abi MGA ATTACHMENT TR3 Rake Tractor Implement

Welcome Sa Pamilya! Sa ngalan sa pamilyang ABI gusto namong magpasalamat kanimo sa imong bag-o nga pagpalit sa imong TR3. Anaa kami aron mahatagan ka, among kustomer; uban sa mga bag-o, kalidad nga mga himan nga naghatag gahum kanimo sa mas maayong mga paagi aron mahuman ang trabaho sa gawas.

Model ug Serial Number

• Numero sa Modelo:
• Serial Number:
• Numero sa Invoice:
• Ngalan sa mga pumapalit:

Pahinumdom Sa Operator
Ang impormasyon nga gipresentar niini nga manwal mag-andam kanimo sa pag-operate sa TR3 sa luwas ug kahibalo nga paagi. Ang pag-operate sa TR3 sa saktong paagi maghatag ug mas luwas nga palibot sa pagtrabaho ug makamugna og mas episyente nga resulta. Basaha kini nga manwal sa bug-os ug sabta ang tibuok manwal sa dili pa ang pag-setup, operasyon, pag-adjust, pagmentinar, o pagtipig sa TR3. Kini nga manwal adunay kasayuran nga magtugot kanimo sa operator nga makakuha mga tuig nga kasaligan nga pasundayag gikan sa TR3. Kini nga manwal maghatag kanimo og impormasyon sa luwas nga pag-operate ug pagmentinar sa TR3. Ang pag-operate sa TR3 gawas sa gipahayag nga kaluwasan ug mga giya sa operasyon mahimong moresulta sa kadaot sa operator ug ekipo o makawala sa warranty. Ang impormasyon nga gihatag niini nga manwal bag-o sa panahon sa pag-imprinta. Ang mga kalainan mahimong anaa samtang ang ABI Attachment nagpadayon sa pagpalambo ug pag-upgrade sa TR3 alang sa umaabot nga paggamit. Ang ABI Attachments, Inc. adunay katungod sa pagpatuman sa mga pagbag-o sa inhenyero ug disenyo sa TR3 kung gikinahanglan nga wala’y una nga pagpahibalo.

Mga detalye

Mga Panagana sa Kaluwasan

PAHINUMDOM: Ang among mga makina gidisenyo nga nagkonsiderar sa kaluwasan isip pinaka importante nga aspeto ug mao ang pinakaluwas nga anaa sa merkado karon. Ikasubo, ang pagkawalay pagtagad sa tawo mahimong makalapas sa mga bahin sa kaluwasan nga gitukod sa among mga makina. Paglikay sa kadaot ug kaluwasan sa trabaho, gawas sa mga bahin sa among mga himan, tungod sa responsable nga paggamit sa kagamitan. Kinahanglan nga kini kanunay nga mapalihok nga mabinantayon nga nagsunod sa pag-amping, ang mga panudlo sa kaluwasan nga gilatid niini nga manwal.

• Sa dili pa mag-operate sa mga ekipo, basaha ug sabta ang manwal sa operator.
• Pag-inspeksyon pag-ayo sa implementasyon sa dili pa ang inisyal nga operasyon aron masiguro nga ang tanan nga mga materyales sa pagputos, ie, mga wire, band, ug tape natangtang.
• Ang personal nga kagamitan sa pagpanalipod lakip ang mga baso sa kaluwasan, sapatos sa kaluwasan, ug mga gwantis girekomenda sa panahon sa pag-assemble, pag-instalar, operasyon, pag-adjust, pagmentinar ug/o pag-ayo sa implementasyon.
• Pag-operate sa implementasyon lamang sa usa ka traktora nga adunay gi-aprubahan nga Roll-Over-Protective-System (ROPS). Pagsul-ob kanunay sa imong seat belt. Ang grabe nga kadaot o bisan kamatayon mahimong moresulta sa pagkahulog sa traktora.
• Pag-operate sa TR3 sa kahayag sa adlaw o ubos sa maayo nga artipisyal nga kahayag. Ang operator kinahanglan kanunay nga tin-aw nga makakita kung asa sila padulong.
• Siguruha nga ang kagamitan husto nga na-mount, na-adjust ug naa sa maayo nga kahimtang sa operasyon.
• Sama sa tanang kagamitan sa pag-drag sa arena, siguruha kanunay nga ang footing material sa arena naa sa makanunayon nga giladmon, kung adunay gi-install nga base sa arena, sa dili pa mag-apil sa mga gamit sa ilawom sa yuta. Kung dili makanunayon ang giladmon sa footing layer, mahimo nimong madaot ang base layer sa imong arena.
• Dobleng susiha ang giladmon sa pagpatuman sa footing aron masiguro nga DILI kini moubos sa footing layer ngadto sa base layer sa arena. (Kung naa ang base) Kini nga doble nga pagsusi kinahanglan makompleto sa pagsulod sa arena ug pag-usab pagkahuman sa pagbira sa unahan sa usa ka mubo nga gilay-on, aron makuha ang bisan unsang pagkahinay gikan sa mga lagdok ug mga linkage, pagkahuman sa matag higayon nga ang pagpatuman o mga linkage ma-adjust.

