Avrtx-logo

Avrtx R1-2020 Radio-Network link Controller

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-produkto

R1-2020 User Manual ver 2.2

Ang R1-2020 kay usa ka Radio-Network link Controller nga magamit sa pagkonektar sa nagkalain-laing klase sa radyo sa internet. Ang mga bahin sa produkto naglakip sa GPIO Detect COS ug CTCSS input, GPIO outputs aron makontrol ang PTT (ASL soundcard function), optocoupler ug isolating ang transformer aron mapugngan ang Power/RF interference noise, electric conductor o circuit (inductance) aron mahimulag ang Power/RF interference ug high-frequency radiation, bug-os nga metal nga kaso sa pagpanalipod sa tanan nga uban pang mga interference, ug LED status indicators.

Prinsipyo sa Pagkontrol

Ang R1-2020 naggamit sa Internet voice chat software aron makit-an ang audio input gikan sa radio PTT ug ipadala ang audio sa network. Sa pikas tumoy, ang controller nakamatikod sa SQL signal pinaagi sa USB kontrol sa network ug sa forward sa audio ngadto sa radyo. Gitugotan niini ang mga link sa radyo o mga link sa relay nga ma-set up ug gipalapdan ang sakup sa mga transceiver sa radyo o mga repeater.

Mga Aplikasyon sa Controller

Ang R1-2020 nagsuporta sa nagkalain-laing chat intercom ug data transfer software sama sa AllstarLinkECHOLINK, ZELLO, SSTV, psk31, SKYPE, QT, YY, ug uban pa. Timan-i nga ang ubang software mahimong dili mosuporta sa USB ug control detection, diin ang VOX function o keyboard conversion software mahimong magamit.

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Kung gamiton ang R1-2020, sunda kini nga mga panudlo:

  1. Ikonektar ang R1-2020 sa imong radyo gamit ang angay nga cable ug conversion board (kon gikinahanglan).
  2. Kung gigamit ang AllStarLink aron makonektar sa Raspberry Pi, ibutang ang posisyon sa switch sa ASL ON. Kung dili, ibutang kini sa ASL OFF
  3. Gamita ang posisyon sa switch aron mapili ang angay nga tipo sa radyo (YAESU, Kenwood, ICOM, o Motorola).
  4. Gamita ang mga input ug output sa GPIO aron mahibal-an ang input sa COS ug CTCSS ug makontrol ang PTT (ASL soundcard function).
  5. Gamita ang LED status indicators aron mahibal-an kung ang R1-2020 nagkontrol sa usa ka eksternal nga radyo o kung ang eksternal nga radyo nakadawat og signal.

Alang sa dugang nga impormasyon sa piho nga mga koneksyon ug mga setting, tan-awa ang Motherboard function diagram ug R1 external screen function nga paghulagway nga adunay laser engraving sa user manual.

Ang mga bahin sa produkto ingon sa ubos

  1.  Gitukod-sa USB sound card chip, nga adunay taas nga kalidad nga audio input ug output.
  2.  Gitukod-sa USB serial chip. Eg paglansad sa pagkontrol gamit ang RTS, pagdawat sa kontrol gamit ang DSR. (ECHOLINK User)
  3.  Ang built-in nga audio detection chip nagkontrolar sa PTT button sa radyo ug nagpagawas sa tingog ngadto sa mga speaker pinaagi sa radio-compute controller. (Gumagamit sa ZELLO)
  4.  Ang control software nagpasa sa input voice sa mikropono uban ang pag-ila sa SQL radio signal gikan sa USB chip(ZELLO User)
  5.  Ang USB-Radio Interface kay compatible sa AllstarLink. GPIO Detect COS ug CTCSS input. GPIO output ug kontrola ang PTT (ASL soundcard function).
  6.  Ang kompyuter sa user dili makakuha og Power/RF interference noise gikan sa power supply gikan sa radyo tungod kay ang R1 adunay mga optocoupler ug ang isolating transformer.
  7.  Gipaila sa R1 ang electric conductor o circuit (inductance) aron ihimulag ang Power/RF interference ug high-frequency radiation.
  8.  Ang bug-os nga metal nga kaso nanalipod sa tanan nga uban pang pagpanghilabot.
  9.  Disenyo sa industriya nga adunay sukaranan nga proseso sa produksiyon.
  10.  Mga timailhan sa kahimtang sa LED.

