
VODIČ ZA BRZI POČETAK: xIn 12 i xOut 12
Šta se isporučuje u kutiji
- xIn 12 ili xOut 12 hardverski uređaj.
- 12 odvojivih 3.81 mm terminalnih konektora.
- Sjevernoamerički (NEMA) i Euro IEC kabel za napajanje. Možda ćete morati zamijeniti kabel koji odgovara vašem području.
- Ovaj vodič za brzi početak.
Šta trebate pružiti
Windows PC sa procesorom od 1 GHz ili više i:
- Windows 10® ili noviji.
- 410 MB besplatnog prostora za skladištenje.
- Mogućnost 1024×768 grafike.
- 16-bitne ili više boje.
- Internet veza.
- 1 GB ili više RAM-a prema potrebi vašeg operativnog sistema.
- Symetrix Radius, Prizma ili Edgehardware uređaj.
- CAT5/6 kabl ili postojeća Dante mreža.
Dobivanje pomoći
Composer, Windows softver koji konfiguriše xIn 12 i xOut 12 hardver, uključuje modul pomoći koji služi kao kompletan korisnički vodič za hardver i softver. Ako imate pitanja izvan opsega ovog Vodiča za brzi početak, kontaktirajte našu grupu za korisničku podršku na sljedeće načine:
Tel: +1.425.778.7728 lok. 5 6:00 do 5:00 PST od ponedjeljka do petka
Web: https://www.symetrix.co
Email: support@symetrix.co
Forum: https://forum.symetrix.co
Napomena: Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:
- Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
- Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
- Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
- Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.
Izmjene koje proizvođač nije izričito odobrio mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje da koristi opremu prema FCC pravilima.
Cet appariel numerique de la classe B respecte toutes les Exigences du Reglement sur le materialel brouilleur du Canada.
Važna sigurnosna uputstva
- Pročitajte ove upute.
- Sačuvajte ova uputstva.
- Obratite pažnju na sva upozorenja.
- Slijedite sva uputstva.
- Nemojte koristiti ovaj aparat u blizini vode.
Ovaj uređaj se ne smije izlagati kapanju ili prskanju i na njega se ne smiju stavljati predmeti napunjeni tekućinom, kao što su vaze. - Čistite samo suhom krpom.
- Nemojte blokirati otvore za ventilaciju.
Instalirajte samo u skladu s uputama proizvođača. - Ne postavljajte u blizini izvora toplote kao što su radijatori, grejni registri, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- Ovaj uređaj mora biti priključen na utičnicu sa zaštitnim uzemljenjem. Nemojte narušiti sigurnosnu svrhu polariziranog ili uzemljenog utikača. Polarizovani utikač ima dva noža od kojih je jedan širi od drugog. Utikač sa uzemljenjem ima dva noža i treći uzemljeni utikač. Široka oštrica ili treći zupci su osigurani za vašu sigurnost. Ako isporučeni utikač ne stane u vašu utičnicu, obratite se električaru za zamjenu zastarjele utičnice.
- Osigurajte ispravnu ESD kontrolu i uzemljenje kada rukujete izloženim I/O terminalima.
- Zaštitite kabl za napajanje od gaženja ili priklještenja, posebno na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.
- Koristite samo s kolicima, postoljem, tronošcem, držačem ili stolom koje je odredio proizvođač ili koji se prodaju uz uređaj. Kada koristite kolica, budite oprezni kada premještate kombinaciju kolica/aparata kako biste izbjegli ozljede od prevrtanja.

- Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.
- Sav servis prepustite kvalifikovanom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno ako je aparat na bilo koji način oštećen, kao što je oštećen kabel za napajanje ili utikač, ako je prosuta tekućina ili su predmeti upali u uređaj, aparat je bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno, ili je ispušteno.