Kaluwasan sa Operasyon

• Ang paggamit sa kini nga kagamitan gipailalom sa pipila nga mga peligro nga dili mapugngan sa mekanikal nga paagi o disenyo sa produkto.
• Ang tanan nga mga operator niini nga kagamitan kinahanglan nga mobasa ug makasabut niini nga manwal, paghatag ug partikular nga pagtagad sa kaluwasan ug mga instruksiyon sa pag-opera, sa dili pa gamiton.
• Ayaw pag-operate ang tractor/ATV/UTV ug ipatuman kon ikaw gikapoy, masakiton, o kon mogamit ug tambal.
• Ibutang ang tanan nga mga katabang ug mga nagtan-aw sa labing menos 50 ka mga tiil ang gilay-on gikan sa makina. Ang mga tawo lamang nga nahanas sa husto nga paagi ang kinahanglan nga molihok niini nga makina.
• Kadaghanan sa mga aksidente naglambigit sa mga operator nga natumba sa traktora pinaagi sa ubos nga nagbitay nga mga tiil ug dayon napadpad sa implementasyon. Ang mga aksidente lagmit nga mahitabo sa mga makina nga gipahulam o giabangan sa usa nga wala makabasa sa manual sa operator ug dili pamilyar sa implementasyon.
• Pirme ihunong ang tractor/ATV/UTV, i-set ang brake, palonga ang makina, kuhaa ang ignition key, ipaubos ang implementasyon sa yuta, ug tugoti ang nagtuyok nga mga piyesa nga hingpit nga mohunong sa dili pa i-dismount ang tow vehicle. Ayaw gayud biyai ang mga ekipo nga wala maatiman sa pagguyod sa sakyanan nga nagdagan.
• Ayaw ibutang ang mga kamot o tiil ubos sa implementasyon sa tractor engine nga nagdagan o sa dili ka pa makasiguro nga ang tanan nga paglihok mihunong. Magpabilin nga limpyo sa tanan nga nagalihok nga mga bahin.
• Ayaw pagkab-ot o ibutang ang imong kaugalingon sa ilawom sa kagamitan hangtod nga kini gibabagan nga luwas.
• Ayaw tugoti ang mga nagsakay sa implementasyon o traktor bisan unsang orasa. Walay luwas nga dapit alang sa mga riders.
• Ayaw ibutang ang mga kamot o tiil ubos sa implementasyon nga adunay tractor/ATV/UTV nga makina nga nagdagan o sa dili ka pa makasiguro nga ang tanan nga lihok mihunong. Magpabilin nga limpyo sa tanan nga nagalihok nga mga bahin.
• Sa dili pa i-back up, kuhaa ang gamit gikan sa yuta ug tan-aw pag-ayo sa luyo.
• Ipahilayo ang mga kamot, tiil, buhok, ug sinina gikan sa naglihok nga mga bahin.
• Ayaw pag-operate og tractor ug ipatuman sa ilawom sa mga kahoy nga ubos ang nagbitay nga mga sanga. Ang mga operator mahimong matumba sa traktora ug dayon madaganan pinaagi sa pagpatuman.
• Hunong dayon ang pag-implementar kung makaigo sa obstruction. Palonga ang makina, kuhaa ang yawe, susiha ug ayohon ang bisan unsang kadaot sa dili pa ipadayon ang operasyon.
• Magpabiling alerto sa mga lungag, bato, ug gamot sa yuta ug uban pang tinago nga mga peligro. Ipahilayo sa mga drop-off.
• Paggamit ug hilabihan nga pag-amping ug pagmentinar sa kinaubsan nga gikusgon sa yuta kon magbiyahe ibabaw sa kilid sa bungtod, ibabaw sa bagis nga yuta, ug kon maglihok duol sa kanal o koral. Pag-amping kon moliko sa hait nga mga eskina.
• Bawasan ang katulin sa mga bakilid ug hait nga mga liko aron mamenosan ang pagtapik o pagkawala sa kontrol. Pag-amping sa pagbag-o sa mga direksyon sa mga bakilid.
• Susiha matag karon ug unya ang tibuok makina. Pangitaa ang mga loose fasteners, guba o guba nga mga parte, ug leaky o loose fittings.
• Pag-agi sa dayagonal pinaagi sa mga hait nga pagtuslob ug likayi ang mga mahait nga pagtulo aron mapugngan ang "pagbitay" sa traktora ug ipatuman.
• Likayi ang kalit nga pagsugod ug paghunong samtang nagbiyahe pataas o paubos.
• Kanunay gamita ang ubos nga mga bakilid; dili gayud tabok sa nawong. Likayi ang pag-opera sa titip nga mga bakilid. Hinay-hinay sa hait nga mga liko ug mga bakilid aron malikayan ang pagtapik ug/o pagkawala sa kontrol.

Kaluwasan

WARNING! Ang SAFETY ALERT SYMBOL nagpakita nga adunay usa ka potensyal nga peligro sa personal nga kaluwasan nga nalangkit ug dugang nga pag-amping sa kaluwasan kinahanglan nga buhaton. Kung makita nimo kini nga simbolo, pagmatngon ug basaha pag-ayo ang mensahe nga nagsunod niini. Dugang pa sa pagdesinyo ug pag-configure sa mga ekipo, ang pagkontrolar sa peligro, ug paglikay sa aksidente nagdepende sa kaamgohan, pagpakabana, pagkamabinantayon, ug tukma nga pagbansay sa mga personahe nga nalambigit sa operasyon, transportasyon, pagmentinar, ug pagtipig sa mga kagamitan.

CALIFORNIA PROPOSISYON 65

WARNING! Kanser ug kadaot sa reproduktibo- www.P65Warnings.ca.gov

KALIGTASAN SA TANANG PANAHON
Ang mabinantayon nga operasyon mao ang imong labing maayo nga kasiguruhan batok sa usa ka aksidente. Ang tanan nga mga operator, bisan unsa pa ka daghan ang ilang kasinatian, kinahanglan nga mobasa pag-ayo niini nga manwal ug uban pang may kalabutan nga mga manwal, o ipabasa ang mga manwal ngadto kanila, sa dili pa operahan ang tow vehicle ug kini nga implementasyon.

