
Arduino® UNO R4 Minima

Manwal nga Reference sa Produkto
SKU: ABX00080
ABX00080 UNO R4 Minima Evolution Board
Deskripsyon
Ang Arduino UNO R4 Minima (gikan dinhi gitawag nga UNO R4 Minima) mao ang unang UNO board nga adunay 32-bit microcontroller. Nagpakita kini og RA4M1 series microcontroller gikan sa Renesas (R7FA4M1AB3CFM#AA0), nga nag-embed sa usa ka 48 MHz Arm® Cortex®-M4 microprocessor. Ang panumduman sa UNO R4 mas dako kay sa mga gisundan niini, nga adunay 256 kB flash, 32 kB SRAM ug 8 kB data memory (EEPROM).
Ang operating vol sa UNO R4 Minima boardtage 5 V, nga naghimo niini nga hardware compatible sa UNO form factor accessories nga adunay parehas nga operating voltage. Ang mga panagang nga gidisenyo alang sa nangaging mga rebisyon sa UNO busa luwas nga gamiton niini nga board apan dili garantiya nga mahimong software compatible tungod sa pagbag-o sa microcontroller.
Target nga mga lugar:
Magbubuhat, beginner, edukasyon
Mga bahin
- R7FA4M1AB3CFM#AA0
- 48 MHz Arm® Cortex®-M4 microprocessor nga adunay floating point unit (FPU)
- 5 V nga naglihok nga voltage
- Tinuod nga Oras (RTC)
- Memory Protection Unit (MPU)
- Digital Analog Converter (DAC)
- Memorya
- 256 kB Flash Memory
- 32 kB SRAM
- 8 kB Data Memory (EEPROM)
- Mga pin
- 14x digital pins (GPIO), D0-D13
- 6x analog input pins (ADC), A0-A5
- 6x PWM pins: D3,D5,D6,D9,D10,D11
- Mga peripheral
- Capacitive Touch Sensing Unit (CTSU)
- USB 2.0 Full-Speed Module (USBFS)
- hangtod sa 14-bit ADC
- hangtod sa 12-bit DAC
- Operasyon Amptigpanalipod (OPAMP)
- Gahum
- Girekomenda nga input voltage (VIN) kay 6-24 V
- 5 V nga naglihok nga voltage
- Barrel jack konektado sa VIN pin
- Gahum pinaagi sa USB-C® sa 5 V
- Schottky diodes alang sa overvoltage ug reverse polarity nga proteksyon
- Komunikasyon
- 1x UART (pin D0, D1)
- 1x SPI (pin D10-D13, ICSP header)
- 1x I2C (pin A4, A5, SDA, SCL)
- 1x CAN (pin D4, D5, gikinahanglan ang external transceiver)
Ang Lupon
1.1 Pag-apply Halamples
Ang UNO R4 Minima mao ang unang UNO series 32-bit development board, nga gibase kaniadto sa 8-bit AVR microcontrollers. Adunay liboan ka mga giya, mga panudlo ug mga libro nga gisulat mahitungod sa UNO board, diin ang UNO R4 Minima nagpadayon sa iyang kabilin.
Gipakita sa board ang standard 14 digital I/O ports, 6 analog channels, dedikado nga mga pin para sa I2C, SPI ug UART nga mga koneksyon. Kung itandi sa mga gisundan niini ang board adunay mas dako nga memorya: 8 ka beses nga mas flash memory (256 kB) ug 16 ka beses nga mas SRAM (32 kB).
Mga proyekto sa lebel sa pagsulod: Kung kini ang imong una nga proyekto sulod sa coding ug electronics, ang UNO R4 Minima maayo nga angay. Sayon ang pagsugod ug adunay daghang online nga dokumentasyon (parehong opisyal + 3rd party).
Sayon nga pagdumala sa kuryente: ang UNO R4 Minima adunay barrel jack connector ug nagsuporta sa input voltages gikan sa 6-24 V. Kini nga connector kaylap nga popular ug nagtangtang sa panginahanglan alang sa dugang nga circuitry nga gikinahanglan sa pagpaubos sa vol.tage.
Cross compatibility: ang UNO form factor awtomatik nga naghimo niini nga compatible sa gatusan ka mga kasamtangan nga third-party nga mga taming ug uban pang mga accessories.