Prinsipyo sa Pagkontrol
Sa kinatibuk-an, ang Internet voice chat software, uban sa tabang sa usa ka output audio controller detects audio input gikan sa radio PTT, busa ang audio ipadala sa ibabaw. Sa pikas tumoy, sa higayon nga ang radyo makadawat sa audio, ang controller makamatikod sa SQL signal pinaagi sa USB control network, ug ang voice chat software ipasa ang audio ngadto sa radyo. Niining paagiha, kini anaa sa radio-linked network.

Mga aplikasyon sa controller
Pinaagi sa pagkuha sa radio link sa network, mahimo nimong i-set up ang radio links o relay links ug i-extend ang range radio transceiver o repeater, busa ang global radio link makab-ot.

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-1

Ang software nga gisuportahan sa kini nga produkto mao ang 
AllstarLink, ECHOLINK, ZELLO, SSTV, psk31, SKYPE, QT, YY, ug uban pang chat intercom ug data transfer software.
Mga nota: Adunay pipila ka software nga dili mosuporta sa USB ug pagkontrolar sa detection, sa ingon niini nga panahon, samtang sa computer mikropono input, kita makagamit sa software VOX function, o sa paggamit sa keyboard conversion software sa pag-trigger kanila. Pag-download sa programa website: avrtx.com, ngalan sa programa: MouseChange.zip,

Diagram sa function sa motherboard

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-2

R1 external screen function nga paghulagway nga adunay laser engraving

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-3

  • "TX: RED" ug "RX: B/G": Kini ang mga indicator sa status sa LED.
  • Kung ang R1 nagkontrol sa usa ka eksternal nga radyo, ang R1 nagsiga nga pula.
  • Kung ang gawas nga radyo makadawat sa signal, R1 asul nga kahayag o berde nga kahayag.

Pagbalhin posisyon-MOTO

  • Ikonektar ang 6-pin sa 16-pin converter board, gigamit sa mga istasyon sa radyo sa Motorola(16-pin interface),(Default nga mga aksesorya)
  • Ikonektar ang 6-pin sa 26-pin converter board, gigamit sa mga istasyon sa radyo sa Motorola(26-pin interface),(Opsyonal nga mga aksesorya)

Pagbalhin sa posisyon -Y, K, I
Direkta nga koneksyon, YAESU, Kenwood, ICOM ... Paggamit sa radyo (6-pin TNC interface)

Ibalhin ang posisyon-ASL OFF
Ang AllStarLink gi-disable, ang USB sound card chip mihunong sa pag-detect sa COS / CTCSS ug pagkontrol sa PTT.

Pagbalhin sa posisyon -ASL ON
Gi-enable ang AllStarLink, ang USB sound card chip nakamatikod sa COS / CTCSS ug nagkontrol sa PTT.
Nota 2: "ASL ON", Gamita lamang ang AllStarLink aron makonektar sa Raspberry Pi. Sa ubang mga estado, ang posisyon sa switch kinahanglan naa sa ASL OFF !!!