• Basaha og maayo ug sabta ang seksyon nga "Safety Label". Basaha ang tanang instruksyon nga nasulat niini.
• Ayaw pag-operate sa mga ekipo samtang ubos sa impluwensya sa mga droga o alkohol tungod kay kini makadaut sa abilidad sa luwas ug husto nga pag-operate sa mga ekipo.
• Ang operator kinahanglan nga pamilyar sa tanan nga mga gimbuhaton sa tow nga sakyanan ug gilakip nga implementasyon ug makahimo sa pagdumala sa mga emerhensya sa madali.
• Siguruha nga ang tanan nga mga guwardiya ug taming nga angay alang sa operasyon naa sa lugar ug gisiguro sa wala pa magamit ang pagpatuman.
• Ipahilayo ang tanan nga nagtan-aw sa kagamitan ug lugar sa trabahoan.
• Pagsugod sa pagguyod sa salakyanan gikan sa lingkuranan sa drayber nga adunay mga kontrol sa hydraulic nga neyutral.
• Pag-operate sa tow nga sakyanan ug mga kontrol gikan sa lingkuranan sa drayber lamang.
• Ayaw gayud pagkanaog gikan sa naglihok nga tow nga sakyanan o biyai ang tow nga sakyanan nga walay pagbantay nga nagdagan ang makina.
• Ayaw tugoti ang bisan kinsa nga magtindog taliwala sa pagguyod sa awto ug pagpatuman samtang nag-back up aron ipatuman. Ipahilayo ang mga kamot, tiil, ug sinina gikan sa mga parte nga gipadagan sa kuryente.
• Samtang nag-transport ug nag-operate sa mga ekipo, pagbantay sa mga butang sa ibabaw ug kilid sama sa mga koral, mga kahoy, mga bilding, mga alambre, ug uban pa.
• Ayaw iliko pag-ayo ang pagguyod sa salakyanan nga maoy hinungdan nga ang na- hitched nga gamit mosaka sa ligid sa likod sa sakyanan.
• Tipigi ang mga gamit sa lugar nga kasagarang dili magdula ang mga bata. Kung gikinahanglan, luwasa ang pagkadugtong batok sa pagkahulog gamit ang mga bloke sa suporta.

MGA PAHIMANGNO SA KALIGTASAN ALANG SA MGA BATA
Mahimong mahitabo ang trahedya kung dili alerto ang operator sa presensya sa mga bata. Ang mga bata sa kasagaran madani sa mga gamit ug sa ilang trabaho.

• Ayaw gayud hunahunaa nga ang mga bata magpabilin sa imong katapusan nga pagkakita kanila.
• Ipahilayo ang mga bata sa trabahoan ug ubos sa pagbantay sa usa ka responsableng hamtong.
• Pag-alerto ug isira ang kagamitan ug traktor kung mosulod ang mga bata sa lugar nga gitrabahoan.
• Ayaw gayud dad-a ang mga bata sa traktor o gamit. Walay luwas nga dapit nga ilang sakyan. Mahimong mahulog sila ug madaganan o makabalda sa pagkontrolar sa tow
• sakyanan. Ayaw tugoti ang mga bata sa pagpaandar sa pagguyod nga sakyanan, bisan ubos sa pagdumala sa mga hamtong.
• Ayaw gayud tugoti ang mga bata nga magdula sa tow vehicle o mag-implementar.
• Gamita ang dugang nga pag-amping kung nag-back up. Sa dili pa magsugod sa paglihok ang traktor, tan-aw sa ubos ug sa luyo aron masiguro nga klaro ang lugar.

PAG-SUTDO UG STORAGE

• Kung na-engage, i-disengrate ang power take-off.
• Iparada sa solid, patag nga yuta ug ubos nga implementasyon sa yuta o sa mga bloke sa suporta.
• Ibutang ang traktor sa parke o i-set ang brake sa parke, patya ang makina, ug kuhaa ang switch key aron mapugngan ang dili awtorisado nga pagsugod. Ipagawas ang tanang hydraulic pressure ngadto sa auxiliary hydraulic nga mga linya Paghulat nga mohunong ang tanang component sa dili pa mobiya sa lingkuranan sa mga operator.
• Gamita ang mga lakang, grab-handle ug anti-slip surfaces sa pagtunob ug pagtangtang sa traktora.
• Kuhaa ug ibutang ang mga gamit sa lugar nga kasagarang dili magdula ang mga bata.
• Luwas nga pagpatuman gamit ang mga bloke ug suporta.

KALIGTASAN SA TIRE

• Ang pag-ilis sa ligid mahimong delikado ug kinahanglang himoon sa mga nabansay nga kawani gamit ang hustong mga himan ug kagamitan.
• Kanunay nga ipadayon ang husto nga presyur sa ligid. Ayaw pagpaburot ang mga ligid nga labaw sa girekomenda nga mga presyur nga gipakita sa Manual sa Operator.
• Kung magpaburot sa mga ligid, gamita ang clip-on chuck ug extension hose nga igo ang gitas-on aron makabarog ka sa usa ka kilid ug DILI atubangan o sa ibabaw sa asembliya sa ligid. Gamit ug safety cage kung naa.
• Lig-on nga suportahan ang implementasyon kung mag-ilis og ligid.
• Sa pagtangtang ug pag-instalar sa mga ligid, gamita ang kagamitan sa pagdumala sa ligid nga igo alang sa gibug-aton nga nahilambigit.
• Siguroha nga ang mga ligid sa ligid gihugot sa gitakda nga torque. Ang ubang mga attachment mahimong adunay foam o sealant sa sulod niini ug kinahanglang ilabay sa hustong paagi.

