Keepr 1.2 设备和应用程序
欢迎来到 Keepr
欢迎来到 Keepr——无论您在旅途中的何处，我们都很高兴与您合作。
以下部分将帮助您设置设备和应用，确保您充分利用 Keepr。如果您在使用 Keepr 时遇到任何问题，请联系我们专门的客户代表。
请注意，虽然 Keepr™ 是一种帮助您管理与酒精关系的有效工具，但它并不用于治疗、治愈、预防、缓解或诊断疾病。
让我们开始吧。
设备
收到货物后，您应该：
- Keepr 设备
- USB-C 充电线
- 快速入门指南
设置前，请确保将 Keepr 设备充电至至少 30%，以获得最佳效果。请避免将设备弄湿或放在极热或极冷的温度下。
应用程序
首先，从 Apple Store 或 Google Play 下载该应用程序。下载后，您可以直接在应用程序中创建您的 Keepr 帐户。
步骤 1：在第一个登录屏幕，单击底部的立即注册：
第 2 步：在以下屏幕上创建新密码：
出现提示时，请在使用应用时授予对相机和/或位置的访问权限。如果您打算使用 Keepr 来帮助推动问责制，强烈建议同时启用这两项功能 - 但这不是使用该应用的必要条件。
该应用程序的主要功能包括：
- 拍摄并记录为ample
- 添加、提升和删除联系人
- View并分享您的结果历史
- 请求amp来自联系人的文件
- 创建时间表
- 蓝牙设备连接
- 位置共享和照片捕捉
如何连接设备和应用程序
设备充电后，打开顶部，您会看到一个“ample now”。
在设备底部，您会看到充电端口旁边有一个小圆形按钮。按住该按钮 5 秒钟即可进入配对模式。
一旦底部的灯闪烁蓝光，您就必须进入应用程序来激活设备配对 - 只需打开应用程序即可完成配对。应用程序将指示设置已完成，屏幕将显示蓝牙图标。
如果 60 秒内未建立蓝牙连接，底部指示灯将停止闪烁蓝光。手机上的应用程序还会显示配对失败的通知。重复上述步骤多次即可建立连接。如果您仍然无法连接，请联系我们的客户服务团队。
如何采取 Sample
有两种方法可以amp与 Keepr 合作。
如果您只想检查您的 BrAC 而不进行记录（这意味着它不会保存到您的历史记录中，您也无法分享结果）——只需打开设备，将嘴唇放在吹嘴上，然后吹气直到听到咔嗒声。您的结果将显示在前屏幕上。
如果您想将结果记录到历史记录中或将结果发送给联系人，请在手机上打开 Keepr 应用，然后点击底部的“立即测试”按钮。在这里，您可以指定您的结果是否是私密的（仅限 view可由您使用）或共享（view您的联系人能够查看）。
现在，你将能够录制ample，其中包括您的照片和位置（如果启用）。确保向设备吹气，直到听到咔嗒声，表示已收集足够的呼吸以进行测试。此结果将记录在您的历史记录中。
为了避免污染您的ample，吃完饭、喝水或吸烟后请等待 20 分钟再完成这些步骤。
如何与他人建立联系
如果您使用 Keepr 来帮助养成健康的习惯和责任感，您需要在应用中设置联系人。联系人包括您邀请的任何可信赖的朋友或家人，以便在您饮酒时帮助您做出最佳、最安全的决定。
Keepr 支持两种类型的联系人：
- 标准 – 这些是基层联系人。您将能够分享或请求amp标准联系人，他们也可以 view 所有（共享）结果、照片，并追踪任何错过的ample 请求。标准联系人可随时从您的联系人列表中删除。
- 已授权 – 这是对您的帐户具有超级用户权限的联系人。他们具有与标准联系人相同的功能，并可以创建测试计划供您遵循。您可以将任何联系人升级或降级为
随时授权联系；所请求的联系人也必须批准晋升或降级。
要在 Keepr 应用中添加联系人：
在主屏幕上，选择“联系人”按钮。
在“联系人”屏幕上，对于“添加联系人”，输入要添加为联系人的人员的电子邮件地址。
提交后，您应该会在待处理联系人下看到该电子邮件。
受邀联系人必须登录应用程序，导航到他们的联系人屏幕，然后选择“确认”您的邀请。
一旦获得批准，您将看到受邀用户作为标准联系人出现在您的联系人列表下。
将联系人添加到列表后，您可以提升授权联系人。为此，请导航至联系人，选择所需的联系人，在随后的屏幕上请求授权用户权限。
