競賽架構 RDM 控制器更新程序

多功能控制
使用者指南

確保您獲得 CONTEST® 產品的最新新聞和更新： www.architectural-lighting.eu

安全資訊

重要安全訊息

任何維護程序都必須由 CONTEST 授權的技術服務人員執行。 基本清潔操作必須完全遵循我們的安全說明。

使用的符號

	該符號表示重要的安全預防措施。
	警告符號表示對用戶身體完整性的風險。 產品也可能損壞。
	CAUTION 符號表示存在產品變質的風險。

說明和建議

1. 請仔細閱讀 ：
   我們強烈建議您在嘗試操作本設備之前仔細閱讀並理解安全說明。
2. 請保留本手冊：
   我們強烈建議將本手冊與設備一起保存以備將來參考。
3. 小心操作本產品：
   我們強烈建議您考慮每條安全說明。
4. 請依照說明操作：
   請仔細遵循每項安全說明，以避免任何人身傷害或財產損失。
5. 熱暴露：
   請勿長時間暴露在陽光或高溫下。
6. 電源：
   本產品只能按照非常具體的音量操作tage. 這些信息在產品背面的標籤上註明。
7. 清潔注意事項：
   在嘗試任何清潔操作之前拔下產品插頭。 本產品只能使用製造商推薦的配件進行清潔。 使用廣告amp 布清潔表面。 請勿清洗本產品。
8. 本產品應在以下情況下進行維修：
   如果出現以下情況，請聯繫合格的服務人員：
   – 物體掉落或液體濺入設備中。
   – 產品似乎無法正常運行。
   – 產品已損壞。
9. 運輸 ：
   使用原包裝運輸設備。

回收您的設備

• 由於HITMUSIC真正參與環保事業，我們只將清潔、符合ROHS標準的產品商業化。
• 當本產品達到使用壽命時，請將其送到地方當局指定的收集點。 在處置時對產品進行單獨收集和回收將有助於保護自然資源，並確保以保護人類健康和環境的方式回收產品。

特徵

VRDM-CONTROL 是一個遠端 RDM 控制盒 (VRDM-Control)，使其能夠在投影機上執行所有各種設定：

• 在 DMX 中尋址燈具
• 修改DMX模式
• 存取主從模式，無需 DMX 控制器
• 直接存取不同的 DMX 通道來調整顏色或啟動燈具中內建的顏色預設/CCT 或巨集。
• 檢查夾具版本
• 對夾具執行更新
• 修改調光曲線
• 正確的白平衡
• View 產品時間

包裝內容 ：
包裝應包含以下內容：

• 盒子
• 用戶指南
• 1 USB-C 數據線
• 1 個微型 SD 卡

描述

1. 液晶顯示器
   允許您顯示內部選單和 view 有關每個連接的投影機的資訊。
2. 模式鍵
   用於啟動和關閉控制器（按住 3 秒）。
   它還可用於在各種選單中向後導航。
3. 導航鍵
   允許您瀏覽各個選單、設定每個部分的值並使用 ENTER 鍵確認您的選擇。
4. 3 針 XLR 上的 DMX 輸入/輸出
5. USB 輸入（USB C）
   當 USB-C 連接線連接到 PC 並打開 VRDM-Control 時，盒子會被識別為 USB 記憶棒，並更新 file可以轉移。 USB 連接還可為 VRDMControl 的電池充電。
6. 微型 SD 連接埠
   將微型 SD 卡插入讀卡機。
   micro SD 卡包含投影機韌體更新 files.
7. 5 針 XLR 上的 DMX 輸入/輸出
8. 錶帶緊固槽口
   用於連接腕帶。不提供此錶帶。

菜單詳情

4.1 – 場景 1：主選單
按 MODE 存取此畫面。
透過此選單可以存取各種 VRDM-CONTROL 功能。
下面詳細描述每個功能。
若要返回主畫面，請按 MODE。

4.2 – 螢幕 2：RDM 選單
透過此選單可以存取連接到 DMX 線路的每個燈具的各種設定。
VRDM-CONTROL 檢查已連接裝置的清單。
檢查結束時，您將看到設備清單。

• 使用向上和向下鍵選擇設備。指定設備閃爍以在投影機鏈中識別它。
• 按 ENTER 鍵存取所選燈具的各種設定。

筆記： 每種類型的投影機都有其特定的選單。請參閱投影機的文檔，以了解其特定的功能。

• 使用向上和向下鍵選擇功能。
• 使用向左和向右鍵存取子功能。
• 按 ENTER 鍵啟動修改。
• 使用向上和向下鍵修改值。
• 按 ENTER 確認。
• 按 MODE 返回返回。

筆記： 當使用 DMX 分配器作為安裝的一部分時，硬體必須與 RDM 相容，以便 VRDM-Control 可以識別 Versatile 設備。
VRDM-Split H11546 將滿足此需求。

4.3 – 螢幕 3：DMX 檢查值選單
當發射 DMX 訊號的設備連接為輸入時，此模式顯示傳入 DMX 通道的值。
筆記： 為了執行此操作，必須在 VRDM-CONTROL 輸入處使用公/公 XLR 插頭。

• 顯示幕顯示 103 個頻道 5 行。
• 值為 000 的頻道顯示為白色，其他頻道顯示為紅色。
• 使用向上和向下鍵滾動各行並 view 不同的管道。

4.4 – 畫面 4：韌體更新程式選單
此選單用於更新設備的韌體。

• 使用提供的 USB-C 連接線將 VRDM-Control 連接到 PC。
• 打開 VRDM-Control，PC 上將打開一個頁面，因為盒子被識別為 USB 記憶棒。
• 拖曳更新 file複製到PC上開啟的SD卡目錄下。
• 進入韌體更新程式模式。
• 使用 DMX 電纜將 VRDM-CONTROL 連接到燈具。
• 選擇 file 發送到投影機。
• 選擇傳輸速度：
• 快速：大多數情況下使用的標準速度。
• 正常：更新失敗或更新多個裝置時所使用的速度。但是，我們強烈建議您一次只更新一台投影機。
• 按 ENTER 確認。顯示幕顯示“開始/返回”。
• 選擇 RETURN：如果發生錯誤，則不會發生任何情況。
• 選擇開始開始更新。
• 按 ENTER 確認：顯示幕顯示“Find Device”，表示正在準備與投影機的通訊。設備準備就緒後，更新將自動開始。
• 更新完成後，顯示幕將顯示 CONTINUOUS/FINISH。
• 如果您需要使用另一個夾具對夾具進行編程，請選擇 CONTINUE file。選擇下一個 file 並開始編程，然後對所有的 files 進行程式設計。
• 如果已完成編程，請選擇「完成」。與投影機的通訊將中斷並且將被重置。
• 進入投影機選單檢查顯示的版本是否為最新版本。

注意事項：

• 請確定您的微型 SD 卡已格式化為 FAT。
• 如果需要更新，請從以下位置下載 www.architectural-lighting.eu
• 可以按照相同的流程更新 VRDM-CONTROL 盒的韌體。此操作需要使用兩個盒子和一個 XLR 公頭/XLR 公頭轉接器。

4.5 – 螢幕 5：設定選單
此選單用於設定VRDM-CONTROL參數。
4.5.1：讀數：
選擇顯示 DMX 值的單位：百分比tage/十進制/十六進制。
4.5.2：識別預設值：
在 RDM 選單 (4.2) 中啟用或停用投影機識別：如果此選項設定為“關閉”，所選投影機將不再閃爍。
4.5.3：設備關閉定時器：
啟用或停用 VRDM-CONTROL 自動關閉。
4.5.4 : LCD 亮度 :
調整 LCD 亮度。
4.5.4 : LCD 關閉定時器 :
讓您設定 LCD 螢幕自動關閉之前的時間：從「關閉」（不關閉）到 30 分鐘。
4.5.5：服務：
允許您返回出廠設定並輸入密碼。
4.5.5.1：恢復出廠設定：
返回出廠設定：是/否。
用 ENTER 確認。
4.5.5.2：恢復出廠設定：
輸入密碼：0 到 255。
用 ENTER 確認。

4.6 – 螢幕 6：設備資訊選單
顯示 VRDM-CONTROL 韌體版本和電池電量。

科技數據

• 電源供應器：USB-C，5V，500mA
• 輸入/輸出 DMX：XLR 3 和 5 針
• Micro SD 卡：< 2 Go，FAT 格式
• 重量：470公克
• 尺寸：154 x 76 x 49 毫米

由於 CONTEST® 對產品極為謹慎，以確保您獲得盡可能最佳的質量，因此我們的產品如有修改，恕不另行通知。因此，技術規格和產品實體配置可能與插圖不同。
確保您在以下網站上獲取有關 CONTEST® 產品的最新消息和更新： www.architectural-lighting.eu CONTEST® 是 HITMUSIC SAS – 595 的商標
www.hitmusic.eu

文件/資源

H11883 競賽 架構 RDM 更新控制器競賽 [pdf] 使用者指南 H11383-1、H11883、H11883 競賽架構 RDM 更新器控制器、競賽架構 RDM 更新器控制器、架構 RDM 更新器控制器、RDM 更新器控制器、更新器控制器、控制器

參考

• 使用者手冊