TRANSPORTA NGA LUWAS

• Pagsunod sa federal, estado, ug lokal nga mga balaod.
• Gamita ang towing vehicle ug trailer nga adunay igong gidak-on ug kapasidad. Ang luwas nga kagamitan nga giguyod sa usa ka trailer nga adunay mga higot ug mga kadena.
• Ang kalit nga pagpreno mahimong hinungdan nga ang giguyod nga treyler moliko ug maglagot. Pakunhuran ang katulin kon ang giguyod nga trailer walay mga brake.
• Likayi ang pagkontak sa bisan unsang overhead utility lines o electrically charged conductors.
• Kanunay nga pagdrayb nga adunay karga sa tumoy sa mga bukton sa loader nga ubos sa yuta. Kanunay nga pagdrayb diretso pataas ug paubos sa mga bakilid nga may bug-at nga tumoy sa usa ka tow nga sakyanan nga adunay loader attachment sa taas nga kilid sa bungtod.
• I-apil ang park brake kung mohunong sa usa ka bakilid.
• Ang pinakataas nga katulin sa transportasyon alang sa usa ka gilakip nga kagamitan mao ang 20 mph. AYAW PAGPALABI. Ayaw gayud pagbiyahe sa usa ka tulin nga dili magtugot sa igong pagkontrol sa pagmaneho ug paghunong. Ang pipila ka bagis nga mga terrain nanginahanglan usa ka hinay nga tulin.
• Isip usa ka giya, gamita ang mosunod nga labing taas nga mga ratio sa gibug-aton sa katulin alang sa gilakip nga kagamitan:
  • 20 mph kung ang gibug-aton sa gilakip nga kagamitan mas ubos o parehas sa gibug-aton sa makina nga nagguyod sa kagamitan.
  • 10 mph kung ang gibug-aton sa gilakip nga kagamitan molapas sa gibug-aton sa mga kagamitan sa pagguyod sa makina apan dili molapas sa doble sa gibug-aton.
• IMPORTANTE: Ayaw pagguyod og karga nga sobra sa doble sa gibug-aton sa sakyanan nga nagguyod sa karga.

PRACTICE SAFE MAINTENANCE

• Sabta ang pamaagi sa dili pa mobuhat sa trabaho. Tan-awa ang Manwal sa Operator para sa dugang nga impormasyon. Pagtrabaho sa usa ka patag nga nawong sa usa ka limpyo nga uga nga lugar nga maayo ang suga.
• Ipaubos ang implementasyon sa yuta ug sunda ang tanang pamaagi sa pagsira sa dili pa mobiya sa lingkuranan sa operator aron sa paghimo sa pagmentinar.
• Ayaw pagtrabaho ubos sa bisan unsang hydraulic nga gisuportahan nga kagamitan. Mahimo kining mohusay, kalit nga motulo, o dili tinuyo nga ipaubos. Kung kinahanglan nga magtrabaho sa ilawom sa kagamitan, luwas nga suportahan kini sa mga baroganan o angay nga pag-block daan.
• Gamita ang husto nga grounded electrical outlets ug mga himan.
• Gamit ug saktong mga himan ug kagamitan para sa trabaho nga naa sa maayong kondisyon. Tugoti nga mobugnaw ang kagamitan sa dili pa kini pagtrabaho.
• Idiskonekta ang ground cable sa baterya (-) sa dili pa magserbisyo o mag-adjust sa mga electrical system o sa dili pa magwelding sa implementasyon.
• Susiha ang tanang bahin. Himoa nga ang pipila ka mga bahin anaa sa maayo nga kondisyon ug na-instalar sa hustong paagi.
• Ilisan ang mga piyesa niini nga implementasyon sa tinuod nga mga bahin sa ABI Attachment lamang.
• Ayaw usba kini nga implementasyon sa paagi nga makadaot sa performance niini.
• Ayaw pag-grease o oil implement samtang kini naglihok.
• Kuhaa ang nagtipok nga grasa, mantika, o debris.
• Siguruha kanunay nga ang bisan unsang materyal ug basura nga mga produkto gikan sa pag-ayo ug pagmentinar sa implementasyon husto nga kolektahon ug ilabay Kuhaa ang tanan nga mga himan ug wala magamit nga mga bahin sa wala pa magamit.

PAGPANGANDAM PARA SA MGA EMERHENSIYA

• Pag-andam kung adunay magsugod nga sunog. Paghupot ug first aid kit ug fire extinguisher.
• Itago ang mga numero sa emerhensya para sa doktor, ambulansya, ospital, ug departamento sa bombero duol sa telepono.

GAMITON ANG MGA KASAGA UG KALIGTASAN

• Ang hinay nga paglihok nga mga traktora, skid steers, self-propelled nga mga makina, ug giguyod nga mga ekipo mahimong makamugna og peligro kung gimaneho sa mga pampublikong dalan. Lisod silang makita, ilabina sa gabii. Gamita ang Slow Moving Vehicle sign (SMV) kung naa sa mga pampublikong dalan.
• Ang pagkidlap sa mga suga sa pasidaan ug mga turn signal girekomenda kung magdrayb sa mga pampublikong dalan.

LIKAYI ANG MGA UTILIDAD SA ILAWOS

• Dig Safe, Tawag sa 811 (USA). Kanunay kontaka ang imong lokal nga mga kompanya sa utility (electrikal, telepono, gas, tubig, imburnal, ug uban pa) sa dili pa magkalot aron ilang markahan ang lokasyon sa bisan unsang serbisyo sa ilawom sa yuta sa lugar.
• Siguroha nga mangutana kung unsa ka duol ang imong mahimo sa mga marka nga ilang gipahimutang.

GAMITON ANG SEAT BELT UG ROPS

• Girekomenda sa ABI Attachments ang paggamit sa CAB o roll-over protective structures (ROPS) ug seat belt sa halos tanang tow nga mga sakyanan. Ang kombinasyon sa usa ka CAB o ROPS ug seat belt makapamenos sa risgo sa grabeng kadaot o kamatayon kon ang magguyod nga salakyanan kinahanglang maguba.
• Kung ang ROPS naa sa posisyon nga naka-lock, ihigot ang seat belt nga maayo ug lig-on aron makatabang sa pagpanalipod batok sa grabe nga kadaot o kamatayon gikan sa pagkahulog ug pagkabali sa makina.

