Клавіятура 2-га пакалення
Тэхнічнае кіраўніцтва Z-Wave™
Клавіятура званка
Уводзіны
Клавіятура Ring Alarm - гэта бесправадны аксэсуар для сістэмы Ring Alarm, які дае карыстальнікам магчымасць ставіць і здымаць сістэму з аховы, view стан сістэмы і кіраванне ўмовамі сігналізацыі. Пасля ўстаноўкі клавіятуры і наладкі клавіятуры ў праграме Ring выконвайце дзеянні па пастаноўцы і зняцці з аховы, а таксама атрымлівайце сістэмныя індыкацыі для розных абнаўленняў стану і падзей. Базавая станцыя Ring Alarm патрабуецца для ўключэння функцый і функцый клавіятуры ў праграме Ring.
Заўвагі:
- Гэты прадукт можа працаваць у любой сетцы Z-Wave™ з іншымі сертыфікаванымі Z-Wave прыладамі іншых вытворцаў. Усе вузлы сеткі, якія працуюць ад сеткі, будуць дзейнічаць у якасці рэтранслятараў незалежна ад пастаўшчыка для павышэння надзейнасці сеткі.
- Прадукты з падтрымкай SmartStart можна дадаваць у сетку Z-Wave шляхам сканавання QR-кода ZWave, прысутнага на прадукце, кантролерам, які забяспечвае ўключэнне SmartStart. Ніякіх дадатковых дзеянняў не патрабуецца, і прадукт SmartStart будзе дададзены аўтаматычна на працягу 10 хвілін пасля ўключэння ў сетцы.
Ўстаноўка і наладка
Клавіятура Ring Alarm – базавая наладка і ўстаноўка
Усталёўка ў дадатку
- Пераканайцеся, што ваша сістэма кальцавой сігналізацыі абяззброена.
- У праграме Ring націсніце «Наладзіць прыладу» і знайдзіце «Клавіятура» ў меню «Прылады бяспекі».
- Каб завяршыць наладку, выконвайце інструкцыі ў дадатку. Каб запусціць рэжым наладкі, падключыце клавіятуру.
Ўстаноўка
- Выберыце месца для ўстаноўкі клавіятуры.
- Выкарыстоўвайце прыкладаемы кранштэйн і пастаўце клавіятуру на роўную паверхню. Для мацавання на сцяне выкарыстоўвайце шрубы і анкеры, каб замацаваць кранштэйн на сцяне і засунуць клавіятуру на месца.
- З дапамогай двухбаковага скотчу, які ўваходзіць у камплект, ачысціце падкладку і прымацуеце дэтэктар руху да месца мацавання.
Заўвага
Гэты прадукт можа працаваць у любой сетцы Z-Wave з іншымі сертыфікаванымі прыладамі Z-Wave іншых вытворцаў. Усе вузлы сеткі, якія працуюць ад сеткі, будуць дзейнічаць як рэтранслятары незалежна ад пастаўшчыка, каб павысіць надзейнасць сеткі.
Гэта прадукт з падтрымкай SmartStart, які можна дадаць у сетку Z-Wave шляхам сканавання QR-кода Z-Wave, які прысутнічае на вырабе, з кантролерам, які забяспечвае ўключэнне SmartStart. Ніякіх далейшых дзеянняў не патрабуецца, і прадукт SmartStart будзе аўтаматычна дададзены на працягу 10 хвілін пасля ўключэння паблізу сеткі. Гэты прадукт таксама можа працаваць у любой сетцы Z-Wave з іншымі сертыфікаванымі прыладамі Z-Wave іншых вытворцаў.
Інструкцыі Z-Wave
Тып прылады Z-Wave: Клавіятура кіравання ўваходам
Тып ролі: Праслухоўванне спячага раба
GENERIC_TYPE_ENTRY_CONTROL (0x40)
SPECIFIC_TYPE_SECURE_KEYPAD (0x0B)
Кольцавая клавіятура сігналізацыі – уключана
Даданне клавіятуры Ring Alarm да сеткі Z-Wave
Клавіятуру Ring Alarm можна дадаць праз рэжым уключэння SmartStart або Classic.
Заўвага
Калі вам будзе прапанавана ўвесці QR-код або PIN-код, вы можаце знайсці іх на прыладзе, на скрынцы або на картцы ўнутры скрынкі. Трымайце прыладу паблізу. Вам будзе прапанавана падключыць прыладу, каб уключыць прыладу і ўвайсці ў рэжым наладкі.
