T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Isingeniso

The T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker is designed to provide high-quality audio in a compact and durable form factor. Featuring seamless Bluetooth connectivity, multi-source playback options, and a long-lasting battery, it is suitable for various indoor and outdoor listening environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your TG112 speaker.

Ulwazi Lokuphepha

Sicela ufunde futhi uqonde yonke imiyalelo yokuphepha ngaphambi kokusebenzisa lo mkhiqizo. Gcina le ncwadi ukuze uyibhekisele esikhathini esizayo.

• Ungabeki isipikha emazingeni okushisa aphezulu noma elangeni eliqondile isikhathi eside.
• Do not disassemble, repair, or modify the speaker. This may void the warranty and pose safety risks.
• Keep the speaker away from water and liquids, even though it is waterproof, excessive exposure or submersion should be avoided.
• Sebenzisa kuphela ikhebula lokushaja elichaziwe kanye ne-adaptha yamandla.
• Hlanza isipikha ngendwangu ethambile, eyomile. Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
• Gwema ukuwisa noma ukubeka isikhulumi kuthonya elinamandla.

Okuqukethwe Kwephakheji

Qinisekisa ukuthi zonke izinto zikhona kuphakheji:

• T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker
• Power Cable (USB charging cable)
• Incwadi Yomsebenzisi (le dokhumenti)

Umkhiqizo Uphelileview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your TG112 speaker.

Umfanekiso 1: Ngaphambili view of the T&G TG112 speaker, showcasing its cylindrical design, blue fabric grille, and orange carrying handle. The T&G logo is visible on the front.

Umfanekiso 2: Side view of the T&G TG112 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, mode selection, and playback controls. The charging port and input slots are typically located near these controls.

Imisebenzi Yephaneli Yokulawula:

• Inkinobho yamandla: Cindezela bese ubamba ukuze uvule/uvale isikhulumi.
• Inkinobho yemodi (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX-IN, and TF Card/USB modes.
• Play/Pause Button (▶⏸): Short press to play or pause audio. In call mode, press to answer/end calls.
• Ivolumu Yehla / Ithrekhi Yangaphambilini (-): Short press for previous track. Long press to decrease volume.
• Ivolumu Ephezulu / Ithrekhi Elandelayo (+): Short press for next track. Long press to increase volume.
• Imbobo ye-USB: For USB disk playback.
• Isikhala Sekhadi le-TF: Kokudlala ikhadi le-TF (MicroSD).
• Imbobo ye-AUX-IN: Ngoxhumano lomsindo olunentambo kusetshenziswa ikhebuli yomsindo engu-3.5mm.
• Imbobo yokushaja ye-DC 5V: Ukushaja isipikha.

Setha

1. Ukushaja uSomlomo

1. Connect the provided power cable to the DC 5V charging port on the speaker.
2. Xhuma enye ingxenye yentambo ku-adaptha yamandla ye-USB (ayifakiwe) noma imbobo ye-USB yekhompyutha.
3. Isibani senkomba yokushaja sizokhanyisa ngesikhathi sokushaja futhi sicishe lapho sishajwe ngokugcwele.
4. Ukushaja okugcwele ngokuvamile kuthatha amahora angu-2-3.

2. Ukuvula/Ukucisha

• Ukuvula: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
• Ukucisha: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.

Imiyalelo yokusebenza

1. Ukubhanqa kwe-Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the "M" (Mode) button to switch to Bluetooth mode. The speaker will emit a pairing tone, and the Bluetooth indicator light will flash.
2. Nika amandla i-Bluetooth kudivayisi yakho (i-smartphone, ithebhulethi, njll.).
3. Cinga "TG112" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "TG112" to connect. Once successfully paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. Isipikha sizoxhuma kabusha ngokuzenzakalelayo kudivayisi yokugcina ebhangqiwe uma ivuliwe, uma idivayisi ingaphakathi kwebanga futhi i-Bluetooth ivuliwe.

2. Imodi Yokungena

• Xhuma uhlangothi olulodwa lwekhebula lomsindo elingu-3.5mm (alifakiwe) echwebeni le-AUX-IN esipikheni.
• Xhuma esinye isiphetho kujeke ophumayo womsindo wedivayisi yakho.
• The speaker will automatically switch to AUX-IN mode, or you may need to press the "M" (Mode) button to select it.
• Lawula ukudlala kanye nevolumu kusuka kudivayisi yakho exhunyiwe.

3. TF Card / USB Disk Playback

• Insert a TF (MicroSD) card or USB disk containing MP3 audio files into the respective slot on the speaker.
• Isipikha sizobona ngokuzenzakalelayo idivayisi yokugcina bese siqala ukudlala umsindo files. If not, press the "M" (Mode) button to switch to the correct mode.
• Use the Play/Pause, Previous Track (-), and Next Track (+) buttons to control playback.

4. Imodi yomsakazo we-FM

• Press the "M" (Mode) button to switch to FM Radio mode.
• To auto-scan and save available stations, short press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations automatically.
• Use the Previous Track (-) and Next Track (+) buttons to navigate between saved stations.
• For better FM reception, connect the charging cable to the DC 5V port; it acts as an antenna.

5. Ukushaya Ngezandla

• When connected via Bluetooth to a smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.
• Ukuphendula Ucingo: Cindezela kafushane inkinobho ethi Dlala/Misa kancane.
• Ukuvala Ucingo: Cindezela kafushane inkinobho ethi Dlala/Misa kancane.
• Ukwenqaba Ucingo: Cindezela bese ubamba inkinobho ethi Dlala/Misa kancane.

Isondlo

• Ukuhlanza: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
• Isitoreji: Lapho singasetshenziswa isikhathi eside, gcina isikhulumi endaweni epholile, neyomile ngaphandle kwelanga eliqondile namazinga okushisa aphakeme.
• Ukunakekelwa kwebhethri: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly. Avoid completely draining the battery frequently.

Ukuxazulula inkinga

Imininingwane

Iwaranti kanye Nokusekela

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer where the product was purchased. Specific warranty terms may vary by region and retailer.