LIKAYI ANG HIGH PRESSURE FLUIDS HAZARD

• Ang pag-ikyas sa fluid ubos sa pressure mahimong motuhop sa panit nga hinungdan sa grabe nga kadaot.
• Sa dili pa idiskonekta ang mga linya sa hydraulic o pagbuhat sa trabaho sa hydraulic system, siguroha nga buhian ang tanan nga nahabilin nga presyur. Siguruha nga ang tanan nga hydraulic fluid koneksyon hugot ug ang tanan nga hydraulic hose ug mga linya anaa sa maayo nga kahimtang sa dili pa ibutang ang pressure sa sistema.
• Gamit ug papel o karton, DILI MGA BAHIN SA LAWAS, aron masusi ang gidudahang pagtulo.
• Pagsul-ob og protective gloves ug safety glasses o goggles kon magtrabaho sa hydraulic system.
• AYAW PAGDULA. Kung adunay mahitabo nga aksidente, tan-awa dayon ang usa ka doktor nga pamilyar sa kini nga matang sa kadaot. Ang bisan unsang pluwido nga na-inject sa panit o mata kinahanglang matambalan sulod sa pipila ka oras o mahimong moresulta ang gangrene.

PATAYO ANG MGA RIDERS SA MAKINERY

• Ayaw pagdala sa mga sakay sa traktor o gamit.
• Gibabagan sa mga rider ang mga operator view ug makabalda sa pagkontrolar sa tow vehicle.
• Ang mga sakay mahimong maigo sa mga butang o ilabay gikan sa kagamitan. Ayaw gamita ang traktor o implementasyon sa pag-alsa o pagdala sa mga sakay.

Mga sangkap

Inisyal nga Setup

1. Lakang 1: Ibutang ang traktor sa ubos nga mga bukton nga gipakita sa arrow #1 sa litrato. Adunay duha ka nagdugtong nga mga lungag sa TR3 alang sa ubos nga mga bukton sa traktora nga ibutang sa. Kung ang TR3 konektado sa ubos nga mga lungag, nan siguroha nga ikonektar ang Top Link sa ubos nga mga buho sa palo nga gipakita sa arrow nga adunay label nga #2. Kung ang ubos nga mga bukton sa traktor konektado sa TR3 sa ibabaw nga lungag, ikonektar ang Top Link gamit ang ibabaw nga lungag usab. Ang Top Link gipakita sa Fig. 1.NOTA: Siguroha nga ang Draw Bar sa Tractor masulod sa dili pa i-hook ang TR3 sa Tow Vehicle. Siguroa nga ang ubos nga 3 ka punto nga mga bukton gipahimutang sa samang gitas-on, ug nga ang Tractor sway bars bug-os nga naka-lock sa ubos nga 3 ka punto nga mga bukton sa wala pa ang operasyon.
2. Lakang 2: Siguruha nga ang mga Scarifier na-pin sa una nga lungag o sa ibabaw sa ibabaw sa Scarifier Tube alang sa proseso sa pag-setup. Ang Scarifier tube adunay 4 ka buho sa sulod niini, nga nagtugot sa Scarifier's nga ipahiangay sa giladmon nga gitinguha alang sa paggisi sa TR3. Alang sa mga katuyoan sa pag-setup ang Scarifier's kinahanglan nga i-pin up, aron ang TR3 mahimong husto nga pag-level; nga wala gibabagan sa Scarifier ang bisan unsang mga pag-adjust.
3. Lakang 3: Kuhaa ang ½” nga gibawog nga mga lagdok gikan sa tul-id nga palo sa likod nga nag-lock sa lebel sa sulab. Kung kini nga mga lagdok naa na unya laktawan kini nga lakang ug magpadayon sa lakang 4. Kung ang mga lagdok naa sa lugar ug dili makuha gikan sa mga uprights, nan ang TR3 kinahanglan nga ipaubos sa yuta aron makuha ang presyur sa mga lagdok. Kuhaa ang mga lagdok ug i-pin ang matag usa sa ibabaw nga lungag sa mga uprights.
4. Lakang 4: Siguroha nga ang Stabilizing wheels gitaod sa tunga nga lungag sa ligid nga gitaod nga bracket. Mahimo kining i-adjust sa ulahi kon gikinahanglan. Sa pagkakaron siguruha nga ang ligid gitaod sa tunga nga lungag.
5. Lakang 5: Uban sa TR3 ug Tractor sa usa ka gahi nga patag nga nawong, ug ang mga Scarifier gitangtang sa dula, i-adjust ang TR3 gamit ang Top Link (gipakita sa pahina 10 Step 1 Fig. 1) aron ang Leveling Blade ug ang Finish Rake magdungan panahon. Sa higayon nga ang Leveling Blade ug Finish Rake makahikap sa samang higayon; iisa ang TR3 ug ibalik kini. Kini makasiguro nga ang tanan husto nga gipasibo. Kung ang Leveling Blade ug Finish Rake dili makahikap sa samang higayon ipadayon ang pag-adjust sa TR3 gamit ang Top Link hangtud nga kini makahikap human ang TR3 giisa ug gipaubos. Ang TR3 mahimong kinahanglan nga i-adjust sa daghang mga higayon aron kini mahimong lebel. Siguruha nga ipataas ug ipaubos ang TR3 pagkahuman sa matag pag-adjust.

NOTA: Tungod sa 3 point hook up sa pipila ka mga modelo sa mga traktora, mahimo nga kinahanglan nga ibalhin ang mga ligid sa TR3 sa unahan o likod sa usa ka lungag aron husto nga ma-adjust ang TR3. Kung dili ka makahimo sa pag-adjust sa TR3 aron ang Leveling Blade ug Finish Rake magdungan paghikap sa samang higayon sulayi ang paglihok sa ligid sa unahan sa usa ka lungag ug dayon balika ang Lakang 5.

Pag-set sa mga Scarifier Para Gamiton
Sa dili pa ibutang ang mga Scarifier para gamiton sa usa ka Arena, susiha ang lebel sa footing sa tibuok Arena. Kung ang gitas-on sa tiil managlahi sa tibuuk nga Arena, mahimo nga kinahanglan kini nga patagon, gamit ang TR3; sa wala pa gamiton ang mga Scarifier. Para sa tabang sa pag-level sa Arena, basaha ang seksyon nga Pag-level sa Arena sa ubos.