OPREZ ![]()
RIZIK OD STRUJNOG UDARA NE OTVARATI
UPOZORENJE: DA BISTE SMANJILI RIZIK OD POŽARA ILI STRUJNOG UDARA NE IZLAŽITE OVAJ OPREMU KIŠI ILI VLAGI
AVIS: RIZIKE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
POGLEDAJTE UPUTSTVO ZA VLASNIŠTVO. VOIR CAHIER D'INSTRUCTIONS. Unutra nema dijelova koje može servisirati korisnik. Servisiranje se obratite kvalifikovanom serviseru.
- Bljesak munje sa simbolom strelice unutar jednakostraničnog trokuta ima za cilj da upozori korisnika na prisustvo neizolovanog „opasnog vol.tage ”unutar kućišta proizvoda koje mogu biti dovoljne veličine da predstavljaju opasnost od strujnog udara za osobe. Uskličnik unutar jednakostraničnog trokuta namjerava upozoriti korisnika na prisutnost važnih uputa za rad i održavanje (servisiranje) u literaturi koja prati proizvod (tj. Ovaj Vodič za brzi početak).
- OPREZ: Da biste spriječili strujni udar, nemojte koristiti polarizirani utikač isporučen s uređajem sa bilo kojim produžnim kabelom, utičnicom ili drugom utičnicom osim ako se zupci ne mogu umetnuti do kraja.
- Izvor napajanja: Ovaj Symetrix hardver koristi univerzalni ulaz koji se automatski prilagođava primijenjenom volumenutage. Uverite se da je vaš AC mains voltage je negdje između 100-240 VAC, 50-60 Hz. Koristite samo kabl za napajanje i konektor koji su specificirani za proizvod i vaš operativni lokal. Zaštitno uzemljenje, preko uzemljivača u kablu za napajanje, je neophodno za siguran rad. Ulaz i spojnica uređaja moraju ostati u funkciji nakon što je uređaj instaliran.
- Dijelovi koje korisnik može servisirati: Unutar ovog Symetrix proizvoda nema dijelova koje može servisirati korisnik. U slučaju kvara, kupci unutar SAD-a treba da upute sav servis u tvornicu Symetrix. Kupci izvan SAD-a trebali bi sav servis uputiti ovlaštenom Symetrix distributeru. Kontakt informacije distributera dostupne su na internetu na: http://www.symetrix.co.
Instalacija softvera
Composer je softver koji omogućava podešavanje i kontrolu xIn 12 i xOut 12 u realnom vremenu iz Windows PC okruženja.
Koristite sljedeću proceduru da instalirate Composer na svoj računar.
Iz Symetrix -a web stranica (http://www.symetrix.co):
- Preuzmite program za instalaciju Composer softvera sa Symetrixa web site.
- Dvaput kliknite na file ste upravo preuzeli i pratite uputstva na ekranu za instalaciju.
Nakon instalacije softvera pogledajte pomoć File za potpune informacije o povezivanju i konfiguraciji.
Podešavanje sistema
Ni xIn 12 ni xOut 12 ne funkcioniraju samostalno jer softver Composer ne može direktno komunicirati s njima. Stoga, xIn 12 i xOut 12 zahtijevaju da jedinica radijusa, prizma ili ruba bude prisutna u sistemu da djeluje kao komunikacijski most. Uspješno postavljanje sistema zahtijeva da prvo uspostavite komunikaciju sa jedinicom Radius, Prism ili Edge.
Osnovne veze
- Povežite svoj PC na Ethernet port na jedinici Radius, Prism ili Edge.
- Daisy lanac Dante portova svih jedinica. Nije potrebno završiti petlju, tj. nemojte povezivati posljednju jedinicu natrag na prvu jedinicu.
Network Setup
O DHCP-u
Radius, Prism i Edge pokretanje sa DHCP omogućenim prema zadanim postavkama. To znači da čim ga povežete na mrežu, on će tražiti DHCP server kako bi dobio IP adresu. Ako je prisutan DHCP server, Radius, Prism i Edge će od njega dobiti IP adresu. Ovaj proces može potrajati nekoliko minuta. Sa vašim računarom priključenim na istu mrežu, i na taj način dobijajući svoju IP adresu sa istog DHCP servera, sve će biti spremno za rad.
