Logitech Harmony Express User Manual
Unsa ang naa sa Kahon
- Harmony Express nga layo
- Blaster
- Gikontrol ang mga aparato pinaagi sa IR (infrared),
- Bluetooth, ug Wi-Fi
- IR mini-blaster
- Gipalapad ang coverage sa imong blaster
- Power adapter
Gahum sa imong blaster - USB cable
I-charge ang imong Harmony Express remote
Pahalipay sa Pagpalit sa Harmony Express
Ania kung giunsa ang Harmony Express Naglihok
Ang Harmony Express handheld remote nagpadala ug mga sugo sa imong blaster, nga nagpasa niini ngadto sa imong mga galamiton sa kalingawan sa dagway sa Bluetooth, Wi-Fi, o infrared nga mga signal.
NOTA: Ang Harmony Express handheld remote dili direktang makontrol ang imong mga gamit sa kalingawan. Alang sa dugang nga kasayuran kung giunsa ang Harmony Express nagtrabaho, palihug bisitaha myharmony.com/express/howitworks.
Magsugod na ta
I-install ang Harmony Express App
Bisitaha ang Apple App Store o Google Play Store ug i-install ang Harmony Express app. Ilunsad ang app ug sunda ang in-app nga mga instruksyon aron masugdan ang pag-setup.
NOTA: Ang HARMONY app wala nagsuporta sa Harmony Express. Siguruha nga na-download nimo ang husto nga Harmony Express app.
Gisuportahan nga mga bersyon sa OS
- iOS: 10.0+
- Android: 5.0+
Ibutang ang Harmony Express Blaster ug Mini-Blaster
Ang blaster makadawat ug mga sugo gikan sa hilit ug dayon magpadala ug mga sugo sa imong mga galamiton sa kalingawan sa porma sa Bluetooth®, Wi-Fi, ug IR (infrared) nga mga signal. Ang Harmony Express dili ma-set up nga dili isaksak ang blaster Isaksak ang imong blaster ug ibutang kini sa usa ka open space duol sa imong entertainment system, sama sa sunod o ilawom sa imong TV aron matabonan ang range sa kadaghanan sa imong mga device. Ang blaster mokabat ug gibana-bana nga 30 segundos sa pagpaandar. Kung andam na ang blaster, ang LED niini mokidlap puti. Ang mini-blaster mahimong gamiton sa pagpalapad sa infrared range sa blaster, alang sa exampisulod sa kabinet nga sirado ang mga pultahan. Kini nagkonektar sa likod sa blaster. Ikonektar ang imong mini-blaster sa jack sa likod sa blaster.
I-charge imong remote
Ang hilit mahimong mag-charge gikan sa bisan unsang USB port o AC adapter. I-plug kini, ug ipadayon ang pag-charge hangtod makompleto ang setup. Ang singsing sa hilit mag-pulso kung mag-charge. Kanunay ibutang ang imong remote sa parehas nga kwarto sa imong blaster aron ma-optimize ang komunikasyon.
Mga Instruksyon sa Pag-setup sa Harmony Express In-App
Ang mobile app mogiya kanimo sa mosunod nga mga lakang:
Ikonektar ang Blaster sa Wi-Fi
- Ang imong smartphone mokonektar sa imong blaster gamit ang Bluetooth® dayon tabangan ang blaster nga makonektar sa imong Wi-Fi network.
Paghimo o I-link ang usa ka Account
- Kung bag-o ka nga tiggamit ug na-install ang Amazon app sa imong telepono, gamita ang parehas nga account para sa pag-setup.
- Kung wala nimo na-install ang app o wala usa ka account sa Amazon, gigiyahan ka sa paghimo niini.
- Kung usa ka na nga tiggamit sa Harmony, pag-log in gamit ang imong Harmony account.
- Para sa dugang detalye, bisitaha myharmony.com/express/accountcreation.
Pilia ang Imong Kwarto
- Gikontrol sa Harmony Express ang usa ka sistema sa kalingawan, sa usa ka kwarto.
Idugang ang Imong mga Device
Ang proseso sa pag-setup nanginahanglan sa tiggama ug numero sa modelo sa imong aparato. Kini kasagarang makita sa atubangan, kilid, likod, o usahay ubos sa imong mga device. Para sa dugang nga impormasyon sa pagkolekta sa mga numero sa modelo, palihog bisitaha
myharmony.com/express/addingdevices.
Idugang ang imong TV
Ang numero sa modelo kasagaran usa ka kombinasyon sa mga numero ug mga letra - pag-amping nga dili mosulod sa serial number, nga usa lang ka numero. Para sa dugang nga impormasyon kon unsaon pagpangita sa mga numero sa modelo sa imong mga device, palihog bisitaha myharmony.com/express/addingdevices.
