aplikasyon sa unit.
HUMAN
Sa usa ka network sa PRONET ang katapusan nga aparato sa loudspeaker kinahanglan nga tapuson (nga adunay resistensya sa sulud sa sulud) labi na sa dugay nga pag-cabling: pindota kini nga switch kung gusto nimo nga tapuson ang yunit.
PRESET BUTTON
Ang kini nga butones adunay duha nga gimbuhaton:
1) Pagpindot niini samtang gipaandar ang yunit:
ID ASSIGN Ang internal nga DSP nag-assign ug bag-ong ID sa unit para sa PRONET AX remote control operation. Ang matag loudspeaker kinahanglan adunay usa ka talagsaon nga ID aron makita sa network sa PRONET AX. Kung mag-assign ka og bag-ong ID, ang tanang ubang loudspeaker nga adunay ID nga na-assign na kinahanglang ON ug konektado sa network.
2) Pagpindot niini gamit ang unit ON mahimo nimong pilion ang DSP PRESET. Ang gipili nga PRESET gipakita sa katugbang nga LED:
SINGLE Nahiangay alang sa kasagaran nga paggamit sa usa ka loudspeaker sa usa ka poste, standalone o inubanan sa usa ka subwoofer, o sa usa ka aplikasyon sa pagpuno sa atubangan.
MID-THROW Angayan alang sa paggamit sa mga loudspeaker sa usa ka array configuration kung ang gilay-on tali sa array center ug sa audience area maoy mga 25mt o ubos pa.
DUGAY NGA IHAPON Angay alang sa paggamit sa mga loudspeaker sa usa ka array configuration kung ang gilay-on tali sa array center ug sa audience area mga 40mt.
USER Kini nga mga suga sa LED kung ang USER PRESET gikarga. Kini nga preset katumbas sa USER MEMORY no. 1 sa DSP ug, isip setting sa pabrika, parehas kini sa SINGLE. Kung gusto nimo nga usbon kini, kinahanglan nimo nga ikonektar ang yunit sa usa ka PC, usba ang mga parameter gamit ang PRONET AX control software ug i-save ang PRESET sa USER MEMORY no. 1. Pahinumdom: tan-awa usab ang PRONET AX exampdugang pa niini nga manwal.

IMPORTANTE NGA NOTA:
Ang sistema sa AX1012A kay gipanamkon isip usa ka CONSTANT CURVATURE ARRAYS loudspeaker busa TANANG AX1012A units nga nahisakop sa parehas nga array kinahanglan adunay parehas nga PRESET aron maayo ang pagtrabaho.

PRONET AX
Ang PRONET AX nga software naugmad sa pakigtambayayong sa mga sound engineer ug sound designers, aron makatanyag ug “easy-touse” nga himan sa pag-setup ug pagdumala sa imong audio system.
Uban sa PRONET AX mahimo nimong mahanduraw ang lebel sa signal, pag-monitor sa internal nga kahimtang ug pag-edit sa tanan nga mga parameter sa matag konektado nga aparato.

I-download ang PRONET AX app nga nagparehistro sa MY AXIOM sa website sa https://www.axiomproaudio.com/.
Ang AXIOM active loudspeaker device mahimong konektado sa network ug kontrolado sa PRONET AX software, para sa network connection gikinahanglan ang PROEL USB2CAN (nga adunay 1-port) o ang USB2CAN-D (uban ang 2-port) converter optional accessory.
Ang network sa PRONET AX gibase sa usa ka koneksyon sa "bus-topology", diin ang unang device konektado sa network input connector sa ikaduhang device, ang ikaduha nga device network output konektado sa network input connector sa ikatulo nga device, ug uban pa . Aron masiguro ang usa ka kasaligan nga komunikasyon ang una ug ang katapusan nga aparato sa koneksyon sa "bus-topology" kinahanglan nga tapuson. Mahimo kini pinaagi sa pagpindot sa switch nga "TERMINATE" duol sa mga konektor sa network sa likod nga panel sa una ug katapusan nga aparato. Alang sa mga koneksyon sa network ang yano nga RJ45 cat.5 o cat.6 ethernet nga mga kable mahimong magamit (palihug ayaw paglibog ang usa ka ethernet network nga adunay usa ka network sa PRONET AX kini hingpit nga lahi ug kinahanglan nga bug-os nga bulag ug pareho nga gigamit ang parehas nga klase sa cable) .