1.2 May Kalabutan nga mga Produkto
- UNO R3
- UNO R3 SMD
- UNO R4 WiFi
Rating
Girekomenda nga Operating Conditions
| Simbolo | Deskripsyon | Min | Typ | Max | Unit |
| VIN | Pagsulud voltage gikan sa VIN pad / DC Jack | 6 | 7 | 24 | V |
| VUSB | Pagsulud voltage gikan sa USB connector | 4.8 | 5 | 5.5 | V |
| TOP | Operating Temperatura | -40 | 25 | 85 | °C |
Nagamit nga Kapinview
I-block ang Diagram

Topolohiya sa Lupon
4.1 Atubangan View

| Ref. | Deskripsyon | Ref. | Deskripsyon |
| U1 | R7FA4M1AB3CFM#AA0 Microcontroller IC | J4 | DC Jack |
| U2 | ISL854102FRZ-T Buck Converter | DL1 | LED TX (serial transmit) |
| PB1 | RESET Button | DL2 | LED RX (serial nga pagdawat) |
| JANALOG | Analog input/output header | DL3 | LED Power |
| JDIGITAL | Mga ulohan sa digital input/output | DL4 | LED SCK (serial nga orasan) |
| J1 | ICSP header (SPI) | D2 | PMEG6020AELRX Schottky Diode |
| J2 | SWD/JTAG Konektor | D3 | PMEG6020AELRX Schottky Diode |
| J3 | CX90B-16P USB-C® connector | D4 | PRTR5V0U2X, 215 ESD nga Proteksyon |
4.2 Balik View

Microcontroller (R7FA4M1AB3CFM#AA0)
Ang UNO R4 Minima gibase sa 32-bit RA4M1 series microcontroller, R7FA4M1AB3CFM#AA0, gikan sa Renesas, nga naggamit ug 48 MHz Arm® Cortex®-M4 microprocessor nga adunay floating point unit (FPU).
Sa UNO R4 Minima, ang operating voltage gitakda sa 5 V aron mahimong hingpit nga retro compatible sa mga taming, accessories ug sirkito nga orihinal nga gidisenyo alang sa daan nga UNO rebisyon.
The R7FA4M1AB3CFM#AA0 features:
- 256 kB flash / 32 kB SRAM / 8 kB data flash (EEPROM)
- Tinuod nga Oras (RTC)
- 4x Direct Memory Access Controller (DMAC)
- hangtod sa 14-bit ADC
- hangtod sa 12-bit DAC
- OPAMP
- 1x CAN bus
Para sa dugang teknikal nga mga detalye niining microcontroller, bisitaha ang Renesas – RA4M1 series.
USB Konektor
Ang UNO R4 Minima adunay usa ka USB-C® port, gigamit sa gahum ug programa sa imong board ingon man sa pagpadala ug pagdawat sa serial communication.
Mubo nga sulat: Dili nimo kinahanglan nga i-power ang board nga adunay labaw sa 5 V pinaagi sa USB-C® port.
Digital Analog Converter (DAC)
Ang UNO R4 Minima adunay DAC nga adunay hangtod sa 12-bit nga resolusyon nga gilakip sa A0 analog pin. Ang DAC gigamit sa pag-convert sa digital signal ngadto sa analog signal.
Mga Opsyon sa Gahum
Ang kuryente mahimong mahatag pinaagi sa VIN pin, barrel jack, o pinaagi sa USB-C® connector. Kung ang gahum gihatag pinaagi sa VIN, ang ISL854102FRZ buck converter molihok sa vol.tage hangtod sa 5 V.
Ang VUSB, barrel jack connector ug VIN pins konektado sa ISL854102FRZ buck converter, nga adunay Schottky diodes sa lugar para sa reverse polarity & overvoltage proteksyon sa tinagsa.
Gahum pinaagi sa USB suplay mga ~ 4.7 V (tungod sa Schottky drop) sa RA4M1 microcontroller.
8.1 Power Tree

8.2 Pin Voltage
Ang UNO R4 Minima naglihok sa 5 V, sama sa tanan nga mga pin niini nga board gawas sa 3.3V pin. Kini nga pin nagkuha ug gahum gikan sa VCC_USB pin sa R7FA4M1AB3CFM#AA0, ug dili konektado sa buck converter.