DIN 6 Interface

  • Gamita ang 6-pin Cable.R1 aron makonektar ang YAESU / Kenwood / ICOM-radio;
  • Gamit ug 6-pin cable ug "6-pin-16 pin conversion board". Ang R1 nagkonektar sa radyo sa Motorola;
  • Gamit ug 6-pin cable ug "6-pin-26 pin conversion board". Ang R1 nagkonektar sa MotoTRBO-radio;

USB Audio
USB-Radio Interface, Sumpaysumpaya sa PC o Raspberry Pi;

USB Detection
USB mouse tunga nga buton detection, Sumpaysumpaya sa PC sa diha nga nagdagan ZELLO o YY...;

USB Serial Port
USB serial port, Sumpaysumpaya sa PC sa diha nga nagdagan ECHOLINK / PSK31 / SSTV …;

R1 Link YAESU/ ICOM/ KENWOOD Radio Deskripsyon
Mubo nga sulat: Sa dili pa mopalit sa R1 aron makonektar sa YKI, kumpirmahi una ang lebel nga gikinahanglan: TNC data port squelch level: taas (activate), menu setting rate: 1200BPS. Posisyon sa switch: Y/ K/ I Ang accessory nga 6-pin-6-pin connecting cable nga gilakip sa makina limitado sa internal nga SQL signal drive nga kapabilidad sa radyo. Naglakip kini apan dili limitado sa mosunod nga mga modelo alang sa paggamit sa koneksyon:

YAESU: FT-7800, FT-7900
Niadtong Pebrero 2023. Gibuhat sa kamot nga mga aksesorya 6-needle thread nga gipauswag nga bersyon, temporaryo nga numero: 6P-6P-plus, lakip apan dili limitado sa mosunod nga mga modelo alang sa paggamit sa koneksyon:

  • ICOM: IC-207H, IC-208H, IC-2720H, IC-2820H
  • YAESU: FT-8800、FT-8900、FT-817、FT-818、FT-847、FT-857、FT-897、 FT-991
  • KENWOOD: TM-V7A,TM-V71,TM-D700,TM-D710, TM-255,TM-455,TM-733

Nota: Ang pula nga kurdon sa kuryente konektado sa radyo +13.8V nga suplay sa kuryente. Niadtong Pebrero 2023, ang manwal nga mga aksesorya 6-pin nga thread gipalambo nga bersyon, tentative nga numero: 6P-10P conversion board, 6P-10P conversion board series accessories 6P-6P- plus cable. Naglakip apan dili limitado sa mosunod nga mga modelo alang sa paggamit sa koneksyon:

  • YAESU: FTM-100, FTM-200, FTM-300, FTM-400, FTM-6000
  • 6P-10P conversion board serye accessories 6P-6P- plus cable Deskripsyon

Ang mosunod mao ang hulagway sa R1 nga konektado sa FTM-400: ( R 1 Switch position: Y/ K/ I )

YAESU FTM-400 menu "DATA" setting reference 

Ang pagpasa sa datos sa TNC port sa FTM-400 gipalihok pinaagi sa default. Gipugngan kini sa kontrol sa lebel sa signal nga "SQL" nga gi-trigger sa mga panel nga "A" ug "B" nga nakadawat mga frequency. Busa, ang kadaghanon sa pagdawat nga lebel sa SQL alang sa mga panel nga "A" ug "B" kinahanglan itakda aron pabor sa "Taas nga Threshold". Kung ang lebel sa SQL gitakda nga ubos kaayo, ang pagdawat sa SQL maablihan tungod sa pagkabalda sa radiation, nga mahimong hinungdan nga ma-disable ang transmission data sa pantalan.

Gisuportahan sa PCB ang petsa sa DIY Mayo 23, 2020, ang tanan nga umaabot nga mga bersyon nagsuporta sa DIY

6-pin ngadto sa 26-pin conversion board (konektado sa motoTRBO-26 pin accessory): -

