LSC Lighting Playback Unit 和 Mantra Editor 程式軟體使用者指南

Mantra Mini 燈光播放裝置和 Mantra Editor 程式設計軟體
快速入門指南

LSC Control Systems Pty Ltd 擁有持續改善的企業政策，涵蓋產品設計和文件等領域。為了實現這一目標，我們承諾定期發布所有產品的軟體更新。根據本政策，本手冊中包含的某些詳細資訊可能與您產品的特定操作不符。本手冊所包含的資訊如有更改，恕不另行通知。
在任何情況下，LSC Control Systems Pty Ltd 均不對由此產生的任何直接、間接、特殊、附帶或後果性損害或損失（包括但不限於利潤損失、業務中斷或其他金錢損失）承擔責任。或無法將本產品用於製造商規定的預期目的並結合本手冊使用。
建議由 LSC Control Systems Pty Ltd 或其授權服務代理商對本產品進行維修。對於因未經授權的人員進行服務、維護或修理而造成的任何損失或損壞，我們不承擔任何責任。
此外，由未經授權的人員進行維修可能會使您的保固失效。
LSC Control Systems 的產品只能用於其預期用途。
儘管在準備本手冊時已竭盡全力，但 LSC Control Systems 對任何錯誤或遺漏不承擔任何責任。

版權聲明
「LSC 控制系統」為註冊商標。
lsccontrol.com.au 由 LSC Control Systems Pty Ltd 擁有並營運。
本手冊中提及的所有商標均為其各自所有者的註冊名稱。
Mantra Lite 的操作軟體和本手冊的內容版權歸 LSC Control Systems Pty Ltd © 2021。
版權所有。
聯絡方式
LSC 控制系統有限公司
荷蘭銀行21
愉景道65-67號
丹德農南, 維多利亞州 3175 澳大利亞
電話：+61 3 9702 8000
電子郵件： info@lsccontrol.com.au
web: www.lsccontrol.com.au

內容隱藏

超過view

本「快速入門指南」提供了有關供電、修補、控制強度、顏色和位置、創建簡單動畫以及錄製和播放的基本資訊。《Mantra Mini 使用手冊》提供了有關 Mantra Mini 各方面的全面資訊。可以從以下位置下載 mantramini.lsccontrol.com.au Mantra Mini 可以控制 48 個 DMX 宇宙中多達 2 個照明燈具，這些燈具輸出為 DMX-512、Art-Net 或 sACN。如果需要超過 48 個燈具，可以使用多個 Mantra Mini。

連線和控制選項

2.1 DIN 安裝
Mantra Mini 安裝在標準 TS35 DIN 導軌上。 Mantra Mini 寬 9 個 DIN 模組（157.5 毫米）。保持足夠的通風，不要將 Mantra Mini 暴露在陽光直射或潮濕的地方。 Mantra Mini 配有一個小型內部自動變速風扇，用於內部空氣循環。

2.2 電源
Mantra Mini 提供許多可能的連接和控制選項。
電源可以由以下任一方式提供：

外部9-24伏直流電源
透過 RJ45 乙太網路連接器進行 PoE。請注意，如果壁板連接到 WCOMMS 連接器，則無法使用 PoE

2.3 程式設計
可以透過以下任一方式連接運行 Mantra Editor 軟體的電腦或平板電腦來對 Mantra Mini 進行程式設計：

無線上網。 Mantra Mini 具有內建低範圍 Wi-Fi 存取點。運行 Mantra Editor 軟體的電腦或平板電腦直接連接到 Mantra Mini Wi-Fi

以太網，最好透過具有 DHCP 功能的網路路由器或交換機
Wi-Fi 用戶端。 Mantra Mini Wi-Fi 可從存取點模式變更為用戶端模式，並可連接到現有的 Wi-Fi 網路。運行 Mantra Editor 軟體的電腦或平板電腦連接到同一 Wi-Fi 網絡

2.4 回放
Mantra Mini 的播放可以透過以下任一方式控制：

內部日/日期時間調度程序
透過乙太網路連接器執行 OSC、UDP 或 TCP 命令
連接到 3 個「隔離輸入」的接點閉合
連接到 W-COMMS 連接器的壁板開關（未來功能）