8.3 Pin Current
Ang mga GPIO sa R7FA4M1AB3CFM#AA0 microcontroller makadumala hangtod sa 8 mA. Ayaw gayud pagkonektar sa mga himan nga nagkuha sa mas taas nga sulog direkta ngadto sa usa ka GPIO.
Kung kinahanglan nimo nga paandaron ang mga eksternal nga aparato nga nanginahanglan dugang nga gahum, pananglitan mga servo motor, gamita ang usa ka eksternal nga suplay sa kuryente.
Mekanikal nga Impormasyon
Pinout

9.1 Analog
| Pin | Kalihokan | Type | Deskripsyon |
| 1 | BOOT | MD | Pagpili sa mode |
| 2 | IOREF | IOREF | Reperensya alang sa digital logic V - konektado sa 5 V |
| 3 | I-reset | I-reset | I-reset |
| 4 | +3V3 | Gahum | + 3V3 Gahum nga Riles |
| 5 | +5V | Gahum | + 5V Power Rail |
| 6 | GND | Gahum | Yuta |
| 7 | GND | Gahum | Yuta |
| 8 | VIN | Gahum | Voltage Pagsulud |
| 9 | A0 | Analog | Analog input 0 / DAC |
| 10 | A1 | Analog | Analog input 1 / OPAMP+ |
| 11 | A2 | Analog | Analog input 2 / OPAMP- |
| 12 | A3 | Analog | Analog input 3 / OPAMPgawas |
| 13 | A4 | Analog | Analog input 4 / I²C Serial Datal (SDA) |
| 14 | A5 | Analog | Analog input 5 / I²C Serial Clock (SCL) |
9.2 Digital
| Pin | Kalihokan | Type | Deskripsyon |
| 1 | SCL | Digital | I²C Serial Clock (SCL) |
| 2 | SDA | Digital | I²C Serial Datal (SDA) |
| 3 | AREF | Digital | Analog Reference Voltage |
| 4 | GND | Gahum | Yuta |
| 5 | D13/SCK | Digital | GPIO 13 / SPI nga Orasan |
| 6 | D12/CIPO | Digital | GPIO 12 / SPI Controller Sa Peripheral Out |
| 7 | D11/COPI | Digital | GPIO 11 (PWM) / SPI Controller Out Peripheral In |
| 8 | D10/CS | Digital | GPIO 10 (PWM) / SPI Chip Pagpili |
| 9 | D9 | Digital | GPIO 9 (PWM~) |
| 10 | D8 | Digital | GPIO 8 |
| 11 | D7 | Digital | GPIO 7 |
| 12 | D6 | Digital | GPIO 6 (PWM~) |
| 13 | D5/CANRX0 | Digital | GPIO 5 (PWM~) / CAN Transmitter (TX) |
| 14 | D4/CANTX0 | Digital | GPIO 4 / CAN Receiver (RX) |
| 15 | D3 | Digital | GPIO 3 (PWM~) / Interrupt Pin |
| 16 | D2 | Digital | GPIO 2 / Interrupt Pin |
| 17 | D1/TX0 | Digital | GPIO 1 / Serial 0 Transmitter (TX) |
| 18 | D0/TX0 | Digital | GPIO 0 / Serial 0 Receiver (RX) |
9.3 ICSP
| Pin | Kalihokan | Type | Deskripsyon |
| 1 | CIPO | Internal | Controller Sa Peripheral Out |
| 2 | +5V | Internal | Power Supply sa 5V |
| 3 | SCK | Internal | Serial nga Orasan |
| 4 | COPI | Internal | Kontroler Out Peripheral In |
| 5 | RESET | Internal | I-reset |
| 6 | GND | Internal | Yuta |
9.4 SWD/JTAG
| Pin | Kalihokan | Type | Deskripsyon |
| 1 | +5V | Internal | Power Supply sa 5V |
| 2 | SWIDIO | Internal | Data I/O pin |
| 3 | GND | Internal | Yuta |
| 4 | SWCLK | Internal | Pin sa Orasan |
| 5 | GND | Internal | Yuta |
| 6 | NC | Internal | Dili konektado |
| 7 | RX | Internal | Serial nga Tigdawat |
| 8 | TX | Internal | Serial Transmitter |
| 9 | GND | Internal | Yuta |
| 10 | NC | Internal | Dili konektado |
Mga Buho sa Pag-mount ug Outline sa Board

Operasyon sa Lupon
11.1 Pagsugod - IDE
Kung gusto nimo nga i-program ang imong UNO R4 Minima samtang offline kinahanglan nimo nga i-install ang Arduino® Desktop IDE [1]. Aron makonektar ang UNO R4 Minima sa imong kompyuter, magkinahanglan ka og Type-C® USB cable, nga makahatag usab og gahum sa board, ingon sa gipakita sa LED (DL1).
11.2 Pagsugod - Arduino Web Editor
Ang tanan nga Arduino boards, lakip na niini, nagtrabaho out-of-the-box sa Arduino Web Editor [2], pinaagi lamang sa pag-instalar og yano nga plugin.
Ang Arduino Web Ang editor gi-host online, busa kini kanunay nga labing bag-o sa labing bag-ong mga bahin ug suporta alang sa tanan nga mga tabla. Sunda ang [3] aron masugdan ang coding sa browser ug i-upload ang mga sketch sa imong board.
11.3 Pagsugod – Arduino Cloud
Ang tanan nga Arduino IoT enabled nga mga produkto gisuportahan sa Arduino Cloud nga nagtugot kanimo sa pag-log, pag-graph ug pag-analisar sa data sa sensor, pag-trigger sa mga panghitabo, ug pag-automate sa imong balay o negosyo.
11.4 Online nga mga Kapanguhaan
Karon nga nahibal-an na nimo ang mga sukaranan kung unsa ang imong mahimo sa board mahimo nimong masusi ang walay katapusan nga mga posibilidad nga gihatag niini pinaagi sa pagsusi sa mga kulbahinam nga proyekto sa Arduino Project Hub [4], ang Arduino Library Reference [5], ug ang online store [6] ]; diin mahimo nimong madugangan ang imong board sa mga sensor, actuator ug uban pa.
11.5 Pagbawi sa Lupon
Ang tanang Arduino boards adunay built-in bootloader nga nagtugot sa pag-flash sa board pinaagi sa USB. Kung ang usa ka sketch maka-lock sa processor ug ang board dili na maabot pinaagi sa USB, posible nga mosulod sa bootloader mode pinaagi sa pag-doubletapping sa reset button pagkahuman sa power-up.
Mga Sertipikasyon
12 Deklarasyon sa Pagpahiuyon CE DoC (EU)
Kami nagpahayag ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang mga produkto sa ibabaw nahiuyon sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon sa mosunod nga EU Directives ug busa kwalipikado alang sa libre nga paglihok sulod sa mga merkado nga naglangkob sa European Union (EU) ug European Economic Area (EEA).
Deklarasyon sa Pagpahiuyon sa EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Ang mga board sa Arduino nagsunod sa RoHS 2 Directive 2011/65/EU sa European Parliament ug RoHS 3 Directive 2015/863/EU sa Council of 4 June 2015 sa pagdili sa paggamit sa pipila ka peligroso nga mga butang sa electrical ug electronic nga kagamitan.
| Substansya | Kinatas-ang Limitasyon (ppm) |
| Panguna (Pb) | 1000 |
| Cadmium (Cd) | 100 |
| Mercury (Hg) | 1000 |
| Hexavalent Chromium (Cr6+) | 1000 |
| Poly Brominated Biphenyls (PBB) | 1000 |
| Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP) | 1000 |
| Benzyl butyl phthalate (BBP) | 1000 |
| Dibutyl phthalate (DBP) | 1000 |
| Diisobutyl phthalate (DIBP) | 1000 |
Mga Exemption : Walay gi-claim nga mga exemption.