Sa ubos mao ang pisikal nga koneksyon sa XPR4550: -

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-10

Mga Setting sa Terminal sa Mga Accessory ni CPS

  • RX Audio Type: Nasala nga Squelch
  • Pin #17: Ext Mic PTT Action Level: Ubos
  • Pin #21: PL/Talkgroup Detect Action Level: Ubos
  • Ang "6-pin ngadto sa 26-pin conversion board" nagsuporta sa kadaghanan sa Motorola mobile radios nga adunay 26-pin accessory connectors lakip na apan dili limitado sa ubos nga mga modelo:
  • XPR Series: XPR4300, XPR4350, XPR4380, XPR4500, XPR4550, XPR4580, XPR5350,
  • XPR5550, XPR8300
  • Serye sa XiR: XiRM8200, XiRM8220, XiRM8228, XiRM8620, XiRM8628, XiRM8660,
  • XiRM8668, XIR-R8200 (2023 nga pagsulay ang milabay, ang Accessory port nagsuporta lamang sa analog mode)
  • Serye sa DGM: DGM4100, DGM6100
  • Serye sa DM: DM3400, DM3401, DM3600, DM3601, DM4400, DM4401, DM4600, DM4601
    Nota 4: Wala’y garantiya nga ang tanan nga mga bersyon mahimong magamit nga normal, palihug siguroha nga ang bersyon sa radyo mohaum sa imong rehiyon.

Sa ubos mao ang hulagway sa 6-pin ngadto sa 16-pin nga conversion board (ang accessory nga konektado sa Motorola-16 pin):Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-11

Ang labaw sa 6-pin ngadto sa 16-pin conversion board, kini para sa Motorola radio ug gamiton alang sa koneksyon sa GM300, SM50, SM120, GM338, GM339, GM398, GM3188, GM3688, GM950I, 1250GM140, GM160I, 340GM-360 GM380, GM640, GM660, GM1280, GMXNUMX, GMXNUMX,

Default nga setting sa radyo 
PIN2=MIC INPUT,PIN3=PTT,PIN7=GND, PIN8=SQL (Action Level: Ubos), PIN11=AF OUT

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-12

6-pin ngadto sa 16-pin conversion board, paghulagway sa PCB pad

  • Koneksyon sa PCB = 2 PIN MIC input (default setting PIN2 = MIC INPUT)
  •  Koneksyon sa PCB = 5 PIN MIC input
  •  Koneksyon sa PCB = pagkonektar sa 15 PIN ug 16 PIN, RADIO built-in speaker = pagpagana sa sound output; Ang PCB dili konektado = walay sound output gikan sa speaker

Pag-instalar sa drayber

Importante nga function sa mikropono setting
Ang interface sa pagdumala sa audio sa sistema, ayaw pilia ang mikropono aron mapalambo o AGC kung imong pilion ang kapilian, ang audio sa pikas nga partido mahimong kusog kaayo ug saba.

Motorola CDM-1250 konektado sa R1-2020 paggamit ug mga setting

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-13
CDM-1250 accessory connector kahulugan:

Gamita ang "6-pin ngadto sa 16-pin conversion board" aron isulod ang CDM-1250 accessory connector 1-16
CDM-1250 “CPS” programming setting:

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-14

ECHOLINK ug MMSTV Connect aron magamit

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-15

ECHOLINK Itakda ang reperensiya

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-23
Pilia ang audio input ug output isip USB pnp sound device input ug output volume setting, palihug ibutang sa system audio management interface

Importante nga function sa mikropono setting
Ang interface sa pagdumala sa audio sa sistema, ayaw pilia ang mikropono aron mapalambo o AGC kung imong pilion ang kapilian, ang audio sa pikas nga partido mahimong kusog kaayo ug saba.

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-16

Itakda ang pagdawat sa kontrol isip Serial DSR
Pilia: ang USB serial number

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-19

USB serial number, tan-awa ang hardware manager

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-18

Ibutang ang kontrol sa paglansad isip Serial port RTS

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-19
Pilia: ang USB serial number

Nota 5
Mahitungod niining R1 appliance box, palihug pahibaloa nga kung ang PC ma-restart, kini mahimong abnormal. Palihog palonga/ipalong una ang suplay sa kuryente sa radyo, unya i-restart lang ang PC. Ang hinungdan sa problema sa ibabaw adunay kalabotan sa prinsipyo sa pagkontrol sa pagmaneho sa R1 ug PC. Wala pa'y solusyon niini nga problema. Para sa dugang nga impormasyon, kung ang kontrol sa R1 makasugat og abnormalidad human mapalong ang PC, palihug itakda ang "PC shutdown = USB walay power supply" sa PC BIOS.