I-assign ang ID number
Aron molihok sa husto sa usa ka network sa PRONET AX ang matag konektado nga aparato kinahanglan adunay usa ka talagsaon nga numero sa identifier, nga gitawag nga ID. Sa kasagaran ang USB2CAN-D PC controller adunay ID=0 ug adunay usa lamang ka PC controller. Ang matag ubang device nga konektado kinahanglang adunay kaugalingong talagsaon nga ID nga katumbas o mas dako pa sa 1: sa network dili mahimong adunay duha ka device nga adunay samang ID.
Aron sa hustong pag-assign og bag-ong magamit nga ID sa matag device alang sa pagtrabaho sa husto sa usa ka Pronet AX network, sunda kini nga mga instruksyon:

1. I-off ang tanang device.
2. Ikonektar sila sa husto sa mga kable sa network.
3. "I-TERMINATE" ang end device sa koneksyon sa network.
4.  I-switch ang una nga device nga ipadayon ang "PRESET" nga buton sa control panel.
5. Pagbiya sa miaging device nga naka-on, balika ang miaging operasyon sa sunod nga device, hangtud nga ang pinakabag-o nga device ma-on.

Ang "I-assign ang ID" nga pamaagi alang sa usa ka device naghimo sa internal nga network controller sa paghimo sa duha ka mga operasyon: pag-reset sa kasamtangan nga ID; pangitaa ang unang libre nga ID sa network, sugod sa ID=1. Kung wala’y ubang mga aparato nga konektado (ug gipaandar), ang controller maghunahuna nga ID=1, kana ang una nga libre nga ID, kung dili kini mangita sa sunod nga nahabilin nga libre.
Kini nga mga operasyon nagsiguro nga ang matag aparato adunay kaugalingon nga talagsaon nga ID, kung kinahanglan nimo nga idugang ang usa ka bag-ong aparato sa network imong sublion ang operasyon sa lakang 4. Ang matag aparato nagmintinar usab sa ID niini kung kini gipalong, tungod kay ang identifier gitipigan sa internal nga panumduman ug kini gilimpyohan lamang sa lain nga lakang sa "I-assign ang ID", ingon sa gipatin-aw sa ibabaw.

Kung mogamit ka usa ka hugpong sa mga loudspeaker nga gihimo kanunay sa parehas nga mga aparato, ang pamaagi sa pag-assign sa ID kinahanglan himuon lamang sa unang higayon nga ang sistema gi-on.
Para sa dugang nga mga detalye bahin sa PRONET tan-awa ang PRONET AX USER'S MANUAL nga gilakip sa software.

PREDICTION: EASE Focus 3
Aron mapunting sa husto ang usa ka kompleto nga sistema among gisugyot nga gamiton kanunay ang Aiming Software - EASE Focus 3:
Ang EASE Focus 3 Aiming Software kay usa ka 3D Acoustic Modeling Software nga nagsilbi para sa configuration ug modeling sa Line Arrays ug conventional speakers duol sa realidad. Gikonsiderar lamang niini ang direkta nga natad, nga gihimo sa komplikado nga pagdugang sa mga kontribusyon sa tunog sa indibidwal nga mga loudspeaker o mga sangkap sa array.
Ang disenyo sa EASE Focus gitumong sa end user. Gitugotan niini ang dali ug dali nga pagtagna sa pasundayag sa array sa usa ka gihatag nga lugar. Ang siyentipikong base sa EASE Focus naggikan sa EASE, ang propesyonal nga electro-ug room acoustic simulation software nga gihimo sa AFMG Technologies GmbH. Kini gibase sa EASE GLL loudspeaker data file gikinahanglan alang sa paggamit niini, palihug timan-i nga ang mga daghang GLL files alang sa mga sistema sa AX1012A. Ang matag GLL file Naglangkob sa datos nga naghubit sa Line Array bahin sa posible nga mga pag-configure ingon man sa mga geometrical ug acoustical nga mga kabtangan niini nga lahi sa vertical o horizontal nga mga aplikasyon.
I-download ang EASE Focus 3 app gikan sa AXIOM website sa http://www.axiomproaudio.com/ pag-klik sa seksyon sa pag-download sa produkto.
Gamita ang opsyon sa menu Edit / Import System Definition File aron ma-import ang GLL files mahitungod sa AX1012A configurations gikan sa instalar Data folder, ang detalyado nga mga instruksyon sa paggamit sa programa anaa sa menu nga opsyon Tabang / User's Guide.
Pahinumdom: Ang ubang windows system mahimong magkinahanglan sa .NET Framework 4 nga ma-download gikan sa microsoft website sa http://www.microsoft.com/en-us/download/default.aspx.
PIN LOCKING SET UP
Kini nga numero nagpakita kung giunsa pagsal-ot sa husto ang locking pin.

PAGPASULOD SA MGA PIN

MGA INSTRUKSYON SA RIGGING
Ang mga arrays sa AX1012A naghatod ug seamless coverage lamang sa gusto nga mga lugar nga nagpamenos sa dili gusto nga mga pamalandong sa mga bungbong ug ibabaw o naglikay sa interaksyon sa ubang sound system, nga adunay stage o sa ubang mga lugar. Daghang mga yunit sa pinahigda o bertikal nga han-ay nagtugot sa paghulma sa pattern sa radiation sa mga hiwa sa 20 °, nga naghatag og talagsaon nga pagka-flexible sa pagtukod sa gitinguha nga anggulo sa coverage.
Ang kabinete sa AX1012A gihatagan og upat ka integrated steel riles, nga gamiton alang sa pagdugtong sa mga kabinet gamit ang KPTAX1012 aluminum coupling bars. Ang usa ka komprehensibo nga hugpong sa mga aksesorya magamit alang sa pag-rigging nga pinahigda o bertikal nga mga arrays, alang sa pag-stacking sa yuta sa mga sistema ug alang usab sa pag-mount sa poste sa usa o duha nga mga yunit. Ang sistema sa rigging wala magkinahanglan og dugang nga mga pag-adjust, tungod kay ang gipunting nga anggulo sa array gitino lamang pinaagi sa paggamit sa husto nga lungag sa mga flying bar gamit ang predicting software.
Ang mosunod nga mga instruksyon nagpakita kon unsaon pagpadayon sa pag-assemble sa mga speaker aron maporma ang lain-laing klase sa array, sugod sa yano nga 2 units horizontal array ngadto sa mas komplikado: palihog basaha ang tanan niini pag-ayo.

WARNING! MAAYO NGA BASAHA ANG MASUNOD NGA MGA INSTRUKSYON UG KONDISYON SA PAGGAMIT:

• Kini nga loudspeaker gidisenyo alang sa mga propesyonal nga aplikasyon sa audio. Ang produkto kinahanglan nga ma-install sa mga kwalipikado nga personal lamang.
• Si Proel kusganong nagrekomendar nga kining loudspeaker cabinet suspendido nga konsiderahon ang tanang kasamtangang National, Federal, State ug Local nga mga regulasyon. Palihug kontaka ang tiggama alang sa dugang nga kasayuran.
• Proel dili modawat sa bisan unsa nga tulubagon alang sa kadaot nga gipahinabo sa ikatulo nga partido tungod sa dili husto nga instalar, kakulang sa maintenance, tamppag-ayo o dili husto nga paggamit niini nga produkto, lakip ang pagsalikway sa madawat ug magamit nga mga sumbanan sa kaluwasan.
• Atol sa asembliya pagtagad sa posible nga risgo sa pagdugmok. Pagsul-ob og angay nga panalipod nga sinina. Tan-awa ang tanang instruksyon nga gihatag sa rigging component ug sa loudspeaker cabinet. Sa diha nga ang mga chain hoist anaa sa operasyon, siguroha nga walay tawo nga direkta sa ilawom o sa palibot sa karga. Ayaw pagsaka sa laray sa bisan unsang kahimtang.