Aron mapalihok ang mga Scarifier pataas ug paubos, ipataas ang TR3 gikan sa yuta. Dayon kuhaa ang Lynch pin gikan sa Bent pin, kuhaa ang Bent pin. Sunod, ibalhin ang Scarifier pataas o paubos hangtod nga ang mga buho mabag-o sa giladmon nga gitinguha, ug isulod pag-usab ang Bent pin. I-secure ang Bent pin pinaagi sa pagbutang og balik sa Lynch pin. Kung ang mga Scarifier ma-pin sa 2nd hole gikan sa taas sa Scarifier tube, ang mga Scarifier itakda nga magisi sa mga 2 - 3. I-adjust ang Scarifiers pataas o paubos alang sa mas daghan o dili kaayo giladmon, kung gikinahanglan alang sa paggamit.

Kung ang sulud sa pag-level nagdala og daghang materyal.
I-adjust ang Top Link aron mas mapataas ang Leveling Blade. Magbutang kini og dugang nga paubos nga presyur sa Finish Rake kung kini nga pag-adjust gihimo. Kung magpadayon ang problema palihug kontaka ang ABI Customer Service Department alang sa dugang nga tambag sa pag-setup.

Aron madala ang dugang nga materyal
Pagdrowing sa Top Link sa TR3. Nagbutang kini og dugang nga gibug-aton sa Leveling Blade nga nagtugot sa Leveling Blade sa paglihok sa dugang nga materyal. Ang pagbuhat niini mopataas sa Finish rake aron kini dili makahikap sa yuta samtang mag-ayos.

Pagduso sa Materyal Paatras

• Siguroha nga ang materyal luag sa dili pa mosulay sa pagduso sa materyal sa TR3!
• Ipataas ang TR3 gikan sa Ground 2- 3 ug i-extend ang Top Link hangtod nga ang Finish Rake mopilit pag-ayo sa yuta.
• Siguroha nga ang mga scarifier dili makahikap sa yuta. Ang mga scarifier mahimong kinahanglan nga ipataas aron mapugngan sila sa pagkontak sa yuta samtang nagduso paatras gamit ang TR3.
• Hinayhinay pagduso balik. Kung nagduso ka balik sa usa ka gahi nga pack surface, o lugar nga adunay dagkong mga bato; ug paspas kaayo ka makadaut sa TR3 o Tractor. Pag-amping nga dili maigo ang dagkong mga bato, kahoy, o uban pang mga butang nga dili mabalhin.

Pag-amping sa pag-backup sa TR3 ngadto sa mga lugar nga adunay mga butang nga gisudlan. Kanunay nga mag-amping sa pagduso sa materyal paatras gamit ang TR3.

Paggrado sa usa ka Driveway

• Siguroha nga ang TR3 gipahimutang sa base nga posisyon, o normal nga drag position. Sunod, paghimo og daghang mga pagpasa sa mga Scarifier nga nagdula aron masiguro nga ang graba luag. Ang TR3 mahimo’g kinahanglan sa giladmon sa mga Scarifier nga i-adjust samtang ang mga agianan gihimo aron makuha ang mga buho o paghugas sa agianan.
• Human mabadbad ang graba, kuhaa ang mga Scarifier gikan sa dula pinaagi sa pag-pin niini sa ibabaw sa receiver. Karon paghimo og usa ka magtiayon nga mga pass gamit lang ang Leveling Blade ug ang Finish Rake. Kini mogrado ug mo-compact sa agianan, ug magtangtang sa tanang mga buho ug mga hugaw.

Pagpalig-on sa Wheel Maintenance
Ang mga ligid sa pagpalig-on sa TR3 kinahanglan nga greased matag 3 ka bulan. Ang mga ligid sa pagpalig-on kinahanglan usab nga greased sa wala pa ug pagkahuman sa bisan unsang panahon sa pagtipig.

Pagdugtong ug Paggamit sa Opsyonal nga mga Bahin

• Ang Rail Blade nagtapot sa tuo nga kilid o wala nga bahin sa Leveling Blade. Aron ikabit ang Rail Blade kuhaa ang 2 bolts gikan sa 45 degree nga pako ug kuhaa ang pako gikan sa Leveling Blade. Dayon i-align ang Rail blade ngadto sa Leveling Blade ibabaw sa Leveling Blade nga seksyon sa gawas. Gamit ang parehas nga 2 bolts nga gikuha gikan sa pako, ug i-attach ug luwasa ang Rail Blade.
• Ang Rail blade dili direkta nga makontak sa yuta kung ang TR3 naa sa normal nga posisyon sa pag-drag. Ang Rail Blade gidesinyo niining paagiha aron kini madugtong sa TR3 samtang giguyod ang ubang bahin sa Arena, nga dili makabalda sa footing samtang kini giayo.

Rail Buster Attachment & Paggamit

• Aron i-attach ang Rail Buster sa TR3 kuhaa ang usa sa stabilizing wheels sa TR3 ug isulod ang Rail Buster puli sa stabilizing wheel.
• Ang Rail Buster nga giladmon mahimong ma-adjust pinaagi sa pag-adjust kung asa ang scarifier nabutang sa Scarifier tube. I-adjust ang scarifier sa samang giladmon sa mga scarifier sa TR3.
• Ang Rail Buster mahimong gamiton kauban sa Rail Blade o gilain.

Hydraulic Top Link nga Opsyon
Ang ubang mga Traktora mahimong magkinahanglan ug usa ka extender nga adunay opsyonal nga Hydraulic Top Link aron makakuha og maximum range sa paglihok gamit ang Hydraulic Top Link.