Reperensya sa MMSTV Set

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-20

Pilia ang RX MODE: AUTO

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-21

Pilia ang: USB serial COM number, Pilia ang Exclusive Lock ug RTS Samtang Scan

Sa ubos mao ang koneksyon nga gamiton sa ZeLLO: -
Importante nga Nota: Tungod kay ang bag-ong bersyon sa ZELLO wala mosuporta sa tunga nga mouse button mode, mahimo nimong gamiton ang "VOX" mode. O gamita ang software sa mouse-to-keyboard, ang ngalan sa software mao ang "MouseChange". I-convert ang "tunga nga butones sa mouse" ngadto sa bili sa keyboard nga "F7", i-minimize ang bintana, ug padagana kini. Program MouseChange download website: avrtx.cn.

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-22

Ang "set reference" para sa ZeLLO

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-23

  1. ibutang ang audio sa duha ka input ug output ngadto sa USB PnP Sound Device (windows ang operating system naa nay integrated driver) Importante nga function microphone settings: System audio management interface, ayaw pilia ang mikropono aron mapalambo o AGC, kung imong pilion ang opsyon, ang audio sa pikas partido mahimong kusog kaayo ug saba.Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-24
  2. Pilia ang ZeLLO detection isip "VOX EnabledAvrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-25
  3. Ibutang ang Push to talk sa ZeLLO ngadto sa "Middle Mouse Button"Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-26

Mubo nga sulat: Ang bag-ong bersyon sa ZELLO wala mosuporta sa tunga nga mouse button mode, kinahanglan nimo nga padaganon ang "MouseChange". I-convert ang "tunga nga buton sa mouse" ngadto sa bili sa keyboard nga "F7". Ang bintana giminusan aron modagan. Niining panahona, ang R1 internal detection makabig ngadto sa "F" 7 aron ma-trigger ang ZELLO forwarding. Program MouseChange download website: avrtx.cn

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-27

Gamit ang parehas nga mga setting, mahimo usab nimo makontrol ang uban pang software sa pag-trigger sa keyboard, pananglitanample: ESChat...

AllstarLink Connect aron magamit

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-28

Ang mga setting sa Allstarlink ug pag-download sa salamin sa sistema sa Raspberry Pi URL: https://allstarlink.org/ https://hamvoip.org/ pag-download sa hulagway: https://hamvoip.org/#download R1 hardware-related nga mga setting sa Allstar link

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-29

sunda lang ang ubos nga setting sama sa akoa ug siguruha nga naa kay toggle dinhi:

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-30

Mubo nga sulat:Para sa tabang sa pagkonektar sa Allstarlink sa R1, palihog kontaka ang 9W2LWK, email: 9w2lwk@gmail.com

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-31

Koneksyon nga gamiton sa YY: ( YY anaa lamang sa Chinese Simplified nga bersyon)

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-32

Sa YY channel, pilia ang microphone input ug speaker output ngadto sa "USB PnP Sound Device" sa system audio management interface, palihug ayaw pagpili og microphone enhancement o AGC, kon imong pilion ang opsyon, ang audio sa laing partido mao ang kusog kaayo ug saba

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-33Kung gusto nimong itakda ang eksternal nga radyo aron makadawat sa audio nga gipadala pinaagi sa network gikan sa usag usa, pilia nga ipadayon ang mouse aron isulti: ang tunga nga buton (gipili ang berde nga punto, ug i-klik ang tunga nga buton sa mouse).

