艾草标志

MOXA MGate EIP3170 系列 1 和 2 端口以太网 IP 转 DF1 网关安装指南

MOXA MGate EIP3170 系列 1 和 2 端口以太网 IP 转 DF1 网关

技术支持联系信息
www.moxa.com/support

 

超过view

MGate EIP3170 和 EIP3270 是 1 端口和 2 端口 DF1 到 EtherNet/IP 网关,可为需要将罗克韦尔自动化 PLC 连接到 EtherNet/IP 网络的用户提供协议转换。 MGate EIP3000 系列产品同时支持多达 8 个 EtherNet/IP 客户端和 8 个 EtherNet/IP 服务器。 每个客户端一次最多可以发送 16 个请求。

 

包裹清单

在安装 MGate EIP3170 或 EIP3270 之前,请确认包装中包含以下物品:

  • MGate EIP3170 或 EIP3270 DF1 转 EtherNet/IP 网关
  • 快速安装指南(印刷版)
  • 保修卡

可选配件:

  • DK-35A:DIN 导轨安装套件(35 毫米)
  • Mini DB9F-to-TB 适配器:DB9 母头到接线端子适配器
  • DR-4524:45W/2A DIN 导轨 24 VDC 电源,通用 85 至 264 VAC 输入
  • DR-75-24:75W/3.2A DIN 导轨 24 VDC 电源,通用 85 至 264 VAC 输入
  • DR-120-24:120W/5A DIN 导轨 24 VDC 电源,88 至 132 VAC/176 至 264 VAC 通过开关输入

如果上述任何物品丢失或损坏,请通知您的销售代表。

 

硬件介绍

LED 指示灯

图1 LED指示灯

 

重置按钮

重置按钮用于加载出厂默认设置。 使用尖头物体(如拉直的回形针)按住重置按钮 XNUMX 秒钟。 当就绪 LED 停止闪烁时松开复位按钮。

 

面板布局

MGate EIP3170 有一个公 DB9 端口和一个用于连接串行设备的接线端子。 MGate EIP3270 有两个 DB9 连接器,用于连接串行设备。

图 2 面板布局

 

硬件安装程序

第 1 步:使用标准直通以太网电缆将设备连接到网络集线器或交换机。
第 2 步:将您的设备连接到设备的串行端口。
第 3 步:将设备安装在 DIN 导轨上。
第 4 步:将电源连接到电源输入。

墙壁或机柜安装
将 MGate EIP3170/3270 安装到墙上需要两个螺钉。 螺钉的头部直径应为 5 至 7 毫米,轴的直径应为 3 至 4 毫米,螺钉的长度应大于 10.5 毫米。

图 3 墙壁或机柜安装

笔记: 壁挂式经认证可用于海事应用。

图 4 墙壁或机柜安装

 

软件安装信息

您可以从 Moxa 下载 MGate 管理器、用户手册和设备搜索实用程序 (DSU) web地点: www.moxa.com. 有关使用 MGate Manager 和 DSU 的更多详细信息,请参阅用户手册。 默认 IP 地址:192.168.127.254

引脚分配
以太网端口 (RJ45)

图 5 引脚分配

图 6 引脚分配

图 7 引脚分配

 

环境规格

图 8 环境规格

本设备符合 FCC 规则第 15 部分。
操作需遵守以下条件:

  1. 本设备不得造成有害干扰。
  2. 本设备必须承受任何收到的干扰,包括可能导致不良操作的干扰。

 

ATEX 和 IECEx 信息

CE图标  ATEX 和 IECEx 信息

EIP3170/ EIP3270 串口

  1. 证书编号:DEMKO 18 ATEX 2168X
  2. IECEx 编号:IECEx UL 18.0149X
  3. 认证字符串:Ex nA IIC T4 Gc
    环境温度范围:0°C ≤ Tamb ≤ 60°C(对于没有-T的后缀)
    环境温度范围:-40°C ≤ Tamb ≤ 75°C(对于带-T的后缀)
  4. 涵盖的标准:
    ATEX:EN 60079-0:2012+A11:2013、EN 60079-15:2010
    IECEx:IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
  5. 安全使用条件:
    • 该设备只能在IEC/EN 2-60664 中规定的污染等级至少为1 的区域内使用。
    • 设备应安装在符合IEC/EN 4-60079 的最低防护等级为IP0 的外壳中。
    • 适用于额定电缆温度 ≥ 100°C 的导体
    • 与设备一起使用的 28-12 AWG(最大 3.3 mm2)输入导体

EIP3170I/ EIP3270I 串口

  1. ATEX 证书编号:DEMKO 19 ATEX 2232X
  2. IECEx 编号:IECEx UL 19.0058X
  3. 认证字符串:Ex nA IIC T4 Gc
    环境温度范围:0°C ≤ Tamb ≤ 60°C(对于没有-T的后缀)
    环境温度范围:-40°C ≤ Tamb ≤ 75°C(对于带-T的后缀)
  4. 涵盖的标准:
    ATEX:EN 60079-0:2012+A11:2013、EN 60079-15:2010
    IECEx:IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
  5. 安全使用条件:
    • 该设备只能在IEC/EN 2-60664 中规定的污染等级至少为1 的区域内使用。
    • 设备应安装在符合IEC/EN 54-60079 的最低防护等级为IP 0 的外壳中。
    • 适用于额定电缆温度 ≥ 100°C 的导体
    • 与设备一起使用的 28-12 AWG(最大 3.3 mm2)输入导体

生产厂家地址:八德区和平路1111号
台湾桃园市334004

 

阅读有关本手册的更多信息并下载 PDF:

文件/资源

MOXA MGate EIP3170 系列 1 和 2 端口以太网 IP 转 DF1 网关 [pdf] 安装指南
MGate EIP3170 系列、EIP3270、1 和 2 端口 EtherNet IP 转 DF1 网关

参考

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必填字段已标记 *