Mantra Mini可以透過OSC、UDP或TCP指令向其他裝置發送訊息

Mantra Mini 可以控制 48 個 DMX 宇宙中多達 2 個照明燈具，輸出為：

隔離 DMX-1 連接器
隔離 DMX-2 連接器
Art-Net（乙太網路連接器）
sACN（乙太網路連接器）

Mantra Mini 可以接受連接到以下任一設備的照明控制台的輸入：

配置為輸入的隔離 DMX-2 連接器
Art-Net（乙太網路連接器）
sACN（乙太網路連接器）

前面板 LED

3.1個電源LED
長閃，暫停，重複。電源存在。
雙閃。時鐘失去了時間設定。
3.2 以太網 LED
離開。無網路連線。
閃爍。網路資料正在傳輸或接收。
3.3 活動指示燈
離開。沒有 DMX、sACN 或 Art-Net 正在傳輸。
閃爍。正在傳輸 DMX、sACN 或 Art-Net。
3.4個狀態LED
在。正常運作
慢閃。覆蓋活動。
短閃、暫停、長閃、暫停等。
快速閃光。疏散模式已啟動。
快速閃光。錯誤。
3.5 USB 顯示負載指示
如果 USB 記憶棒包含節目 file （在名為 LSC 的資料夾中）插入後，所有前面板 LED 將閃爍三次，持續 5 秒。在它們停止閃爍之前按下 USER 按鈕以載入節目。
3.6 USB 軟體更新指示
如果包含軟體更新的 USB 記憶棒 file （位於名為 LSC 的資料夾中）插入 Mantra Mini 後，所有前面板 LED 將閃爍三次，持續 5 秒。在它們停止閃爍之前按下 USER 按鈕即可開始升級。
3.7 RDM識別
如果 Mantra Mini 收到 RDM「識別」指令，前面板上的四個 LED 會成對閃爍（左對然後右對）。

咒語編輯器

4.1 結束view
Mantra Editor 軟體用於對 Mantra Mini 進行程式設計。在 Mantra Lite 控制台上建立的節目也可以在 Mantra 編輯器上開啟、編輯並儲存到 Mantra Mini 上。
一旦對 Mantra Mini 進行編程，播放可以透過日期/日期時間「時間表」或透過乙太網路上的 OSC、UDP 或 TCP 命令或 3 個隔離輸入上的觸點閉合形式的「遠端觸發器」進行內部控制。
4.2 安裝Mantra Editor軟體
免費的 Mantra Editor 軟體可從「mantramini.lsccontrol.com.au」取得。在您的電腦或平板電腦上下載並執行 Mantra Editor 安裝程式。請按照螢幕上的指示進行操作，並確保允許 Mantra Editor 透過電腦防火牆進行存取。運行咒語編輯器程式。
4.3 使用編輯器對 Mantra Mini 進行編程
運行 Mantra Editor 的電腦或平板電腦可以透過 Wi-Fi 或乙太網路連接到 Mantra Mini。 LSC 建議您首次透過 Wi-Fi 連線至 Mantra Mini，因為這是最快的連線方法。
Mantra Mini 播放的燈光提示保存在節目中 file 保存在 Mantra Mini 中。展示 file也可以儲存在 Mantra Editor（運行 Mantra Editor 的電腦）中以進行備份或離線編輯。載入或儲存節目時 files,

選擇 ”View Local」訪問 Mantra 編輯器
選擇 ”View 遠端」存取 Mantra Mini

無論何時，Mantra 編輯器都會控制 Mantra Mini 輸出，

保存節目 file 前往 Mantra Mini
載入節目 file 來自曼特拉迷你

然後，Mantra 編輯器用於控制照明設備，讓您可以查看其輸出、建立所需的照明外觀並將這些外觀記錄為演出中的照明提示。
可以透過使用 Mantra 編輯器播放提示來檢查（並在必要時進行編輯）。然後使用 Mantra 編輯器對 Mantra Mini 播放提示的方式進行編程。
播放可以透過 Mantra Mini 中的「調度程式」或透過隔離輸入（觸點閉合）或 OSC、UDP 或 TCP 網路命令來執行。
編程完成後，Mantra Editor 程式將關閉，短暫暫停後，Mantra Mini 自動重置並收回對其輸出的控制。
4.4 透過 Wi-Fi 連線編輯器

按著這些次序，

Mantra Mini 具有短距離內建 Wi-Fi Wi-Fi 存取點。開啟電腦的 Wi-Fi 設定並將其連接到 Mantra Mini 的 Wi-Fi。
Mantra Mini Wi-Fi 的名稱為「MantraMini_###」（其中### 是每個 Mantra Mini 的專屬號碼），安全金鑰為「mantra_mini」。
如果您的安裝中有多個 Mantra Mini，請確保選擇所需的一個。識別所需 Mantra Mini 的最簡單方法是斷開其他 Mantra Mini 的電源。
當使用 Microsoft Windows 連接到 Mantra Mini 時，您必須將電腦的網路設定為file 至“私人”。連接後您可能會看到以下訊息。選擇“是”。或者，手動更改網路專業file 若要“私人”，請按一下通知區域中的可用網路圖示。
選擇 Mantra Mini 網絡，然後按一下“屬性”，然後在“網絡專業版”中file”，打開後選擇“私人”。
現在電腦已連接到 Mantra Mini 的 Wi-Fi 接入點，打開電腦上的 Mantra Editor 應用程式。若要使用 Wi-Fi 連接，請按一下「工具」、「設定」、「系統設定」。在「可用網路」窗格中按一下 WiFi，然後按兩下返回/首頁。
要控制 Mantra Mini 的燈具，請建立新節目並將其儲存到 Mantra Mini，方法是點擊“工具”、“新節目”、“工具”、“儲存節目”，輸入節目名稱，然後點擊 View 遠端，按一下 MMD（Mantra Mini Device）圖示。點選“儲存”。編輯器現在控制 Mantra Mini 的輸出。

4.5 透過乙太網路連接編輯器
Mantra Mini 的預設乙太網路設定是 DHCP（動態主機設定協定）。為了自動分配網路位址，Mantra Mini 必須連接到 DHCP 伺服器。大多數消費者路由器都設定為充當 DHCP 伺服器，並會自動為 Mantra Mini 指派 IP 位址。
當使用 Microsoft Windows 連接到 Mantra Mini 時，您必須將電腦的網路設定為file 至“私人”。更改網路專業人士file 對於有線網絡，請按一下“開始”、“設定”、“網路和 Internet”、“乙太網路”，然後按一下您的網路介面卡並選擇“專用”專業版file.

請依照以下步驟透過乙太網路將編輯器連接到 Mantra。

將 Mantra Mini 和運行 Mantra Editor 的電腦或平板電腦連接到相同 DHCP 伺服器。

按 RESET 按鈕重新啟動 Mantra Mini。
開啟 Mantra Editor 應用程式。若要使用乙太網路連接，請按一下「工具」、「設定」、「系統設定」。在“可用網路”窗格中，按一下“乙太網路”，然後按兩下返回/首頁。
要控制 Mantra Mini 的燈具，請建立新節目並將其儲存到 Mantra Mini，方法是點擊“工具”、“新節目”、“工具”、“儲存節目”，輸入節目名稱，然後點擊 View 遠端，點擊 Mantra 迷你圖示。點選“儲存”。編輯器現在已連接到 Mini 並控制其輸出。

筆記： 如果 DHCP 伺服器無法使用，您可以使用 Wi-Fi 連線 Mantra Mini，連線後，在 Mantra Mini 中設定靜態 IP 位址。或者，LSC 的 HOUSTON X 軟體將在透過乙太網路連接時找到 Mantra Mini，然後可用於設定靜態 IP 位址。
若要編輯已儲存在 Mantra Mini 上的節目，請點選「工具」、「載入節目」、 View 偏僻的。點擊 Mantra Mini 圖標，然後點擊顯示 file 名稱，然後按一下載入。

4.6 斷開編輯器與 Mantra Mini 的連接
當執行下列任一操作時，Mantra Editor 會與 Mantra Mini 斷開連接：

節目已儲存至（本地）Mantra 編輯器
從（本地）Mantra 編輯器載入節目
在 Mantra 編輯器中開啟“新節目”
Mantra Editor 程式已關閉

4.7 基本程式設計步驟
以下是在 Mantra Mini 上編程和播放節目的基本步驟。
4.7.1 步驟 1. 修補裝置
在 Mantra Editor 的「首頁」畫面上，按一下「工具」、「設定」、「補丁」。

選擇夾具的“製造商”和“型號”
輸入宇宙編號（1 或 2）
輸入燈具的DMX地址
按一下“補丁”，然後選擇燈具編號（1 到 48）。
對每個燈具重複上述操作
點選返回/主頁完成。

4.7.2 步驟 2. 控制燈具
點選工具，另存顯示為， View 偏僻的。點擊 Mantra Mini 圖標，輸入節目名稱，然後點擊儲存。
若要使用 Mantra 編輯器控制修補的燈具，請點選其編號的燈具圖示（數字變為黃色）。可選擇多個燈具。

要調整強度，請點擊並滾動“強度”輪或點擊 100% 或 0% 按鈕。
若要控制燈具的其他屬性，請使用應用程式。
有用於顏色、位置、光束、動畫和形狀的應用程式。點擊應用程式開啟“應用程式”畫面。按一下適當的應用程式（顏色、位置或光束），然後調整屬性。

4.7.3 步驟 3. 將輸出記錄為提示
當您調整了燈具的強度和顏色以及可能創建的動畫或形狀時，可以將當前輸出記錄為「提示」以供以後播放。
若要記錄目前輸出，請按一下“錄製”，然後按一下您選擇的“播放”顯示器 (1-10)。

每個播放可以包含單一提示或提示清單。若要錄製提示列表，請在輸出上建立下一個燈光效果，然後錄製到相同的播放編號。可以記錄多個提示和提示清單。可以播放10頁。
4.7.4 步驟4.回放及檢查
透過點選應用程式、全部清除，將所有燈具清除回無強度和預設屬性值。
按一下要播放的提示或提示清單的播放顯示器。
若要淡出或淡出提示，請按一下 ►。
若要交叉淡入淡出到提示清單中的下一個提示，請按一下「下一個提示」。
4.7.5 步驟 5. 編輯
如有必要，編輯淡入淡出時間、強度、動畫速度等。
4.7.6 步驟 6. 對播放進行編程
可透過以下任一方式控製播放：

日期/日期時間安排。見下文
遠端觸發器。觸點閉合（隔離輸入）或 OSC、UDP 或 TCP 網路命令。請參閱第 4.9 節。

4.8 預定活動
Mantra Mini 的播放可以透過日期/日期時間表進行內部控制。日程表包含事件清單。每個事件都會在一天中的特定時間或每天或一週中的某些天或特定日期逐漸增強或減弱記憶（提示）。
天文鐘允許在日出/日落時打開/關閉燈，或在簡單的時間偏移之前或之後的任何時間（例如ample，日落+ 30 分鐘）。
4.8.1 新增預定事件
若要建立新的計劃事件，請按一下「工具」、「設定」、「計劃」。若要建立新事件，請按一下「新增」。
輸入事件的描述性名稱。點擊記憶和提示以選擇要由事件播放的記憶和提示。當事件發生時，它可以執行以下功能：

記憶體開啟。淡出選定的記憶/提示編號
記憶體關閉。淡出選定的記憶體/提示編號
所有提示關閉。所有活躍的記憶都淡出

「事件類型」窗格可讓您選擇觸發事件的內容。按一下您需要的事件類型。選擇是：
日期可讓您選擇一周中的幾天以及事件發生的時間。
日期允許您從日曆中選擇日期以及事件發生的時間。
日出/日落允許您選擇事件的日出或日落。您也可以設定日出或日落之前或之後的任何時間（帶有時間偏移）。
當 Mantra Mini 開機或 Mantra Editor 斷開連接後自動重新啟動時，「On Show Load」將播放選定的提示。
若要將事件儲存在日程表中，請按一下「儲存」。
4.9 遠端觸發回放
Mantra Mini 可以透過「遠端觸發輸入」進行控制。
遠端觸發輸入有 4 種「訊息類型」可用：

透過 3 個「隔離輸入」閉合觸點
透過乙太網路或 Wi-Fi 的 OSC（開放式聲音控制）
UDP（用戶達tagRAM 協定）透過乙太網路或 Wi-Fi
透過乙太網路或 Wi-Fi 的 TCP（傳輸控制協定）

這些訊息類型可用於執行以下任何「操作」：

播放記憶（可以選擇關閉所有“其他提示”）
下一個提示
所有提示關閉
覆蓋（啟用/停用）
Evac 模式（啟用/停用）

4.9.1 新增遠端觸發器
若要開啟「遠端觸發器」畫面，請按一下「工具」、「設定」、「遠端觸發器」。若要建立新的遠端觸發器，請按一下「新增」。
輸入觸發器的描述性名稱。
選擇遠端觸發的“訊息類型”：

觸點（3 個「隔離輸入」觸點閉合）
OSC（開放聲音控制）
UDP（用戶達tag內存協議）
TCP（傳輸控制協定）

選擇您希望訊息執行的「操作」：

播放記憶
下一個提示
所有提示關閉
覆蓋（啟用/停用）
Evac 模式（啟用/停用）

選擇或輸入所選“操作”的所有參數，然後按一下“儲存”。
有關遠端觸發播放的詳細說明，請參閱「Mantra Mini 和 Mantra Editor 使用者指南」。
4.10 步驟 7. 儲存節目
完成編程後，將節目儲存到 Mantra Mini，以便在電腦不在場時也可以播放。點選工具，另存顯示為， View 偏僻的。點擊 Mantra Mini 圖標，輸入節目名稱，然後點擊儲存。
4.11 步驟 8. 斷開編輯器連接
當 Mantra Editor 連接被移除時，Mantra Mini 會自動重置，然後收回對其輸出的控制。然後由 Mantra Mini 中的“調度程序”或遠端觸發器執行播放。

文件/資源

LSC 燈光播放單元和 Mantra Editor 程式軟體 [pdf] 使用者指南
燈光播放單元和咒語編輯器程式軟體、燈光播放、單元和咒語編輯器程式軟體、咒語編輯器程式軟體、編輯器程式軟體、程式軟體

參考

使用者手冊

超過view

連線和控制選項

前面板 LED

咒語編輯器

文件/資源

參考

發表評論

取消回覆