音樂部落 1036 Samp保存並保持隨機音量tage 模塊用戶指南

對於完全或部分依賴本文所含任何描述、照片或聲明的任何人可能遭受的任何損失，音樂部落不承擔任何責任。技術規格、外觀和其他資訊如有更改，恕不另行通知。
所有商標均為其各自所有者的財產。 Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、Lake、Tannoy、\Turbosound、TC Electronic、TC Helicon、Behringer、Bugera、Aston Microphones 和 Coolaudio 是 Music Tribe Global Brands Ltd 的商標或註冊商標。
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 版權所有。

SAMPLE & HOLD / 隨機音量TAGE 模組 1036 控制

控制

LED – 指示時鐘 A 或 B 已啟用。
CLOCK FREQ – 設定時脈頻率值。
CLOCK RANGE（時脈範圍） – 決定是否透過 1/10 或 x10 係數解釋使用關聯時脈頻率旋鈕所選擇的值。
對於前amp例如，旋鈕上的設定為 50 將導致 5 Hz 或 500 Hz。

SAMPLE – 手動產生為ample 命令脈衝。
時脈開/關 – 獨立啟用時脈 A 和 B 脈衝產生器。時鐘 A 可以分配給兩個 sample 並保留部分（如果需要）。
TRIG/GATE – 確定是短觸發還是長門將打開amp勒。
在觸發位置，脈衝的上升沿將打開sampler 約 10 ms，而門位置將保持 s 的輸出amp在正脈衝的整個持續時間內打開。

INT RANDOM SIG – 調整內部隨機訊號產生器的電平，可以取代外部訊號使用或作為外部訊號的補充。
EXT SIG – 衰減連接至 EXT IN 插孔的訊號。

CLOCK FREQ MOD – 衰減連接到 FM IN 插孔的訊號。
EXT IN – 連接外部音量tage 將是 samp領導和操縱。

SAMPLE – 連接外部振盪器或鍵盤觸發器以生成ample 命令脈衝。
FM IN – 連接音量tage 控制脈衝發生器的時鐘頻率調製。

OUT – 發送 samp通過 3.5 毫米 TS 電纜連接到其他模塊。

電源連接

將 P1 端連接到模塊插座
P2端接電源

該裝置隨附連接到標準 Eurorack 電源系統所需的電源線。

按照以下步驟將電源連接到模塊。在將模塊安裝到機架外殼中之前進行這些連接會更容易。

關閉電源或機架電源並斷開電源線。
將電源線上的 16 針連接器插入電源或機架外殼上的插座。連接器有一個與插座中的間隙對齊的卡舌，因此它不會被錯誤地插入。如果電源沒有帶鍵的插座，請確保將引腳 1 (-12 V) 對準電纜上的紅色條紋。

將 10 針連接器插入模組背面的插座中。連接器有一個卡舌，可與插座對齊以確保方向正確。
將電源線兩端連接牢固後，即可將模組安裝到外殼中並打開電源。

安裝

模塊隨附了必要的螺釘，用於將其安裝在Eurorack箱中。安裝前，請先連接電源線。

根據機架情況，可能有一系列沿著機架長度間隔 2 HP 的固定孔。
箱體，或允許單一螺紋板沿著箱體長度滑動的軌道。自由活動的
螺紋板可以精確定位模組，但在安裝螺絲之前，每個板的位置應與模組中的安裝孔大致相關。

將模塊靠在Eurorack導軌上，以使每個安裝孔都與螺紋導軌或螺紋闆對齊。從頭開始固定螺絲，在對齊時可以對位置進行細微調整。確定最終位置後，擰緊螺絲。

規格

輸入

調頻輸入

型態 2 x 3.5 mm TS 插孔阻抗 50 kΩ，非平衡
CV範圍0-10V
Sample
類型 2 x 3.5 毫米 TS 插孔
阻抗 10 kΩ，不平衡
最大輸入電平 5 V
分機
類型 2 x 3.5 毫米 TS 插孔
阻抗 25 kΩ，不平衡
最大輸入電平 10 V

輸出

出去
類型 2 x 3.5 毫米 TS 插孔
阻抗 1 kΩ，不平衡
最大輸出電平 10 V

控制

時脈頻率 0.3-30 Hz
時鐘範圍時鐘值因子 x0.1 或 x10
時脈開/關啟用脈衝產生器
Samp文件生成amp命令
觸發/門選擇ample (trig) 或 continue samp樂（門）
整數隨機訊號 0 至 ±7 V
Ext sig -∞ 至單位增益
時脈頻率 mod -∞ 至單位增益

貝林格
SAMPLE & HOLD / 隨機音量TAG電子模塊 1036

責任方名稱：Music Tribe Commercial NV Inc.
地址：122 E. 42nd St.1，
8 樓 NY, NY 10168,
美國

電子郵件: 法律@musictribe.com

SAMPLE & HOLD / 隨機音量TAGE 模組 1036 本設備經過測試，符合 FCC 規則第 15 部分對 B 類數位設備的限制。這些限制旨在提供合理的保護，防止住宅安裝中的有害幹擾。該設備產生、使用並可能輻射射頻能量，如果不按照說明安裝和使用，可能會對無線電通訊造成有害幹擾。但是，不能保證在特定安裝中不會發生幹擾。如果該設備確實對無線電或電視接收造成有害幹擾（可以透過關閉和開啟設備來確定），我們鼓勵使用者嘗試透過以下一項或多項措施來糾正幹擾：

重新調整接收天線的方向或位置。
增加設備和接收器之間的距離。
將設備連接到與接收器所在電路不同的電路上的插座
連接。
請諮詢經銷商或經驗豐富的廣播/電視技術人員尋求協助。

本設備符合 FCC 規則第 15 部分的要求。操作須滿足以下兩個條件：

該設備可能不會造成有害幹擾，且
該設備必須接受任何收到的干擾，包括可能導致意外操作的干擾。

重要訊息：
未經音樂部落明確批准而對設備進行更改或修改可能會導致用戶使用該設備的權限失效。

在此，Music Tribe 聲明本產品符合指令 2014/30/EU、指令 2011/65/EU 和修正案 2015/863/EU、指令 2012/19/EU、法規 519/2012 REACH

SVHC 和指令 1907/2006/EC。
歐盟 DoC 的全文可在以下網址取得： https://community.musictribe.com/

歐盟代表: 音樂部落品牌 DK A/S
地址： Gammel Strand 44, DK-1202 København K, 丹麥
英國代表：英國音樂部落品牌有限公司
地址： 英國倫敦法靈登街 8 號 20 樓 EC4A 4AB

正確處置本產品：此符號表示根據 WEEE 指令 (2012/19/EU) 和您所在國家/地區的法律，本產品不得與生活垃圾一起處理。
本產品應送往獲得廢棄電氣電子設備 (EEE) 回收許可的收集中心。此類廢棄物處理不當可能會對環境產生負面影響
由於通常與 EEE 相關的潛在危險物質，環境和人類健康受到影響。
同時，您的配合正確處置該產品將有助於自然資源的有效利用。有關您可以在哪裡回收廢棄設備的更多信息，請聯繫您當地的城市辦公室或家庭垃圾收集服務機構。

SAMPLE & HOLD / 隨機音量TAG電子模塊 1036
音樂部落商業FZE –
中國製造
CAN ICES–003 (B)/NMB–003 (B)