Kada nema DHCP servera koji bi dodijelio IP adrese radijusu, prizmu ili rubu, a koristite zadane mrežne postavke Windowsa, vaš računar će postaviti IP u rasponu od 169.254.xx sa podmrežnom maskom od 255.255.0.0 kako bi komunicirali sa Radiusom, Prismom ili Edgeom. Ova zadana postavka za automatsku privatnu IP adresu u rasponu od 169.254.xx koristi posljednja četiri alfanumerička znaka radijusa, prizma ili ivice MAC adrese (heksadecimalna vrijednost MAC adrese se konvertuje u decimalnu za IP adresu) za xx vrijednosti. Za referencu, radijus, prizma i MAC adresa se mogu naći na naljepnici na dnu hardvera.
Čak i ako su podrazumevane postavke računara promenjene, Radius, Prism i Edge će pokušati da uspostave komunikaciju postavljanjem odgovarajućih unosa u tabeli rutiranja kako bi došli do uređaja sa 169.254.xx adresama.
Povezivanje na Radius, Prism i Edge sa glavnog računara na istoj LAN mreži
Radius, Prizma, Edge i glavni računar zahtijevaju sljedeće 3 stavke:
- IP adresa - Jedinstvena adresa čvora na mreži.
- Maska podmreže - Konfiguracija koja definira koje su IP adrese uključene u određenu podmrežu.
- Default Gateway (opciono) – IP adresa uređaja koji usmjerava promet iz jedne podmreže u drugu. (Ovo je potrebno samo kada su PC i Radius, Prism ili Edge na različitim podmrežama).
Ako postavljate Radius, Prism ili Edge na postojeću mrežu, administrator mreže će moći pružiti gore navedene informacije ili ih je možda automatski obezbijedio DHCP server. Iz sigurnosnih razloga, ne preporučuje se postavljanje Radius, Prism ili Edge direktno na Internet. Ako to učinite, administrator mreže ili vaš Internet provajder mogu dati gore navedene informacije.
Ako ste na vlastitoj privatnoj mreži, direktno ili indirektno povezani na Radius, Prism ili Edge, možete dozvoliti Radius, Prism ili Edge da odaberu automatsku IP adresu ili možete odabrati da joj dodijelite statičku IP adresu. Ako gradite sopstvenu zasebnu mrežu sa statičkim dodeljenim adresama, možete razmisliti o korišćenju IP adrese iz jedne od mreža za „privatno korišćenje“ navedenih u RFC-1918:
- 172.16.0.0/12 = IP adrese 172.16.0.1 do 172.31.254.254 i maska podmreže od 255.240.0.0
- 192.168.0.0/16 = IP adrese 192.168.0.1 do 192.168.254.254 i maska podmreže od 255.255.0.0
- 10.0.0.0/8 = IP adrese 10.0.0.1 do 10.254.254.254 i maska podmreže od 255.255.0.0
Povezivanje na xIn 12 i xOut 12 preko Firewall/VPN-a
Uspješno smo testirali kontrolu nad xIn 12 i xOut 12 putem firewall-a i VPN-a, ali u ovom trenutku ne možemo garantirati performanse ovih vrsta veza. Upute za konfiguraciju su specifične za svaki firewall i VPN, tako da pojedinosti nisu dostupne. Osim toga, bežična komunikacija također nije zajamčena, iako je također uspješno testirana.
Konfiguriranje IP parametara
Lociranje radijusa, prizme i ivice
![]()

Otkrivanje i povezivanje hardvera radijusa, prizme i ivice se vrši pomoću dijaloga Locaj hardver koji se nalazi u meniju Hardver ili klikom na ikonu Locate Hardware na traci sa alatkama ili na samoj jedinici radijusa, prizme ili ivice.
IP konfiguracija sa Composer -om
Dijalog Locate Hardware će skenirati mrežu i prikazati dostupne jedinice. Izaberite jedinicu radijusa, prizma ili ivice kojoj želite da dodelite IP adresu i kliknite na dugme Svojstva. Ako želite da dodelite Radius, Prism ili Edge statičku IP adresu, izaberite „Koristi sledeću IP adresu“ u okviru Svojstva i unesite odgovarajuću IP adresu, masku podmreže i mrežni prolaz. Kliknite OK kada završite. Sada, nazad u dijalogu lociranja hardvera, uvjerite se da je uređaj Radius, Prism ili Edge odabran i kliknite na “Select Hardware Unit” da biste koristili ovaj hardver radijusa, prizma ili ruba na vašoj web lokaciji File. Zatvorite dijalog Locanje hardvera
IP konfiguracija sa prednjom pločom
Informacije o radijusu, prizmu i ivici IP se takođe mogu uređivati sa prednje ploče. Interfejs prednjeg panela Radius, Prism i Edge se pokreće u System Mode iz kutije. Pritisnite LIJEVO ili DESNO dok ne dođete do DHCP menija. Ako je DHCP omogućen, pritisnite ENTER, a zatim GORE ili DOLJE dok se ne pročita DISABLED, a zatim pritisnite ENTER za potvrdu. Sada pritisnite DESNO dok ne dođete do menija IP adresa. Pritisnite ENTER za uređivanje pomoću dugmadi GORE, DOLJE, LIJEVO i DESNO za promjenu cifara i navigaciju između cifara. Ponovo pritisnite ENTER kada završite sa uređivanjem. Ponovite po potrebi za masku podmreže i adresu mrežnog prolaza.
Napomena: Ako se IP adresa promijeni sa prednje ploče, jedinica(e) Composer Designa mora se ažurirati tako da se podudara desnim klikom na jedinice i odabirom Svojstva jedinice ili lociranjem hardvera kao što je prethodno opisano.

Lociranje xIn 12 i xOut 12
Nakon što postavite radijus, prizmu ili ivicu na svoju lokaciju File i locirali ga, stavite xIn 12 i xOut 12 na svoju lokaciju File i locirajte ih na isti način. Primjenjuju se iste tri metode aktiviranja dijaloga Locate Hardware, ali je sam dijalog mnogo jednostavniji.

Dijalog Locate Hardware će skenirati odabranu jedinicu radijusa, prizma ili ivice i izpisati xIn ili xOut 12 jedinica. Odaberite fizičku xIn ili xOut 12 jedinicu koju želite koristiti i kliknite na dugme Select Hardware Unit.
Izjava o usklađenosti
mi, Symetrix Incorporated, 6408 216th St. SW, Mountlake Terrace, Washington, SAD, izjavljujemo na našu isključivu odgovornost da proizvod:
xIn 12 i xOut 12 na koje se ova izjava odnosi, u skladu je sa sljedećim standardima:
IEC 60065, EN 55103-1, EN 55103-2, FCC dio 15, RoHS, UKCA, EAC
Tehnička konstrukcija file održava se na:
Symetrix, Inc.
6408 216. SW
Mountlake Terrace, WA, 98043 SAD
Ovlašteni predstavnik koji se nalazi unutar europskih
Zajednica je: World Marketing Associates
PO Box 100 St. Austell, Cornwall, PL26 6YU, UK
Datum izdavanja: 8. decembar 2012. Mjesto izdavanja: Mountlake Terrace, Washington, SAD
Ovlašteni potpis:

Mark Graham, izvršni direktor, Symetrix Incorporated.
Ograničena garancija kompanije Symetrix
Korištenjem Symetrix proizvoda, Kupac se slaže s tim da se pridržava uvjeta ove Ograničene garancije Symetrix. Kupci ne bi trebali koristiti Symetrix proizvode dok se ne pročitaju uvjeti ove garancije.