Ang Arduino Boards hingpit nga nagsunod sa mga may kalabutan nga mga kinahanglanon sa European Union Regulation (EC) 1907/2006 mahitungod sa Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH). Kami wala nagpahayag sa bisan usa sa mga SVHC ([https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table](https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-listtable)), ang Listahan sa Kandidato sa mga Substansiya sa Taas kaayo nga Kabalaka alang sa pagtugot nga gipagawas karon sa ECHA, anaa sa tanang produkto (ug usab ackage) sa gidaghanon nga mokabat sa usa ka konsentrasyon nga katumbas o labaw sa 0.1%. Sa labing maayo sa among kahibalo, among gipahayag usab nga ang among mga produkto wala’y sulod sa bisan unsang mga sangkap nga nalista sa "Listahan sa Awtorisasyon" (Annex XIV sa mga regulasyon sa REACH) ug Substances of Very High Concern (SVHC) sa bisan unsang hinungdanon nga kantidad nga gitakda. pinaagi sa Annex XVII sa listahan sa Kandidato nga gipatik sa ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.
Deklarasyon sa Conflict Minerals
Isip usa ka tibuok kalibutan nga tigsuplay sa electronic ug electrical components, ang Arduino nahibalo sa atong mga obligasyon kalabut sa mga balaod ug regulasyon mahitungod sa Conflict Minerals, ilabi na sa Dodd-Frank Wall Street Reform ug Consumer Protection Act, Section 1502. Ang Arduino dili direktang tinubdan o proseso sa panagsumpaki. mineral sama sa Tin, Tantalum, Tungsten, o Gold. Ang mga mineral nga panagsumpaki naa sa among mga produkto sa porma sa solder, o ingon usa ka sangkap sa mga metal nga haluang metal. Isip kabahin sa atong makatarunganong tungod sa kakugi nakontak sa Arduino ang mga component suppliers sulod sa atong supply chain aron mapamatud-an ang ilang padayon nga pagsunod sa mga regulasyon. Base sa impormasyon nga nadawat hangtod karon among gideklarar nga ang among mga produkto adunay Conflict Minerals nga gikan sa mga lugar nga wala’y panagbangi.
Pag-amping sa FCC
Ang bisan unsang mga Pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
- Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference
- kinahanglan nga dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Pahayag sa Exposure sa FCC RF Radiation:
- Kini nga Transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.
- Kini nga kagamitan nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa RF nga gilatid alang sa dili kontrolado nga palibot.
- Ang kini nga ekipo kinahanglan nga mai-install ug mapadagan sa usa ka minimum nga distansya nga 20 cm taliwala sa radiator ug imong lawas.
Ang mga manwal sa gumagamit alang sa mga kagamitan sa radyo nga wala’y lisensya kinahanglan adunay mga mosunod o katumbas nga pahibalo sa usa ka dayag nga lokasyon sa manwal sa paggamit o alternatibo sa aparato o pareho. Kini nga device nagsunod sa (mga) sukdanan sa RSS nga walay lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
- kini nga device mahimong dili hinungdan sa interference
- kinahanglan nga dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.
Pasidaan sa IC SAR:
Cebuano Kini nga ekipo kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga gilay-on nga 20 cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Importante: Ang operating temperatura sa EUT dili molapas sa 85 ℃ ug kinahanglan dili ubos pa kay sa -40 ℃.
Pinaagi niini, gipahayag sa Arduino Srl nga kini nga produkto nagsunod sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sa Directive 201453/EU. Kini nga produkto gitugotan nga magamit sa tanan nga mga estado nga miyembro sa EU.
Impormasyon sa Kompanya
| Ngalan sa kompanya | Arduino SRL |
| Address sa Kompanya | Pinaagi ni Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZAItaly) |
Reperensya nga Dokumentasyon
| Ref | Link |
| Arduino IDE (Desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (Cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Pagsugod | https://docs.arduino.cc/cloud/web-editor/tutorials/getting-started/getting-started-webeditor |
| Arduino Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Reperensya sa Library | https://github.com/arduino-libraries/ |
| Online nga Tindahan | https://store.arduino.cc/ |
Usba ang Log
| Petsa | Rebisyon | Mga kausaban |
| 25/07/2023 | 2 | I-update ang Pin Table |
| 6/19/2023 | 1 | Unang Pagpagawas |

Arduino® UNO R4 Minima
Giusab: 22/01/2024
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
ARDUINO ABX00080 UNO R4 Minima Evolution Board [pdf] Manwal sa Gumagamit ABX00080 UNO R4 Minima Evolution Board, ABX00080 UNO R4 Minima, Evolution Board, Board |




