MDM300
Samp系統
使用者手冊97232年第1.5期
2024 年 XNUMX 月

儀器 MDM300 Samp系統

請為已購買的每種樂器填寫下面的表格。
在聯繫密析爾儀器進行維修時使用此信息。

樂器
程式碼
序號
發票日期
儀器位置
Tag 不
樂器
程式碼
序號
發票日期
儀器位置
Tag 不
樂器
程式碼
序號
發票日期
儀器位置
Tag 不

有關密析爾儀器的聯繫信息，請訪問 www.ProcessSensing.com
MDM300Samp系統
© 2024 密析爾儀器
本文檔是密析爾儀器有限公司的財產，未經密析爾儀器有限公司的明確書面授權，不得複製或以其他方式複制、以任何方式傳達給第三方，也不得存儲在任何數據處理系統中。

安全

製造商已將本設備設計為在使用本手冊中詳細說明的程序進行操作時是安全的。使用者不得將本設備用於規定用途以外的任何其他用途。請勿將設備置於超出指定操作限制的條件下。本手冊包含操作和安全說明，必須遵守這些說明以確保安全操作並將設備維護在安全狀態。安全說明是警告或註意事項，旨在保護使用者和設備免受傷害或損壞。請使用具有良好工程實務的合格人員來執行本手冊中的所有程序。
電氣安全
儀器設計為在與製造商提供的用於儀器的選件和附件一起使用時是完全安全的。
壓力安全
請勿對儀器施加大於安全工作壓力的壓力。
規定的安全工作壓力如下（請參閱附錄A－技術規格）：
低壓：20 barg (290 psig)
介質壓力：110 barg (1595 psig)
高壓：340 barg (4931 psig)

警告
流量計切勿加壓。
始終膨脹加壓 samp在進入流量計之前先降至大氣壓力。
有毒物質
該儀器的製造過程中使用的有害材料已降至最低。 在正常操作期間，用戶不可能接觸到任何可能用於製造儀器的危險物質。 但是，在維護和處理某些部件時應小心謹慎。
維修與保養
儀器必須由製造商或認可的服務代理進行維護。請造訪 www.ProcessSensing.com 了解密歇爾儀器全球辦事處的詳細聯絡信息
校準
MDM300 濕度計的建議校正間隔為 12 個月。儀器應退回製造商、Michell Instruments 或其認可的服務代理之一進行重新校準。
安全符合性
本產品符合相關歐盟指令的基本保護要求。應用標準的更多詳細資訊可以在產品規格中找到。
縮寫
本手冊使用以下縮寫：
AC 交流 barg 壓力單位（=100 kP 或 0.987 atm）表壓
℃ 攝氏度
°F 華氏度
Nl/min 升每分鐘
kg 公斤
lb 磅 mm 毫米“英吋 psig 磅每平方英吋 規格 scfh 標準立方英尺每小時
警告
以下列出的一般警告適用於本儀器。 它在文本中的適當位置重複。
在以下章節中出現此危險警告符號時，它用於指示需要進行潛在危險操作的區域。

介紹

MDM300 面板安裝式ampling 系統提供了一個完整的系統調節包amp文件，在使用 MDM300 或 MDM300 IS 進行測量之前
它包含在可選的航空箱中，可以輕鬆運輸測量所需的所有物品。外殼的防靜電結構使其適合在危險區域使用。

安裝

2.1 安全
該儀器的電源和氣體供應的安裝必須由合格人員進行。
2.2 儀器開箱
裝運箱將包含以下內容：

• MDM300 面板安裝 Samp系統
• 航空箱（選購）
• 2.5 毫米內六角扳手
• 2 x 2.5mm 六角螺栓
• 2 x 1/8” NPT 至 1/8” Swagelok ® 轉接器
  1. 打開盒子。如果訂購了航空箱，則ampling系統將被封裝在其中。
  2. 刪除samp從包裝盒中取出面板（或航空箱，如果訂購）以及配件。
  3. 保存所有包裝材料，以備需要退回儀器時使用。

2.3 環境要求
有關操作 MDM300 的可接受環境條件的信息，請參閱用戶手冊。
2.4 準備Samp作業系統
為了準備系統運行，需要將 MDM300 安裝到系統中。ampling系統如下：

1. 將 PTFE 膠帶（未提供）纏繞在 1/8” NPT 至 1/8” Swagelok 卡套管接頭的末端，然後安裝到 MDM300 上安裝的孔口轉接器中。確保 MDM300 中的孔口適配器均為大孔徑類型（更多詳細信息，請參閱相關用戶手冊）。
2. 將 MDM300 放置在下圖所示的位置。
3. 將盤管連接到 MDM300 的入口和出口。確保用手擰緊 1/8” Swagelok ® 螺帽。
4. 使用隨附的 2.5 毫米六角螺栓和內六角扳手將儀器固定在安裝柱上。
5. 使用扳手/活動扳手擰緊入口/出口上的 1/8" Swage100 螺母，確保沒有洩漏。 1/8" NPT 至 1/8" Swageloklt 轉接器的本體應使用另一把扳手/扳手牢固固定，同時擰緊螺帽以防止任何移動。

2.5 控制、指示器和連接器

1	出口計量閥	用於調節amp用於系統壓力測量的 le 流量 對於系統壓力測量應完全打開
2	壓力計	儀表顯示 samp感測器單元上的壓力
3	Samp風口	附有消音器或 Swagelok® 卡套管接頭，可連接排氣管路
4	流量計	用於流量指示
5	入口計量閥	用於調節amp用於大氣壓力測量的 le 流量 對於系統壓力測量應完全打開
6	旁路連接埠	旁通路徑的出口 在運作過程中可以選擇連接到排氣管線
7	Samp入口	用於連接到 samp氣體管線 有關連接系統的更多信息，請參閱第 3.1 節
8	旁通計量閥	用於調節通過旁路的流量

表 1 控制、指示燈和連接器

手術

3.1Samp燃氣連接
透過連接 s 將氣體引入系統amp將引線連接至 GAS IN 端口，如圖 8 所示。
如果需要，將排氣管連接到旁通端口和流量計排氣口（如果安裝）。

3.2 操作流程

1. 將儀器連接至amp氣體，詳見第 3.1 節。
2. 完全打開隔離閥。
3. 請參閱相關 MDM300 使用手冊中的操作指南部分，以了解特定條件下的操作說明。
4. 取決於 sample 壓力可能需要使用旁路流量控制來克服amp勒流量控制困難。

3.3Samp靈提示
水分含量的測量是一個複雜的課題，但並不困難。
本節旨在解釋測量情況下常見的錯誤、問題的原因以及如何避免這些錯誤。錯誤和不良做法可能會導致測量結果與預期有所不同；因此一個好的amp林技術對於獲得準確可靠的結果至關重要。
蒸騰作用和Samp凌材料

所有材料都可滲透水蒸氣，因為與固體結構相比，即使與金屬的晶體結構相比，水分子也非常小。右圖顯示了用非常乾燥的氣體吹掃時不同材料的管道內部的露點，其中管道的外部處於周圍環境中。
許多材料的結構中都含有水分，特別是有機材料（天然或合成）、鹽（或任何含有它們的物質）和任何具有小孔的物質。確保所使用的材料適合應用非常重要。
如果施加在壓縮空氣管線外部的水蒸氣分壓高於內部，則大氣水蒸氣將自然地穿過多孔介質，導致水遷移到加壓空氣管線中。這種效應稱為蒸騰作用。
吸附與解吸
吸附是氣體、液體或溶解固體中的原子、離子或分子黏附在材料表面，形成薄膜。吸附速率在較高壓力和較低溫度下增加。
解吸是物質從材料表面或經由材料表面釋放。在恆定的環境條件下，吸附的物質將幾乎無限期地保留在表面上。然而，隨著溫度升高，發生解吸的可能性也會增加。
實際上，隨著環境溫度的波動，水分子會從物體的內表面吸附和解吸。ample 管，導致測量的露點出現小幅波動。
Samp勒管長度
samp該點應始終盡可能接近關鍵測量點，以獲得真正具有代表性的測量結果。 s 的長度amp到感測器或儀器的線路應盡可能短。互連點和閥門會積聚水分，因此使用最簡單的方法amp可能的安排將減少 s 所需的時間amp當用乾燥氣體吹掃時，系統會變乾。在長時間的管道運作中，水將不可避免地遷移到任何管線中，吸附和解吸的效果將變得更加明顯。從上圖可以清楚看出，抵抗蒸散作用最好的材料是不銹鋼和聚四氟乙烯。
滯留水分
死體積（不在直接流路中的區域），單位為 samp線，抓住水分子，緩慢釋放到通過的氣體中；這會導致吹掃和響應時間增加，並且讀數比預期濕潤。過濾器、閥門（例如壓力調節器中的橡膠）或系統任何其他部件中的吸濕材料也會積聚水分。
Samp勒調理
Samp通常需要進行調節，以避免敏感測量組件暴露於液體和其他污染物中，隨著時間的推移，這些污染物可能會造成損壞或影響精確度，具體取決於測量技術。
顆粒過濾器用於去除污垢、鐵鏽、水垢和任何其他可能存在的固體。amp勒溪。為了防止液體進入，應使用聚結過濾器。薄膜過濾器是聚結過濾器的更昂貴但高效的替代品。它可以防止液滴，甚至在遇到大量液體時可以完全阻止流向分析儀。
凝結和洩漏

保持容器的溫度ample 系統管道溫度高於 s 的露點ample 對於防止冷凝至關重要。任何凝結都會使 s 失效amp過程，因為它改變了被測氣體的水蒸氣含量。冷凝液體可以透過滴落或流到可能重新蒸發的其他位置來改變其他地方的濕度。
所有連接的完整性也是一個重要的考慮因素，特別是當amp在高壓下保持低露點。如果高壓管線中發生小洩漏，氣體將會洩漏，但洩漏點的渦流和負蒸汽壓差也會導致水蒸氣污染流體。
流量
理論上，流速對測量的水分含量沒有直接影響，但實際上它會對反應速度和精度產生意想不到的影響。最佳流速因測量技術而異。
MDM300 IS 流量 0.2 至 0.5 Nl/min（0.5 至 1 scfh）
MDM300 流量 0.2 至 1.2 Nl/min（0.5 至 1.2 scfh）
警告
流量計切勿加壓。
始終膨脹加壓 samp在進入流量計之前先降至大氣壓力。
流速不足可能：

• 增強對通過s的氣體的吸附和解吸效果amp靈系統。
• 讓濕氣體在複雜的環境中保持不受干擾ampling系統，之後會逐步發佈到s中amp流。
• 增加反向擴散污染的機會：環境空氣比環境空氣濕潤ample 可以從排氣口流回系統。較長的排氣管（有時稱為尾纖）也可以幫助緩解這個問題。
  過高的流速會：
• 引入背壓，導致反應時間變慢，並對濕度產生器等設備產生不可預測的影響。
• 導致初始化期間感測器塊的加熱能力降低。這對於具有高導熱率的氣體（例如氫氣和氦氣）最為明顯。

維護

4.1 一般維護指南
系統的日常維護僅限於更換濾芯以及定期重新校準 MDM300 或 MDM300 IS 感測器。有關更換濾芯的具體細節，請參閱第 4.2 節。
在大多數應用中，每年重新校準可確保維持 MDM300 高階露點濕度計所規定的精確度。交換感測器方案是提供準確的年度重新校準且停機時間最短的最有效方法。
請聯絡米歇爾儀器以了解更多詳情。
在需要重新校準之前，可以從密歇爾儀器或任何授權經銷商訂購更換感測器。收到感測器和校準證書後，即可安裝感測器並將原始感測器返還給米歇爾儀器。
有關 MDM300 重新校準的更多詳細信息，請參閱相關的用戶手冊。
4.2 濾芯更換
濾芯更換頻率主要取決於過濾器中污染物的數量amp勒瓦斯。如果氣體中含有大量顆粒或液體，建議先定期檢查過濾器元件，如果發現過濾器狀況良好，則增加檢查之間的時間。
必須在所有過濾器飽和之前更換它們。如果過濾器元件被污染物飽和，過濾器的性能可能會降低，且 MDM300 感測器可能會受到污染。
在嘗試更換過濾器之前，請務必斷開 Samps 的 ling 系統ample 氣體並確保系統減壓。
若要更換顆粒或聚結過濾器濾芯，請依照下列步驟操作：

1. 將 Swagelok® 管的 U 型部分與過濾器排水管斷開。
2. 旋鬆並拆下濾杯，然後拆下濾芯。注意：濾杯用 O 型環密封。
3. 丟棄舊的濾芯並更換新的濾芯 訂購代碼：
   MDM300-SAM-PAR – 顆粒元件 MDM300-SAM-COA – 聚結元件
4. 更換濾杯，確保 O 型環正確就位，並將管子重新連接到排水口。
   筆記： 牢固地擰緊兩者。

若要更換乙二醇吸收濾芯，請依下列步驟操作：

1. 用開口扳手鬆開聯管閥帽螺帽。支撐主體以最大限度地減少管道或管道上的壓力。
2. 旋下管接螺帽並拆下組件。
   筆記： 管接螺帽、閥蓋、彈簧和擋圈作為一個組件保持在一起。
3. 輕輕敲擊過濾器濾芯側面，使其脫離錐形底座區域。
4. 插入新的乙二醇吸收盒。輕輕敲擊以重新安裝到錐形孔中。訂購代號：MDM300-SAM-PNL-GLY
5. 檢查閥蓋和閥體上的墊圈和配合表面。按要求清潔。建議更換墊圈。

附錄 A 技術規格

外殼
方面	300 x 400 x 150毫米（11.81 x 15.75 x 5.91吋）（寬x高x深）
材料	ABS（防靜電）
入口保護	IP67 / NEMA4
Samp系統
壓力範圍	低壓：20 barg (290 psig) 中壓：110 barg (1595 psig) 高壓：340 barg (4931 psig)
流量	MDM300 0.2…1.2 NI/分鐘 (0.4…2.54 scfh) MDM300 IS 0.2…0.5 NI/分鐘 (0.4…1.1 scfh)
氣體潤濕材料	316不銹鋼
氣體連接	取決於型號：樂可利快速釋放裝置 – 接受 6mm 0/D PTFE（僅限低壓版本） 1/8" Swagelok® 6mm Swagelok®
成分
閥門	入口隔離閥，2 個ample流量控制閥、旁通流量控制閥
濾	選項： 顆粒聚結
壓力計	取決於型號： 低壓：0…25 barg (0…362 psig) 中壓：0…137 barg (0…1987 psig) 高壓：0…413 barg (0…5990 psig)
發洩	僅大氣壓力 – 請勿對排氣口加壓 選項： 消音器 1/8" Swagelok® 6mm Swagelok®

附錄 B 質量、回收和保修信息

密析爾儀器致力於遵守所有相關法規和指令。 完整信息可以在我們的 web網站位於： www.ProcessSensing.com/en-us/compliance/
此頁麵包含有關以下指令的信息：

• 反便利化逃稅政策
• ATEX指令
• 校準設施
• 衝突礦物
• 美國聯邦通訊委員會聲明
• 製造質量
• 現代奴隸制聲明
• 壓力設備指令
• 抵達
• 有害物質限制指令
• 報廢電子電氣設備
• 回收政策
• 保固和退貨
  此信息也以 PDF 格式提供。

附錄 C 返回文件和去污聲明

去污證書
重要提示： 請在儀器或任何組件離開您的現場並返回給我們之前，或者在適用的情況下，在 Michell 工程師在您的現場進行任何工作之前填寫此表格。

樂器				序號
保修維修？		是的	不	原始採購訂單#
公司名稱				聯絡人姓名
地址
電話號碼				電子郵件
退貨原因/故障描述：
該設備是否暴露於（內部或外部）以下任何一種情況？
生物危害				是的			不
生物製劑				是的			不
危險化學品				是的			不
放射性物質				是的			不
其他危險				是的			不
請提供上述設備使用的任何危險材料的詳細信息（如有必要，請使用續頁）
您的清潔/去污方法
設備是否已清潔和去污？				我是的			我沒必要
米歇爾儀器公司不接受暴露於毒素、放射性或生物危險物質的儀器。對於大多數涉及溶劑、酸性、鹼性、易燃或有毒氣體的應用，使用乾燥氣體（露點 <-30°C）簡單吹掃 24 小時以上應足以在返回之前對設備進行淨化。未完成消毒聲明的單位不得進行施工。
去污聲明
我聲明，據我所知，上述信息是真實和完整的，米歇爾人員可以安全地維修或修理退回的儀器。
姓名（打印）				位置
簽名				日期

www.ProcessSensing.com

文件/資源

米歇爾儀器 MDM300 Samp系統 [pdf] 使用者手冊 MDM300、MDM300 Samp靈系統，Samp靈系統、系統

參考

• 使用者手冊