• Ibutang ang hydraulic top link sa Tractor nga ilisan ang manual top link. Alang sa mga traktora nga adunay gilakip nga mga lugar sa pag-mount ang hydraulic top link mahimong kinahanglan
  i-mount sa lawas sa hydraulic top link nga gilakip sa TR3 nga adunay shaft nga gilakip sa Tractor. Kung ang hydraulic top link kinahanglan nga i-mount sa lawas sa hydraulic top link sa TR3, siguroha nga ang mga hose adunay igo nga gitas-on aron maabot ang traktor kung ang hydraulic top link hingpit nga gipalapdan sa wala pa magamit ang TR3.
• I-hose ang hydraulic hoses sa hydraulic top link sa hydraulic fittings sa tractor.
• I-extend ang hydraulic top link shaft aron kini ma-attach sa TR3/Tractor ug i-attach gamit ang hitch sa TR3/Tractor. Ang hydraulic top link andam na alang sa paggamit.

Pagdugtong ug Paggamit sa TR3 Profiler Pagdugtong

NOTA: Sa wala pa gamiton ang TR3 ug "Profiler” kinahanglan nga mahibal-an ang giladmon sa footing sa Arena. Pangitaa ang labing mabaw nga lugar sa Arena ug ibutang ang giladmon sa Scarifier's ug Profile Mga blades sa kana nga lebel. Kini magpugong sa bisan unsang kadaot sa base sa Arena.

Giunsa Pag-attach ang Profiler

Ang ubang mga Traktora mahimong magkinahanglan ug usa ka extender nga adunay opsyonal nga Hydraulic Top Link aron makakuha og maximum range sa paglihok gamit ang Hydraulic Top Link.

1. Lakang 1: Ang profiler adunay tulo ka punto nga gilakip niini sa TR3 (sama sa 3 point setup sa imong traktor). Ibutang lang ang duha ka hitch pin sa duha sa gawas nga bracket sa TR3, ingon man sa gawas nga bracket sa imong Profiler kadugtong. Dayon ilakip ang 11 Top Link sa center tower sa TR3, ug ang center tower sa Profiler attachment usab.
2. Lakang 2: Uban ang TR3 sa base nga posisyon (gitabonan sa ibabaw sa TR3 setup, nga ang mga Scarifier gitangtang sa dula) ug ang Profile sulab nga gipataas aron dili na magamit; i-adjust ang TR3 aron ang Finish Rake nga gilakip sa TR3 halos ¾” ngadto sa 1” gikan sa yuta. Kini magtugot sa materyal sa hustong pag-agos pinaagi sa TR3, ug balik sa Profiler kadugtong.
3. Lakang 3: Ipaubos ang Profile ang mga blades pabalik aron sila makahikap sa yuta ug isulod ang mga lagdok balik sa Profile blade aron masiguro kini. Sunod, i-adjust ang Profiler attachment gamit ang 11” Top Link aron ang Profile Ang sulab naglingkod nga lebel sa yuta, o ang base sa Arena. Tingali kinahanglan nimo nga maghimo usa ka pagbag-o sa ulahi aron masiguro nga ang Profile Ang blade naglingkod nga lebel sa base.
4. Lakang 4: Ibutang ang mga pin sa Leveling Blade ubos sa Leveling Blade nga mga bukton. Kini magpugong sa sobra nga materyal gikan sa pagtukod sa Leveling blade tungod sa pagpataas sa Finish Rake gikan sa yuta.

Pagsusi sa Profile Blade Para sa Pag-leveling & Depth
Sa higayon nga ang Profiler attachment gi-set up gusto nimo nga itakda ang giladmon sa Profile Mga blades. Sa ubos mao ang mga panudlo sa pagtakda sa giladmon:

• Ipataas ang TR3 gikan sa yuta hangtod nga maalsa ang mga ligid aron ipares (halos) ang giladmon nga gitinguha nga gamiton ang profile blades sa. Kon ang gitinguha nga grooming giladmon alang sa profile Ang mga blades mga 2", unya ipataas ang TR3 hangtod ang mga ligid halos 2" gikan sa ibabaw. **Samtang moluag ang footing ang TR3 mahimong mas ubos sa footing.
• Kuhaa ang mga lagdok gikan sa matag bukton sa Profile Blade nga nagtugot niini sa pagpahulay sa yuta. Buhata kini alang sa duha ka kilid sa Profile blade(s).
• Isulod ang mga pin balik sa Profile Mga bukton sa blade aron masiguro ang Profile Mga blades. Adunay duha ka mga lungag sa mga bukton sa Profiler attachment Profile Mga blades. Pilia ang mga sirado nga lungag kung diin ang gitinguha nga giladmon sa Profile blades mao, ug sal-ot sa mga lagdok.

Sunod, kuhaa ang TR3 sa Arena ug giguyod ang Arena gamit ang TR3 ug Profiler kadugtong. Sa higayon nga ang Scarifiers ug Profile Blade(s) misulod sa footing stop ug check aron sa pagsiguro nga ang tanan anaa sa giladmon nga gitinguha sa pagbitad sa Arena sa, ug nga ang Profile Ang blade nagbutang sa lebel sa base. Aron masusi ang lebel ug giladmon sa Profile Blade, ibira ang footing pabalik gikan sa ngilit sa usa ka kilid sa Profile Blade. Ipadayon ang pagtangtang sa footing hangtod makita ang base sa ilawom sa Profile Blade. Siguroha nga ang Profile Ang Blade nagbutang sa lebel sa base sa Arena ug sa tukma nga giladmon. Kung ang Profile Ang blade dili lebel sa paglingkod, i-adjust ang lebel gamit ang 11" Top Link nga gigamit aron masiguro ang Profiler attachment sa TR3. Ipadayon ang pagguyod og pipila pa ka mga tiil, ug susiha pag-usab ang profile blade pag-usab. Tingali kinahanglan nimo nga maghimo daghang mga pagbag-o aron makuha ang profile sulab sa paglingkod nga lebel sa base. Kung kinahanglan nimo nga ayohon ang giladmon pataas o paubos balika ang mga lakang sa ibabaw aron itakda ang giladmon sa Profile Blade.

Pag-adjust sa Finish Rake Sa Profiler Pagdugtong

• Aron ma-adjust ang Finish rake sa Profiler attachment, ipataas o ipaubos ang Finish Rake depende sa gusto nga epekto sa footing.
• Adunay 3 ka buho sa gawas nga palo sa Profiler attachment diin ang Finish Rake gilakip. Kuhaa ang mga pin nga nagkupot sa matag bukton sa Finish rake sa lugar, ug ipataas o ipaubos ang Finish Rake depende sa epekto nga gitinguha alang sa footing. Ibutang ang Finish Rake sa ibabaw nga lungag alang sa labing gamay nga kontak sa footing. Ibutang ang Finish Rake sa ilawom nga lungag alang sa labing taas nga kontak sa footing.

Pagdugtong ug Paggamit sa TR3 Rolling Basket

Giunsa i-attach ang TR3 Rolling Basket

1. Lakang 1: Siguroha nga ang TR3 kay setup para sa normal nga operasyon ug nahimutang sa usa ka lugar nga adunay patag nga gahi nga nawong para sa paghimo og mga adjustment, tan-awa ang seksyon nga Pag-attach ug Pag-set up sa TR3 sa ibabaw para sa impormasyon sa pag-set up sa TR3
2. Lakang 2: Sunod imong ilakip ang Rolling basket sugod sa ubos nga bukton sa Rolling Basket. Ang ubos nga bukton sa Rolling basket magkonektar sa TR3 gamit ang pre-welded ears nga nahimutang sa likod sa TR3 ibabaw sa Finish Rake. I-secure ang Rolling Basket sa TR3 gamit ang gihatag nga hardware.
3. Lakang 3: Karon ilakip ang ratcheting top link bracket sa Rolling Basket sa TR3. Ang ratcheting top link bracket motapot sa TR3 gamit ang center mast sa likod sa TR3. Gamita ang gihatag nga hardware aron ma-secure ang ratcheting top link sa center mast.Ang ratcheting top link bracket mahimong kinahanglan nga i-extend aron ang bracket ma-secure sa TR3. Gamita ang sentro nga gunitanan sa ratcheting top link aron ipaabot ang ibabaw nga link hangtod nga ang bracket ma-secure sa to center top mast sa TR3.
4. Lakang 4: I-adjust ang Rolling basket gamit ang center handle para sa ratcheting top link hangtod nga ang rolling basket molingkod na sa yuta ug andam na sa pagdala. Ang operational depth sa rolling basket kinahanglang i-setup sa TR3 uban sa Rolling Basket sa arena.

Pag-adjust sa Rolling Basket Para Gamiton

1. Lakang 1:
   Uban sa TR3 sa arena, ug ang Rolling Basket gipataas aron paghawan sa yuta; ipaubos ang TR3 paubos hangtud nga ang mga ligid anaa sa ibabaw sa arena.
2. Lakang 2:
   Gamit ang traktor ibira ang TR3 sa unahan mga 3- 5' aron tugotan ang TR3 nga mga contact point nga hingpit nga makapahulay sa ibabaw. Kini magtugot sa leveling blade, scarifiers, ug finish rake sa tanan nga makontak sa ibabaw.
3. Lakang 3:
   Gamit ang ratcheting top link tali sa TR3 ug sa Rolling Basket, i-adjust ang Rolling Basket hangtod nga kini mopahulay pag-ayo sa ibabaw sa Arena. **Pahinumdom sa Operator - I-adjust ang Rolling Basket aron kini makahimo og lig-on nga kontak sa ibabaw sa arena, apan ipataas ang TR3 gikan sa ibabaw sa arena.
4. Lakang 4:
   Sa pag-adjust sa Rolling Basket aron makalingkod nga lig-on sa ibabaw sa arena, gamita ang traktora sa pagbitad sa TR3 uban sa Rolling Basket nga gi-adjust sa unahan 3- 5'.
5. Lakang 5:
   Susiha ang nawong sa arena sa luyo sa TR3 aron masiguro nga makab-ot ang gitinguha nga resulta. Ang Rolling Basket mahimong kinahanglan nga i-adjust pa aron mahatagan ang dugang nga cushion/compaction kung gusto. Gamita ang ratcheting top link aron i-adjust ang Rolling Basket hangtod makab-ot ang gitinguha nga resulta.
   NOTA: Kanunay nga i-adjust ang Rolling Basket human makahimo og bisan unsang kausaban sa setup sa TR3 aron masiguro nga ang Rolling Basket kay setup para sa gitinguha nga resulta human sa matag adjustment.

Impormasyon sa Kontak
ABI Attachments, Inc 520 S. Byrkit Ave. Mishawaka, IN 46544

Suporta sa Kustomer

• Email: support@abiattachments.com
• Telepono: 877-788-7253
• Website: www.abisupport.com

Para mag-order og mga piyesa o makigsulti sa usa sa Customer Service Representative sa ABI kontaka mi Lunes hangtod Biyernes 9am hangtod 5pm EST. Ang setup video ug dugang nga suporta nga materyal anaa sa abisupport.com ubos sa TR3. Alang sa dugang nga impormasyon sa paggamit o setup sa TR3 ug alang sa TR3, TR3 Profiler, TR3 Rolling Basket Replacement Parts: Kontaka ang ABI customer support team sa 855.211.0598. Dugang nga suporta nga mga video anaa sa ABI support page (abisupport.com) ubos sa matag himan. Impormasyon sa Warranty ug Patakaran sa Pagbalik - Ang impormasyon sa polisiya sa warranty ug pagbalik makita usab sa panid sa suporta sa ABI ubos sa matag himan. Para sa dugang nga mga pangutana bahin sa warranty o polisiya sa pagbalik, kontaka ang ABI customer support team sa 855.211.0598.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

abi MGA ATTACHMENT TR3 Rake Tractor Implement [pdf] Giya sa Pag-instalar TR3 Rake Tractor Implement, Rake Tractor Implement, Tractor Implement, Implement

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit