T&G117 Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Isingeniso

Siyabonga ngokuthengaasing the T&G117 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Izici Zomkhiqizo:

• Idizayini ephathekayo nengasindi ukuze kube lula ukuhamba.
• Bluetooth wireless connectivity for seamless audio streaming.
• IPX6 Class Waterproof and Dust-proof for outdoor use.
• Built-in TF card slot and FM Radio function.
• Compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices, including iPhone and Android smartphones.
• Integrated control buttons for easy operation.

2. Okuqukethwe Kwephakheji

Sicela uhlole iphakheji ngezinto ezilandelayo:

• T&G117 Portable Bluetooth Speaker
• Ikhebula lokushaja le-USB
• Auxiliary Audio Cable (if included)
• Imaniwali yosebenzisayo

3. Umkhiqizo Uphelileview

Iphaneli yokulawula:

The control panel is located on the side of the speaker and includes the following buttons:

• Inkinobho Yamandla (Ⓘ): Press and hold to turn the speaker On/Off. Short press to play/pause in Bluetooth mode.
• Inkinobho yevolumu ephezulu (+): Short press to increase volume. Long press for next track.
• Inkinobho Yevolumu Phansi (-): Short press to decrease volume. Long press for previous track.
• Inkinobho Yemodi (M): Short press to switch between Bluetooth, TF Card, and FM Radio modes.

Underneath a protective flap on the side, you will find the charging port, TF card slot, and auxiliary input port.

4. Setha

4.1 Ukushaja uSomlomo

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.

4.2 Ukuvula / Ukuvula

• Ukuvula: Cindezela bese ubamba Inkinobho Yamandla (Ⓘ) cishe imizuzwana emi-3 uze uzwe umsindo ozwakalayo.
• Ukucisha: Cindezela bese ubamba Inkinobho Yamandla (Ⓘ) for approximately 3 seconds until the speaker powers down.

4.3 Ukumatanisa kwe-Bluetooth

After powering on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light. To connect:

1. Ensure your device (smartphone, tablet, etc.) has Bluetooth enabled.
2. Cinga Amadivaysi e-Bluetooth kudivayisi yakho.
3. Select "TG117" from the list of available devices.
4. Uma isixhunyiwe, isipikha sizonikeza isiqinisekiso esizwakalayo, futhi isibani se-LED sizoyeka ukukhanya.

Isipikha sizozama ngokuzenzakalelayo ukuxhuma kabusha kudivayisi yokugcina ebhangqiwe uma ivuliwe, uma leyo divayisi iseduze futhi inikwe amandla yi-Bluetooth.

5. Iziqondiso Zokusebenza

5.1 Ukudlala Umsindo

• Imodi ye-Bluetooth: After successful pairing, play audio from your connected device. Short press the Power Button (Ⓘ) to play or pause.
• Imodi yekhadi le-TF: Faka ikhadi le-TF (MicroSD) elinomsindo files into the designated slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback. Use the Mode Button (M) to switch if needed.
• Imodi yomsakazo we-FM: Short press the Mode Button (M) to switch to FM Radio mode. Long press the Power Button (Ⓘ) to auto-scan and save available stations. Use the Volume Up/Down buttons (long press) to navigate between saved stations.

5.2 Ukulawula ivolumu

• Khulisa ivolumu: Short press the Volume Up Button (+).
• Nciphisa ivolumu: Short press the Volume Down Button (-).

5.3 Track Navigation (Bluetooth/TF Card Mode)

• Ithrekhi Elandelayo: Long press the Volume Up Button (+).
• Ithrekhi yangaphambilini: Long press the Volume Down Button (-).

6. Isondlo

To ensure the longevity and optimal performance of your T&G117 speaker, follow these maintenance guidelines:

• Ukuhlanza: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's exterior. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
• Ukumelana Namanzi: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the protective flap covering the ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
• Isitoreji: Gcina isipikha endaweni epholile, eyomile kude nokukhanya kwelanga okuqondile kanye namazinga okushisa aphezulu. Uma ugcina isikhathi eside, shaja ibhethri njalo ukuze lihlale liphilile.
• Ukuphatha: Avoid dropping the speaker or subjecting it to strong impacts, which can damage internal components.

7. Ukuxazulula izinkinga

If you encounter issues with your speaker, please refer to the following common problems and solutions:

8. Imininingwane

9. Iwaranti kanye Nokusekela

The T&G117 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer or your point of purchase.

Sicela ugcine ubufakazi bakho bokuthenga ngezinjongo zewaranti.