بوابة PSC05

مقدمة:

حوّل أي منزل أو متجر أو مكتب إلى مبنى ذكي باستخدام Philio PSC05-X Z-Wave / Zigbee Smart USB Gateway. تعد بوابة USB هذه أرفع بوابة ZWave / Zigbee في العالم ويمكن تكييفها بسهولة مع شبكة التشغيل الآلي للمنزل الحالية من ZWave / Zigbee / Wi-Fi. قم بتشغيل بوابة USB عن طريق توصيلها بمأخذ USB (5 فولت تيار مستمر ، 1 أمبير) وخلق أجواء مثالية لأي بيئة. تتيح لك بوابة Philio Z-Wave / Zigbee Smart USB ، التي توفر المرونة القصوى ، تشغيل أتمتة المنزل والتواصل بسهولة مع أي من أجهزة Philio Z-Wave / Zigbee (أجهزة الاستشعار ، والمفاتيح ، وأجهزة التحكم عن بعد ، وصفارات الإنذار ، وما إلى ذلك).

مواصفة

تم تقييمه	DC5V 300mA (من محول DC5V 1A أو USB) بطارية احتياطية 3.7 فولت تيار مستمر 220 مللي أمبير (بطارية ليثيوم)
مسافة التردد اللاسلكي (الموجة Z)	دقيقة. 40 مترًا داخليًا ، خط رؤية خارجي 100 متر ،
تردد RF (Z-wave)	868.40 ميجا هرتز ، 869.85 ميجا هرتز (الاتحاد الأوروبي) 908.40 ميجا هرتز ، 916.00 ميجا هرتز (الولايات المتحدة) 920.9 ميجا هرتز ، 921.7 ميجا هرتز ، 923.1 ميجا هرتز (TW / KR / التايلاندية / SG)
الحد الأقصى لطاقة التردد اللاسلكي	+5 ديسيبل ميلي واط
تردد الترددات اللاسلكية (واي فاي)	واي فاي IEEE 802.11 b/g/n
الحد الأقصى لطاقة التردد اللاسلكي	+20 ديسيبل ميلي واط
موقع	للاستخدام الداخلي فقط
درجة حرارة التشغيل	0 إلى 40 درجة مئوية
رطوبة	85%رطوبة نسبية كحد أقصى
معرف لجنة الاتصالات الفيدرالية	RHHPSC05

المواصفات عرضة للتغيير والتحسين دون إشعار.

حذر

• استبدال البطارية بنوع غير صحيح يمكن أن يؤدي إلى إبطال الضمان (على سبيل المثالamp(le، في حالة بعض أنواع بطاريات الليثيوم)؛
• التخلص من البطارية في النار أو الفرن الساخن، أو سحق البطارية أو قطعها ميكانيكيًا، مما قد يؤدي إلى حدوث انفجار؛
• ترك البطارية في بيئة ذات درجة حرارة عالية للغاية مما قد يؤدي إلى انفجار أو تسرب سائل أو غاز قابل للاشتعال؛
• تتعرض البطارية لضغط الهواء المنخفض للغاية الذي قد يؤدي إلى انفجار أو تسرب سائل أو غاز قابل للاشتعال

تتواجد معلومات العلامة في الجزء السفلي من الجهاز.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الأعراض	سبب الفشل	توصية
لا يمكن للجهاز الانضمام إلى شبكة Z-Wave ™	قد يكون الجهاز في شبكة Z- Wave ™.	استبعد الجهاز ثم قم بتضمينه مرة أخرى.

لتعليمات http://www.philio-tech.com

http://tiny.cc/philio_manual_psc05

ابدء

1. تثبيت التطبيق "Home Mate2"
   يُرجى تنزيل تطبيق "Home Mate 2" من Google / App Stores

   https://itunes.apple.com/gb/app/z-wave-home-mate-2/id1273173065?mt=8

   https://play.google.com/store/apps/details?id=com.philio.homemate2

2. قم بتشغيل البوابة
   قم بتشغيل البوابة إلى أي منفذ USB 5V DC وانتظر حتى يضيء المصباح الأحمر. واتصل باستخدام SSID في اتصال Wi-Fi بهاتفك المحمول.
3. ابحث عن البوابة
   قم بتشغيل تطبيق Home Mate 2 ، واضغط على زر البحث المتصل ببوابة PSCO5 WiFi ، واسترجع UID الخاص بالبوابة. أو يمكنك مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا مباشرة لاسترداد UID الخاص بالبوابة ثم إدخال كلمة المرور الافتراضية ”888888 ″.
4. اتصال البوابة بالإنترنت لتوصيل بوابة PSCO5 بجهاز توجيه WiFi المحلي ، يرجى الانتقال إلى صفحة الإعداد - ،. معلومات البوابة-> شبكة Wi-Fi- وضع STA- حدد SSID لجهاز التوجيه المفضل. ملاحظة: إذا تعذر العثور على بوابة WiFi في قائمة WiFi بهاتفك الذكي ، فالرجاء استخدام مشبك ورق للضغط على "إعادة الضبط" واستمر في الضغط على الزر حتى يتم إيقاف تشغيل مؤشر LED الأحمر (حوالي 20 ثانية). ستتم إعادة تشغيل البوابة حوالي 20 ثانية. لاحقًا وضوء LED الأحمر يحافظ على ثباته.
5. APP Connect to Gateway دع هاتفك المحمول يتصل بالإنترنت والبوابة المحددة التي تريد توصيلها من خلال أيقونة الضغط لفترة طويلة من home mate2 على النحو التالي.
6. وظيفة إعادة التعيين إذا تم إعداد Gateway وكنت ترغب في نقل Gateway إلى مكان جديد ، فاضغط على زر إعادة الضبط على النحو التالي. اضغط على 10s ثم حرر ، ستتم إعادة تعيين البوابة. اتبع "الشروع في العمل" الخطوة 1 مرة أخرى سوف تقوم بالإعداد في مكان جديد.

أجهزة الإعداد

1. لإضافة أجهزة استشعار أو كاميرات IP WiFi عن طريق الضغط على "+" في صفحة "الأجهزة"
2. حدد "Include Device" - "اضغط على" START INCLUSION "(سيومض مؤشر LED الخاص بالبوابة _ كتأكيد للمتابعة في وضع التضمين)
3. لسحب Insulation Mylar الأسود من غطاء البطارية ، سيرسل المستشعر إشارة إلى البوابة تلقائيًا ويكمل التضمين.
4. إذا تم تضمين المستشعر في بوابة أخرى من قبل ، فيرجى التأكد من "استبعاد" المستشعر أولاً قبل "تضمينه" في البوابة الجديدة. هنا هو السابقample لإضافة مستشعر 4 في 1 إلى بوابة أخرى للرجوع إليها. بالنسبة لأجهزة الاستشعار الأخرى ، يرجى الرجوع إلى "ملاحظة" أدناه.
   الطريقة A:
   1 صفحة الجهاز داخل التطبيق ← اضغط على "+" ← تضمين الجهاز ← اضغط على "استبعاد" الطريقة B:
   1 اضغط على زر "إزالة" على البوابة بمجرد أن يومض مؤشر LED الأحمر للبوابة ← اضغط على tamper ثلاث مرات في غضون 1.5 ثانية → سيعرض التطبيق "الجهاز مستبعد" ← ثم اضغط على الزر "إضافة" على البوابة في غضون 20 ثانية ، وسيومض مؤشر LED الأحمر للبوابة كتأكيد لبدء عملية الاستبعاد. (بمجرد إضافة المستشعر ، سيضيء مؤشر LED الأحمر للبوابة.)2 بمجرد وميض مؤشر LED الأحمر للبوابة ← اضغط على tampمفتاح er ثلاث مرات خلال 1.5 ثانية → سيعرض التطبيق "الجهاز مستبعد" على التطبيق بمجرد اكتمال الاستبعاد ← ثم اضغط على "بدء التضمين" في غضون 20 ثانية
5. بمجرد اكتمال التضمين: يمكنك تعيين أجهزة استشعار في غرف مختلفة عن طريق إضافة "+" غرف جديدة. هذا الحظر على الجانب الأيمن كاسم وحالة ، انقر فوق الجانب الأيمن للتحكم في الجهاز ، وانقر فوق الجانب الأيسر لإعداد الإعداد المسبق.

مشاهد

اضغط على زر "+" لإضافة مشاهد جديدة ، يمكنك تغيير رمز / اسم المشاهد كما تريد وتحديد الأجهزة التي ترغب في إضافتها.

إعدادات

في صفحة الإعداد ، يمكنك استرداد المعلومات التفصيلية الخاصة بالتطبيق والبوابة من خلال النقر على كل خيار.

وحدات الماكرو

اضغط على الزر "+" لإضافة مجموعة وحدات الماكرو الجديدة ، يمكنك تغيير رمز / اسم وحدات الماكرو كما تريد وإعداد السيناريو بمعايير If and Then أو Option.

الوظيفة / الإعداد المتقدم

1. وظيفة المنتسب:
   البوابة هي بمثابة وحدة تحكم لأجهزة استشعار الاتصال / التحكم المضمنة. ومع ذلك ، يمكن ربط المستشعرات الفردية ببعضها البعض والتواصل مباشرة دون انتظار أوامر أخرى من Gateway لتسريع وقت الاستجابة. على سبيل المثالampلو ، يمكنك التحكم في مفتاح التعتيم من خلال جانب البوابة وكذلك الزر الذكي.
2. وظيفة إعادة التكوين: يمكنك تغيير الإعداد الافتراضي وفقًا لطلبك. على سبيل المثالample ، الإعداد الافتراضي للحساسية هو 80. يمكنك خفض الحساسية إلى 50 عن طريق إدخال الأرقام الجديدة أدناه. يلاحظ:
   • بالنسبة لجميع التكوينات ، حجم البيانات هو 1.
   • علامة التهيئة ذات النجمة (*) ، تعني أنه بعد إزالة الإعداد لا يزال محتفظًا به ، لا تقم بإعادة التعيين إلى إعدادات المصنع الافتراضية ما لم ينفذ المستخدم إجراء ° RESET *.
   • يسمح للبت المحجوز أو غير المدعوم بأي قيمة ، ولكن بدون تأثير.

تحديث البرامج الثابتة عبر الأثير (OTA)

يدعم الجهاز تحديث البرنامج الثابت Z-Wave عبر OTA.
اترك وحدة التحكم في وضع تحديث البرنامج الثابت ، ثم قم بتنشيط الجهاز لبدء التحديث.
بعد الانتهاء من تنزيل البرنامج الثابت ، سيبدأ مؤشر LED في الوميض كل 0.5 ثانية. انتظر حتى وميض توقف LED ، تم تحديث البرنامج الثابت بنجاح.

حذر: لا تقم بتشغيل OTA عندما تكون البطارية منخفضة.

تصرف
تشير هذه العلامة إلى أنه لا ينبغي التخلص من هذا المنتج مع النفايات المنزلية الأخرى في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. لمنع الضرر المحتمل للبيئة أو صحة الإنسان من التخلص غير المنضبط من النفايات، قم بإعادة تدويره بشكل مسؤول لتعزيز إعادة استخدام الموارد المادية بشكل مستدام. لإعادة جهازك المستعمل، يرجى استخدام أنظمة الإرجاع والتجميع أو الاتصال بالتاجر الذي تم شراء المنتج منه. يمكنهم أخذ هذا المنتج لإعادة تدويره بشكل آمن بيئيًا.

شركة فيليو تكنولوجي
8F.، No.653-2، Zhongzheng Rd.، Xinzhuang Dist.، New Taipei City 24257،
تايوان (جمهورية الصين)
www.philio-tech.com

بيان تدخل لجنة الاتصالات الفيدرالية
تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال أحد التدابير التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

تحذير لجنة الاتصالات الفيدرالية: أي تغييرات أو تعديلات لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل \ الطرف المسؤول عن الامتثال قد تبطل سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز.

لا يجوز وضع هذا الجهاز المرسل أو تشغيله بالاشتراك مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر.

تحذير
لا تتخلص من الأجهزة الكهربائية كنفايات بلدية غير مصنفة، بل استخدم مرافق تجميع منفصلة. اتصل بحكومتك المحلية للحصول على معلومات حول أنظمة التجميع المتاحة. إذا تم التخلص من الأجهزة الكهربائية في مكبات النفايات أو مكبات النفايات، فقد تتسرب المواد الخطرة إلى المياه الجوفية وتصل إلى سلسلة الغذاء، مما يضر بصحتك ورفاهتك.
عند استبدال الأجهزة القديمة بأخرى جديدة ، يكون بائع التجزئة ملزمًا قانونًا باستعادة جهازك القديم للتخلص منه مجانًا على الأقل.

المستندات / الموارد

بوابة منزل متعددة الوظائف من Philio PSC05 [بي دي اف] دليل المستخدم PSC05 ، بوابة منزلية متعددة الوظائف

مراجع

• دليل المستخدم