Swagelok Handmatige Coning and Thread Tool

Veiligheid

Hierdie handleiding bevat belangrike inligting vir die werking van die Manual Coning and Threading Tool (IPT-reeks). Gebruikers moet die inhoud lees en verstaan ​​voordat hulle die keël- en skroefwerktuie gebruik.

WAARSKUWING Stellings wat 'n gevaarlike situasie aandui wat, indien dit nie vermy word nie, tot die dood of ernstige besering kan lei.

VERSIGTIG Stellings wat 'n gevaarlike situasie aandui wat, indien dit nie vermy word nie, tot geringe of matige besering kan lei.

KENNISGEWING Stellings wat 'n gevaarlike situasie aandui wat, indien dit nie vermy word nie, skade aan die toerusting of ander eiendom tot gevolg kan hê.

WAARSKUWING
Gevaar dat oë beseer word deur metaalskyfies met skerp rande.
Oogbeskerming moet gedra word terwyl jy naby die toerusting werk of werk.

WAARSKUWING
Gevaar om beseer te word deur roterende dele wanneer kegelwerktuig met kragboor gebruik word.
Hou hande, los klere, juweliersware en lang hare weg van roterende en bewegende dele.

VERSIGTIG
Gevaar om beseer te word deur skerp snykante van keëllem en metaalskyfies.
Moenie skyfies of buise uit die werkarea verwyder wanneer die gereedskap nog roteer nie. Verwyder skyfies met spaanderborsel.

VERSIGTIG
Vingers kan beseer word.
Moenie vingers of hande naby die keëllem plaas terwyl die kegelwerktuig gebruik word nie.

Veiligheidswaarskuwingsimbole wat in hierdie handleiding gebruik word

Veiligheidswaarskuwingsimbool wat 'n moontlike gevaar vir persoonlike besering aandui.
Handmatige kegel- en skroefwerktuig (IPT-reeks) Gebruikershandleiding 3

Algemene inligting

Beskrywing
Die handmatige kegel- en skroefwerktuig is ontwerp om 1/4, 3/8 en 9/16 duim Swagelok® IPT-reeksbuise te keël en inryg om buistepels te maak. Die gereedskap is ontwerp met verwisselbare kegelblaaie, busse en skroefdrywers.

VERSIGTIG
IPT-reeks medium- of hoëdrukbuis moet saam met die IPT-reeks handmatige kegel- en skroefwerktuig gebruik word om behoorlike werkverrigting te verseker.

 

Coning en Threading Kit Inhoud

Coning gereedskap

• Drywer / lemhouer
• Ry moer
• Hanteer
• Behuising
• Handmatige kegeladapter en hegstukke (skepe geïnstalleer in 3/8 duim buisschroef)
• Kragadapter

Ryggereedskap

• Behuising
• Handvatsels (2)

Die volgende komponente word voorsien vir 1/4, 3/8 en 9/16 duim buis:

• Coning meters (4)
• Kegelwerktuigbusse (3)
• Ryggereedskapbusse (3)
• Buisschroef (3)

Algemeen

• 6 duim liniaal
• Spaanderborsels (6)
• Sny vloeistof
• Ontbraamgereedskap (2)
• Seskantsleutels (3)
• Gereedskapkas
• Spaar hegstukke
• Bergkas
• Gebruikershandleiding

Die volgende word apart verkoop en gestuur. Verwys na Onderdeelbestelinligting vir bykomende inligting.

• Medium-druk kegelblaaie
• Hoëdruk kegelblaaie
• Rygwerk sterf

Rapporteer enige ontbrekende of beskadigde onderdele onmiddellik by u gemagtigde Swagelok-verkoper- en diensverteenwoordiger.

Opstelling

Tube Vise
Die handleiding adapter kom vooraf saamgestel aan die 3/8 duim buis bankschroef vir coning en skroef 3/8 duim IPT reeks buis. Dit moet verander word wanneer 'n buis met 'n ander deursnee gekneël en ingeryg word.

Die verwydering van die handleiding Adapter

1. Verwyder die handadapter van die buisskroef deur die twee sokkop-dopskroewe met die 1/4 duim seskantsleutel los te maak. (Fig. 2)

Heg die handmatige adapter aan
1. Heg die handadapter aan die toepaslike buisschroef vas deur die twee sokkop-dopskroewe met die 1/4 duim seskantsleutel vas te draai. (Fig. 2)

Coning Tool
Die regte keëllem vir die buisdeursnee en druk wat kegel moet word, moet geïnstalleer word. Verwys na Die installering van 'n nuwe kegellem vir die eerste gebruik.

Vervanging van kegellem
Die kegelwerktuiglem moet verander word wanneer:

• Kegelbuis van 'n ander deursnee.
• Kegelbuis met dieselfde deursnee maar 'n ander drukgradering (bvample, wanneer van medium- na hoëdrukbuis verander word).
• Kwaliteit van die keëlkant of die keëlvlakdeursnee-afwerking word 'n bekommernis (bvample, skeuring is sigbaar op die oppervlak van die keël).

Verwydering van die Coning Blade

1. Maak die twee 1/4 duim stelskroewe los met die 1/8 duim seskantsleutel. (Fig. 3)
2. Verwyder die lemhouer uit die behuising. (Fig. 4)
   • Versigtig
     Verwyder skyfies versigtig met die spaanderborsel.
3. Maak die vier #10 stelskroewe los met 'n 3/32 duim seskantsleutel. (Fig. 5)
4. Verwyder die kegellem van die lemhouer. (Fig. 6)
   • Versigtig
     Vermy die skerp kante op die kegellem.

Installering van 'n nuwe kegellem

1. Verwyder skyfies uit die kegellemsak in die lemhouer met 'n spaanderborsel.
2. Installeer die nuwe keëllem vir die buisdeursnee en druk wat kegel moet word. Kontroleer die bestelnommer wat op die keëllem gemerk is om te verseker dat die regte keëllem geïnstalleer word.
   

   Grootte, in.	Bestelnommer
   	Medium-druk	Hoëdruk
   1/4	BL4M	BL4H
   3/8	BL6M	BL6H
   9/16	BL9M	BL9H

3. Draai eers die twee #10 stelskroewe oorkant die keëlvlak van die lem vas om die kegelinsetsel behoorlik te stel. (Fig. 7)
   Let wel: Dit is die skroewe wat onder die skyfiegleuwe in die lemhouer geleë is.
4. Draai die ander twee #10 stelskroewe vas (Fig.7).
5. Belyn die lemhouer-skyfiegleuwe met die 1/4 duim stelskroewe in die behuising. (Fig. 8)
6. Skuif die lemhouer in die behuising.
7. Draai die twee 1/4 duim stelskroewe vas terwyl jy seker maak dat hulle by die versinkings in die lemhouer inskakel. (Fig. 8)

Vervanging van kegelwerktuigbus
'n Kegelwerktuigbus kan vir beide medium- en hoëdrukbuise gebruik word. Die kegelwerktuigbus moet verander word wanneer 'n ander buisdiameter gekeël moet word.

1. Trek die dryfmoer op die behuising terug om die twee bykomende 1/4 duim stelskroewe bloot te lê. (Fig. 9)
   Let wel: Jy moet die dryfmoer verby die veersuiers druk.
2. Maak die twee 1/4 duim stelskroewe los met die 1/8 duim seskantsleutel.
3. Verwyder die kegelwerktuigbus. (Fig. 10)
4. Installeer die toepaslike grootte kegelwerktuigbus in die behuising met die gemerkte kant na buite en die groef in die kegelwerktuigbus in lyn met die stelskroef. Belyn die gesig van die kegelwerktuigbus met die einde van die behuising. (Fig. 10 en 11)
5. Draai die twee 1/4 duim stelskroewe vas. (Fig. 11)
6. Stel die dryfmoer terug deur dit verby die veersuiers te druk totdat die dryfmoer oor die einde van die behuising strek.

Ryggereedskap
Die steekgereedskapbus en schroefmatryer vir die buisdeursnee wat gebruik moet word, moet in die schroefwerktuig geïnstalleer word. Verwys na Installering van 'n nuwe schroefdraad en Installering van 'n nuwe gidsbus vir die eerste gebruik.
Die steekgereedskapbus en schroefmatryer moet verander word om ander buisdiameters in te ryg.
Die draadmatrys moet ook verander word as die draadkwaliteit 'n bekommernis word.
Die skroefdrywers wat gebruik word, is vasgemaak aan 'n spesifieke draadgrootte en -steek. Almal is ontwerp om linkerdrade te sny.

Verwydering van die inryggereedskapbus en rygmatrijs

1. Maak die twee 1/4 duim-skroefgereedskapbus-stelskroewe los met die 1/8 duim seskantsleutel. (Fig. 12)
2. Verwyder die draadgereedskapbus uit die behuising. (Fig. 13)
3. Maak die twee 1/4 duim-inrygmatrysstelskroewe los met 'n 1/8 duim seskantsleutel. (Fig. 14)
4. Verwyder die draadvorm uit die behuising. (Fig. 15)

Die installering van 'n nuwe draadvorm

1. Plaas die toepaslike inrygmatrys by die opening op die behuising met die gemerkte kant na buite. Belyn die inrygmatrysversinkings met die 1/4 duim-inrygmatrysstelskroewe, en skuif dan die matrys in die behuising totdat dit onderkant is. (Fig. 15)
2. Draai die twee skroewe met die skroewe met die 1/8 duim seskantsleutel vas, maak seker dat hulle die versinkte vasmaak.

Installering van 'n nuwe inryggereedskapbus

1. Plaas die toepaslike leibus by die opening op die behuising met die gemerkte kant na buite en skuif dit dan in totdat die gesig van die bus gelyk is met die voorkant van die behuising. (Fig. 16)
2. Draai die twee 1/4 duim gidsbus stelskroewe met die 1/8 duim seskantsleutel vas. (Fig. 16)

Operasie

Buis Voorbereiding
Buis sny
Die kegellem sal keël en na die einde van die buis wys tydens kegeling. Voeg die afstand gegee in die tabel hieronder by die verlangde finale lengte van die buis om te verseker dat die voltooide tepel die benodigde lengte is.

Sny die buis met 'n Swagelok-buissaaggids.

Tipe verbinding	Verbindingsgrootte in.	Geskatte totale gesigafstand per buistepel
		in.	mm
Medium-druk	1/4	1/32	0 .8
	3/8	1/32	0 .8
	9/16	1/16	1 .6
Hoëdruk	1/4	1/16	1 .6
	3/8	1/16	1 .6
	9/16	3/32	2 .4

Example:
Die snylengte vir 'n 3/8 duim hoëdruk buis tepel met 'n finale lengte van 6 1/2 duim (165 mm):
6 1/2 duim + 1/16 duim = 6 9/16 duim (167 mm)

Ontbraam
Ontbraam die OD van die buis om te verseker dat dit maklik deur die buisskroef en busse gaan.

VERSIGTIG
IPT-reeks medium- of hoëdrukbuis moet saam met die IPT-reeks kegel- en skroefwerktuig gebruik word om behoorlike werkverrigting te verseker.

Kegeloppervlakafwerking
Inspekteer die oppervlakafwerking van die keël. Die afwerking moet eenvormig wees, met geen skeur- of afbreekmerke sigbaar nie. Enige merk met voldoende diepte wat met 'n vingernael gevoel kan word, is nie aanvaarbaar nie.

As die oppervlakafwerking nie ooreenstem nie, kan dit moontlik wees om weer te keël.
As herkegeling nie die oppervlakafwerking verbeter nie, oorweeg dit om die kegellem te vervang.
Let wel: Wees bewus daarvan dat herkegel beide die draadlengte en algehele lengte van die buis sal verkort. Maak seker dat die voltooide tepel in verdraagsaamheid bly. Voeg bykomende drade by indien nodig.

Cone Face Diameter Afwerking
Inspekteer rondom die deursnee van die keëlvlak om seker te maak dat die radius wat gebruik word om die kruising van die gesig met die keël te meng, eenvormig in voorkoms is sonder skeur of brame.

Let wel: Die keëlvlakdeursnee-afwerking kan beskadig word as die buistepel laat val word.

ID Ontbraming
Inspekteer elke punt om seker te maak die ID van die tepel is ontbraam.

Handmatige Coning Tool

Die buisskroef kom saamgestel vir 3/8 duim buis. Verwys na Opstelling vir die installering van die handadapter op 'n buisschroef vir 'n ander deursnee buis. Die korrekte keëllem en -bus moet geïnstalleer word sodat die buisgrootte en -druk gekeël kan word. Verwys na Opstelling vir die korrekte prosedure.

1. Plaas die buisskroef in 'n bankschroef en trek effens vas. (Fig. 17)
2. Plaas die buis in die buisskroef, met die een kant van die buis wat ongeveer 2 duim of 50 mm uit die handadapter uitsteek. Die buis moet vrylik gly. As dit nie die geval is nie, maak die bankschroef effens los.
3. Skuif die dryfmoer oor die veersuiers na die handvatsel om die einde van die kegelwerktuig bloot te stel. (Fig. 18)
4. Skuif die kegelwerktuig op die buis.
5. Plaas die punt van die toepaslike kegelmaat tussen die handadapter en die einde van die kegelwerktuig. Skuif die kegelwerktuig stadig na die kegelmaat, gebruik die kegelwerktuig om die buis te druk. Gaan voort totdat die voorkant van die kegelwerktuig die kegelmaat kontak om die gaping te vestig. Hierdie afstand verseker dat die buis ver genoeg van die buisskroef sal strek om behoorlik ingestel te word vir kegelwerk. (Fig. 19)
6. Verifieer dat die buis in kontak is met die snylem. (Fig. 20)
7. Draai die bankschroef vas om die buis vas te maak. Geen buisbeweging is op hierdie stadium aanvaarbaar nie.
8. Verifieer die gaping met die keëlmaat. Stel terug indien nodig deur die bankschroef effens los te maak en stappe 5 tot 8 te volg.
9. Dien snyvloeistof aan die houring op die behuising toe. (Fig. 21)
10. Verwyder die kegelwerktuig uit die buis.
11. Stel die dryfmoer terug deur dit verby die veersuiers te druk totdat die dryfmoer oor die einde van die behuising strek. (Fig. 22)
12. Dien snyvloeistof op die buis toe.
13. Skuif die kegelwerktuig op die buis.
14. Dien snyvloeistof aan die voorkant en drade van die handmatige adapter toe.
15. Skuif die kegelwerktuig op die buis en heg die dryfmoer op die handaanpassing. Beweeg die dryfmoer totdat die kegellem met die buis kontak maak. Maak die dryfmoer 1/8 draai los.
16. Dien snyvloeistof deur die spaandervenster aan die kegellem en einde van die buis toe. (Fig. 23)
    Let wel: Gaan voort om snyvloeistof gereeld toe te dien tydens die kegelproses.
17. Draai die kegelwerktuighandvatsel kloksgewys teen 'n konstante spoed.
    VERSIGTIG
    Vingers kan beseer word. Moenie vingers of hande naby die keëllem plaas terwyl die kegelwerktuig gebruik word nie.
18. Kegel die einde van die buis deur aan te hou om die handvatsel te draai en beweeg die dryfmoer stadig met die kloksgewys totdat die kegelwerktuig onderkant raak deur die handadapter te kontak. (Fig. 24)
    Let wel: Verskaf sagte weerstand aan die dryfmoer om te verhoed dat die kegellem in die buis byt.
19. Hou die dryfmoer in plek terwyl jy aanhou om die handvatsel vir verskeie omwentelinge te draai.
    Kennisgewing
    Hierdie stap is van kritieke belang om die regte oppervlakafwerking op die keël te bereik.
20. Terwyl jy aanhou om die handvatsel kloksgewys te draai, maak die dryfmoer stadig los deur dit antikloksgewys te draai. Hou op om die handvatsel te draai sodra die keëlwerktuig vry van die keël is. (Fig. 25)
    Let wel: Dit kan moeilik wees om die dryfmoer los te maak.
21. Verwyder die kegelwerktuig uit die buis.
22. Verwyder skyfies van die kegelwerktuig en einde van die buis met 'n spaanderborsel.
    WAARSKUWING
    Gevaar om beseer te word deur skerp snykante van keëllem en metaalskyfies. Moenie skyfies of buise uit die werkarea verwyder wanneer die gereedskap nog roteer nie. Verwyder skyfies met spaanderborsel.
23. Ontbraam die buis-ID. (Fig. 26)
24. Inspekteer die volgende kriteria sonder om die buis van die buisskroef te verwyder:
    • Kegeloppervlakafwerking – glad en braamvry
    • Kegelhoek – konsekwent
    • Kegelvlak deursnee afwerking – eenvormige voorkoms rondom radius
    • Gesig – glad en braamvry

Power Coning Tool
Vir verhoogde produktiwiteit kan die kegelwerktuig aangepas word vir gebruik met 'n 1/2 duim. krag boor. Die kegelspoed word dan beheer deur druk wat op die boor toegepas word eerder as met die hand vorentoe.

Die opstel van die Coning Tool vir Power Coning

1. Maak die 3/8 duim stelskroef los met die 3/16 duim seskantsleutel. (Fig. 27)
2. Verwyder die handvatselsamestelling. (Fig. 28)
3. Verwyder die dryfmoer van die drywer/lemhouer. (Fig. 29)
4. Druk die retensiepen op die kragadapter in en installeer die adapter in die drywer/lemhouer. Maak seker dat die retensiepen op die adapter 'n retensiegat op die aandrywer/lemhouer vassteek. (Fig. 30)
5. Plaas die kragadapter in 'n 1/2 duim veranderlike spoed kragboorboorkop. (Fig. 31)
6. Draai die chuck vas.
7. Bepaal 'n snyspoed van ongeveer 250 rpm met die boor wat in 'n kloksgewyse rigting loop.

Power Coning Operasie
Die buisskroef kom saamgestel vir 3/8 duim buis. Verwys na Opstelling vir die installering van die handadapter op 'n buisschroef vir 'n ander deursnee buis. Die korrekte keëllem en -bus moet geïnstalleer word sodat die buisgrootte en -druk gekeël kan word. Verwys na Opstelling vir die korrekte prosedure.

1. Plaas die buisskroef in 'n bankschroef en trek effens vas. (Fig. 32)
2. 
3. Plaas die buis in die buisskroef, met die een kant van die buis wat ongeveer 2 duim of 50 mm uit die handadapter uitsteek. Die buis moet vrylik gly. As dit nie die geval is nie, maak die bankschroef effens los.
4. Dien snyvloeistof op die buis toe en skuif die kegelwerktuig op die buis.
5. Plaas die punt van die toepaslike grootte coning meter tussen die handleiding adapter en einde van die coning gereedskap. Skuif die kegelwerktuig na die kegelmaat, gebruik die kegelwerktuig om die buis te druk. Gaan voort totdat die voorkant van die kegelwerktuig die kegelmaat kontak om die gaping te vestig. Hierdie afstand verseker dat die buis ver genoeg van die buisskroef sal strek om behoorlik ingestel te word vir kegelwerk. (Fig. 33)
6. Verifieer dat die buis in kontak is met die kegellem. (Fig. 34)
7. Draai die bankschroef vas om die buis vas te maak. Geen buisbeweging is op hierdie stadium aanvaarbaar nie.
8. Verifieer die gaping met die keëlmaat. Stel terug indien nodig deur die bankschroef effens los te maak en volg dan stappe 5 tot 8.
9. Dien snyvloeistof toe deur die spaandervenster aan die kegellem, aan die einde van die buis en aan die voorkant van die handmatige adapter. (Fig. 35)
10. Steek die keëlwerktuig weg van die einde van die buis ongeveer 1/8 duim of 3 mm.
    WAARSKUWING
    Gevaar om beseer te word deur roterende dele wanneer kegelwerktuig met kragboor gebruik word. Hou hande, los klere, juweliersware en lang hare weg van roterende en bewegende dele.
11. Kegel die buis deur die boor teen die vasgestelde snyspoed in 'n kloksgewyse rigting te laat loop. Beweeg die kegelwerktuig stadig in die buis deur konstante druk toe te pas totdat die kegelwerktuig die handmatige adapter kontak. (Fig. 36)Let wel: Stop gereeld om bykomende snyvloeistof aan die kegellem en die einde van die buis toe te dien.
12. Terwyl die boor nog loop, trek stadig terug en verwyder die kegelwerktuig uit die buis. Stop die boor wanneer die kegelwerktuig vry van die buis is.
13. Verwyder skyfies van die kegelwerktuig en einde van die buis met die spaanderborsel.
14. Ontbraam die buis-ID met die meegeleverde ontbramingsinstrument. (Fig. 37)
15. Inspekteer die volgende kriteria voordat u voortgaan sonder om die buis van die buisskroef te verwyder:
    • Kegeloppervlakafwerking – glad en braamvry
    • Kegelhoek – konsekwent
    • Kegelvlak deursnee afwerking – eenvormige voorkoms rondom radius
    • Gesig – glad en braamvry

Ryggereedskap
Die geleidingsbus en inrygmatrys moet in die skroefwerktuig gemonteer word vir die verlangde buisdiameter. Verwys na Opstelling vir behoorlike prosedure.
Dit word nie aanbeveel om die draadwerktuig saam met die kragadapter te gebruik nie, aangesien dit die tel van die aantal drade moeiliker maak.

1. Begin met die keëlbuis in posisie in die buisschroef en:
   Mediumdruk en 1/4 duim Hoëdrukverbindings:
   • Dien snyvloeistof op die buis toe.
     3/8 duim en 9/16 duim Hoëdrukverbindings:
   • Maak die bankschroef los.
   • Beweeg die buis totdat dit ongeveer uit die handadapter uitsteek
     3/8 duim: 1 7/8 duim of 50 mm
     9/16 duim: 2 1/16 duim of 55 mm
   • Draai die bankschroef vas.
   • Dien snyvloeistof op die buis toe.
     Kennisgewing
     As die buis nie herposisioneer word voordat 'n 3/8 duim. of 9/16 duim hoëdrukverbinding ingeryg word nie, kan die skroefwerktuig die handadapter kontak tydens die inrygbewerking wat die draadlengte sal verminder.
2. Skuif die inryggereedskap liggies op die buis totdat die inrygmatrys kontak maak met die einde van die buis. (Fig. 38)
3. Draai die handvatsels met die kloksgewys totdat hulle parallel met die grond is en die groef op die draadmatrys na bo wys. Dit bepaal die beginpunt om drade te begin tel.
4. Dien snyvloeistof toe deur die spaandervenster aan die draadvorm en einde van die buis. (Fig. 39)
5. Begin inryg deur druk op die inryggereedskap uit te oefen terwyl die handvatsel teen die kloksgewys gedraai word totdat die inrygmatrys inskakel.
6. Beweeg die skroefwerktuig twee volle draaie linksom, draai dan 1/4 tot 1/2 draai om om die skyfies te breek. Gebruik die groef op die draadmatrys as verwysing. (Fig. 40)
7. Beweeg die skroefwerktuig linksom nog 'n volle draai en stop wanneer die handvatsel die 12-uur-posisie bereik. Draai rigting 1/4 tot 1/2 draai om die skyfies te breek, dien dan snyvloeistof op die buis toe.
8. Herhaal stappe 6 en 7 totdat die regte draadlengte bereik is (sien tabel hieronder).
   

   Verbindingsgrootte en tipe	Draadgrootte	Draadlengte in. (mm)	Geskatte aantal draaie
   1/4 duim. medium-druk	1/4-28 UNF LH	0 .32 (8 .1)	7 1/2
   3/8 duim. medium-druk	3/8-24 UNF LH	0 .42 (10 .7)	8
   9/16 duim. medium-druk	9/16-18 UNF LH	0 .48 (12 .2)	7
   1/4 duim. hoë druk	1/4-28 UNF LH	0 .54 (13 .7)	13
   3/8 duim. hoë druk	3/8-24 UNF LH	0 .73 (18 .5)	15
   9/16 duim. hoë druk	9/16-18 UNF LH	0 .92 (23 .4)	13 1/2

9. Verwyder skyfies van tussen die draadmatrys en bus met 'n spaanderborsel.
10. Verwyder die inrygwerktuig deur dit kloksgewys te draai totdat die inrygmatrys homself uit die buis losdraai. Gaan voort met die verwydering van skyfies van die inrygmatrys en drade soos die skroefwerktuig verwyder word. Fig. 41.
    Kennisgewing
    Chips moet verwyder word voordat die buis verwyder word. Spaanders wat tussen die drade en bus vasgevang is, kan die drade beskadig en die verwydering van die skroefwerktuig moeilik maak.
11. Maak die bankschroef los en verwyder die buis versigtig uit die buisskroef. Fig. 42.
    Let wel: 'n Klein kerf kan op die laaste draad gevorm word. Belyn dit met die gleuf in die buisskroef as dit moeilik is om die buis te verwyder. Die kerf beïnvloed nie die funksie van die drade nie. (Fig. 43)
12. Maak die ID en OD van die voltooide tepel skoon met winkellug.
13. Inspekteer die drade visueel om te verifieer dat hulle glad en braamvry is.
    Let wel: Opsionele draadmeters is beskikbaar. Verwys na Onderdeelbestelinligting.
14. Maak die kegelwerktuig en schroefwerktuig deeglik skoon, en verwyder alle brame en skyfies, voor enige bykomende kegel- en schroefwerk.

Onderhoud
Verwys na Opstelling om die kegelwerktuig-kegellem, kegelwerktuigbus, die schroefwerktuig-inrygmatrys, die schroefgereedskapgeleidingsbus en die buisskroef te vervang.

Onderdeel bestelinligting

Beskikbare gereedskapstelle
Elke stel bevat 1 kegellem en 1 draadmatrys.

Buisgrootte in.	Bestelnommer
	Mediumdrukstel	Hoëdrukstel
1/4	MS-TK-4M	MS-TK-4H
3/8	MS-TK-6M	MS-TK-6H
9/16	MS-TK-9M	MS-TK-9H

Algemene inhoud van die kit

Beskrywing	Bestelnommer
6 duim liniaal	MS-RULER-6IN
Spaanderborsel – klein	MS-CTK-BORSEL-SM
Spaanderborsel – groot	MS-CTK-BORSEL-LG
Sny vloeistof	MS-469CT-LUBE
Ontbraamgereedskap – klein	MS-44CT-27
Ontbraamgereedskap – groot	MS-TDT-24
3/32 in. seskantsleutel	S-HKL-094-3375-BP
1/8 in. seskantsleutel	S-HKL-125-3750-BP
3/16 in. seskantsleutel	S-HKL-188-4500-BP
Gereedskapkas	MS-CTK469-GEVAL
Gebruikershandleiding	MS-13-224

Opsionele draadmeters
Elke stel bevat 1 afgekapte skroefdraad-, 1 "Go"-draadringmeter, 1 "No-go"-draadringmeter, en meter-sertifisering.

Verbindingsgrootte in.	Bestelnommer
1/4	MS-CT-GKIT-4LH
3/8	MS-CT-GKIT-6LH
9/16	MS-CT-GKIT-9LH

Om ander onderdele te vervang, verwys na Deeltekeninge.
Kontak jou gemagtigde Swagelok verkoops- en diensverteenwoordiger vir bykomende bystand.

Deel tekeninge

Coning Tool

Verwysingsnommer.	Beskrywing	Bestelnommer	Minimum bestelhoeveelheid
1	1/4 duim. Coning Tool Bushing	BC4	1
	3/8 duim. Coning Tool Bushing	BC6	1
	9/16 duim. Coning Tool Bushing	BC9	1
2	Koolstofveerstaal Spiraal Eksterne Bevestigingsring	CSS-RRSE-1750-062	1
3	Coning Tool Behuising	MS-CTK-CT-HSG	1
4	SS-stelskroef, 1/4-20 ´ 5/16 in.	188-SSCA-250-20-313	10
5	1/4 duim. Coning Tool Lem, Medium-druk	BL4M	1
	1/4 duim. Coning Tool Lem, Hoëdruk	BL4H	1
	3/8 duim. Coning Tool Lem, Medium-druk	BL6M	1
	3/8 duim. Coning Tool Lem, Hoëdruk	BL6H	1
	9/16 duim. Coning Tool Lem, Medium-druk	BL9M	1
	9/16 duim. Coning Tool Lem, Hoëdruk	BL9H	1
6	Staal stelskroef, 10-32 ´ 1/4 duim.	S-SSCNA-190-32-250-BK	10
7	Coning Tool Driver / Lemhouer	IP41629	1
8	Coning Tool Drive Moer	IP41633	1
9	Hanteer-as-adapter	IP41645	1
10	SS-stelskroef, 3/8-24 ´ 3/8 in.	188-SSCA-375-24-375	10
11	Coning Tool Handvatsel	IP41636	1
12	Drive Adapter	IP1646	1
13	SS-dopskroef, 1/4-20 ´ 1 000 in.	188-SCSA-250-20-1000	10
14	Handmatige adapter	IP41625	1
15	1/4 duim. Tube Vise	VS4	1
	3/8 duim. Tube Vise	VS6	1
	9/16 duim. Tube Vise	VS9	1

Ryggereedskap

Verwysingsnommer.	Beskrywing	Bestelnommer	Minimum bestelhoeveelheid
1	1/4 duim. Ryggereedskapbus	BT4	1
	3/8 duim. Ryggereedskapbus	BT6	1
	9/16 duim. Ryggereedskapbus	BT9	1
2	1/4 duim. Threading Die	MS-DT4	1
	3/8 duim. Threading Die	MS-DT6	1
	9/16 duim. Threading Die	MS-DT9	1
3	SS-stelskroef, 1/4-20 ´ 5/16 in.	188-SSCA-250-20-313	10
4	Ryggereedskaphuis	IP41640	1
5	Ryggereedskaphandvatsel	IP41643	1
6	Handvatselgreep	MS-HNDL-GRIP-500	1

Waarborg inligting
Swagelok-produkte word gerugsteun deur die Swagelok Beperkte Lewenslange Waarborg. Vir 'n kopie, besoek swagelok.com of kontak jou gemagtigde Swagelok-verteenwoordiger.

Waarskuwing: Moenie Swagelok-produkte of -komponente wat nie deur industriële ontwerpstandaarde beheer word nie, insluitend Swagelok-buispasstuk-eindverbindings, meng/verruil met dié van ander vervaardigers.

Swagelok—TM Swagelok Maatskappy
© 2014-2021 Swagelok Maatskappy
Gedruk in die VSA
MS-13-224, RevA, Oktober 2021

Dokumente / Hulpbronne

Swagelok Handmatige Coning and Thread Tool [pdfGebruikershandleiding Handmatige kegel- en inryggereedskap, kegel- en inryggereedskap, inryggereedskap

Verwysings

• Gebruikershandleiding