HANGIN LUWAS
Sa diha nga nagplano sa usa ka open-air nga kalihokan importante nga makakuha sa kasamtangan nga impormasyon sa panahon ug hangin. Kung ang mga loudspeaker array gipalupad sa usa ka open-air nga palibot, ang posibleng epekto sa hangin kinahanglang tagdon. Ang load sa hangin naghimo og dugang nga dinamikong pwersa nga naglihok sa rigging nga mga sangkap ug sa suspensyon, nga mahimong mosangpot sa usa ka makuyaw nga sitwasyon. Kung sumala sa forecast nga kusog sa hangin nga mas taas sa 5 bft (29-38 Km/h) posible, ang mosunod nga mga aksyon kinahanglang himoon:
– Ang aktuwal nga on-site nga gikusgon sa hangin kinahanglang bantayan nga permanente. Hibal-i nga ang katulin sa hangin kasagarang motaas sa gitas-on ibabaw sa yuta.
- Ang pagsuspinde ug pagsiguro nga mga punto sa array kinahanglan nga gidisenyo aron suportahan ang doble sa static nga load aron makasugakod sa bisan unsang dugang nga dinamikong pwersa.

WARNING!
Ang pagpalupad sa mga loudspeaker sa ibabaw sa kusog sa hangin nga mas taas sa 6 bft (39-49 Km/h) wala girekomendar. Kung ang kusog sa hangin molapas sa 7 bft (50-61 Km/h) adunay peligro sa mekanikal nga kadaot sa mga sangkap nga mahimong mosangput sa usa ka peligro nga kahimtang alang sa mga tawo sa palibot sa gipalupad nga array.
– Hunonga ang panghitabo ug siguroha nga walay tawo nga magpabilin sa palibot sa array.
- Ipaubos ug i-secure ang array.

2-YUNIT HORIZONTAL ARRAY
Sunda ang pagkasunod-sunod sa ubos sa paghiusa sa duha ka AX1012A nga mga yunit sa usa ka pinahigda nga han-ay: mahimo nimong gamiton ang parehas nga pamaagi sa pag-assemble sa tanan nga pinahigda nga mga han-ay. Ang matag AX1012A adunay daghang mga bumper sa matag kilid sa kahon nga mohaum sa mga slot sa kasikbit nga kahon: kini nagtugot
sa paghan-ay sa mga kahon sa hingpit nga aligned alang sa pagsal-ot sa sayon ​​nga mga coupling ug flying bars.

HORIZONTAL ARRAY EXAMPLES
Alang sa labi ka komplikado nga pinahigda nga mga han-ay nga gihimo gikan sa 3 hangtod 6 nga mga yunit mahimo ka magpadayon sa parehas nga paagi, pag-assemble sa tibuuk nga sistema sa yuta ug ipataas kini tanan. Ang mosunod nga mga numero nagpakita kon unsaon paghan-ay ang 2 ngadto sa 6 ka yunit nga pinahigda nga mga han-ay.
PAHINUMDOM: hinumdumi nga usa ka PLG714 shackle ang gihatag sa matag KPTAX1012H horizontal flying bar ug tulo ka PLG714 shackles ang gihatag sa matag KPTAX1012T suspension bar.

2x AX1012A HOR. ARRAY 40° x 100° nga coverage 72 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 1x KPTAX1012H B) 1x PLG714 C) 1x KPTAX1012
3x AX1012A HOR. ARRAY 60° x 100° nga coverage 111 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 2x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
4x AX1012A HOR. ARRAY 80° x 100° nga coverage 147 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 4x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
5x AX1012A HOR. ARRAY 100° x 100° nga coverage 183 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 6x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
6x AX1012A HOR. ARRAY 120° x 100° nga coverage 217 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 8x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T

Para sa pinahigda nga mga han-ay nga gihimo sa labaw pa sa 6 nga loudspeaker, ingon nga usa ka lagda sa kumagko usa ka KPTAX1012H flying bar kinahanglan nga gamiton sa kadaghanan sa matag duha o tulo ka mga kahon, sama sa mosunod nga examples. Kung naglupad nga mga arrays nga adunay labaw pa sa 6 nga mga yunit, gisugyot nga gamiton ang daghang
pag-alsa sa mga punto nga direktang konektado sa KPTAX1012H flying bars, nga walay paggamit sa KPTAX1012T suspension bars.

A) KPTAX1012H HORIZONTAL ARRAY FLYING BAR
C) KPTAX1012 COUPLING BAR

2-UNIT VERTICAL ARRAY
Sunda ang han-ay sa ubos aron mag-assemble hangtod sa upat ka AX1012A units ngadto sa vertical array. Ang matag AX1012A adunay daghang mga bumper sa matag kilid sa kahon nga mohaum sa mga slots sa kasikbit nga kahon: kini nagtugot sa paghan-ay sa mga kahon nga hingpit nga nahiangay alang sa dali nga pagsulod sa
mga coupling bar.
Ang unang lakang sa dili pa ipataas ang sistema mao ang pag-assemble sa fly bar sa unang kahon. Pag-amping sa pagsal-ot sa husto nga paagi sa tanan nga mga bar ug sa ilang mga locking pin, nga ang kadena sa tuo nga lungag ingon gitakda sa gitumong nga software. Kung gibayaw ug gibuhian ang sistema, kanunay
magpadayon sa hinay-hinay ug hinayhinay nga lakang, pag-amping sa husto nga pag-assemble sa tanan nga rigging hardware ug aron malikayan nga mabutang sa peligro ang imong kaugalingon ug ang imong mga kamot nga dili madugmok.
PAHINUMDOM: hinumdumi nga ang usa ka PLG714 shackle gihatag sa KPTAX1012V vertical flying bar.

1. Kuhaa ang mga lagdok sa tumoy sa flying bar, isulod ang flying bar ngadto sa mga riles sa unang kahon.
2. Ibutang pagbalik ang mga lagdok sa ilang lungag, pagsiguro nga kini gisal-ot sa husto. Ayuhon ang kadena sa gipili nga lungag ug isumpay ang sistema sa pag-alsa.
3. Ipataas ang unang kahon, ibutang ang ikaduhang kahon sa salog ubos sa una. Hinay-hinay nga ipaubos ang unang kahon ibabaw sa ikaduha, ipahiangay ang mga bumper ug ang mga slots sa duha ka loudspeaker. Mubo nga sulat: ang usa ka tukma nga wedge nga gibutang taliwala sa kabinet nga isumpay ug ang salog mahimong mapuslanon.
4. Isumpay ang unang kahon ngadto sa ikaduhang kahon gamit ang duha ka coupling bar: kuhaa ang mga pin ug ang locking plates ug isulod ang mga bar ngadto sa mga riles sa kabinet gikan sa atubangan.
5. Ibalik sa lugar ang mga locking plate ug ayoha kini nga gisulod pag-usab ang mga pin sa ilang lungag.
6. Siguroha nga ang tanan nga hardware lig-on nga giayo sa dili pa iisa ang sistema ug ipadayon ang pagsumpay sa ikatulo ug ikaupat nga mga kahon (kon gikinahanglan).

Mubo nga sulat: sa usa ka bertikal nga laray, tungod kay ang unang yunit mahimong konektado sa flybar nga walay pagtagad gikan sa bisan asa nga kilid sa kahon, ang HF nga sungay mahimong moresulta sa wala o sa tuo nga bahin sa laray. Sa usa ka gamay nga lugar, mahimo’g usa ka maayong kapilian nga ibutang ang mga sungay sa HF sa matag wala
ug tuo nga laray nga simetriko sa gawas, aron makakuha usa ka labi ka managsama nga imahe sa stereo sa sentro sa lugar. Sa medium o dagkong mga lugar ang simetriko nga pagbutang sa sungay sa HF dili kaayo importante tungod sa mas dako nga gilay-on tali sa wala ug tuo nga mga han-ay.

VERTICAL ARRAY EXAMPLES

Ang mosunod nga mga numero mao ang examples sa bertikal arrays nga gihimo sa gikan sa 2 ngadto sa 4 ka yunit. PAHINUMDOM: Ang 4 mao ang kinatas-ang gidaghanon sa mga yunit sa usa ka bertikal nga laray.

2x AX1012A VER. ARRAY 100° x 40° nga coverage 78.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 1x KPTAX1012V B) 2x KPTAX1012
3x AX1012A VER. ARRAY 100° x 60° nga coverage 114.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 1x KPTAX1012V B) 4x KPTAX1012
4x AX1012A VER. ARRAY 100° x 80° nga coverage 150.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa rigging nga materyal: A) 1x KPTAX1012V B) 6x KPTAX1012

DOWN-FIRING ARRAY EXAMPLE
Usa ka dugang nga paggamit sa AX1012A sa vertical array configuration mao ang down-firing system, nga adunay maximum nga 4 units. Niini nga kaso duha ka KPTAX1012V flying bar ang gigamit, usa sa matag kilid sa array, aron ang array mahimong masuspinde gikan sa duha ka punto ug gitumong nga mahimong
bug-os sa bertikal axis, sama sa hulagway sa ubos:

4x AX1012A DOWNFIRING VERTICAL ARRAY
100° x 80° nga coverage
158.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton
listahan sa rigging nga materyal:
A) 2x KPTAX1012V
B) 6x KPTAX1012
Ang bisan unsang lungag sa duha ka flybar mahimong magamit sa han-ay sa duha ka mga kinutlo nga gipiho sa drowing.

MGA SISTEMA NGA NAGTAPON
WARNING!

• Ang yuta diin gibutang ang KPTAX1012V flying bar nga nagsilbing ground support kinahanglan nga hingpit nga lig-on ug compact.
• I-adjust ang mga tiil aron ibutang ang bar sa hingpit nga pinahigda nga posisyon.
• Kanunay nga luwas ang ground stacked setup batok sa paglihok ug posible nga pag-tipping.
• Ang labing kataas nga 3 x AX1012A nga mga kabinet nga adunay KPTAX1012V nga flying bar nga nagsilbing suporta sa yuta gitugotan nga i-set up sa usa ka ground stack.

Para sa stack configuration kinahanglang mogamit ka ug upat ka opsyonal nga BOARDACF01 feet ug ang fly bar kinahanglang i-mount upside down sa yuta.

2x AX1012A NGA NAG-STACK VER. ARRAY 100° x 40° nga coverage 78.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa stacking nga materyal: A) 1x KPTAX1012V B) 2x KPTAX1012 C) 4x BOARDACF01
3x AX1012A NGA NAG-STACK VER. ARRAY 100° x 60° nga coverage 114.5 Kg kinatibuk-ang gibug-aton listahan sa stacking nga materyal: A) 1x KPTAX1012V B) 4x KPTAX1012 C) 4x BOARDACF01

PAGBUNTIS SA PULE

Ang usa ka loudspeaker nga AX1012A mahimo usab nga i-install sa usa ka poste ug magamit nga standalone o inubanan sa usa ka sub woofer (gisugyot nga modelo mao ang SW1800A).
Aron ma-install ang AX1012A sa usa ka poste, ang lingin nga plato sa wala nga bahin sa loudspeaker kinahanglan pulihan sa KPAX265 pole adapter (gamit ang usa ka 4mm hex key o screwdriver) ug ang KP010 tilt adapter kinahanglan gamiton ingon usa ka sumpay sa poste. Kung na-install ang AX1012A
sa usa ka subwoofer, among gisugyot nga gamiton ang DHSS10M20 nga poste aron i-adjust ang gitas-on. Ibutang ang anggulo sa pagkiling sa -10° aron ipunting ang loudspeaker nga parallel sa salog (tan-awa ang mga hulagway sa ubos).

1. Kuhaa ang lingin nga plato.
2. I-mount ang KPAX265 pole adapter.
3. Isulod ang KP010 tilt adapter sa KPAX265 ug i-install ang AX1012A sa poste. Ipunting ang tilt adapter 10° paubos aron ipahiangay ang AX1012A sa salog ug ayohon ang pin niini. I-adjust ang gitas-on sa poste kon gikinahanglan.

PROEL SpA (World Headquarters) – Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te) – ITALY
Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.axioproaudio.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Ang AXIOM AX1012A Gipalihok nga Kanunay nga Curvature Array Element [pdf] Manwal sa Gumagamit AX1012A Gipaandar ang Kanunay nga Curvature Array Element, AX1012A, Gipadagan nga Kanunay nga Curvature Array Element, Kanunay nga Curvature Array Element, Curvature Array Element, Array Element

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit