INESIS KB100-W Form Split Touchpad Keyboard

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Мадэль: KB100-W
• Вытворца: Kinesis Corporation
• Адрас: 22030 20th Avenue SE, Suite 102, Bothell, Washington 98021, USA
• Webсайт: www.kinesis.com
• Ліцэнзія: прашыўка ZMK з адкрытым зыходным кодам па ліцэнзіі MIT
• Абнаўленне прашыўкі: для некаторых функцый можа спатрэбіцца абнаўленне прашыўкі

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Прачытайце мяне спачатку
Перад выкарыстаннем клавіятуры, калі ласка, прачытайце Папярэджанне аб ахове здароўя і бяспецы, а таксама Лічбавае кароткае кіраўніцтва, якое змяшчаецца ў кіраўніцтве.

1. Папярэджанне аб ахове здароўя і бяспецы
   Выконвайце рэкамендаваныя меры засцярогі, каб забяспечыць бяспечнае выкарыстанне клавіятуры. Гэтая клавіятура не з'яўляецца медыцынскім сродкам
2. Клавіятура не прызначана ў якасці медыцынскай прылады для лячэння.
3.  Няма гарантыі прадухілення або лячэння траўмаў. Клавіятура не гарантуе прадухілення або лячэння любых траўмаў.
4. Лічбавае кароткае кіраўніцтва
   Звярніцеся да кіраўніцтва, каб атрымаць інструкцыі па хуткай наладзе і выкарыстанні.

Клавіятура скончанаview
Раскладка клавіш і эрганоміка
Зразумейце размяшчэнне клавіш і эрганамічны дызайн клавіятуры для зручнага ўводу.

Схема клавіятуры
Звярніцеся да прадстаўленай схемы, каб азнаёміцца ​​з рознымі часткамі клавіятуры.

FAQ (часта задаюць пытанні)

• Пытанне: што мне рабіць, калі ўзнікаюць праблемы з падключэннем клавіятуры?
  A: Калі ў вас узніклі праблемы з падключэннем, паспрабуйце змясціць клавіятуру бліжэй да прымача або звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка, каб атрымаць парады па ліквідацыі непаладак.

КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА
Клавіятура з падзеленай сэнсарнай панэллю

• КБ100-Вт
• KINESIS CORPORATION 22030 20th Avenue SE, Suite 102 Bothell, Washington 98021 USA www.kinesis.com
• Kinesis® FORM Split Touchpad Keyboard | Кіраўніцтва карыстальніка Выданне ад 16 мая 2024 г. (прашыўка v60a7c1f)
• Мадэлі клавіятур, на якія распаўсюджваецца гэта кіраўніцтва, уключаюць усе клавіятуры серыі KB100. Для некаторых функцый можа спатрэбіцца абнаўленне прашыўкі. Не ўсе функцыі падтрымліваюцца ва ўсіх аперацыйных сістэмах. Інфармацыя ў гэтым дакуменце можа быць зменена без папярэдняга паведамлення. Ніякая частка гэтага дакумента не можа быць прайграна або перададзена ў любой форме або любымі сродкамі, электроннымі або механічнымі, у любых камерцыйных мэтах без пісьмовага дазволу Kinesis Corporation.
• © 2024, Kinesis Corporation, усе правы абаронены. KINESIS з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Kinesis Corporation. «Form» і «Form Split Touchpad Keyboard» з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Kinesis Corporation. WINDOWS, WINDOWS PRECISION TOUCHPAD, MAC, MACOS, LINUX, ZMK, CHROMEOS, ANDROID з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных уладальнікаў.
• Прашыўка ZMK з адкрытым зыходным кодам ліцэнзуецца ў адпаведнасці з ліцэнзіяй MIT. Аўтарскае права (c) 2020 Удзельнікі ZMK
  Сапраўдным даецца бясплатны дазвол любой асобе, якая атрымае копію гэтага праграмнага забеспячэння і звязанай з ім дакументацыі files («Праграмнае забеспячэнне»), каб мець справу з Праграмным забеспячэннем без абмежаванняў, уключаючы без абмежавання правы на выкарыстанне, капіраванне, змяненне, аб'яднанне, публікацыю, распаўсюджванне, субліцэнзію і/або продаж копій Праграмнага забеспячэння, а таксама дазваляць асобам каму Праграмнае забеспячэнне прадастаўлена для гэтага пры выкананні наступных умоў:
• Прыведзенае вышэй паведамленне аб аўтарскім праве і гэта паведамленне аб дазволе павінны быць уключаны ва ўсе копіі або істотныя часткі Праграмнага забеспячэння. ПРАГРАМНАЕ ЗАБЕСПЯЧЭННЕ ПАСТАЎЛЯЕЦЦА "ЯК ЁСЦЬ", БЕЗ ЛЮБЫХ ГАРАНТЫЙ, ЯВНЫХ АБО ПАРУШЭННЫХ, УКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЯЖУЮЧЫСЯ ГАРАНТЫЯМІ ГАРАНТЫЙНАСЦІ, ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ І НЕ ПАРУШЭННЯ. АЎТАРЫ АБО ўладальнікі аўтарскага права НЕ НЯСУЦЬ АДКАЗНАСЦІ НІ ЗА ЛЮБЫЯ ПРЭТЭНЗІІ, ШКОДУ АБО ІНШУЮ АДКАЗНАСЦЬ, ЯКІЯ ЎЗНАЧАЮЦЦА ПА ДАГОВОРНЫМ ДЗЕЯННІ, ПАРАШЭННІ ЦІ ІНШЫМ ПРАГРАМНЫМ ЗАБЕСПЯЧЭННЕМ, ВЫКАРЫСТАННЕМ АБО ІНШЫМІ ЗДЗЕЛКАМІ, ПА-ЗА ІНШЫМ ПРАГРАМНЫМ ЗАБЕСПЯЧЭННЕМ, АБО Ў СУВЯЗІ З ІМІ ПРАГРАМНАЕ ЗАБЕСПЯЧЭННЕ.

Заява FCC пра радыёчастотныя перашкоды

Заўвага
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод, калі абсталяванне працуе ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні.

•  Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
  • Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну
  • Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом
  • Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым тая, да якой падключаны прыёмнік
  • Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка

Папярэджанне
Для забеспячэння далейшага адпаведнасці FCC пры падключэнні да кампутара або перыферыйнага прылады карыстальнік павінен выкарыстоўваць толькі экранаваныя інтэрфейсныя кабелі. Акрамя таго, любыя несанкцыянаваныя змены або мадыфікацыі гэтага абсталявання пазбаўляюць правоў карыстальніка працаваць.
ЗАЯВА АДПАВЯДНАСЦІ ПРАМЫСЛОВАСЦІ КАНАДЫ
Гэты лічбавы апарат класа B адпавядае ўсім патрабаванням канадскіх правілаў аб абсталяванні, якія выклікаюць інтэрфейс.

Прачытайце мяне спачатку

1. Папярэджанне аб ахове здароўя і бяспецы
   Пастаяннае выкарыстанне любой клавіятуры можа выклікаць боль, боль ці больш сур'ёзныя кумулятыўныя траўматычныя засмучэнні, такія як тэндыніт і сіндром запясцевага канала, альбо іншыя паўторныя расстройствы дэфармацыі.
   • Практычна разважайце, размяшчаючы разумныя абмежаванні часу на клавіятуры кожны дзень.
   • Выконвайце ўстаноўленыя рэкамендацыі па наладжванні кампутара і працоўнай станцыі
   • Захоўвайце расслабленую позу клавіятуры і лёгкім дотыкам націскайце клавішы, каб націскаць клавішы.
   • Даведайцеся больш: kinesis.com/solutions/keyboard-risk-factors/
2.  Гэтая клавіятура не з'яўляецца медыцынскім сродкам
   • Гэтая клавіятура НЕ з'яўляецца заменай адпаведнага лячэння! Калі якая-небудзь інфармацыя ў гэтым кіраўніцтве супярэчыць парадам вашага медыцынскага работніка, прытрымлівайцеся яго парады.
   • Стварыце рэалістычныя чаканні пры першым выкарыстанні формы. Пераканайцеся, што вы робіце разумныя перапынкі на час працы на клавіятуры на працягу дня. І пры першых прыкметах траўмы, звязанай са стрэсам ад выкарыстання клавіятуры (боль, здранцвенне або паколванне рук, запясцяў або пэндзляў), звярніцеся да медыцынскага спецыяліста.
3. Няма гарантыі прадухілення або лячэння траўмаў
   • Kinesis засноўвае дызайн сваіх прадуктаў на даследаваннях, правераных функцыях і ацэнках карыстальнікаў. Аднак з-за складанага набору фактараў, якія, як мяркуюць, спрыяюць траўмам, звязаным з кампутарам, кампанія не можа даць ніякіх гарантый, што яе прадукты прадухіляць або вылечваюць любыя захворванні. Тое, што добра працуе для аднаго чалавека або тыпу целаскладу, можа быць не аптымальным або нават прыдатным для кагосьці іншага. На рызыку атрымання траўмы можа паўплываць канструкцыя працоўнага месца, пастава, час без перапынкаў, тып працы, пазапрацоўная дзейнасць і індывідуальная фізіялогія сярод іншых фактараў.
   • Калі ў вас у цяперашні час ёсць траўма рук або рук, ці была такая траўма ў мінулым, важна, каб у вас былі рэалістычныя чаканні ад вашай клавіятуры. Не варта чакаць неадкладнага паляпшэння вашага фізічнага стану толькі таму, што вы карыстаецеся новай клавіятурай. Ваша фізічная траўма нарастала на працягу некалькіх месяцаў ці гадоў, і можа прайсці некалькі тыдняў, перш чым вы заўважыце розніцу. Адчуваць новую стомленасць або дыскамфорт па меры адаптацыі да клавіятуры Kinesis - гэта нармальна.
4. Кароткае кіраўніцтва
   • Калі вы жадаеце пачаць, звярніцеся да лічбавага Кароткага кіраўніцтва
   •  www.kinesis.com/solutions/form-qsg

Скончанаview

1. Раскладка клавіш і эрганоміка
   Форма мае стандартны макет у стылі ноўтбука, які проста падзелены на левы і правы бок, каб размясціць вас у ідэальнай «форме» для набору тэксту, размясціўшы рукі прыкладна на шырыні плячэй. Калі вы пачатковец карыстаецеся падзеленай клавіятурай, першае, што вы заўважыце, гэта некаторыя клавішы, такія як 6, Y, B, могуць быць не на тым баку, які вы чакаеце. Гэтыя ключы былі наўмысна размешчаны, каб паменшыць ахоп, але вам можа спатрэбіцца некалькі дзён, каб адаптавацца. Форма была распрацавана, каб быць як мага больш тонкай для механічнай клавіятуры, і яна мае нахіл у нуль градусаў, каб вашы запясці былі прамымі. Калі вы аддаеце перавагу падтрымцы далоні, на рынку ёсць мноства прадуктаў іншых вытворцаў.
2. Схема клавіятуры
3. Механічныя клавішныя перамыкачы з невялікім высілкам
   Форма мае поўны ход, нізкі ўзровень прафесійfile механічныя перамыкачы. Калі вы карыстаецеся клавіятурай ноўтбука або мембраннай клавіятурай, да дадатковай глыбіні ходу (і шуму) можа спатрэбіцца некаторы час, каб прызвычаіцца.
4. профіfile святлодыёд
   Колер і хуткасць успышкі Profile Святлодыёдны дысплей Active Profile і бягучы стан спалучэння адпаведна.
   • Хуткая ўспышка: Форма «выяўная» і гатовая да спалучэння ў Profile 1 (белы) або Profile 2 (сіні)
   • Цвёрды: Форма толькі што была паспяхова «спалучана і падключана» ў Profile 1 (белы) або Profile 2 (сіні).
   • Заўвага: Для эканоміі батарэі святлодыёд будзе гарэць бесперапынным белым/сінім толькі на працягу 5 секунд, а затым выключыцца
   • Павольная ўспышка: Форма была паспяхова «спалучаная» ў Profile 1 (белы) або Profile 2 (сіні), але зараз НЕ «падключаны» да гэтай прылады. Заўвага: клавіятура не можа быць спалучана з новай прыладай у гэтым стане.
   • Выкл: Форма зараз спалучана і падключана да прылады, адпаведнай Active Profile.
   • Суцэльны зялёны: USB Profile актыўны, і ўсе націсканні клавіш праз USB і форма зараджаюцца
5. Святлодыёд Caps Lock
   Калі падтрымліваецца вашай аперацыйнай сістэмай, індыкатар Caps Lock будзе гарэць колерам, адпаведным бягучаму Profile (Зялёны = USB, белы = Profile 1, Сіні = Profile 2).
6. Выключальнік харчавання
   Перасуньце ўправа, каб уключыць акумулятар, каб уключыць бесправадное выкарыстанне, перасуньце ўлева, каб выключыць акумулятар.
7. профіfile Пераключальнік
   Калі клавіятура НЕ падключана праз USB, вы можаце перасунуць перамыкач у левае становішча, каб актываваць Profile 1 (белы) і ў правае становішча, каб актываваць Profile 2 (сіні) для пераключэння паміж двума спаранымі прыладамі.

Пачатковая налада

1. У Скрыні
   Клавіятура Form, кабель USB A-to-C, шэсць каўпачкоў-мадыфікатараў Mac і здымніка клавіятур.
2. Сумяшчальнасць
   Form - гэта мультымедыйная USB-клавіятура, якая выкарыстоўвае агульныя драйверы, прадастаўленыя аперацыйнай сістэмай, таму для працы з клавіятурай або сэнсарнай панэллю не патрабуецца спецыяльных драйвераў або праграмнага забеспячэння. У той час як клавіятура ў цэлым сумяшчальная з усімі асноўнымі аперацыйнымі сістэмамі, якія падтрымліваюць прылады ўводу USB, сэнсарная панэль аптымізавана для ПК з Windows 11. Заўвага: не ўсе аперацыйныя сістэмы падтрымліваюць увод мышшу або сэнсарнай панэллю з клавіятуры, і, на жаль, Apple не прапануе ніякай падтрымкі 3+ пальцаў на сэнсарных панэлях іншых вытворцаў.
3. Акумулятарная батарэя
   Form сілкуецца ад літый-іённай акумулятарнай батарэі для бесправаднога выкарыстання. Акумулятар разлічаны на некалькі месяцаў з выключанай святлодыёднай падсветкай і некалькі тыдняў з уключанай падсветкай. Калі вы выкарыстоўваеце клавіятуру па бесправадной сеткі, вам трэба будзе перыядычна падключаць яе да ПК, каб зарадзіць акумулятар. Важная заўвага: для зарадкі клавіятуру заўсёды трэба падключаць непасрэдна да ПК, а не да сцяны.
4. Правадны рэжым USB
   Падключыце клавіятуру да поўнапамернага порта USB на прыладзе. Прафіfile Святлодыёд будзе гарэць зялёным. Сіла і Profile Пераключальнікі можна не ўлічваць пры выкарыстанні формы з правадным USB-злучэннем. Заўвага: кожны раз, калі клавіятура падлучана праз USB, статус спалучэння Bluetooth, Profile і становішча пераключальніка харчавання будуць ігнаравацца, а націсканні клавіш будуць адпраўляцца выключна на ПК праз правадное злучэнне.
5. Бесправадное спалучэнне Bluetooth
   Form падключаецца непасрэдна да вашай прылады з падтрымкай Bluetooth, у Kinesis няма спецыяльнага "ключа". Form можа спалучацца з 2 рознымі прыладамі Bluetooth і Profile Пераключальнік кіруе тым, што з'яўляецца «актыўным».
   Выканайце наступныя дзеянні, каб спалучыць форму па бесправадной сеткі з прыладай з падтрымкай Bluetooth:
   • Адключыце клавіятуру ад USB-злучэння і перасуньце перамыкач сілкавання ўправа.
   • Прафіfile Святлодыёд будзе ХУТКА міргаць белым, сігналізуючы Profile 1 гатовы да спалучэння (і хутка сіні для Profile 2). Заўвага: калі Profile Святлодыёд павольна міргае, выкарыстоўвайце каманду Bluetooth Clear (Fn+F11, каб сцерці раней спалучаную прыладу ў гэтым Profile)
   • Перайдзіце ў меню Bluetooth прылады і выберыце са спісу «ФОРМА» і выконвайце падказкі на ПК, каб спалучыць клавіятуру. Прафіfile Святлодыёдны індыкатар зменіцца на «бесперапынны» белы (або сіні) на 5 секунд, калі клавіятура паспяхова спалучылася з Profile 1, а потым выключыце для эканоміі батарэі.
   • Каб спалучыць форму з другой прыладай, ссуньце Profile пераключыцеся направа, каб атрымаць доступ да Blue Profile. Прафіfile Святлодыёд будзе хутка міргаць сінім, сігналізуючы Profile 2 гатовы да спалучэння.
   • Перайдзіце ў меню Bluetooth іншага ПК і выберыце «ФОРМА», каб спалучыць гэты Profile.
   • Пасля таго, як форма будзе спалучана з абедзвюма прыладамі, вы можаце хутка пераключацца паміж імі, ссоўваючы Profile пераключацца налева або направа.
   • Заўвага: Калі ў вас узнікнуць праблемы з падключэннем, як паказвае Profile Святлодыёд ПАВОЛЬНА міргае, звярніцеся да раздзела 6.1 для асноўных парад па ліквідацыі непаладак.
6. Захаванне энергіі
   Form абсталяваны 30-секундным таймерам сну для эканоміі энергіі пры выкарыстанні ў правадным або бесправадным рэжыме. Калі на працягу 30 секунд не будзе зарэгістравана ніякіх націсканняў клавіш або сэнсарнай панэлі, падсвятленне выключыцца, і клавіятура пяройдзе ў рэжым «спячага» рэжыму з нізкім энергаспажываннем. Проста націсніце клавішу або дакраніцеся да сэнсарнай панэлі, каб разбудзіць клавіятуру і працягнуць працу з таго месца, дзе вы спыніліся. Калі вы выкарыстоўваеце Form па бесправадной сеткі і не плануеце выкарыстоўваць яе на працягу доўгага перыяду часу (напрыклад, на ноч ці даўжэй), мы рэкамендуем павярнуць перамыкач сілкавання ў левае становішча, каб зэканоміць зарад. Проста перасуньце выключальнік харчавання ў патрэбнае становішча, каб зноў уключыць яго.

Адаптацыя да раздзельнай клавіятуры

1. Размяшчэнне рук для ўводу
   • Размясціце ўказальныя пальцы на клавішах F і J, як пазначана невялікімі прыпаднятымі выступамі, і расслабце вялікія пальцы над падвойнымі прабеламі. Форма нізкапрафесійнаяfile дастаткова, каб вы маглі падняць далоні над клавіятурай або абаперціся рукамі аб стол падчас набору тэксту. Калі ні адна з пазіцый не зручная, вам варта падумаць аб падтрымцы для далоні трэцяга боку.
   • Больш падрабязна пра эрганоміку: www.kinesis.com/solutions/ergonomic-resources/
2. Рэкамендацыі па адаптацыі
   • Выконвайце гэтыя рэкамендацыі, каб зрабіць адаптацыю хуткай і лёгкай, незалежна ад вашага ўзросту і вопыту.
   • Адаптацыя вашага «кінестэтычнага пачуцця»
   • Калі вы ўжо набіраеце сэнсарны тэкст, адаптацыя да формы не патрабуе «перавучвання» друку ў традыцыйным разуменні. Вам проста трэба адаптаваць існуючую мышачную памяць або кінэстэтычнае пачуццё.
   • Тыповы перыяд адаптацыі
   • Вам спатрэбіцца крыху часу, каб адаптавацца да новай клавіятуры Form. Тэставанне ў рэальным свеце паказвае, што большасць новых карыстальнікаў прадуктыўныя (напрыклад, 80% ад поўнай хуткасці) на працягу першых некалькіх гадзін пасля пачатку выкарыстання
   • Клавіятура формы. Поўная хуткасць звычайна дасягаецца паступова на працягу 3-5 дзён, але ў некаторых карыстальнікаў для некалькіх ключоў можа спатрэбіцца да 2-4 тыдняў. Мы рэкамендуем не вяртацца да традыцыйнай клавіятуры падчас гэтага першапачатковага перыяду адаптацыі, бо гэта можа запаволіць вашу адаптацыю.
   • Пасля адаптацыі
   • Калі вы адаптуецеся да формы, у вас не павінна ўзнікнуць праблем з пераключэннем на традыцыйную клавіятуру, хоць вы можаце адчуваць сябе павольна. Многія карыстальнікі паведамляюць аб павелічэнні хуткасці ўводу з-за эфектыўнасці, закладзенай у падзелены дызайн, і таго факту, што ён заахвочвае вас выкарыстоўваць правільную форму ўводу.
   • Калі вы паранены
   • Клавіятура Form - гэта клавіятура пачатковага ўзроўню, прызначаная для зніжэння фізічнага стрэсу, які адчуваюць усе карыстальнікі клавіятуры - незалежна ад таго, атрымалі яны траўмы ці не. Эрганамічныя клавіятуры не з'яўляюцца медыцынскімі метадамі лячэння, і нельга гарантаваць, што ні адна клавіятура вылечыць траўмы або прадухіліць іх узнікненне. Заўсёды пракансультуйцеся з вашым медыцынскім работнікам, калі вы заўважылі дыскамфорт або іншыя фізічныя праблемы падчас выкарыстання кампутара. Калі якая-небудзь інфармацыя ў гэтым Кіраўніцтве супярэчыць парадам, якія вы атрымалі ад медыцынскага работніка, выконвайце інструкцыі вашага медыцынскага работніка.
   • Вам паставілі дыягназ RSI або CTD?
   • Ці ставілі вам калі-небудзь дыягназ тэндыніт, сіндромы запясцевага канала або нейкую іншую форму пашкоджанняў, якія паўтараюцца (RSI) або кумулятыўнага траўматычнага засмучэнні ("CTD")? Калі гэта так, вы павінны быць асабліва асцярожнымі пры выкарыстанні кампутара, незалежна ад вашай клавіятуры. Нават калі вы адчуваеце сціплы дыскамфорт пры выкарыстанні традыцыйнай клавіятуры, пры наборы тэксту варта выконваць разумную асцярожнасць. Для дасягнення максімальнай эрганамічнай перавагі пры выкарыстанні Advantage360 клавіятуры, важна, каб вы арганізоўвалі сваю працоўную станцыю ў адпаведнасці з агульнапрызнанымі эрганамічнымі стандартамі і робіце частыя «мікра» перапынкі. Для людзей з існуючымі захворваннямі RSI можа быць мэтазгодна папрацаваць з вашым які лечыць лекарам, каб распрацаваць графік адаптацыі.
   • Устанавіць рэалістычныя чаканні
   • Калі ў вас у цяперашні час пашкоджаныя пэндзля або рукі, або вы мелі такую ​​траўму ў мінулым, важна, каб у вас былі рэалістычныя чаканні. Вам не варта чакаць неадкладнага паляпшэння вашага фізічнага стану, проста перайшоўшы на форму або любую эрганамічную клавіятуру, калі на тое пайшло. Ваша фізічная траўма назапашвалася месяцамі ці гадамі, і можа прайсці некалькі тыдняў, перш чым вы заўважыце розніцу. Спачатку вы можаце адчуць некаторую новую стомленасць або дыскамфорт, адаптуючыся да формы.

Асноўнае выкарыстанне клавіятуры

1. Спецыяльныя каманды, даступныя праз клавішу Fn
   Кожная з 12 F-клавіш мае спецыяльную дадатковую функцыю, якая пазначана ў ніжняй палове клавішы. Гэтыя функцыі можна атрымаць, націснуўшы і ўтрымліваючы клавішу Fn, а затым націснуўшы патрэбную клавішу. Адпусціце клавішу Fn, каб аднавіць нармальнае выкарыстанне. Заўвага: не ўсе аперацыйныя сістэмы падтрымліваюць усе спецыяльныя дзеянні. F1: адключэнне гуку
   • F2: памяншэнне гучнасці
   • F3: павелічэнне гучнасці
   • F4: папярэдні трэк
   • F5: прайграванне/паўза
   • F6: Наступны трэк
   • F7: Памяншэнне і выключэнне яркасці клавіятуры (гл. Раздзел 5.2)
   • F8: павелічэнне яркасці клавіятуры (гл. Раздзел 5.2)
   • F9: Зніжэнне яркасці экрана ноўтбука
   • F10: Павышэнне яркасці экрана ноўтбука
   • F11: ачысціць злучэнне Bluetooth для Active Profile
   • F12: Адлюстраванне ўзроўню зарада батарэі (гл. Раздзел 5.4)
2. Рэгуляванне падсвятлення
   Форма абсталявана белай падсветкай для выкарыстання ва ўмовах нізкай асветленасці. Выкарыстоўвайце каманды Fn + F7 і Fn + F8, каб наладзіць падсвятленне ўніз або ўверх адпаведна. Ёсць 4 ўзроўні на выбар і Выкл. Падсвятленне спажывае значную колькасць энергіі, таму выкарыстоўвайце яе толькі тады, калі гэта неабходна, каб максімальна падоўжыць тэрмін службы батарэі.
3. профіfile Пераключэнне
   Калі не падключана праз USB, вы можаце выкарыстоўваць Profile Пераключэнне для хуткага пераключэння паміж двума раней спалучанымі прыладамі Bluetooth. Слайд Profile Пераключыцеся налева для Profile 1 (белы) і перасуньце яго ўправа для Profile 2 (сіні).
4. Праверка ўзроўню зарада батарэі
   Клавіятура можа паведамляць прыблізны ўзровень батарэі ў рэжыме рэальнага часу на святлодыёдных індыкатарах. Утрымлівайце клавішу Fn, а затым націсніце або ўтрымлівайце F12, каб часова адлюстраваць узровень зарада.
   • Зялёны: больш за 80%
   • Жоўты: 51-79%
   • Аранжавы: 21-50%
   • Чырвоны: менш за 20% (хутка зарадзіце!)
5. Паўторнае спалучэнне злучэння Bluetooth
   Калі вы хочаце паўторна спалучыць любы з 2 Bluetooth Profileз новай прыладай або ўзніклі праблемы з паўторным падключэннем да раней спалучанай прылады, выкарыстоўвайце каманду Bluetooth Clear (Fn + F11), каб сцерці злучэнне з ПК для бягучага Profile на баку клавіятуры. Каб паўторна спалучыць клавіятуру з тым жа камп'ютарам, вам таксама трэба будзе сцерці злучэнне на гэтым ПК, «забыўшы» або «сціраючы» форму на баку прылады (дакладная тэрміналогія і працэс будуць залежаць ад аперацыйнай сістэмы і апаратнага забеспячэння вашага ПК). ).
6. Святлодыёдны індыкатар зваротнай сувязі
   • профіfile Святлодыёд гарыць зялёным: клавіятура адпраўляе націсканні клавіш праз USB
   • профіfile Святлодыёд выключаны: клавіятура зараз падключана да прылады ў актыўным Profile
   • профіfile Святлодыёд хутка міргае: актыўны Profile гатовы да спалучэння з новай прыладай Bluetooth.
   • профіfile Святлодыёд павольна міргае: актыўны Profile зараз спалучана, АЛЕ прылада Bluetooth знаходзіцца па-за зонай дзеяння. Калі гэтая прылада ўключана і знаходзіцца ў зоне дзеяння, "паспрабуйце ачысціць" спалучэнне і пачаць зноў.
7. Выкарыстанне сэнсарнай панэлі Windows Precision
   Ваша форма мае інтэграваную сэнсарную панэль Windows Precision, якая падтрымлівае навядзенне, пстрычку, пракрутку і жэсты ў Windows 11. Прылады, якія не працуюць пад Windows, павінны падтрымліваць асноўныя функцыі навядзення, пстрычкі і пракруткі.
8. Кропка
   Правядзіце пальцам па паверхні сэнсарнай панэлі, каб перамясціць курсор. Калі вы лічыце, што хуткасць курсора недастатковая, вы можаце наладзіць налады праз падключаную прыладу. У залежнасці ад аперацыйнай сістэмы, хуткасць курсора рэгулюецца з дапамогай налад сэнсарнай панэлі (калі ёсць) або налад мышы.
   • Рэгуляванне хуткасці ў Windows 10/11: Налады > Прылады > Сэнсарная панэль > Змяніць хуткасць курсора
   • Рэгуляванне хуткасці ў macOS: Сістэмныя налады > Націсканне мышы
   • Адзін націск: націсніце ў любым месцы сэнсарнай панэлі, каб націснуць. Заўвага: сэнсарная панэль не мае фізічнага механізму пстрычкі або тактыльнай зваротнай сувязі.
   • Двойчы пстрыкніце: двойчы хутка націсніце на сэнсарную панэль, каб зрабіць двайны пстрычка. Адчувальнасць падвойнага пстрычкі можна наладзіць у наладах сэнсарнай панэлі або мышы
   • Пстрычка правай кнопкай мышы: націсніце адначасова двума суседнімі пальцамі, каб націснуць правай кнопкай мышы.
   • Скрутак
     Пакладзеце два суседнія пальцы на сэнсарную панэль і рухайце імі ўверх, уніз, улева або ўправа для пракруткі. У залежнасці ад аперацыйнай сістэмы кірунак пракруткі рэгулюецца з дапамогай налад сэнсарнай панэлі (калі ёсць) або налад мышы. Заўвага: не ўсе аперацыйныя сістэмы і/або праграмы падтрымліваюць гарызантальную пракрутку.
   • Жэсты некалькімі пальцамі
     Windows падтрымлівае вялікі набор 3-х і 4-х пальцаў і націсканняў, якія можна наладзіць для выканання розных дзеянняў, такіх як рэгуляванне гучнасці, пераключэнне праграм, пераключэнне працоўнага стала, пошук, цэнтр дзеянняў і г.д.
   • Налады Windows > Прылады > Сэнсарная панэль
   • Важная заўвага для нашых кліентаў Mac: кампанія Apple вырашыла не падтрымліваць жэсты на сэнсарных панэлях іншых вытворцаў.
9. Карыстальнікі Mac
   Карыстальнікі Mac, якія хочуць пераўтварыць клавішы-мадыфікатары ніжняга радка ў звычайны Mac, павінны загрузіць прашыўку Mac-Layout file па спасылцы ніжэй і выконвайце інструкцыі ў 5.10, каб усталяваць file.
   Спампуйце прашыўку тут: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware
10. Выкарыстанне клавіятуры з SmartTV
    Form можна спалучаць з большасцю тэлевізараў Smart TV з падтрымкай Bluetooth, але звярніце ўвагу, што не ўсе тэлевізары падтрымліваюць сэнсарную панэль або мыш. Калі ласка, звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка вашага тэлевізара. Форма змяшчае некалькі нелегендаваных
    • Каманды ўзроўню Fn для палягчэння навігацыі па меню тэлевізара. Заўвага: не ўсе тэлевізары падтрымліваюць усе каманды.
    • Fn+B: Назад
    • Fn+H: Дадому
    • Fn+T: запусціць TV
    • Fn+W: Запуск браўзера
    • Калі ваш тэлевізар не падтрымлівае сэнсарную панэль, вы можаце спампаваць прашыўку, аптымізаваную для тэлевізара file які пераўтворыць сэнсарную панэль у базавую мыш па спасылцы ніжэй і выконвайце інструкцыі ў 5.10, каб усталяваць file .
    • Спампуйце прашыўку тут: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware
11. Ўстаноўка прашыўкі
    Усталяванне новай прашыўкі на Форме адбываецца хутка і проста.
    1. Спампаваць жаданае file ад Кінезіса webсайт: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware
    2. Падключыце клавіятуру да кампутара праз USB і двойчы пстрыкніце кнопку Reset на ніжняй частцы клавіятуры, каб падключыць здымны дыск пад назвай «FORM».
    3. Распакуйце і скапіруйце/ўстаўце загружаную прашыўку file на дыск “FORM”. Пакуль прашыўка ўстаноўлена, святлодыёды індыкатара будуць міргаць сінім. Калі індыкатары перастануць міргаць, клавіятура гатовая да выкарыстання.
       Важная заўвага: Большасць версій macOS будзе паведамляць пра «file перадачы», але абнаўленне ўсё роўна адбудзецца.

Пошук і ліквідацыю непаладак, падтрымка, гарантыя, догляд і налада

1. Парады па ліквідацыі непаладак
   Калі клавіятура паводзіць сябе нечаканым чынам, можна паспрабаваць мноства простых выпраўленняў "зрабі сам".
   • Большасць праблем можна вырашыць з дапамогай простага Power or Profile цыкл
   • Адключыце клавіятуру ад усіх правадных злучэнняў і перасуньце выключальнік харчавання ўлева. Пачакайце 30 секунд і зноў уключыце сілкаванне. Вы таксама можаце пераключыць Profile Пераключыцеся, каб абнавіць злучэнне Bluetooth.
   • Зарадзіць акумулятар
   • Калі вы выкарыстоўваеце клавіятуру па бесправадной сеткі, акумулятар неабходна перыядычна зараджаць. Падключыце клавіятуру да ПК з дапамогай кабеля, які ўваходзіць у камплект. Праз 12+ гадзін выкарыстоўвайце каманду Fn + F12, каб праверыць стан батарэі. Калі святлодыёдныя індыкатары не гараць зялёным, звярніцеся ў Kinesis, бо можа быць праблема.
   • Праблемы з бесправадным падключэннем
     Калі ваша бесправадное злучэнне няроўнае або ў вас узніклі праблемы з паўторным падключэннем да раней спалучанай прылады (напрыклад, Profile Святлодыёд павольна міргае) можа быць карысна паўторна спалучыць клавіятуру. Выкарыстоўвайце каманду Bluetooth Clear (Fn+F11), каб выдаліць ПК з памяці клавіятуры. Затым вам трэба выдаліць клавіятуру з адпаведнага ПК праз меню Bluetooth кампутара (Забыць/Сцерці). Затым паспрабуйце паўтарыць спалучэнне з нуля.
2. Зварот у службу тэхнічнай падтрымкі Kinesis
   Kinesis прапануе першапачатковаму пакупніку бясплатную тэхнічную падтрымку ад падрыхтаваных агентаў, якія знаходзяцца ў нашай штаб-кватэры ў ЗША. Kinesis бярэ на сябе абавязацельства забяспечыць лепшае ў сваім класе абслугоўванне кліентаў, і мы з нецярпеннем чакаем дапамогі, калі ў вас узнікнуць праблемы з клавіятурай Form. Каб лепш абслугоўваць УСІХ нашых кліентаў, мы забяспечваем падтрымку выключна па электроннай пошце. Чым больш інфармацыі вы дасце ў сваёй першапачатковай заяве, тым больш у нас будзе шанцаў дапамагчы вам пры першым адказе. Мы можам дапамагчы ліквідаваць праблемы, адказаць на пытанні і пры неабходнасці выдаць дазвол на вяртанне тавару («RMA»), калі ёсць дэфект.
   Адпраўце заяўку на праблему тут: kinesis.com/support/contact-a-technician.
3. 6.3 Абмежаваная гарантыя Kinesis
   Наведайце kinesis.com/support/warranty/ для дзеючых умоў абмежаванай гарантыі Kinesis. Kinesis не патрабуе рэгістрацыі прадукту для атрымання гарантыйных пераваг, але патрабуецца доказ пакупкі.
4. Дазволы на зварот зваротаў ("RMA")
   Калі пасля вычарпання ўсіх варыянтаў ліквідацыі непаладак мы не зможам вырашыць вашу заяву па электроннай пошце, можа спатрэбіцца вярнуць вашу прыладу ў Kinesis для гарантыйнага рамонту або замены. Kinesis выдасць дазвол на вяртанне тавару і прадаставіць вам нумар «RMA» і інструкцыі па адпраўцы ў Bothell, WA 98021. Заўвага: пакеты, адпраўленыя Kinesis без нумара RMA, могуць быць адхілены.
5. Уборка
   Форма збіраецца ўручную падрыхтаванымі спецыялістамі з выкарыстаннем кампанентаў прэміум-класа, такіх як цалкам анадаваны алюмініевы корпус. Ён распрацаваны, каб праслужыць шмат гадоў пры належным доглядзе і абслугоўванні, але ён не непераможны. Каб ачысціць клавіятуру Form, выкарыстоўвайце пыласос або кансерваваны паветра, каб выдаліць пыл з-пад каўпачкоў клавіш. Выкарыстоўвайце злёгку змочаную вадой тканіну, каб працерці паверхню каўпачкоў клавіш і сэнсарнай панэлі, каб яны выглядалі чыстымі.
6. Настройка кнопак
   У форме выкарыстоўваецца стандартны нізкі прафесійны стыль сцябла "Вішня".file каўпачкі клавіш. Іх можна замяніць на сумяшчальныя Low Profile каўпачкі клавіш і нават некаторыя «высокія прафесіяналы».file” клавішы. Заўвага: многія высокапрафесійныяfile каўпачкі клавіятур апусцяцца ўніз на корпусе да таго, як клавіятура зарэгіструе націск клавішы. Будзьце асцярожныя, здымаючы каўпачкі клавіш, і выкарыстоўвайце адпаведны інструмент. Празмерная сіла можа пашкодзіць ключавы выключальнік і пазбавіць вас гарантыі.

Тэхнічныя характарыстыкі батарэі, зарадка, догляд і бяспека

1. Зарадка
   Гэтая клавіятура змяшчае акумулятарную літый-іённую палімерную батарэю. Як і ў любой акумулятарнай батарэі, ёмістасць зарада зніжаецца з часам у залежнасці ад колькасці цыклаў зарадкі батарэі. Акумулятар трэба зараджаць толькі з дапамогай кабеля, які ўваходзіць у камплект, і пры наўпроставым падключэнні да ПК. Зарадка акумулятара іншым спосабам можа паўплываць на прадукцыйнасць, даўгавечнасць і/або бяспеку і прывядзе да анулявання гарантыі. Устаноўка батарэі трэцяга вытворцы таксама прывядзе да анулявання гарантыі.
2. спецыфікацыі
   • Kinesis Мадэль № L256599)
   • Намінальны выпtagе: 3.7 В.
   • Намінальны ток зарада: 500 мА
   • Намінальны ток разраду: 300 мА
   • Намінальная ёмістасць: 2100 мАг
   • Максімальны аб'ём зарадаtagе: 4.2 В.
   • Максімальны ток зарада: 3000 мА
   • Намінальны ток разраду: 3000 мА
   • Cut Off Voltagе: 2.75 В.
   • Максімальная тэмпература навакольнага асяроддзя: максімум 45 градусаў C (зарадка) / максімум 60 градусаў C (разрадка)
3. Сыход і бяспека
   • Як і ўсе літый-іённыя палімерныя акумулятары, гэтыя акумулятары з'яўляюцца патэнцыяльна небяспечнымі і могуць прадстаўляць сур'ёзную небяспеку ПАЖАРУ, СЯР'ЁЗЫХ ТРАВАМ і/або ПАСКОДЖАННЯ МАЙОМАСЦІ ў выпадку іх пашкоджання, няспраўнасці або няправільнага выкарыстання або транспарціроўкі. Выконвайце ўсе рэкамендацыі пры падарожжы з клавіятурай або дастаўцы яе. Ні ў якім разе не разбірайце і не мадыфікуйце батарэю. Вібрацыя, пракол, кантакт з металамі і тampвыкарыстанне батарэі можа прывесці да яе выхаду з ладу. Пазбягайце ўздзеяння на батарэі моцнага цяпла або холаду і вільгаці.
   • Купляючы клавіятуру, вы прымаеце на сябе ўсе рызыкі, звязаныя з батарэямі. Kinesis не нясе адказнасці за любыя пашкоджанні або ўскосныя пашкоджанні ў выніку выкарыстання клавіятуры. Выкарыстоўвайце на свой страх і рызыку.
   • Літый-іённыя палімерныя акумулятары ўтрымліваюць элементы, якія могуць прадстаўляць небяспеку для здароўя людзей, калі яны патрапяць у грунтавыя вады. У некаторых краінах утылізацыя гэтых батарэй у звычайны хатні смецце можа быць незаконнай, таму вывучыце мясцовыя патрабаванні і ўтылізуйце батарэю належным чынам. НІКОЛІ НЕ ВЫКІДЗІЦЕ АКУМУЛЯТАР У АГОНЬ АБО АКУМУЛЯТАР, БО БАТАРЕЯ МОЖА ЎЗАРВАЦЦА.

Дакументы / Рэсурсы

KINESIS KB100-W Form Split Touchpad Keyboard [pdfКіраўніцтва карыстальніка KB100-W Form Split Touchpad Keyboard, KB100-W, Form Split Touchpad Keyboard, Split Touchpad Keyboard, Touchpad Keyboard, Клавіятура

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка