Korisnički vodič za SteelSeries Shift tipkovnicu

Hvala vam što ste odabrali SteelSeries Shift gaming tastaturu! Ovu tastaturu je razvila SteelSeries, posvećeni proizvođač inovativne profesionalne opreme za igranje, uključujući slušalice, tastature, podloge za miša i drugu dodatnu opremu.
Ovaj korisnički vodič isporučen je uz tastaturu i dizajniran je da vas upozna sa svim aspektima našeg proizvoda, njegovom postavkom i upotrebom. Nadamo se da će vam biti od koristi. Ako postoje bilo kakva pitanja na koja nije odgovoreno ili razjašnjeno u ovom korisničkom vodiču, molimo pogledajte naš webstranica: http://www.steelseries.com

PREKOVIEW

8 programabilnih interventnih tastera
Makro snimanje u letu

Višestruke kontrole medija
Pozlaćeni priključci za audio i slušalice

2 USB 2.0 porta (1 sa napajanjem)
Ergonomski dizajn sa 3 nivoa nogu i neklizajućom bazom

Odvojivi oslonac za zglob
Standardne funkcije ključeva uključuju:
· Potpuno označene prečice i makro tasteri
· Komande grupisane intuitivno radi lakšeg korišćenja
· Toggle mode remapira F tastere i NumPad da obezbedi još više funkcionalnosti

POVEZIVANJE TASTATURE

Shift dolazi sa 4 konektora:

USB konektor za tastaturu, označen sa K/B – potreban za Shift funkcionalnost.
USB produžni konektor sa napajanjem, označen sa EXT. – povežite ako želite da koristite uređaje koji troše energiju na portu sa napajanjem na poleđini (označenom ikonom munje) vašeg Shift-a.

Audio produžni kabl – povežite utičnice za mikrofon i izlaz da biste koristili audio portove na zadnjoj strani vašeg Shift-a.
Preporučuje se da spojite sve utikače kako biste u potpunosti iskoristili pogodnost Shift priključaka za proširenje.

PROMJENA KLJUČEVA

Najistaknutija karakteristika SteelSeries Shift tastature je to što omogućava zamenu tastera u zavisnosti od situacije (tj. koja igra se igra). Da biste uklonili set ključeva, otkačite bravu na desnoj strani tastature povlačenjem prema gore.
Da biste zamenili set tastera, umetnite ga počevši od leve strane i postavite svaki deo dok ne bude glatko u liniji sa bazom tastature. Ukopčajte bravu na desnoj strani kako biste osigurali da je set ključeva čvrsto i sigurno postavljen. Imajte na umu da profiles su specifični za set ključeva i jedinstveni su za svaki skup ključeva. (vidi Profile Menadžment, strana 7).

INSTALACIJA SOFTVERA

Shift pokreće softverski paket SteelSeries Engine, koji zaista omogućava punu moć igranja Shift-a.
1. Preuzmite odgovarajući softver sa našeg webstranica: http://www.steelseries.com/downloads/
2. Pokrenite instalater i pratite uputstva na ekranu.

Napomena: Kako biste osigurali da tastatura radi ispravno, uvjerite se da je vaša tastatura uključena tokom instalacije. Uključite USB sa oznakom “K/B”.

SOFTVER PREKOVIEW

SteelSeries Engine-u se može pristupiti na jedan od tri načina:

1. Na traci zadataka u donjem desnom uglu ekrana potražite logotip SteelSeries. Kliknite desnim tasterom miša na ikonu i kliknite na „Otvori SteelSeries Engine“.
2. Kliknite na dugme Start i idite na Programi -> SteelSeries -> SteelSeries Engine i kliknite na “SteelSeries Engine”.
3. Ako imate standardni set tastera umetnut u bazu Shift tastature, dugme sa SteelSeries logom će učitati SteelSeries Engine. Nalazi se iznad dugmeta “Scroll Lock” na vašoj tastaturi u gornjem desnom uglu, između “Bar Lock” i “Pad Lock”.
Da biste promijenili jezik na SteelSeries Engine-u, kliknite desnim tasterom miša na ikonu sa SteelSeries logotipom na traci zadataka (koja se nalazi u donjem desnom uglu ekrana). Kliknite na “Postavke”. Odaberite željeni jezik sa padajuće liste i pritisnite “OK”.
Da biste provjerili koja verzija softvera SteelSeries Engine je pokrenuta, kliknite desnim tasterom miša na logotip na traci zadataka i pritisnite “O”. Pojavit će se iskačući prozor koji prikazuje broj verzije pokretanog motora.

PROFILE MENADŽMENT

SteelSeries Shift tastatura dolazi sa podrazumevanom profile ovisno o trenutnom skupu ključeva, ali softver omogućava višestruke profiles koje treba programirati sa jedinstvenim dodjeljivanjem dugmadi. Sva podešavanja su profesionalnafile-specifično osim za gornji red interventnih tastera (pogledajte Prečice, stranica 10).

Profiles se mogu kreirati, uređivati, kopirati i brisati po želji pomoću menija na lijevoj strani. Izuzetak je da je zadana profile ne može se uređivati ili brisati. Da bi bio profesionalacfile promjene, kliknite desnim tasterom miša na profile naziv i kliknite na željenu funkciju (Izbriši, Preimenuj, Kreiraj kopiju, itd.).

Za kreiranje novog profesionalcafile, kliknite na dugme sa oznakom „Novi Profile”.
Novi profesionalacfile će biti identičan zadanom profile. Promjene napravljene na bilo kojem profesionalcufile može se sačuvati pomoću dugmeta Sačuvaj ili vratiti pomoću dugmeta Otkaži. Važno je napomenuti da samo promjene koje nisu sačuvane mogu biti poništene pomoću “Otkaži”.

PROFILE PRILAGOĐAVANJE

Na SteelSeries Shift ključu, skoro svaki taster se može prilagoditi korišćenjem SteelSeries Engine-a. Da biste promijenili tipku, jednostavno kliknite na tipku na zaslonu tastature. U ovom examppa, kliknuli smo na slovo “F” na standardnoj tastaturi:

Kada kliknete na njega, na dnu bi se trebao pojaviti meni:

Dugmad Ime, Font ključa, Boja ključa i Boja teksta će personalizirati kako se ključ pojavljuje unutar SteelSeries Engine-a. Dugme Reset će poništiti sve nesačuvane promjene.

Vrsta akcije je fokus prilagođavanja ključa. Padajuća traka Vrsta radnje ima tri opcije koje određuju koju funkciju će služiti pritisak na tipku. Tri opcije su Makro, Pokreni aplikaciju i Disable Key.
Disable Key će, kao što mu naziv govori, osigurati da se apsolutno ništa ne dogodi kada se pritisne ta tipka. U ovom example, onemogućavanje tastera „f“ neće dozvoliti ni da slovo izađe pri kucanju.
Launch Application će vam omogućiti da pokrenete program pritiskom na dugme. Jednostavno kliknite na dugme "Pretraži" i izaberite program koji želite da pokrenete.

Makro će omogućiti ključ za obavljanje gotovo svega ostalog. Svaki pritisak na tipku na standardnoj tastaturi je dostupan i može se pokrenuti u bilo kojoj željenoj kombinaciji. Sa označenim poljem Odgode snimanja, možete čak odrediti i vrijeme između svakog “dugma”. Možete prevući radnje sa liste radnji sa desne strane na željeni taster (pogledajte Makroi/Prilagođene radnje, stranica 10).

Imajte na umu dvije stvari:
1. Ono što je prikazano nije nužno ono što će se ispisati kada pritisnete tipku, već zapis o tome koje će “tipke” biti pritisnute ovim makroom. U exampgore, riječi “Return (Enter)” neće biti ispisane, već će se ponašati kao da je tipka “Enter” pritisnuta na normalnoj tastaturi. Možete odrediti kada treba pritisnuti pojedinačna slova jer će na ekranu imati razmake između njih (na primjer, slova n, o i m su odvojena).

2. Ako pogriješite u postavljanju makroa, možete ili pritisnuti dugme Obriši ili koristiti napredno uređivanje da ispravite tajming makroa ili tastere.

Makroi/prilagođene radnje

Na desnoj strani prozora nalazi se meni za makroe koji su grupirani u tri kategorije. Sadržaj svake kategorije može se istražiti klikom na dugme sa strelicom pored njihovih naziva. Kada je strelica usmjerena prema dolje, lista se proširuje (prikazuje). Kada je okrenuta udesno, skupljena je (skrivena).

Radnje u kategorijama Makroi i Pojedinačni ključevi su samo za čitanje i ne mogu se uređivati ili brisati, uvijek će vam biti dostupne za korištenje ili kopiranje kao osnova za prilagođene makroe. Molimo pogledajte listu pojedinačnih ključeva kad god trebate da koristite dugme koje nedostaje na trenutnom skupu tastera.

Prilagođene radnje su svi makroi koje ste ručno snimili kada ste ih dodijelili određenim tipkama (pogledajte Profile Prilagođavanje, stranica 9). Oni su sačuvani na ovoj listi tako da se mogu brzo primeniti na druge ključeve ili kada bi makro trebalo privremeno da bude onemogućen.
Možete kreirati novi makro i ne mapirati ga ni na jedan ključ klikom na dugme sa oznakom Nova radnja. Zatim, kasnije možete primijeniti makro tako što ćete odabrati njegovo ime u meniju, a zatim ga prevući na željeni taster.

Kao završnu napomenu, možete kreirati, kopirati i brisati prilagođene radnje baš kao i profesionalcifiles desnim klikom na naziv i odabirom željene radnje.

HOTKEYS

Interventni tasteri imaju 3 sloja i radiće i sa SteelSeries Engine-om i u samostalnom režimu na bilo kom drugom računaru. Postoje četiri dugmeta pored prečice 8 – one označene sa 1, 2 i 3 prebacuju koji sloj interventnih tastera koristite. Četvrto dugme, koje prikazuje crveni krug, koristi se za snimanje makroa u hodu. Postoje dva načina za snimanje makronaredbe prečice:

1. U hodu: pritisnite dugme za snimanje, pritisnite dugme za sloj, a zatim prečicu koju želite ponovo mapirati, ukucajte makro i ponovo pritisnite dugme za snimanje da završite snimanje. Imajte na umu da će tokom cijelog procesa proširene LED diode označene sa 1, 2 i 3 treptati ukazujući na trenutno odabrani sloj. Ako je SteelSeries Engine instaliran, novo snimljeni makro prečice će se pojaviti u prilagođenim radnjama.
2. Koristeći SteelSeries Engine: odaberite sloj prečaca sa kojim želite da radite pomoću dugmadi prikazanih iznad rasporeda tastature:

Zatim odaberite ključ i uredite ga (pogledajte Profile Prilagođavanje, stranica 8-9).

Slojevi
Iako ste u mogućnosti da prilagodite što više profesionalacafiles kako želite unutar SteelSeries Engine-a, svaki profesionalacfile može se dalje specijalizirati pod više slojeva. Standardni set ključeva koji dolazi s vašim Shiftom sadrži četiri različita sloja, dok drugi skupovi tipki mogu imati različitu količinu i strukturu slojeva.

U gornjem desnom uglu tastature, pored dugmeta sa SteelSeries logom, nalaze se dva dugmeta sa oznakom Bar Lock i Pad Lock. Desno od dugmadi trebaju biti dva zelena svjetla koja pokazuju koji sloj je uključen.

Četiri profilePodržani su Primary (podrazumevani, „Main“ sloj), Bar Lock, Pad Lock i Bar Lock + Pad Lock [uklonio ovo].

Primarni sloj je prikazan kada su i lampica i lampica na ploči isključeni. Radnje dodijeljene u primarnom sloju bit će prisutne u svim slojevima osim ako se ključ ne prepiše drugom akcijom u drugom sloju.
Kada je sloj Bar Lock omogućen, lampica Bar će se uključiti, a funkcijski tasteri (F1-F12) će biti zamenjeni novim skupom tastera B1-B12, koji su podrazumevano onemogućeni.

Kada je sloj Pad Lock omogućen, lampica Pad će se uključiti, a numerički pad na krajnjoj desnoj strani tastature će biti zamenjen novim skupom tastera P0-P13, koji su podrazumevano onemogućeni.

Kada su oba podsloja (Bar Lock i Pad Lock) omogućena, dogodit će se obje navedene promjene. Sva četiri sloja imaju svoje postavke ključeva, pa se isti ključ može mapirati na različite načine pod istim profile, a funkcija tipke se može promijeniti pritiskom na dugme na tastaturi. Važno je napomenuti da možete uređivati bilo koji ključ na skupu ključeva i on će biti jedinstven za ovaj sloj, nije ograničen samo na BAR i PAD područja.
Da biste uredili makro funkcije tipke u određenom sloju, odaberite sloj s kojim želite raditi koristeći tipke prikazane ispod rasporeda tipkovnice:

Zatim odaberite ključ i uredite ga (pogledajte Profile Prilagođavanje, stranica 8-9).

UPOTREBA VAŠEG PROFILE

Postoje 2 načina da aktivirate svog profesionalcafile:

1. Desni klik na profile naziv na lijevom meniju glavnog prozora. Kliknite na „Aktiviraj Profile”. To će biti profesionalacfile ste ispod osim ako niste u programu koji koristi drugog profesionalcafile (vidi opciju 2).
2. Imati profesionalcafile koristiti kad god koristite određenu aplikaciju ili program, kliknite na profile da ga uredite. Na vrhu glavnog prozora kliknite na karticu s oznakom „Svojstva“. Kliknite na dugme označeno sa “…” da odaberete program ili ga unesite ručno. Nakon što je program odabran, pojavit će se još jedna traka koja omogućava profesionalcufile biti pokrenut od strane više programa. Da biste uklonili program sa liste, pritisnite dugme X i sačuvajte.
Napomena: Ako postoji nekoliko proffiles koristeći isti EXE – prvi odgovarajući profesionalacfile će se učitati kada se igra/aplikacija pokrene.

DRUGE OPCIJE

U gornjem desnom uglu ekrana nalaze se tri dugmeta sa oznakom Config, Stats i News. Config vas dovodi do glavnog ekrana tastature gdje su tipke prilagođene. News će otvoriti najnovije vijesti iz SteelSeriesa.

STATISTIKA

Statistika će vas dovesti do drugačijeg prikaza tastature, prikazanog u nastavku:

Da biste ga koristili, pritisnite dugme Start pri dnu prozora i pritisnite tastere na tastaturi po sopstvenom nahođenju. Pritisnite dugme Stop u bilo kom trenutku da zaustavite test, a ekran će prikazati koliko puta je svaki taster pritisnut.

Označavanje boja će pomoći da se naznači koje su tipke češće pritiskane, a cijeli test će biti tempiran. Imajte na umu da će tokom testiranja svaki taster na tastaturi biti aktivan.

ZAKLJUČAK

Vrhunac ove funkcije je da ovaj test možete pokrenuti u pozadini dok igrate bilo koju igru ili pokrećete bilo koju aplikaciju. Tajmer u kombinaciji s rezultatima može vam pomoći da izračunate svoje radnje u minuti (APM). Osim toga, saznanje koje su tipke češće pritiskane može imati utjecaja na to kako želite rasporediti tipke ili postaviti makroe za tu aplikaciju (na primjer, možete približiti dva ključa koji se često koriste zajedno).

www.steelseries.com

Korisnički priručnik za SteelSeries Shift tipkovnicu – Preuzmi [optimizirano]
Korisnički priručnik za SteelSeries Shift tipkovnicu – Preuzmi

Reference

Uputstvo za upotrebu

Uvod