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-34Ang eksternal nga transmission sa radyo mao ang internal nga default control, dili kinahanglan nga itakda.
Tip: Ang tunga-tunga nga mouse button control function kinahanglan nga gitagana alang sa YY software. Aron malikayan ang sayop nga pagpasa sa mga komunikasyon sa network, ang ubang software dili makasapaw/makagamit pag-usab/mo-override sa tunga nga buton sa mouse. Ang kataposang duha ka sugyot mao ang pag-disable sa voice prompt function. Kini aron malikayan ang miss triggers sa komunikasyon.

R1 Opsyonal nga lista sa mga aksesorya
 

mga pakete

 

nag-unang mga bahin

Opsyonal

kable

 

conversion board

 

Listahan sa Suporta sa Radyo

 

 

A16

 

R1 *

1 PCS + USB-D cable * 2 PCS

 

 

 

6-pin nga kable

 

 

6-pin ngadto sa 16-pin nga conversion board

 

Motorola: GM300、SM50、SM120、GM338、GM339、GM398、GM3188、 GM3688、GM950I、CDM-1250、GM140、GM160、GM340、GM360、GM380、 GM640、GM660、GM1280

         

Motorola:

        Serye sa XPR: XPR4300, XPR4350, XPR4380, XPR4500, XPR4550,
        XPR4580, XPR5350, XPR5550, XPR8300
        Serye sa XiR: XiRM8200, XiRM8220, XiRM8228, XiRM8620,
        XiRM8628, XiRM8660, XiRM8668, XIR-R8200
  R1 *     Serye sa DGM: DGM4100, DGM6100
A26 1 ka PCS + USB-D

kable * 2 PCS

 

6-pin nga kable

6-pin sa 26-pin

conversion board

Mga Serye sa DM: DM3400, DM3401, DM3600, DM3601, DM4400, DM4401,

DM4600, DM4601

 

 

 

 

 

B10P

 

 

R1 *

1 PCS + USB-D cable * 2 PCS

 

 

 

6P-6P-plus nga kable

   

ICOM: IC-207H, IC-208H, IC-2720H, IC-2820H

YAESU: FT-7800, FT-7900, FT-8800, FT-8900, FT-817, FT-818, FT-847, FT-857, FT-897, FT-991

KENWOOD:TM-V7A,TM-V71,TM-255,TM-455,TM-733,TM-D700,TM-D710

R1 *

1 PCS + USB-D cable * 2 PCS

 

6P-6P-plus nga kable

 

6P-10P

conversion board

 

 

YAESU: FTM-100, FTM-200, FTM-300, FTM-400, FTM-6000

  • Sales package A16: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6-pin cable * 1PCS + 6-pin ngadto sa 16-pin conversion board * 1PCS
  • Sales package A26: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6-pin cable * 1PCS + 6-pin ngadto sa 26-pin conversion board * 1PCS
  • Sales package B10P: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6P-6P-plus cable * 1PCS + 6P-10P conversion board * 1PCS

Listahan sa mga accessories

Avrtx-R1-2020-Radio-Network-link-Controller-fig-35

Pakete sa Pagbaligya 

  • package A16: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6-pin cable * 1PCS + 6-pin ngadto sa 16-pin conversion board * 1PCS
  • package A26: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6-pin cable * 1PCS + 6-pin ngadto sa 26-pin conversion board * 1PCS
  • package B10P: R1 * 1PCS + USB-D cable * 2PCS + 6P-6P-plus cable * 1PCS + 6P-10P conversion board * 1PCS
  • Manwal nga Pag-download URL:http://avrtx.cn/
  • Kontaka ang E-mail:yupopp@163.com yupopp@gmail.com paghimo:BH7NOR (Karaan nga callsign: BI7NOR) Manwal nga Pag-ayo: 9W2LWK

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Avrtx R1-2020 Radio-Network link Controller [pdf] Manwal sa Gumagamit
R1-2020 Radio-Network link Controller, R1-2020, Radio-Network link Controller, link Controller, Controller

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *