操作手冊
BT-620
粒子計數器
BT-620-9800
版本F

BT-620粒子計數器

遇見一儀器有限公司
1600 NW 華盛頓大道。
格蘭茨帕斯，俄勒岡州 97526
電話： 541-471-7111
傳真： 541-471-7116
美通網

Met One Instruments, Inc. 現在是 Acoem 國際集團的一部分。
自 1989 年成立以來，Met One Instruments 一直致力於設計和製造一流的氣象、環境空氣感測和空氣品質監測儀器。其強大的工業級氣象設備、空氣顆粒物監測設備和室內空氣品質監測系統系列為該行業制定標準。 Met One Instruments, Inc. 總部位於俄勒岡州格蘭茨帕斯，由一支專門的專家團隊提供支持，該團隊致力於推進所需的技術，以確保當前和子孫後代持續改善人類和環境健康。
Acoem 致力於幫助組織和公共當局在進步和保護之間找到適當的平衡 - 保護企業和資產並最大限度地利用機會，同時保護地球資源。 Acoem 總部位於法國利莫內斯特，提供無與倫比的可互通人工智慧感測器和生態系統，使我們的客戶能夠根據準確、及時的資訊做出明智的決策。
2021 年，Acoem 收購了 Met One Instruments，標誌著空氣品質監測領域兩家產業領導者融合的關鍵時刻，創造了更強大、更面向未來的整體環境監測解決方案提供商。現在，由 Acoem 提供支援的 Met One Instruments 透過廣泛提供一流的多參數環境監測和工業可靠性解決方案，開啟了新的可能性。這些整合測量系統、技術和服務為一系列應用提供全面的解決方案，包括環境研究、法規遵循以及工業安全和衛生。
有關由 Acoem 提供支援的 Met One 儀器的更多信息，請訪問： 美通網
有關 Acoem 的更多信息，請訪問： acoem.com

BT-620 操作手冊 – © 版權所有 2023 Met One Instruments, Inc。未經 Met One Instruments, Inc. 明確書面許可，不得以任何形式複製、傳播、轉錄本出版物的任何部分、儲存在檢索系統中或翻譯成任何其他語言。

BT-620-9800 修訂版 F

版權聲明
BT-620說明書
© 版權所有 2023 Met One Instruments, Inc。未經 Met One Instruments, Inc. 明確書面許可，不得以任何方式複製、傳播、轉錄本出版物的任何部分、儲存在檢索系統中或以任何形式翻譯成任何其他語言。

技術支援
如果您需要支持，請查閱您的印刷文檔或我們的 web網站 www.metone.com 來解決您的問題。如果您仍然遇到困難，您可以在正常工作時間內聯絡技術服務代表：
太平洋時間週一至週五上午 7:00 至下午 4:00。
嗓音： 541-471-7111
傳真： 541-471-7116
電子郵件： service.moi@acoem.com
郵箱：技術服務部
遇見一儀器有限公司
1600 NW 華盛頓大道。
格蘭茨帕斯，俄勒岡州 97526

注意
警告- 使用本文指定以外的控制、調整或執行程序可能會導致危險的輻射暴露。
警告- 正確安裝和操作後，本產品被視為 I 類激光產品。 I 類產品不被認為是危險的。
該設備的蓋子內沒有用戶可維修的部件。
請勿嘗試拆下本產品的蓋子。 不遵守本說明可能會導致意外暴露於激光輻射。

介紹
BT-620 是一款便攜式空氣顆粒計數器，佔地面積小且穩定。這使您可以移動它並將其放下，而不是在使用時將其握在手中。amp令。大字背光液晶顯示器讓您輕鬆 view遠方的
超過3米。
其他主要功能包括：

• 6 種粒徑（預設值：0.3、0.5、1.0、2.0、5.0 和 10 µm）
• 使用者尺寸設定（0.1 至 0.3μm 之間以 2μm 步長，0.5 至 2μm 之間以 10μm 步長）
• 2 個最喜歡的尺寸（包括計數警報限值和類比輸出）
• 將資料複製到 USB 記憶棒
• 機上印表機
• 串列通訊（乙太網路、USB、RS232、RS485）
• 用於便攜式操作的內部電池組。

設定

以下部分介紹拆包、佈局和執行測試運行以驗證操作。
1.1.開箱
打開 BT-620 及配件的包裝時，檢查紙箱是否有明顯損壞。如果紙箱損壞，請通知承運人。打開包裝並檢查運輸貨櫃的內容。
BT-620 附帶圖 1 所示的標準物品。圖 2 顯示了可以單獨購買的選用裝置。

1.2. 佈局
圖 3 顯示了 BT-620 的佈局，下表提供了組件的描述。

成分	描述
展示	4X20 字元 LCD 顯示器（背光）
鍵盤	8鍵薄膜鍵盤
印表機	機載熱感式印表機
電源開關	開啟或關閉 BT-620 的開關（向上表示開啟）。
充電器插孔	電池充電器的輸入插孔。此插孔為內部電池組充電並為裝置提供連續工作電源。
入口噴嘴	環境空氣入口噴嘴。連接等速探頭以減少空氣中的湍流amp勒。
東/右連接器	用於可選外部溫度/相對濕度感測器的配合連接器。
USB 輸入/輸出	USB通訊口
USB隨身碟	出口amp檔案資料至 USB 隨身碟
RS-232 串口	用於串行通訊的連接
RS-485 串口	用於長距離（4,000 英尺）或多點（32 個單元）的連接
乙太網路埠	乙太網路連接
類比輸出	兩個類比輸出通道（0-5V = 0 – FS 計數）。 FS（滿量程）可設定為 0 至 9,999,999 計數。

1.3.預設設定
BT-620 隨附的使用者設定配置如下。

範圍	價值
Samp位置	1
Samp文件模式	單身的
Samp時間	60秒
Samp保持時間	0秒
計數單位	CF
溫度單位	C
波特率	9600
串行輸出	RS-232

1.4. 初始操作
首次操作 BT-620 之前，建議將設備充滿電。有關電池充電的資訊可在第 0 節中找到。

1. 按頂部電源開關打開電源。
2. 觀察啟動畫面 2 秒鐘，然後觀察操作畫面（第 3.2 節）
3. 按開始/停止鍵。 BT-620 將ample 1 分鐘並停止。
4. 觀察顯示屏上的計數
5. 使用向上/向下箭頭 view 其他尺寸
6. 裝置已準備就緒，可供使用。

使用者介面

BT-620 使用者介面由 8 個按鈕鍵盤和 LCD 顯示器組成。下表描述了鍵盤功能。
筆記： 有些按鍵具有不只一種功能。

鑰匙	描述
	· 啟動或停止為ample（操作或主選單畫面）。 · 開始 USB 資料傳輸（複製到 USB 隨身碟螢幕）。 · 開始列印資料（列印資料畫面）。 · 呼叫所選資料（調用資料畫面）。
	· 載入資料選單畫面。
	· 載入主選單畫面。 · 在主選單畫面中載入操作畫面。 · 取消編輯。將欄位恢復為編輯開始之前的原始值。
	· 載入與選單項目關聯的畫面。 ·         View 顯示操作畫面時的歷史記錄。 · 停止編輯欄位並儲存變更的值。
	· 不編輯時向上/向下導航。 · 編輯時修改字段。
	· 左/右導航

手術

以下部分介紹了基本操作。
3.1.充電
BT-620 的電源由位於設備背面的開關控制。若要為設備通電，請將開關移至開啟位置（向上）。
開機時顯示的第一個畫面是啟動畫面（圖 4）。此畫面顯示產品類型和公司 web在加載操作畫面之前，請先瀏覽網站約 2 秒鐘。

3.2.印表機操作

如果印表機中沒有裝入紙張，印表機右下角的指示燈將會呈現橘色亮起。若要將紙張裝入印表機，請從中間提起印表機門鎖，直到門打開。

將一捲紙放入印表機托架中，自由端朝上並從紙捲的背面伸出。關閉印表機門，綠色指示燈應亮起。按下印表機上的白色按鈕手動送紙。印表機操作請參閱第 4.4.4 節。

3.3.操作畫面
操作畫面顯示日期/時間、sample 狀態，當前 samp文件資料和先前的文件amp樂數據。圖 7 顯示操作畫面。

操作螢幕的頂行保留用於正常標題（日期、時間和位置）或狀態/警報訊息，視機器狀態而定。最上面一行保持靜止，而其他 3 行滾動以顯示完整列表。連接 RH/Temp 探頭後，Temp/RH 資料將跟隨計數資料。
操作螢幕通常顯示 6 個粒徑；然而，BT-620 還提供了收藏夾模式，該模式將設備配置為顯示和列印六種標準尺寸中的任兩種（請參閱第 3.3.1 節）。
顆粒計數單位可由使用者選擇。選擇包括：總計數 (TC)、每公升顆粒數 (/L)、每立方英尺顆粒數 (CF) 和每立方公尺顆粒數 (M3)。環境溫度可以以攝氏度 (C) 或華氏度 (F) 為單位顯示。第 4.2.4 節討論了這兩種單位設定。
3.3.1.收藏夾
收藏夾設定消除了在監視兩個不相鄰尺寸時捲動顯示的需要（請參閱第 4.4 節）。 「收藏夾」設定將顯示器和印表機配置為兩種尺寸，但 BT-620 仍會對所有六種顆粒尺寸進行計數和緩衝。 Samp所有六個通道的檔案資料均可透過序列埠（第 0 節）或透過 view顯示幕上顯示計數歷史記錄（第 3.3.4 節）。圖 8 顯示了連接了 RH/Temp 探頭的收藏夾操作畫面。

3.3.2.Samp令
操作畫面顯示目前的samp單位為s時的文件訊息ampling（即時數據）。濃度值（/L、CF、M3）與時間相關，因此這些值可能會在早期波動amp樂； 然而，幾秒鐘後測量結果就會穩定下來。 更長的amp更長的時間（例如 60 秒）將提高濃度測量精度。圖 9 顯示了操作螢幕amp連接 RH/溫度探頭。

3.3.3.Samp狀態
當 BT-620 處於工作狀態時，操作畫面的頂行顯示 BT-XNUMX 的狀態。amp令。下表顯示了各種狀態訊息及其含義：

地位	描述
開始…	啟動 samp文件並等待計數系統初始化。
計數... 58	BT-620 是amp令。剩餘時間顯示在最右側。
持有…10	BT-620 處於自動模式，等待保持時間結束。剩餘時間顯示在最右側。

3.3.4.Samp歷史
Samp文件歷史記錄（以前的資料）可以是 view當設備停止時（不包括amp令）。到 view samp若要查看歷史記錄，請在操作畫面上按 Enter 鍵。設備將顯示最後 samp事件（最新記錄）並在顯示幕右側顯示「←」（請參閱圖 10）以指示歷史資料。按 ◄ 或 ► 在 s 之間移動amp文件歷史記錄一次一筆記錄（◄ 顯示較舊的事件，► 顯示較新的事件）。隨時按 Enter 鍵即可返回操作畫面。隨時按下開始即可開始新的任務amp勒。
Samp文件歷史記錄將在收藏夾模式下顯示 2 個頻道。到 view 其他頻道，請先變更收藏夾尺寸或停用收藏模式（第 4.4 節） view 歷史。

3.3.5. 警告/錯誤
BT-620 在操作畫面的頂行顯示警告/錯誤訊息。
這些訊息與正常的日期/時間標題交替出現。下表列出了警告/錯誤訊息：

顯示消息	描述
	計數警報。計數 >= 警報限值。
低電量！	電池電量低警告。正常運轉時間還剩不到 15 分鐘。為電池充電
流量錯誤！	samp流量不在標稱 10 CFM 流量的 +/- 1% 範圍內。
感應器錯誤！	粒子感測器錯誤。

3.4.Samp相關函數
以下小節涵蓋 BT-620ample相關函數。
3.4.1. 啟動/停止
啟動或停止為ample，按開始/停止鍵。作為amp可從操作畫面或主選單手動啟動或停止檔案事件。
3.4.2.即時輸出
BT-620在每個時間結束時在串口上提供即時輸出amp勒。輸出的格式由串列輸出設定（第 4.4 節）控制。
3.4.3.Samp文件模式
sample 模式控制單 sample 或連續 samp令。 Single 設定將設備配置為單次amp勒。重複設定將設備配置為連續 samp令。輸入 s 數amp萊斯到斯amp鏡片amp萊斯並停止。
3.4.4.Samp時間
sample time 決定了計數累積的時間量。 s 的長度amp使用者可將 le 設定為 1 – 9999 秒，並在第 4.2.2 節中討論。
3.4.5. 保持時間
保持時間用於當 sample 模式設定為重複（連續 sample) 或 s 的數量amp萊斯模式。保持時間表示從最後s完成開始的時間ample 到下一個 s 的開頭amp勒。保持時間可由使用者設定，範圍為 0 – 9999
秒，並在 4.2.3 節中討論。
3.4.6.Samp樂計時
下圖描述了amp單次和重複的時序amp靈模式。圖 11 顯示了單一 s 的時序amp樂模式。圖12顯示了repeat的時序amp樂模式。

主選單

按操作畫面上的選單鍵可存取主選單。下表顯示了主選單項目。按 ▲ 或 ▼ 導航至選單項，然後按 Enter 顯示一個螢幕，您可以在其中 view 或更改項目設定。

選單項目	描述	按 Enter 鍵導覽至...
SAMPLE設置	View / 變更位置編號，自動 / 單次模式，samp時間和保持時間。	Samp文件設定螢幕
設定	View / 改變體積（計數單位）和溫度單位 ºC / ºF。	設定螢幕
系列	View / 變更串列報告類型、波特率、串列模式和流量控制。	序列螢幕
印表機	View / 變更印表機啟用設定	印表機螢幕
收藏夾	設定 2 種顆粒尺寸的計數警報限值	計數警報畫面
設定尺寸	設定顆粒大小	設定尺寸螢幕
校準流量	校準 samp流量	流量篩
設定時鐘	設定日期和時間。	設定時鐘螢幕
設定對比度	調整顯示對比度。	設定對比螢幕
密碼	View/設定用戶密碼。	密碼屏幕
關於	顯示韌體版本和序號。	關於螢幕

4.1.編輯主選單項目
若要變更設置，請按 Menu 顯示主選單，按 ▲ 或 ▼ 導覽至所需項目，然後按 Enter 顯示該項目 view/編輯螢幕。
編輯選擇清單項目（例如 Samp文件設定 – 單次/重複），按 ▲ 或 ▼ 導航至該項目。按 Enter 鍵選擇該項目。按 ▲ 或 ▼ 更改設定。按 ENTER 儲存設定或按 ESC 取消並返回主值。
若要編輯數值（例如警報計數 – 警報限值），請按 ▲ 或 ▼ 導覽至該項目。按 Enter 鍵選擇該項目。按 ▲ 或 ▼ 增加或減少值。按 ◄ 或 ► 選擇下一個數字。按 ENTER 儲存該值或按 ESC 取消並返回原始值。
筆記： 如果設定了使用者密碼，則必須輸入使用者密碼才能存取主選單。
4.2.Samp文件設定螢幕
圖 14 顯示了 Samp文件設定畫面。以下各節將介紹這 4 個參數。

4.2.1.地點編號
位置編號用於為位置或區域指派唯一的編號。這個重要的字段包含在 samp文件資料記錄（顯示、印表機和序列輸出）。
4.2.2.Samp時間
samp時間決定了泵浦運轉時累積計數的時間量。 s 的長度amp使用者可設定 1 – 9999 秒。
4.2.3. 保持時間
保持時間是 s 之間的時間amp當 samp處於重複模式（連續）或 s 數amp萊斯模式。保持時間可由使用者設定，範圍為 0 – 9999 秒。如果保持時間為 60 秒或更短，幫浦將在保持期間保持開啟。每 s 後幫浦將停止ample，並在下一個 s 之前幾秒鐘開始ample，如果保持時間大於 60 秒。保持時間超過 60 秒將延長幫浦的使用壽命。
4.2.4.Samp萊斯
samples設定控制s的數量amp如下圖所示。

選擇	描述
重複	重複將設備配置為連續 samp林志玲。
單身的	Single 將設備配置為單次amp勒。
002-9999	配置單位採取 N samp萊斯。

4.3. 設置畫面
圖 15 顯示設定畫面。接下來的部分將介紹這 4 個參數。

4.3.1. 計數單位
BT-620 支援總計數 (TC)、每公升粒狀物 (/L)、每立方英尺粒狀物 (CF) 和每立方米粒狀物 (M3)。單位運行時粒子計數資訊會更新amp令。濃度值（/L、CF、M3）與時間相關，因此這些值
可能會在年初出現波動amp樂； 然而，幾秒鐘後測量結果就會穩定下來。 更長的amp更長的時間（例如 60 秒）將提高濃度測量精度。
4.3.2. 溫度
BT-620 以攝氏度 (C) 或華氏度 (F) 顯示溫度。
4.4.序列螢幕
圖 16 – 序列螢幕顯示串列螢幕。接下來的部分將介紹這 4 個參數。

4.4.1.報告類型
報告設定決定串行埠的輸出格式。選項有“無”、“CSV”和“印表機”。
當設定為 NONE 時，設備不會在結束時自動輸出讀數ample 到串行埠。 CSV 是一種逗號分隔值輸出格式，適合匯入電子表格中。印表機與螢幕和麵板安裝印表機的格式相同。
此設定不會影響始終以 PRINTER 格式列印的面板安裝印表機。
4.4.2.波特率
使用波特率選擇來設定串行通訊波特率。 BT-620 以 300 – 115200 的波特率進行通訊。
4.4.3.串行輸出模式
串列輸出設定控制 BT-620 串列輸出的行為。模式有 RS232、RS485、印表機或網路（串列通訊協定請參閱第 0 節）。下表列出了串行輸出設定並描述了它們的含義。

序列輸出設定	描述
RS232	RS232/USB 通訊。
RS485	RS485通訊。
網路	除非特別說明，所有串列輸出的 RS485 通訊都會受到抑制。

4.4.4. 流量控制
對於大多數標準 RS-232/USB 序列埠應用，流量控制設定設為「無」。使用乙太網路連接埠時，可以將此設定設為 RTS/CTS 以進行硬體握手。還必須將波特率和流量控制設定設定為與 Netburner 乙太網路卡設定中的乙太網路連接相符。
4.5.印表機螢幕
圖 17 顯示印表機螢幕。

4.5.1. 印表機
印表機設定選擇是否啟用或停用面板安裝的印表機，以便在每個時間結束時自動輸出amp勒。無論指定的序列輸出格式為何，面板安裝的印表機始終以印表機格式列印。
4.6.收藏夾螢幕
當監視兩個不相鄰的尺寸時，「收藏夾」模式無需滾動顯示。收藏夾模式也為收藏夾提供計數警報限制和類比輸出縮放（2 個計數通道）。收藏夾模式控制顯示（即時和歷史）和印表機格式。 CSV 串列輸出包含所有 6 種尺寸。圖 18 – 收藏夾顯示收藏夾畫面。

4.6.1.收藏夾模式（開/關）
啟用或停用收藏夾模式（開 = 啟用，關 = 停用）。
4.6.2.最喜歡的尺寸 (SIZE)
從 2 種標準或自訂尺寸中選擇 6 種。圖 1（上圖）最喜歡的 0.3 是 18 µm。
4.6.3.收藏夾警報限值 (ALARM)
收藏夾計數警報限制。零 (0) 值會停用計數警報。當計數等於或大於警報限值時，警報啟動。最大警報限值為9,999,999。
警報值不隨計數單位設定（TC、/L、CF、M3）而改變。換句話說，值 1,000 將在 1,000 個計數或每立方英尺 1,000 個顆粒或每公升 1,000 個顆粒時發出警報，具體取決於計數單位設定。
4.6.4.收藏夾 類比輸出縮放 (A-SCALE)
最喜歡的類比輸出縮放（0 – 5 伏特 = 0 – 值）。最大刻度值為 9,999,999。零 (0) 值將配置數字或二進位警報的類比輸出（0 伏特 = 正常，5 伏特 = 警報）。此二進位模式的警報限值在上面第 4.6.3 節中配置。
圖 19 顯示了類比輸出連接器的引腳分配。 G 腳為訊號地。 1 和 2 是類比輸出 1 和類比輸出 2，分別與收藏夾 1 和收藏夾 2 相關（參見第 4.6.2 節）。

4.7.校準流量螢幕
BT-620 的工廠校準流量為 1 CFM (28.3 LPM)。正常情況下，整合式流量控制系統會將流量保持在該流量的 +/- 5% 範圍內。當定期流量檢查（第 8.1.2 節）指示流量誤差大於 +/- 5% 時，請使用下列程序校準流量。

1. 將參考流量計連接至設備頂部的入口接頭。
2. 按選單存取校準流量螢幕，然後選擇校準流量。當您進入「校準流量」畫面時，幫浦將自動啟動，並在您離開螢幕時停止。系統將等待幾秒鐘以使流量穩定。在此期間，設備將顯示“正在等待...”
3.  然後，使用向上和向下箭頭鍵調整流量，直到參考流量計讀數在公差範圍內。每次調整流量系統和參考儀表後，您需要等待幾秒鐘才能穩定。圖 20 顯示了一個前amp校準流量螢幕的檔案。
4.  當達到所需的流量時，按 ENTER 鍵設定校準。
5. 按 ESC 按鈕退出校準流量畫面（幫浦將停止）。

4.8.設定尺寸螢幕
BT-620 有六種標準工廠校準粒徑。這些標準尺寸將支援大多數應用並提供最佳尺寸精度 (+/- 10%)。該裝置還支援自訂尺寸。這些尺寸是使用「設定尺寸」螢幕配置的（圖 21）。使用標準尺寸校準曲線對自訂尺寸閾值進行內插。因此，自訂尺寸的尺寸精度會有所降低 (+/- 15%)。

每次尺寸更改後，設備都會從小到大對尺寸進行排序。不允許重複尺寸。任何將兩個或多個尺寸設為相同值的嘗試都會導致“尺寸重複！”警告訊息。
4.9.設定時鐘螢幕
若要設定日期和時間，請從選單中選擇設定時鐘。圖 22 顯示了設定時鐘螢幕，下表描述了日期和時間格式。

日期/時間格式
日期	dd mmm'yy	dd=日，mm=月，yy=年
時間	時:分:秒	Hh=小時，mm=分鐘，ss=秒

4.10.設定對比螢幕
按 ◄ 或 ► 提高顯示品質。按 Enter 儲存設定或按 ESC 取消變更。圖 23 顯示設定對比畫面。

4.11.密碼螢幕
BT-620 中的使用者設定可以受密碼保護，以防止未經授權的存取。這有助於維護資料的完整性。
密碼設定畫面用於設定、變更或刪除 4 位數字密碼，該密碼用於限制對這些區域（包括設定選單）的存取。預設密碼為 0000。
如果密碼變更為 0001 到 9999 之間的任何值，則隨後需要輸入密碼才能存取這些畫面。

4.12.關於螢幕
圖 25 顯示「關於」畫面。關於螢幕在第二行顯示韌體版本和可程式邏輯版本。按▲或▼鍵在兩個版本號碼之間切換。序號顯示在第三行。

 資料選單

存取資料選項（複製資料、 view 可用記憶體、呼叫資料和列印資料），只需按資料鍵即可導航至資料畫面。圖 26 顯示了數據螢幕。

5.1.複製到 USB 隨身碟
圖 27 顯示複製資料畫面。 BT-620 將複製從顯示日期/時間到目前時間的所有資料。最初，日期/時間將是第一個amp文件記錄，因此所有記錄都將被複製。若要減少傳輸時間，請按 Enter 並將日期/時間變更為較新的日期/時間。

按下“開始”按鈕啟動複製過程。按 ESC 按鈕取消複製過程並返回資料選單。複製過程中將顯示下列畫面（圖 28）。

5.2.回想數據
儲存的amp事件可以是 view從操作畫面編輯，但這需要一次導航一個記錄才能到達所需的記錄。呼叫資料畫面提供了一種根據時間快速導航至記錄的方法。圖 29 顯示了呼叫資料畫面。

若要呼叫數據，請輸入所需的日期/時間並選擇“開始/停止”按鈕。裝置將從輸入的日期/時間（如果找到完全匹配）或下一個可用的最新資料中呼叫資料。裝置將在顯示幕右側顯示“←”以指示歷史資料。
5.3.印刷Samp數據
儲存的amp文件事件可以透過序列埠在使用者選擇的範圍內列印。若要存取列印功能，請按資料鍵，然後從選單中選擇列印資料。圖 30 顯示列印資料畫面。

此畫面允許使用者選擇輸出是連接到面板安裝的印表機還是序列埠。面板安裝的印表機始終以 PRINTER 輸出格式列印。串行埠的輸出格式在串列螢幕中選擇。
編輯位置和時間範圍以選擇哪一個amp要列印的事件。下表描述了這些設定。

環境	描述
打印數據	選擇序列或印表機作為輸出的傳送位置。
地點	該s的位置IDamp要列印的事件。將位置設為 000 將列印所有位置。可設定範圍為 0 – 999
01 年 00 月 XNUMX 日	開始列印的日期/時間ample 事件來自。
18 年 06 月 XNUMX 日	停止列印的日期/時間amp萊斯。

選擇列印設定後，按開始按鈕顯示狀態畫面。圖 31 顯示了完成後的列印狀態畫面。

按 ESC 按鈕取消資料列印並載入選單。列印的格式取決於報告設定（第 4.2.4 節）。
5.4.記憶螢幕
BT-620 記憶體由單一 file 其中包含 s 的數據amp勒事件。每次當amp文件完成後，BT-620 將該資料儲存到記憶體中。 BT-620 內存是循環的，這意味著當內存已滿時，設備將開始覆蓋最早保存的數據amp帶有新 s 的 lesamp萊斯。 BT-620 使用戶能夠 view 記憶體使用情況以及清除記憶體。
5.4.1. View 可用記憶體
內存螢幕用於 view 可用記憶體或清除記憶體。透過從資料選單中選擇記憶體可存取記憶體螢幕。圖 32 顯示記憶體螢幕。

FREE 顯示可用於資料儲存的空間百分比。當顯示0%時，記憶體已滿，最舊的資料將被新資料覆蓋。 SAMPLES 顯示 s 的數量amp在記憶體滿之前可以儲存在記憶體中的檔案。當顯示0%時，記憶體已滿，最舊的資料將被新資料覆蓋。
5.4.2.清除記憶體
若要清除內存，請在按下 ENTER 鍵的同時 view荷蘭國際集團的記憶體螢幕。這將刪除所有 samp內存中的事件。將顯示警告畫面以防止意外刪除。

為電池充電

警告：
所提供的電池充電器旨在與該設備安全地配合使用。請勿嘗試將任何其他充電器或轉接器連接至此裝置。這樣做可能會導致設備損壞。
若要為電池充電，請將電池充電器連接到交流電源插座，並將直流插頭連接到 BT-620 背面的插座。電池充電器是通用的，可與電源線一起使用tag電壓為 100 至 240 伏，50 至 60 赫茲。在充電第 1 階段（恆定電流）期間，電池充電器 LED 將呈現紅色。它會在第 2 階段變成橙色（恆定體積）tage).此時，電池已充電 80-95%。在第 4 階段開始後 2 小時，LED 將變為綠色。

筆記： 電池組一般在充電3小時後即可充滿。
此時，LED 仍為橘色。
充滿電後，BT-620 內的電池可為設備連續供電約 4 小時amp令。正常操作下，電池可為裝置供電約 8 小時。為了連續操作，請在連接電池充電器的情況下操作設備。存放 BT-620 前請先為電池充電。存放已放電的電池會降低其效能。
筆記： 如果沒有安裝電池並充電，BT-620 將無法運作。

6.1. 更換電池
您可以購買選購的電池充電電纜和替換電池組以延長電池工作時間。當您在電池電源下操作 BT-620 時，請使用充電線和隨附的電池充電器為更換電池充電。

6.1.1.為更換電池組充電

1. 將電瓶充電線連接至電瓶充電器
2.  將更換電瓶連接至充電電纜
3.  將電池充電器連接至交流電源插座
4.  在充電第 1 階段（恆定電流）期間，電池充電器 LED 將呈現紅色。
   它會在第 2 階段變成橙色（恆定體積）tage).此時，電池已充電 80-95%。在第 4 階段開始後 2 小時，LED 將變為綠色。
   筆記： 電池組一般在充電3小時後即可充滿。此時，LED 仍為橘色。

6.1.2.更換電池組

1. 關閉 BT-620 電源
2.  拆下所有後面板連接（電池充電器、序列通訊）。
3.  將 BT-620 倒回後面板腳（下面的照片#1）。
4. 鬆開固定電池門的螺絲 (#2)。
5. 拆下電池蓋（#3 和 #4）。
6. 拆下電池組 (#5)。
7.  斷開電池組 (#6)。
8.  連接更換電池組 (#6)。
9. 更換電池組時（#5 和 #4），請小心地將電線塞入。
10.  更換電池蓋 (#3)。
11.  擰緊電池門螺絲 (#2)。
12.  將 BT-620 放回直立位置。

序列通訊

BT-620 透過 USB、DB9、RJ45 和位於裝置背面的端子塊連接器提供串列通訊。以下各節討論各種串行通訊。
注意力：
將 BT-620 USB 連接埠連接到電腦之前，必須安裝 USB 驅動程式。如果未先安裝提供的驅動程序，Windows 可能會安裝與本產品不相容的通用驅動程式。
驅動下載 web關聯： https://metone.com/usb-drivers/
Met One Instruments, Inc. 也提供 Comet 軟體實用程序，用於從 Met One Instruments 產品中提取資訊（數據、警報、設定等）。該軟體旨在讓用戶輕鬆存取產品內的信息，而無需了解該設備的底層通訊協定。
Comet 程式可從 Met One Instruments 下載 web地點： https://metone.com/products/comet/

7.1. 命令
BT-620 提供用於存取儲存的資料和設定的序列命令。所有指令均以回車符結束。此外，這些命令不區分大小寫。下表列出了可用的命令。這些命令可透過 USB、RS232 和 RS485 硬體介面取得。無論硬體介面類型為何（USB、RS232 或 RS485），設定（波特率、奇偶校驗和停止位元）都必須與電腦設定相符才能正確通訊。
7.1.1.電腦模式
電腦模式用於將設備直接連接到數據記錄器或電腦程式（例如 Comet）。這是本機的預設模式。
在電腦模式下，所有指令前面都有(ASCII 27) 字元。輸入命令時不會向使用者回顯任何字元。所有指令均使用鑰匙。
每次按下 鍵，裝置將重設為電腦模式並重新開始指令輸入。
7.1.2.使用者模式
使用者模式用於直接使用者互動。在使用者模式下，所有傳入的字元都會回顯給使用者。
使用者可以透過發送 3 將裝置喚醒至使用者模式（輸入鍵）字元在 3 秒內。當設備處於終端模式時，會顯示該提示字元“*”。
序列埠閒置 2 分鐘後，設備將返回電腦模式。
Q 指令將使設備立即返回電腦模式。

設定（必須與電腦設定相符）： · 波特率 = 可選（請參閱章節 4.2.4) · 奇偶校驗 = 無 · 停止位 = 1
命令	描述
？，H	顯示幫助選單
1	返回單位設定訊息
2	傳回資料中所有可用的記錄 file
3	返回自上次“2”或“3”命令以來的所有記錄。
4	傳回最後n筆記錄
D	日期（月/日/年）
T	時間（小時：分鐘）
C	清除數據
S	開始為ample
E	結束為ample
ST	Samp時間
RV	顯示軟體版本。
ID	設定/取得位置 ID。範圍 1-999。
傳真	收藏夾警報限制設置，其中警報 1 或 2 的 x=1 或 2。
FSx	收藏夾大小設置，其中 x=1 或 2 分別表示警報大小 1 或 2。
SF	收藏夾模式。 0=關，1=開
SH	保持時間（以秒為單位）
SN	SampS 的數量amples (0=重複)
SR	設定報告模式（0=無、1=CSV、2=印表機）
SS	讀取序號
CU	計數單位（0=CF、1=/L、2=TC、3=M3）
TU	溫度單位（0=C，1=F）
RZ	返回通道大小資訊。
DT	無需用戶互動即可設定日期/時間（字串）
OP	營運狀態。 S=停止，R=運行，H=保持。
CS	設定通道大小（所有 6 個通道大小）

7.2. 實時輸出
當單元完成時，即時輸出發生amp勒。輸出格式是逗號分隔值 (CSV) 或印表機樣式，取決於序列報告模式。
7.3. 逗號分隔值 (CSV)
CSV 輸出欄位均以逗號分隔且長度固定。
CSV 標頭（註 1）：
Time,Size1,Count1(M3),Size2,Count2(M3),Size3,Count3(M3),Size4,Count4(M3),Size5, Count5(M3),Size6,Count6(M3),AT(C),RH(%),Location,Seconds,Fav1Size,Fav2Size,Status
CSV 前amp記錄：
2013-09-30
10:04:05,00.3,08562345,00.5,01867184,00.7,00654892,01.0,00245849,02.0,00055104,05.0,00
031790,+023,040,001,010,00.3,00.5,000,*00086

CSV 字段
場地	範圍	Examp價值	筆記
1	日期和時間	2013-09-30 10:04:05
2	通道 1 尺寸	0.3
3	通道 1 計數（TC、/L、CF、M3）	8562345	註2
4	通道 2 尺寸	0.5
5	通道 2 計數（TC、/L、CF、M3）	1867184	註2
6	通道 3 尺寸	0.7
7	通道 3 計數（TC、/L、CF、M3）	654892	註2
8	通道 4 尺寸	1.0
9	通道 4 計數（TC、/L、CF、M3）	245849	註2
10	通道 5 尺寸	2.0
11	通道 5 計數（TC、/L、CF、M3）	55104	註2
12	通道 6 尺寸	5.0
13	通道 6 計數（TC、/L、CF、M3）	31790	註2
14	溫度（攝氏、華氏）	23	註2及註3
15	相對濕度（%）	40	註3
16	地點	1
17	Samp時間（0-9999 秒）	60
18	最喜歡的 1 尺寸	0.3	註4
19	最喜歡的 2 尺寸	0.5	註4
20	狀態位（見下文）	0	註5

狀態位				註（上表）：
位元	價值	狀態
	0	正常（無警報/錯誤）		1. 包含用於多個記錄傳輸的 CSV 標頭，例如所有資料 (2) 或新資料 (3)。 CSV 標題不會以電腦或網路模式列印。
0	1	計數警報大小1		2. 單位由產品設定決定。
1	2	計數警報大小2		3. 如果未安裝溫度/相對濕度探頭，溫度和相對濕度將為空格 (, , )。
2	4	未使用		4. 如果停用警報，則最喜歡的尺寸將為空格 (, , )。
3	8	未使用		5. 狀態位元組合是可能的。對於前ample, 17 (00010001B) = 電池電量低和尺寸 1 警報。
4	16	電池電量低
5	32	感測器錯誤
6	64	未使用
7	128	未使用

7.4.印表機風格
印表機輸出格式為 9 行 x 26 個字元（包括 T/RH（如果已連接））。
7.5。 RS485網路
可使用設定畫面上的序列輸出設定將裝置配置為在多點 RS485 網路中運作。如果偵測到網路指令傳送到網路中的任何設備，裝置也會自動設定為網路模式。
當設備處於網路模式時，除非特別說明，否則它不會回顯任何字元或回應任何命令。網路位址與S中設定的位置ID相同amp設定螢幕。重要的是，同一網路中沒有兩個裝置具有相同的位置 ID。
在網路模式下，設備被視為處於遠端控制狀態，而本地操作員無法變更關鍵操作參數。這些設定是：
Samp模式，Samp時間、保持時間、計數單位和溫度單位。操作員仍然可以設定串行輸出以將設備返回到本地控制。如有必要，也可以設定位置以變更網路位址。
圖 33 顯示了 RS485 連接器位置和引腳分配。圖 34 顯示了 RS-485 網路接線圖。

7.6。 MODBUS通訊
BT-620支援MODBUS通訊協定。串行傳輸為RTU 模式。 3x 暫存器描述中使用下列資料類型縮寫。

資料類型	縮寫
16 位無符號整數	單字
32 位無符號整數	雙字
32 位元浮點	漂浮

以下 Modbus 3x 暫存器用於存取各種讀數。
使用功能代碼讀取輸入暫存器 (3) 存取 04x 類型暫存器。
7.6.1.剩餘Samp時間

描述	資料類型	註冊
此寄存器會傳回剩餘的 samp時間以 25 毫秒為單位。 （40 個刻度/秒）	雙字	2064 – 2065

7.6.2.即時計數器 (6) 讀數 

描述	資料類型	註冊
即時通道 1 計數器值。 這些暫存器會報告即時計數amp樂循環。	雙字	2066 – 2067
即時通道 2 計數器值。	雙字	2068 – 2069
即時通道 3 計數器值。	雙字	2070 – 2071
即時通道 4 計數器值。	雙字	2072 – 2073
即時通道 5 計數器值。	雙字	2074 – 2075
即時通道 6 計數器值。	雙字	2076 – 2077

7.6.3.運作狀態 

描述	資料類型	註冊
此暫存器傳回計數器操作的操作狀態 — 無 (0)、開始 (1)、開始 (2)、計數 (3)、停止 (4)。	單字	2082

7.6.4.雷射器工作電流

描述	資料類型	註冊
此暫存器會返回即時雷射工作電流（以 mA 為單位）。	漂浮	2084 – 2085

7.6.5。雷射運轉時間 

描述	資料類型	註冊
此暫存器會傳回即時總雷射運行時間（以秒為單位）。該值每 60 秒儲存到 EE 中。	雙字	2088 – 2089

7.6.6。泵浦運轉時間 

描述	資料類型	註冊
此暫存器會傳回即時總泵運轉時間（以秒為單位）。該值每 60 秒儲存到 EE 中。	雙字	2090 – 2091

7.6.7。即時溫度 

描述	資料類型	註冊
此暫存器會傳回以 C 為單位的即時溫度讀數。	漂浮	2094 – 2095

7.6.8。即時壓力 

描述	資料類型	註冊
此寄存器會返回即時壓力讀數（以 Pa 為單位）。	漂浮	2096 – 2097

7.6.9。上一個 Samp時代街amp 

描述	資料類型	註冊
上一頁amp時代報amp 幾秒鐘內。 該值在每個 s 結束時更新amp樂循環。	雙字	2100 – 2101

7.6.10.以前的計數器讀數 

描述	資料類型	註冊
上一頁ample 通道 1 計數器值。 這些值在每個 s 結束時更新amp樂循環。	雙字	2102 – 2103
上一頁ample 通道 2 計數器值。	雙字	2104 – 2105
上一頁ample 通道 3 計數器值。	雙字	2106 – 2107
上一頁ample 通道 4 計數器值。	雙字	2108 – 2109
上一頁ample 通道 5 計數器值。	雙字	2110 – 2111
上一頁ample 通道 6 計數器值。	雙字	2112 – 2113

7.6.11.錯誤狀況 

描述	資料類型	註冊
錯誤條件暫存器 所有位元均清零 = 狀態正常 位元 0 設定 = 非揮發性記憶體失敗 位元 1 設定 = 雷射校準失敗 位元 2 設定 = 真空幫浦故障​​ 位元 3 設定 = 空氣過濾器故障 位元 4 設定 = 溫度感測器故障 位元 5 設定 = 壓力感知器故障	單字	2120

7.6.12.即時相對濕度 

描述	資料類型	註冊
此暫存器會傳回即時 RH 讀數（以 % 表示）。如果安裝了外部溫度/濕度感測器	漂浮	2122 – 2123

7.7.乙太網路連接埠設定和配置

BT-620乙太網路連接埠必須由使用者配置一些驅動程式：
7.7.1.設定 BT-620 的靜態 IP 位址：

1. 您需要從網路管理員取得靜態 IP 位址。
2.  開啟 BT-620。在 SETUP 選單中將波特率設定為 38400。
3.  在本地網路和 BT-5 背面的乙太網路連接器之間連接 CAT620 乙太網路纜線。
4.  從以下位置下載乙太網路實用程式 https://metone.com/software/ 。右鍵單擊“乙太網路驅動程式和實用程式”zip 資料夾，然後選擇“全部解壓縮”。
5. 按一下 IPSetup 應用程式。將出現以下畫面：
   
6. 按一下標題中顯示 DHCP 的「選擇裝置」行。
7. 在 IP 視窗中輸入您的靜態 IP 位址。請務必記下該號碼，因為稍後您將需要它。
8. 在網路遮罩視窗中輸入網路遮罩。
9.  將波特率設置為 38400。
10. 按下設定按鈕更改 BT-620 的 IP 位址。
11. 點擊啟動 Web用於開啟瀏覽器的頁面按鈕 web頁面配置。
12.  點選 X 關閉按鈕。

7.7.2. Web 頁面配置

1.  打開一個 web 瀏覽器並在位址欄位中輸入數字 IP 位址（如果啟動） Web未在 IPSetup 中選擇頁面。網路設定頁面的第一部分用於選擇 DHCP 或靜態 IP 位址。
   A。如果您選擇 DHCP，並且您的網路上有 DHCP 伺服器，則會顯示 DHCP 指派的值。若要選擇靜態 IP 位址，請將“位址模式”設為“靜態”，然後在“靜態設定”欄位中輸入值。
   b.傳入連接部分配置設備伺服器模式以偵聽每個序列連接埠的傳入 TCP 連線。
   
   C。傳出連線（客戶端模式）
   
   d.自訂打包可套用於 TCP 和 UDP 通訊。
   
2. 按一下頁面頂部的串行連結可配置設備的串行設定。更改波特率和流量控制設定以符合您的 BT-620。所有其他設定應保持如圖所示。按提交新設定按鈕以使這些設定生效。在某些較慢的網路中，字元可能會遺失。如果發生這種情況，請將此處和 BT-620 序列螢幕上的流量控制設定為「RTS/CTS」（第 4.4 節）。如有疑問，請在使用乙太網路通訊時將流量控制設定為 RTS/CTS。
   
3.  詳細解釋 web 頁面配置可以在與乙太網路驅動程式和實用程式一起下載的 SBL2eUsersManual 中找到。

7.7.3。安裝虛擬串口驅動程式：
虛擬 COM 連接埠允許使用者為 Met One Instruments, Inc. 裝置的現有乙太網路設定指定 COM 連接埠。這並不是與設備通訊所必需的，這只是在某些軟體應用程式不支援 TCP/IP 的情況下建立連接到設備的替代方法。

1.  從提取的資料夾中，運行 VirtualCommPort-2.1 應用程式。將出現「選擇目的地」畫面，如下所示。按一下“下一步”按鈕。選擇您的作業系統並點擊下一步。將出現「開始安裝」畫面。點擊下一步。安裝畫面將顯示軟體正在安裝驅動程式。
   
2. 顯示「安裝完成」畫面時，按一下「完成」按鈕。您需要重新啟動電腦才能使用驅動程式。

7.7.4.為 BT-620 配置虛擬 Com 連接埠：

1. 開啟「我的電腦」資料夾並導覽至 C:\nburn\VirtualCommPort 資料夾。雙擊 NBVirtualCommPort 應用程式 file:
   
2.  配置視窗將出現，如下所示。點選新增按鈕。
   
3. 選擇客戶端連線作為連線類型。
   
4. 在選擇序列埠下，選擇您想要指派給裝置的 COM 連接埠。
   
5. 在「連線名稱」下，輸入此虛擬 com 連接埠的描述性名稱。
   
6. 確保選取“建立為虛擬連接埠”。
   
7.  在遠端主機名稱/連接埠部分輸入靜態 IP 位址和連接埠號碼。按一下「新增」按鈕新增此 TCP/IP 位址，然後按一下「套用」按鈕新增此虛擬 COM 連接埠。
   
8. 現在設定應該顯示在程式的主頁上。使用右側的刷新按鈕刷新虛擬連接埠的狀態。如下圖所示，它發現設定為 38400 波特率、無奇偶校驗、8 個資料位元和 1 個停止位元。與設備通訊後，它能夠刷新並查看發送/接收的資料量。
   

維護

由於儀器的性質，BT-620 中沒有客戶可維修的組件。切勿以任何理由拆除或打開 BT-620 的外殼。打開或取出 BT-620 的外殼會使保固失效，並可能導致暴露於雷射輻射，從而導致眼睛受傷。
8.1. 服務時間表
儘管 BT-620 中沒有客戶可維修的組件，但有一些維修項目可以確保儀器的正常運作。表 1 顯示了 BT-620 的服務時間表。

時段	物品	手冊部分
每週	零計數測試	8.1.1
每月	流量測試	8.1.2
每年	年度校準	8.1.3

表1 服務時間表

8.1.1. 零計數測試
顆粒傳感器中的空氣洩漏或碎屑可能會導致錯誤計數，從而在使用時可能會導致嚴重的計數錯誤。amp環境乾淨整潔。每週執行以下零計數測試，以確保正常運作：

1. 將零計數過濾器連接至入口噴嘴 (P/N 81754)。
2. 配置單位如下： Sample 模式 = 單、Samp時間 = 60 秒，體積 = 總計數 (TC)
3.  開始和完成為amp勒。
4. 最小顆粒尺寸的計數應≤ 1。

8.1.2. 流量測試
流量測試驗證了samp流量在公差範圍內。參考流量計必須是空載的，因為真空幫浦可能會受到外部限制的影響而降低負載。 Met One Instruments 銷售一款合適的流量計（P/N 81755）。流量測試如下：

1. 將 ±3% 參考流量計連接到 sample 入口噴嘴。
2. 開始 5 分鐘amp勒。
3.  約 3 分鐘後流量計讀數應為 1 CFM (28.3 LPM) ±5%。
4.  可以使用前面板調節流量（請參閱第 4.7 節）

8.1.3. 年度校準
BT-620 應每年送回 Met One Instruments 進行校準和檢查。客戶無法執行年度校準，因為該校準需要專門的設備和熟練的技術人員。 Met One Instruments 擁有一個校準設施，用於根據 ISO、JIS 和 NIST 等業界公認的方法校準粒子計數器。年度校準還包括檢查和預防性維護，以提高產品的可靠性。
8.2. 閃存升級
BT-620 可使用 Met One Instruments 快閃記憶體燒錄程式透過序列連接進行韌體升級。二進位 files 和 flash 程序必須由 Met One Instruments 提供。

故障排除

以下部分介紹了一些常見的故障症狀、原因和解決方案。請務必注意，該產品中沒有客戶可維修的組件。
切勿以任何理由拆除或打開 BT-620 外殼。打開或取出外殼將使保固失效，並可能導致暴露於雷射輻射，導致眼睛受傷。

症狀	可能的原因	解決方案
顯示幕無法開啟	· 低電量 · 電池不良	· 電池充電 · 送至服務中心
當以下情況時泵浦不啟動ample 已啟動	· 電池電量低或無電池 · 泵浦故障	· 安裝電池或為電池充電 · 送至服務中心
鍵盤不工作	· 連接器鬆動 · 內部硬體故障	· 送至服務中心
印表機不列印	· 印表機未啟用 · 未安裝紙張 · 紙張未正確送入	· 啟用印表機 · 安裝紙張 · 打開印表機門，重新定位紙張
Samp結果低於正常值	· 流量低 · 光學元件可能被污染	· 進行流量測試 · 送至服務中心
Samp結果高於正常值	· 流量高 · 機組漏氣 · 光學元件可能被污染	· 進行流量測試 · 送至服務中心 · 送至服務中心
電池不充電	· 電池有缺陷或磨損 · 充電器不良	· 送至服務中心

規格

	表現 粒度範圍 校準尺寸 用戶尺寸設定 濃度範圍 準確性 靈敏度 流量 Samp時間 保持時間	0.3μm – 10μm，6 個頻道 0.3微米、0.5微米、1.0微米、2.0微米、5.0微米和10微米 0.1μm 步長，從 0.3μm – 2.0μm 0.5μm 步長，從 2.0μm – 10μm 每立方英尺 0 – 600,000 個顆粒（超過 20M 顆粒/立方米） ± 10% 校正氣溶膠 0.3微米 1 立方英尺/分鐘（28.3 公升/分鐘） 可調：1至9999秒 可調：0至9999秒
	電力 光源 力量 電池供電 交流適配器/充電器 通訊 標準	雷射二極體，90mW，780 nm 14.8V 鋰離子獨立電池組 典型使用時間長達 8 小時或連續使用 4 小時 充滿電大約需要 3 小時。 鋰離子充電器，100 – 240 VAC 至 16.8 VDC @ 3.5 A USB、RS-232 或 RS-485 符合 ISO 21501-4 和 CE
	介面 展示 鍵盤	20 字元 x 4 行 LCD 8鍵薄膜式
	身體的 高度 寬度 深度 重量	10.1 英吋（25.7 公分）含手柄 11.6 英吋（29.5 公分） 8 英吋（20.3 公分） 9.5 英吋（24.1 公分） 13.9 磅（6.3 公斤）
	環境的 工作溫度儲存溫度	0º C 至 +40º C -20º C 至 +60º C
配件 提供	操作手冊 USB 線 彗星軟件 粒子 View 軟體 電池充電器 等動力Samp探針 零顆粒過濾器 列印紙（2冊）	（產品編號 BT-620-9800） (產品編號 500784) (產品編號 80248) (PN 粒子 View) (產品編號 81751) (產品編號 81752) (產品編號 81754) (產品編號 750514)
選修的	相對濕度和溫度探頭 流量計 串口線 ISO 21501-4 校準	（產品編號 G3120） (產品編號 81755) (產品編號 550065) (產品編號 80849)

保修/服務

保固單
BT-620 享有自出貨日起兩 (2) 年內無瑕疵和工藝的保固。
在保固期內發現有缺陷的任何產品將根據 Met One Instruments, Inc. 的選擇進行更換或維修。在任何情況下，Met One Instruments, Inc. 的責任均不超過產品的購買價格。
本保固可能不適用於受誤用、疏忽、意外、自然災害的產品，或非 Met One Instruments, Inc. 進行改動或修改的產品。在此保固範圍內。
除本文規定的保證外，不得有任何其他明示、暗示或法定的保證，包括適銷性的保證。
服務
任何退回 Met One Instruments, Inc. 進行服務、維修或校準的產品（包括送去保固維修的產品）都必須分配一個退貨授權 (RA) 號碼。請打電話 541-471-7111 或發送電子郵件至 service@metone.com 請求 RA 編號和運輸說明。
所有退貨必須運至工廠，運費預付。在維修或更換保固範圍內的物品後，Met One Instruments, Inc. 將支付將產品退回最終用戶的運費。
所有送廠維修或校準的儀器必須沒有因污染而造成的污染。amp化學物質、生物物質或放射性物質。收到的任何帶有此類污染的物品都將被處理，並向客戶收取處理費。
Met One Instruments, Inc. 執行的更換零件或服務/維修工作在發貨之日起九十 (90) 天內，在與上述相同的條件下，保證不存在材料和工藝缺陷。

修訂版2011
BT-620-9800 修訂版 F

文件/資源

MET ONE 儀器 BT-620 粒子計數器 [pdf] 使用說明書 BT-620 粒子計數器, BT-620, 粒子計數器, 計數器

參考

• 使用者手冊