Idugang ang ubang mga Device Sama sa
Para sa dugang nga impormasyon kon unsaon pagpangita sa mga numero sa modelo sa imong mga device, palihog bisitaha myharmony.com/express/addingdevices.
Mga Koneksyon sa Device ug Input
Ang proseso sa pag-setup mangutana kung giunsa konektado ang imong mga aparato sa kalingawan. Kasagaran kini gihimo pinaagi sa HDMI apan mahimong magkalainlain depende sa imong setup. Kung mahimo, tan-aw sa luyo sa imong TV aron mapamilyar ang imong kaugalingon kung unsa ang konektado sa kung unsa.
Giunsa Paggamit ang Harmony Express
Dili kinahanglan nga isulti ang "Alexa" kung gigamit ang Harmony Express. Pindota ug hupti ang OK nga buton, paghulat sa tono ug pakigsulti kang Alexa direkta.
Mga Sugo sa Tingog
Awtomatikong gi-on sa Harmony Express ang mga kinahanglanon nga aparato ug gitakda kini sa husto nga mga input. Ang "I-on ang TV" mo-on sa imong TV, cable/satellite box, ug bisan unsang sound device nga mahimo nimo, ug ibutang kini sa mga input nga gikinahanglan sa pagtan-aw sa TV. I-off ang tanan pinaagi sa pag-ingon nga "Patya ang TV."
"Ilunsad ang Netflix app" (o Hulu, HBO, ug uban pa)
Ang Harmony Express mahimong direktang maglunsad sa Netflix ug susamang mga app gikan sa mosunod nga mga device
- Apple TV (ika-upat nga henerasyon o sa ulahi)
- Amazon FireTV
- Roku
- Sony Android TV
- Mga Samsung TV*
- Mga LG TV*
Mahimong magamit ang mga pagdili sa modelo. Para sa dugang impormasyon sa pagkaangay, palihog bisitaha myharmony.com/express/voice.
Mahimo nimong tan-awon ang mga channel sa TV pinaagi sa pag-ingon, "Adto sa..."
Ang Harmony Express nagsuporta sa kadaghanan sa mga cable ug satellite TV providers. Para sa ubang voice commands, palihog bisitaha myharmony.com/express/voice. Alang sa kasayuran kung unsa ang gibuhat sa imong mga buton, palihug bisitaha myharmony.com/express/buttons.
Ang ubang mga Amazon Alexa Function
Ang Harmony Express adunay Amazon Alexa built-in ug naghatag og susama nga mga benepisyo sama sa Amazon Echo, Dot, ug uban pa, gawas sa pagpatugtog og musika ug pagtawag.
Mahimo nimong pangutan-on ang Amazon Alexa pinaagi sa Harmony Express:
- “Unsa na ang panahon karon?”
- “Sultihi ko ug joke”
- "Unsa ka layo ang New York gikan sa San Francisco?"
Pagkontrol sa mga Smart Home Devices
Mahimo nimong i-set up ang mga smart home device pinaagi sa Amazon Alexa app ug kontrola kini pinaagi sa Harmony Express. Aron makontrol ang mga aparato nga na-set up, pindota ug kupti ang OK nga buton ug isulti. Kay example:
- “Pasiga ang akong mga suga”
- "Ibutang ang akong temperatura sa 70 degrees"
Para sa dugang nga impormasyon sa pagkontrolar sa mga smart home device gamit ang Harmony Express, palihog bisitaha myharmony.com/express/smarthomedevices.
Mga Tip ug Pinakamaayo nga Praktis
- Hupti nga gipaandar ang blaster sa tanang panahon.
- Ang blaster mao ang sentro sa imong Harmony Express nga sistema - kanunay kini nga gipaandar gamit ang AC adapter. Ayaw kini gahum pinaagi sa mga USB port.
- Ayaw i-on o i-off nga mano-mano ang mga gamit, o gamit ang imong orihinal nga mga remote.
- Ang Harmony Express nagsubay kung unsang mga aparato ang gi-on ug gi-off niini. Ang paggamit ug laing hilit, o pag-on ug pag-off sa mga device nga mano-mano mahimong hinungdan nga dili kini ma-sync.
- Hupti ang imong blaster nga walay babag.
- Kanunay ibutang pagbalik ang imong blaster ug mini-blaster sa posisyon kung magbalhinbalhin sila, aron masiguro nga kontrolado nila ang imong mga aparato sa husto.
- Ipadayon nga ma-charge ang imong remote.
- I-charge ang imong remote kung makadungog ka sa low battery warning o makita ang pula nga singsing sa remote.
Pag-troubleshoot
- Ang akong mga device dili mo-on o dili mobalhin sa husto nga mga input sa dihang akong i-on ang akong TV o ubang mga device.
- Isulti lang ang "Start Harmony Help" ug ang remote makatabang kanimo sa pag-troubleshoot.
- Kinahanglan nakong usbon ang mga koneksyon sa akong device o magdugang og bag-ong device.
- Ablihi ang Harmony Express app
- Pilia ang 'Edit Setup'
- Ang Harmony Express app nagpakita sa mga mensahe sa sayop sa panahon sa proseso sa pag-setup.
Kumpirma ang mosunod:- Ang blaster gisaksak ug gipaandar
- Ang imong smartphone adunay Wi-Fi ug internet access
- Sulayi ang mosunod:
- I-unplug ang imong blaster, paghulat og 30 segundos, ug i-plug kini og balik
- Puwersa nga isira ug ilunsad pag-usab ang Harmony Express app
- Ang akong remote dili molihok
- I-unplug ang imong blaster, paghulat og 30 segundos, ug i-plug kini balik. Susiha ang lebel sa baterya sa imong remote sa imong Harmony Express app, ug i-charge kini kung ubos ang baterya.
- Ang hilit wala kasabot sa akong gipabuhat niini.
- Susiha ang Harmony Express Reference Card aron makita kung unsang mga sugo ang masabtan sa layo.
- Aron ma-on ug i-off ang mga device, isulti ang "I-on ..." o "I-off ..."
- Para maglunsad og mga app, sama sa Netflix o YouTube, isulti ang "Ilunsad ang Netflix app" o "Ilunsad ang YouTube app"
- Aron makaadto sa usa ka piho nga channel, isulti ang "Adto sa ESPN"
- Para sa dugang nga impormasyon sa voice commands, palihog bisitaha myharmony.com/express/voice.
LED nga Estado sa Remote ug Blaster
| Estado | LED Kolor |
| Nawala ang Koneksyon sa Wi-Fi | Kahel, padayon nga nagpangidlap |
| Nawala ang Koneksyon sa Internet | Kahel, padayon nga nagpangidlap |
| Remote-blaster gawas sa range | Kahel, padayon nga nagpangidlap |
| Ubos nga Baterya | Pula, nagpangidlap |
| Kritikal nga Baterya | Pula, kanunay nga nagkidlap kung gipugos ang bisan unsang buton |
Harmony Express Remote
| Estado | LED Kolor (Sa panahon sa Setup) | Kolor sa LED (Post Setup) |
| Normal | Puti, solid | Off |
| Ang pagkawala sa signal sa Wi-Fi | Puti, hinay nga nagpangidlap | Pula, paspas nga nagpangidlap |
| Ang remote-blaster wala konektado | Puti, hinay nga pagkidlap | Pula, paspas nga nagpangidlap |
| Walay backend nga koneksyon | Puti, hinay nga nagpangidlap | Pula, paspas nga nagpangidlap |
| Sayop sa Sistema | Orange, solid | Orange, solid |
| Aktibo ang mode sa pagpares | Puti, hinay nga pagkidlap | Puti, hinay nga pagkidlap |
| Pag-update sa firmware | Berde, padayon nga nagpangidlap | Berde, padayon nga nagpangidlap |
| Command Firing | Puti, nagkidlap sa dihang nagpabuto | Puti, nagkidlap sa dihang nagpabuto |
Harmony Express Blaster
Para sa dugang detalye, palihog bisitaha myharmony.com/express/remotestates.
Kontaka Kami
Nagkinahanglan ug Tabang?
Para sa impormasyon sa kontak sa suporta sa Harmony, palihog bisitaha myharmony.com/express/contactus.
2019 Logitech. Ang Logitech, Logi, Harmony, ug ang Logitech nga logo kay mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong marka sa pamatigayon sa Logitech Europe SA ug/o mga kaubanan niini sa US ug ubang mga nasud. Ang Apple, Apple TV, ug ang Apple logo kay mga marka sa pamatigayon sa Apple, Inc., nga narehistro sa US ug ubang mga nasud ug rehiyon. Ang App Store usa ka marka sa serbisyo sa Apple, Inc. Ang Google Play ug ang logo sa Google Play kay mga marka sa pamatigayon sa Google LLC. Ang Amazon, Alexa, ug ang tanang may kalabutan nga mga logo kay mga marka sa pamatigayon sa Amazon.com, Inc. o mga kaubanan niini. Ang tanan nga ubang mga marka sa pamatigayon gipanag-iya sa ilang tag-iya. Ang Logitech walay responsibilidad sa mga sayop nga mahimong makita niini nga manwal. Ang impormasyon nga anaa dinhi mahimong usbon nga walay pahibalo.
Pag-download sa PDF: Logitech Harmony Express User Manual