Этапы ўключэння SmartStart:
- Ініцыяваць паток дадання для прылад бяспекі ў мабільным дадатку Ring – выконвайце інструкцыі па дадаванні, прадстаўленыя ў мабільным дадатку Ring.
- Па запыце мабільнага прыкладання адсканіруйце QR-код, які знаходзіцца на ўпакоўцы клавіятуры. QR-код таксама можна знайсці на самой прыладзе.
- З дапамогай адаптара сілкавання і кабеля, якія ўваходзяць у камплект, падключыце клавіятуру да стандартнай разеткі, і прылада пяройдзе ў рэжым уключэння SmartStart. У гэтым рэжыме клавіятуру можна дадаць да кантролера Z-Wave, які падтрымлівае SmartStart. У рэжыме ўключэння SmartStart SmartStart можна перазапусціць, націснуўшы кнопку на пярэдняй панэлі прылады.
Класічныя этапы ўключэння:
Класічнае ўключэнне трэба выкарыстоўваць, калі кантролер не падтрымлівае SmartStart.
- Ініцыяваць паток дадавання для прылад бяспекі ў мабільным дадатку Ring – выконвайце інструкцыі па дадаванні, прадстаўленыя ў мабільным дадатку Ring.
- Выберыце «Дадаць уручную» і ўвядзіце 5-значны PIN-код DSK, які знаходзіцца на ўпакоўцы клавіятуры Ring Alarm, або 5-значны PIN-код DSK, які знаходзіцца пад QR-кодам на прыладзе. Пасля ўключэння прылады націсніце і ўтрымлівайце кнопку №1 на працягу ~3 секунд. Адпусціце кнопку, і прылада пяройдзе ў рэжым класічнага ўключэння, які рэалізуе як класічнае ўключэнне з інфармацыйным кадрам вузла, так і ўключэнне ўсёй сеткі. У класічным рэжыме ўключэння зялёны святлодыёд падключэння будзе міргаць тры разы з наступнай кароткай паўзай. Па заканчэнні часу класічнага ўключэння прылада некалькі разоў міргае па чарзе чырвоным і зялёным.
| Святлодыёдныя паводзіны для ўключэння | Шаблон міргання |
| SmartStart запушчаны | Зялёны святлодыёд тры разы, паўтараецца пасля кароткай паўзы |
| Класічнае ўключэнне пачалося | Зялёны святлодыёд тры разы, паўтараецца пасля кароткай паўзы |
| Тайм-аўт класічнага ўключэння | Чаргуйце чырвоны і зялёны некалькі разоў |
| Уключэнне паспяхова (аўтэнтыфікаваны S2) | Гарыць зялёны святлодыёд |
| Уключэнне не атрымалася (самазнішчэнне) | Чырвоны святлодыёд гарыць |
Клавіятура сігналізацыі - выключэнне
Выдаленне клавіятуры званка трывогі з сеткі Z-Wave
Інструкцыі па выключэнні:
- Ініцыяваць працэс выдалення «Ring Alarm Keypad» у мабільным дадатку Ring Alarm - Выберыце значок налад на старонцы звестак аб прыладзе і абярыце «Выдаліць прыладу», каб выдаліць прыладу. Гэта перавядзе кантролер у рэжым выдалення або «Выключэнне Z-Wave».
- Знайдзіце кнопку скіду шчыліны на задняй панэлі прылады.
- Калі кантролер знаходзіцца ў рэжыме «Выдаленне» (Выключэнне Z-Wave), выкарыстоўвайце сашчэпку або падобны прадмет і націсніце кнопку з адтулінай. Святлодыёдны індыкатар падключэння прылады загараецца чырвоным, што азначае, што прылада была выдалена з сеткі.
Клавіятура Ring Alarm – Скід да заводскіх налад
Інструкцыі па змаўчанні
- Каб вярнуць клавіятуру Ring Alarm да заводскіх налад па змаўчанні, знайдзіце на прыладзе кнопку скіду з адтулінай. Гэта можна знайсці на задняй частцы прылады пасля зняцця задняга кранштэйна.
- З дапамогай сашчэпкі або падобнага прадмета ўстаўце яе ў шчыліну, націсніце і ўтрымлівайце кнопку 10 секунд.
- Святлодыёд значка падключэння прылады будзе хутка міргаць зялёным на працягу 10 секунд. Прыкладна праз 10 секунд, калі зялёны індыкатар перастане міргаць, адпусціце кнопку. Чырвоны святлодыёд будзе гарэць, паказваючы, што прылада была выдалена з сеткі.
Заўвага
Выкарыстоўвайце гэтую працэдуру толькі ў тым выпадку, калі сеткавы асноўны кантролер адсутнічае або не працуе па іншых прычынах.
Апавяшчэнне пра абуджэнне
Не ўжываецца. Клавіятура званкавой сігналізацыі (LSS) з'яўляецца падпарадкаванай прыладай часта праслухоўванага прыёмніка (FLiRS) і не падтрымлівае клас каманд Wake Up.
Класы каманд Z-Wave
| Камандаванне класа | Версія | Абавязковы клас бяспекі |
| Асацыяцыя | 2 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Інфармацыя аб групе асацыяцыі | 3 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Лакальны скід прылады | 1 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Метаданыя абнаўлення прашыўкі | 5 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Індыкатар | 3 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Спецыфічны вытворца | 2 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Шматканальная асацыяцыя | 3 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Узровень харчавання | 1 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Бяспека 2 | 1 | ні адзін |
| Бяспека 0 | 1 | ні адзін |
| Нагляд | 1 | ні адзін |
| Транспартная служба | 2 | ні адзін |
| Версія | 3 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Інфармацыя пра Z-Wave Plus | 2 | ні адзін |
| Апавяшчэнне | 8 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Канфігурацыя | 4 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| акумулятар | 2 | Найвышэйшая прадастаўлена |
| Кантроль уезду | 1 | Найвышэйшая прадастаўлена |
Асацыяцыя каманднага класа
| Ідэнтыфікатар групы | Макс. Вузлы | Апісанне |
| 1 (выратавальны круг) | 0x05 | 1. Справаздача аб апавяшчэнні а. Глядзіце ў раздзеле CC апавяшчэнняў для адпраўленых апавяшчэнняў 2. Апавяшчэнне кантролю ўваходу 3. Справаздача пра батарэю 4. Лакальнае апавяшчэнне пра скід прылады |
Клас каманды канфігурацыі
Клавіятура мае наступныя падтрымоўваныя параметры канфігурацыі.
| Параметр Нумар |
Апісанне | Колькасць Байты |
Па змаўчанні | Мін | Макс | фармат |
| 1 | Сэрцабіцці: гэты параметр уяўляе сабой колькасць хвілін паміж ударамі сэрца. Сэрцабіцці - гэта аўтаматычныя справаздачы аб батарэі па таймеры пасля апошняй падзеі. | 1 | 70 (0х46) | 1 (0х01) | 70 (0х46) | 1 |
| 2 | Колькасць спроб на ўзроўні прыкладанняў, якія былі спроблены для паведамленняў, якія не былі правераны, альбо паведамленняў, інкапсуляваных з дапамогай кантролю, якія не атрымалі справаздачу. | 1 | 1 (0х01) | 0 (0х00) | 5 (0х05) | 2 |
| 3 | Базавы перыяд чакання на ўзроўні прыкладання: базавая колькасць секунд, якая выкарыстоўваецца пры разліку для сну паміж паведамленнямі аб паўторных спробах. | 1 | 5 (0х05) | 1 (0х01) | 60 (0x3C) | 3 |
| 4 | Гучнасць гуку аб'явы (для гуку files – гэта варта аднесці да адной з іншых налад гучнасці?) | 1 | 7 | 0 | 210 | 4 |
| 5 | Гучнасць тону клавіш | 1 | 6 | 0 | 10 | 5 |
| 6 | Гучнасць сірэны | 1 | 10 | 0 | 10 | 6 |
| 7 | Працягласць аварыйнага доўгага націскання (секунды) Гэты параметр дазваляе карыстальніку канфігураваць працягласць у секундах часу ўтрымання, неабходнага для фіксацыі доўгага націскання. Сюды ўваходзяць кнопкі экстранага выкліку + кнопкі рэжымаў (паліцыя, пажарная служба, медыцынская дапамога, раззброены, дома, у дарозе) | 1 | 3 | 2 | 5 | 7 |
| 8 | Працягласць доўгага націскання лічбавай клавіятуры (секунды) Гэты параметр дазваляе карыстальніку канфігураваць працягласць у секундах часу ўтрымання, неабходнага для захопу доўгага націскання. Гэта ўключае ў сябе лічбавую клавіятуру + сцяжок і X (0-9, сцяжок, X) | 1 | 3 | 2 | 5 | 8 |
| 9 | Тайм-аўт адлюстравання блізкасці: Тайм-аўт у секундах, калі выяўляецца блізкасць і не прымаецца ўвод | 1 | 5 | 0 | 30 | 9 |
| 10 | Тайм-аўт адлюстравання пры націску кнопкі: Тайм-аўт у секундах, калі любая кнопка націснута, але паслядоўнасць не завершана і кнопкі больш не націскаюцца | 1 | 5 | 0 | 30 | 10 |
| 11 | Тайм-аўт адлюстравання змены стану: Тайм-аўт у секундах, калі індыкатар атрымлівае каманду змяніць статус | 1 | 5 | 0 | 30 | 11 |
| 12 | Яркасць рэжыму бяспекі: рэгулюе яркасць кнопак рэжыму бяспекі | 1 | 100 | 0 | 100 | 12 |
| 13 | Яркасць падсвятлення клавіш: рэгулюе яркасць падсвятлення клавіятуры. Выкарыстоўваецца толькі для святлодыёдаў падсветкі ключоў. Даступныя налады: 0-100% | 1 | 100 | 0 | 100 | 13 |
| 14 | Узровень датчыка навакольнага асвятлення: парог асветленасці, пры якім клавіятура спыняе падсвятленне, калі вышэй | 1 | 5 | 0 | 100 | 14 |
| 15 | Proximity On/OFF: Уключэнне і выключэнне выяўленне блізкасці. |
1 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| 16 | Ramp Канфігурацыя часу: Ramp час у мілісекундах для ўключэння/выключэння святлодыёдаў. Прымяняецца да ўсіх святлодыёдаў на клавіятуры | 1 | 50 | 0 | 255 | 16 |
| 17 | Нізкі парог зарада батарэі – працэнтtagУзровень, пры якім на дысплеі загараецца жоўты індыкатар батарэі (кожны раз, калі дысплей уключаны). | 1 | 15 | 0 | 100 | 17 |
| 18 | Усталяваныя мовы: лік бітаў у бітавых масках, якія падтрымліваюцца, для ўстаноўкі | 1 | 3 0 (англійская) | 0 | 31 | 18 |
| 19 | Парог зарада батарэі папярэджання – ПрацэнтtagУзровень, пры якім на дысплеі загараецца чырвоны індыкатар батарэі (кожны раз, калі дысплей уключаны). | 1 | 5 | 0 | 100 | 19 |
| 20 | Колькасць мілісекунд, якія чакаюць адказу нагляднага справаздачы на наглядную каманду Атрымаць інкапсуляваную каманду з прылады перад спробай паўтарыць спробу. | 2 | 1500 (0x5DC) | 500 (0x1F4) | 5000 (0x1388) |
20 |
| 21 | Адлюстраванне рэжыму бяспекі сістэмы: (Заўсёды, Часам, Ніколі). • 601 = Заўсёды ўключана • 1 – 600 = перыядычны інтэрвал • 0 = Заўсёды |
2 | 0 | 0 | 601 | 21 |
| 22 | Мовы, якія падтрымліваюцца (Get): вяртае бітавыя маскі падтрымоўваных моў. Біты, усталяваныя ў 1, паказваюць, што мова падтрымліваецца | 4 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 22 |
Камандны клас апавяшчэння, V8
| Стан датчыка | Клас і значэнне каманды | Група асацыяцыі |
| Электрасетка пераменнага току адноўлена | Паведамленне аб паведамленнях Тып: 0x08 Упраўленне харчаваннем Стан: 0x03 Сетка пераменнага току зноў падключана |
1 (выратавальны круг) |
| Электрасетка пераменнага току адключана | Паведамленне аб паведамленнях Тып: 0x08 Упраўленне харчаваннем Стан: сетка пераменнага току 0x02 адключана |
1 (выратавальны круг) |
| Апавяшчэнне вартавога сабакі | Паведамленне аб паведамленнях Тып: Сістэма 0x09 Значэнне стану: Збой сістэмнага праграмнага забеспячэння 0x04 Значэнне параметра стану = Ox55 |
1 (выратавальны круг) |
| Памылка праграмнага забеспячэння (кальцо) | Паведамленне аб паведамленнях Тып: Сістэма 0x09 Значэнне стану: Збой сістэмнага праграмнага забеспячэння 0x04 Значэнне параметра стану = OxAA (кольцавое значэнне для мяккай няспраўнасці) |
1 (выратавальны круг) |
| Памылка праграмнага забеспячэння (SDK) | Паведамленне аб паведамленнях Тып: Сістэма 0x09 Значэнне стану: Збой сістэмнага праграмнага забеспячэння 0x04 Значэнне параметра стану = OxA9 (значэнне SDK для мяккай памылкі) |
1 (выратавальны круг) |
| Скід праграмнага забеспячэння (не выклікана збоем) | Паведамленне аб паведамленнях Тып: Сістэма 0x09 Значэнне стану: Збой сістэмнага праграмнага забеспячэння 0x04 Значэнне параметра стану = OxAC |
1 (выратавальны круг) |
| Скід пры ўключэнні | Паведамленне аб паведамленнях Тып: кіраванне харчаваннем Ox08 Параметр падзеі: Ужыта харчаванне Ox01 |
1 (выратавальны круг) |
| Браунут | Паведамленне аб паведамленнях Тып: 0x08 Упраўленне харчаваннем Падзея: 0x05 Voltage Падзенне/Дрыфт |
1 (выратавальны круг) |
| Скід кантактаў (мяккі скід) | Паведамленне аб паведамленнях Тып: Сістэма 0x09 Значэнне стану: Збой сістэмнага праграмнага забеспячэння 0x04 Значэнне параметра стану = OxAB |
1 (выратавальны круг) |
| Кінуты кадр | Так, праз набор апавяшчэнняў Увядзіце 0x07 і статус 0x00: гэты тып паведамлення выключаны 0xFF: гэты тып апавяшчэнняў уключаны |
1 (выратавальны круг) |
Дэкларацыя пастаўшчыка аб адпаведнасці - Заява аб адпаведнасці
Унікальны ідэнтыфікатар: кальцавой кантактны датчык
Адказны бок і бок, якія выдаюць дэкларацыю аб адпаведнасці пастаўшчыка
Ring LLC dba Ring
1523 26 вул
Санта-Моніка, Каліфорнія 90404 ЗША
www.ring.com / Legal@ring.com
Заява аб адпаведнасці FCC (для прадуктаў, якія падпадаюць пад Частку 15)
Гэта прылада адпавядае частцы 15 правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
УВАГА: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі.
Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
- Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
- Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
- Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
- Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.
Адпаведнасць інавацый, навукі і эканамічнага развіцця Канады (ISED).
Гэта прылада змяшчае неліцэнзійны(-ыя) перадатчык(-ы)/прыёмнік(-ы), якія адпавядаюць неліцэнзійным RSS(-ам) Канады па інавацыях, навуцы і эканамічным развіцці. Аперацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў:
- Гэта прылада можа не ствараць перашкод.
- Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
У адпаведнасці з патрабаваннямі FCC да ўздзеяння на людзей радыёчастотнымі палямі, выпраменьвальны элемент павінен быць усталяваны такім чынам, каб мінімальная адлегласць у 20 см захоўвалася ад насельніцтва.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Змены або мадыфікацыі гэтага прыбора, якія не былі прама адобраны бокам, адказным за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
УВАГА: Каб знізіць рызыку паразы электрычным токам, НЕ адкрывайце прыладу. Унутры прылады няма дэталяў, якія можна абслугоўваць карыстальнікам. Любы рамонт звяртайцеся ў службу падтрымкі.
УВАГА: Небяспека выбуху пры няправільнай замене батарэі. Замяняйце толькі на такі ж або эквівалентны тып, рэкамендаваны вытворцам. Утылізуйце выкарыстаныя батарэі ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
Каб паўторнаview ваша гарантыя, калі ласка, наведайце www.ring.com/warranty.
© 2020 Ring LLC або яе філіялы.
Ring, Always Home і ўсе звязаныя з імі лагатыпы з'яўляюцца гандлёвымі маркамі кампаніі Ring LLC або яе філіялаў.
Дакументы / Рэсурсы
 |
ring Ring Alarm Keypad [pdfКіраўніцтва карыстальніка Кальцо, будзільнік, клавіятура, клавіятура, 2-е пакаленне, Z-Wave |