Šta je pokriveno ovom garancijom:
Symetrix, Inc. izričito garantuje da će proizvod biti bez grešaka u materijalu i izradi pet (5) godina od datuma kada je proizvod isporučen iz fabrike Symetrix. Obaveze Symetrixa prema ovoj garanciji će biti ograničene na popravku, zamjenu ili djelomično odobrenje originalne kupovne cijene prema Symetrixovoj opciji, dijela ili dijelova proizvoda koji se pokažu neispravni u materijalu ili izradi u garantnom roku, pod uslovom da Kupac odmah obavijesti Symetrix bilo kakvog kvara ili kvara i zadovoljavajući dokaz o tome. Symetrix može, po sopstvenom izboru, zahtevati dokaz o originalnom datumu kupovine (kopija originalne fakture ovlašćenog Symetrix dilera ili distributera). Konačno određivanje pokrića garancije je isključivo na Symetrixu. Ovaj Symetrix proizvod je dizajniran i proizveden za upotrebu u profesionalnim audio sistemima i nije namijenjen za drugu upotrebu. Što se tiče proizvoda koje potrošači kupuju za ličnu, porodičnu ili kućnu upotrebu, Symetrix se izričito odriče svih implicitnih garancija, uključujući, ali ne ograničavajući se na, garancije za prodaju i prikladnost za određenu svrhu. Ova ograničena garancija, sa svim ovde navedenim odredbama, uslovima i odricanjima od odgovornosti, proširiće se na prvobitnog kupca i svakoga ko kupi proizvod u navedenom garantnom roku od ovlašćenog Symetrix distributera ili distributera. Ova ograničena garancija daje Kupcu određena prava. Kupac može imati dodatna prava predviđena važećim zakonom.
Šta nije pokriveno ovom garancijom:
Ova garancija se ne odnosi na bilo koji hardverski proizvod koji nije brendiran od strane Symetrixa ili bilo koji softver, čak i ako je upakovan ili prodat sa Symetrix proizvodima. Symetrix ne ovlašćuje nijednu treću stranu, uključujući bilo kojeg trgovca ili prodajnog predstavnika, da preuzme bilo kakvu odgovornost ili da daje bilo kakva dodatna jamstva ili zastupanje u vezi sa ovim informacijama o proizvodu u ime Symetrixa.
Ova garancija se takođe ne odnosi na sledeće:
- Oštećenja uzrokovana nepravilnom upotrebom, njegom ili održavanjem ili nepoštovanjem uputa sadržanih u Vodiču za brzi početak ili pomoći File.
- Symetrix proizvod koji je izmijenjen. Symetrix neće vršiti popravke na modificiranim jedinicama.
- Symetrix softver. Neki Symetrix proizvodi sadrže ugrađeni softver ili aplikacije, a mogu ih pratiti i upravljački softver namijenjen za pokretanje na osobnom računaru.
- Šteta uzrokovana nesrećom, zloupotrebom, pogrešnim korištenjem, izlaganjem tekućinama, požarom, zemljotresom, Božjim djelima ili drugim vanjskim uzrocima.
- Šteta uzrokovana nepravilnim ili neovlaštenim popravkom jedinice. Samo Symetrix tehničari i Symetrix međunarodni distributeri su ovlašteni da popravljaju Symetrix proizvode.
- Kozmetička oštećenja, uključujući, ali ne ograničavajući se na, ogrebotine i udubljenja, osim ako je do kvara došlo zbog greške u materijalu ili izradi u garantnom roku.
- Stanja uzrokovana normalnim habanjem ili na neki drugi način zbog normalnog starenja Symetrix proizvoda.
- Oštećenja uzrokovana korištenjem s drugim proizvodom.
- Proizvod na kojem je bilo koji serijski broj uklonjen, izmijenjen ili oštećen.
- Proizvod koji ne prodaje ovlašteni Symetrix zastupnik ili distributer.
Odgovornosti kupaca:
Symetrix preporučuje Kupcu da napravi rezervne kopije stranice files prije servisiranja jedinice. Tokom servisa moguće je da se stranica file bit će izbrisano. U tom slučaju Symetrix nije odgovoran za gubitak ili vrijeme potrebno za reprogramiranje web stranice file.
Pravna odricanja i isključenje drugih garancija:
Prethodne garancije su umjesto svih drugih garancija, bilo usmenih, pismenih, izričitih, impliciranih ili zakonskih. Symetrix, Inc. se izričito odriče bilo koje IMPLICIRANE garancije, uključujući prikladnost za određenu svrhu ili mogućnost prodaje. Garancijska obaveza Symetrixa i pravna sredstva Kupca u nastavku su ISKLJUČIVO i isključivo kao što je ovdje navedeno.
Ograničenje odgovornosti:
Ukupna odgovornost Symetrixa za bilo koju tužbu, bilo u ugovoru, deliktu (uključujući nemar) ili na drugi način proizašla iz, povezana sa ili proizašla iz proizvodnje, prodaje, isporuke, preprodaje, popravke, zamjene ili upotrebe bilo kojeg proizvoda neće premašiti maloprodajna cijena proizvoda ili bilo kojeg njegovog dijela koji dovodi do reklamacije. Ni u kom slučaju Symetrix neće biti odgovoran za bilo kakve slučajne ili posljedične štete, uključujući, ali ne ograničavajući se na, štetu zbog gubitka prihoda, trošak kapitala, potraživanja kupaca za prekide usluge ili neisporuku, te troškove i izdatke nastale u vezi s radom , režije, transport, instalacija ili uklanjanje proizvoda, zamjenski objekti ili kuće za opskrbu.
Servisiranje Symetrix proizvoda:
Pravni lijekovi navedeni ovdje bit će jedini i isključivi pravni lijek Kupca u odnosu na bilo koji neispravan proizvod. Nikakva popravka ili zamjena bilo kojeg proizvoda ili njegovog dijela neće produžiti važeći garantni rok za cijeli proizvod. Specifična garancija za bilo koji popravak produžit će se na period od 90 dana nakon popravke ili ostatak garantnog roka za proizvod, ovisno o tome što je duže.
Stanovnici Sjedinjenih Država mogu se obratiti Odeljenju za tehničku podršku Symetrix-a radi dobivanja broja autorizacije povrata (RA) i dodatnih informacija o popravci u garanciji ili van nje.
Ako Symetrix proizvod zahtijeva usluge popravka izvan Sjedinjenih Država, kontaktirajte lokalnog Symetrix prodavača ili distributera za upute o tome kako dobiti servis.
Kupac može vratiti proizvode samo nakon povrata
Broj autorizacije (RA) je dobiven od Symetrixa. Kupac će unaprijed platiti sve troškove transporta kako bi vratio proizvod u tvornicu Symetrix. Symetrix zadržava pravo da pregleda sve proizvode koji mogu biti predmet bilo kakvog jamstvenog zahtjeva prije popravke ili zamjene. Proizvodi popravljeni pod garancijom će biti vraćeni preko komercijalnog prevoznika od strane Symetrixa, na bilo koju lokaciju u kontinentalnom delu Sjedinjenih Država. Izvan kontinentalnih Sjedinjenih Država, proizvodi će biti vraćeni utovarom.
PN 53-0062 Rev C 02/22
www.symetrix.co | +1.425.778.7728
Dokumenti / Resursi
![]() |
Symetrix xOut 12 Analog 12 Output SymNet Audio IO [pdf] Korisnički priručnik xIn 12, xOut 12, xOut 12 Analog 12 Output SymNet Audio IO, xOut 12, Analog 12 Output SymNet Audio IO, Output SymNet Audio IO, SymNet Audio IO, Audio IO, IO |