然后，受邀联系人将在其联系人屏幕中看到邀请。一旦用户接受您的邀请，您将看到他们被标记为受监控。他们将把您视为授权用户。
登录您的 Keepr 应用程序并导航到联系人。
在联系人屏幕上，选择所需的授权用户。在后续屏幕上，单击释放管理员权限以降低授权用户的权限，并在出现提示时接受降级。
确认联系状态改变。
授权人现在将作为标准联系人显示在列表中。下次登录应用程序时，他们将收到通知。
如果您想删除自己的管理员身份：
展开所需监管联系人的行，然后选择“删除自己作为管理员”。确认您的选择。
即将推出：如何编辑联系人设置
要设置与每个联系人共享的信息，请完成以下步骤。
- 在主屏幕上，导航到“联系人”磁贴。
- 在联系人磁贴上，选择所需的联系人。
- 在随后的屏幕上，要开始调整共享条件，请选择“编辑”，然后切换以下任一条件为开启或 oC。
- 呼气酒精含量。如果启用，联系人可以看到您共享的呼气酒精含量值amp结果。您共享的呼吸酒精含量值amp结果。
- Samp位置。如果启用，联系人可以看到应用程序捕获的你们每次共享呼吸的 GPS 位置amp莱斯。
- Samp照片。如果启用，联系人可以看到应用程序为你们分享的每条消息拍摄的照片amp莱斯。
- 实时位置。如果启用，联系人在联系人列表中选择您的名字时就可以看到您当前的 GPS 位置。
- Samp请求。如果启用，联系人可以请求您呼吸一下amp勒。
- 调度。只有授权用户可以启用此共享条件。他们只能在首次成为您的授权用户时启用或禁用此条件。如果启用，您的授权用户可以创建、修改和 view 你的amp学习时间表。
如何删除联系人
登录您的 Keepr 应用程序并选择“联系人”按钮。
在联系人屏幕上，点击所需的联系人并选择删除联系人。
已删除的联系人将不再显示在您的联系人列表中。
如何请求结果
请求作为amp来自您的某个联系人的 le：
登录您的 Keepr 应用程序并选择“联系人”按钮。
在联系人屏幕上，展开所需联系人的行，然后选择请求呼吸 Samp勒。
在您的应用中，联系人的行显示“呼吸 Samp请求已发送。”您可以从此处取消请求 view。它还会显示在您的主页上的传出请求列表中。
当联系人下次登录其应用程序时，他们将收到通知，告知您已请求amp在其主页上的传入请求列表中。
一旦你的联系人获取并分享了请求的ample，结果将显示在您的联系人列表中其姓名下方。
如何在不共享的情况下进行测试
您有两种方法可以测试您的 BrAC 而不分享结果：
- 若要进行测试而不将结果记录在历史记录中，只需直接使用 Keepr 设备而不打开应用程序即可。测试后，您的 BrAC 会立即显示，然后在您关闭设备时消失。
- 要测试并记录结果，请打开 Keepr 应用，选择立即测试，然后切换到私人。然后，Keepr 应用将记录您的结果，但您的任何联系人都无法查看。
如何 View 我的结果历史
登录 Keepr 应用程序并向下滚动到历史记录屏幕。
在历史记录屏幕上，默认 view 将成为你的历史。
到 view 按天、周或月查看结果，请在屏幕顶部的选项之间切换。
到 view 特定日期的结果，请使用左、右箭头。
到 view 有关结果的其他信息，请选择向下的箭头展开页面。
如何分享结果
登录 Keepr 应用程序并向下滚动到历史记录屏幕。
在历史记录屏幕上，默认 view 将成为你的历史。
到 view 按天、周或月查看结果，请在屏幕顶部的选项之间切换。
到 view 特定日期的结果，请使用左、右箭头。
要与其他电子邮件地址或联系人共享当前显示的历史记录，请选择共享报告。
在共享屏幕中，选择您想要与之共享此历史记录的任何联系人。
如果您想与非联系人分享结果，请在字段中输入这些电子邮件地址并选择加号图标。
选择所有想要的联系人和非联系人后，选择共享结果。您与之共享历史记录的每个人都会收到一封电子邮件，其中显示amp历史。
如何 View 其他人的结果历史记录
登录 Keepr 应用程序并向下滚动到历史记录屏幕。
在“历史记录”屏幕上，使用下拉菜单选择您想要 view.
到 view 按天、周或月查看结果，请在屏幕顶部的选项之间切换。
到 view 特定日期的结果，请使用左、右箭头。
到 view 有关结果的其他信息，请选择向下的箭头展开页面。
如何创建时间表
如果你希望建立起一个日常习惯，时间表就会很有用——例如amp例如，如果用户每天在特定时间开车，或者有某种轮班时间表。通过在 Keepr 应用中创建时间表，您或授权联系人可以预设时间表amp请求在预定的时间自动弹出，完成后自动记录。
当为同一天安排多个测试请求时，请记住每 20 分钟不能发送或安排超过一个请求。
当你使用时间范围（而不是单个特定时间）时，应用程序将随机通知你的受监控用户呼吸amp在该范围内的某个点上。
登录 Keepr 应用程序并向下滚动到“Schedules”部分。
点击部分名称右侧的添加新时间表。
输入您的日程安排需求，包括日期、时间和频率。
分配联系人来安排日程（如果需要）并保存。
您新创建的计划将显示在“计划”部分，您可以在其中编辑、重命名、开启/oC 或删除。
故障排除设备
设备未读取
如果您的 Keepr 设备未读取数据，请确保：
- 您的设备已充电并开机
- 你只使用了持续打击（而不是吸入）
- 吹气直到听到咔嗒声
如果您的设备仍然没有读取结果，请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
设备无法充电或开机
如果您的 Keepr 设备未充电或未开机，请确保：
- 您正在使用随附的线缆进行充电
- 您的电缆已完全插入电源和 Keepr 设备
- 你的电源已打开（特别是当你直接插入电涌保护器时）
- 设备未处于极冷或极热的环境中（温度低于 5C°/41°F 或高于 40°C/104°F）
如果您的设备仍然无法充电，请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
设备无法与应用配对
如果您的 Keepr 设备和应用程序未配对，请确保：
- 您的 Keepr 设备已充电并开启
- 您的手机已启用蓝牙
- 您已按照此处的设备配对说明进行操作
如果您的设备仍无法与应用程序配对，请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
设备显示错误代码
详细内容： “E”后跟任意两位数字，表示用户无法修复的错误。请联系客户服务。
U01： 呼吸不足——当你没有用足够的力气或足够长的时间来向 Keepr 呼气时，就会显示此错误，以便 Keepr 能够及时接收amp你的呼吸。
U02： 温度超出范围 – 当设备检测到的温度高于或低于其建议的工作范围时，会显示此错误。
故障排除应用程序
我无法登录 Keepr 应用
如果您无法登录，请在应用程序的登录屏幕上重置您的密码。
如果您仍然遇到问题，请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
应用未与设备配对
如果您的 Keepr 设备和应用程序未配对，请确保：
- 您的 Keepr 设备已充电并开启
- 您的手机已启用蓝牙
- 您已按照此处的设备配对说明进行操作
如果您的设备仍无法与应用程序配对，请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
我无法……
如果您无法在应用程序上完成操作（读数、添加联系人或其他任何操作），请联系我们的客户服务团队寻求进一步帮助。
常见问题解答
为什么我要提升联系人以使其具有授权访问权限？
Keepr 作为一种问责工具很有价值，无论是建立信任还是分享养成更好的习惯。例如amp以下是一些人使用授权访问的一些原因：
- 父母/孩子在饮酒、沟通和决策方面养成良好、安全的习惯
- 康复中的配偶即使不在一起也希望加强支持和责任感
- 律师希望帮助醉酒驾驶的客户证明自己清醒，同时努力赢回亲人和关键利益相关者的信任
- 想要给予额外支持以保持彼此饮酒习惯并做出安全决定的朋友
推广联系人的原因有很多，它们都与您的目标和旅程息息相关。Keepr 致力于为您打造一种方便、无偏见的方式，让您以最适合自己的方式使用设备和应用。
所有不同的设备符号代表什么含义？
 |
收费
表示设备目前正在使用 USB-C 线缆充电。 |
 |
极低的奉承
表示设备没有剩余电量。 |
 |
电池电量严重不足
表示设备没有剩余电量。 |
 |
蓝牙已连接
表示该设备当前已使用 Keepr 应用程序连接到手机。 |
 |
准备/计算
表示您应等待设备完成准备后再采取行动。此图标在设备启动过程中以及设备计算您的呼气酒精含量水平时均会显示。 |
|
samp现在 |
Samp现在
表示设备已准备好收集您的呼吸amp有关说明，请参阅 Take a Samp上述程序。 |
|
0.00 |
结果
表示根据您的呼吸酒精含量计算得出的ample。这是ample 显示最多 2 位小数，并根据您配置的权限自动记录并与您的联系人共享。 |
|
E01 |
错误
表示设备遇到错误。请参阅故障排除部分。如果错误以字母“U”开头，则这是用户错误，而不是设备错误。 |
如何维护我的 Keepr 设备？
打扫：
请勿将 Keepr 设备浸入水中或放入洗碗机。仅使用广告清洁设备amp 用水布。
贮存：
仅在特定条件下存储和操作 Keepr 设备至关重要。该设备与大多数其他消费电子产品不同，它包含用于测量呼吸酒精含量的各种敏感组件。设备滥用和不当存储可能会导致测量仪器损坏，从而可能提供不准确的测量结果amp结果值。
该设备仅应存放在以下气候条件下：
- 60 至 80 华氏度
- 相对湿度 30% 至 60%，无凝结
呼气酒精含量是什么？它与血液酒精含量有何关系？
包括根据用于测量 BAC 的传感器类型描述呼吸酒精与血液酒精含量之间的关系，例如呼吸中的酒精浓度与血液中的酒精浓度相关，因此，可以通过测量呼吸中的酒精来确定个人的 BAC。呼吸酒精与血液酒精的比例通常估计为 2,100:1。因此，2,100 毫升 (ml) 的肺泡空气将含有与 1 毫升血液大致相同的酒精量。
酒精测试仪的工作原理是什么？
- 包括燃料电池工作原理的描述，例如，该设备使用专业级燃料电池传感器分析您的呼吸，然后如果您使用连接的应用程序，该应用程序会显示您的呼吸酒精含量 (BAC) 估计值，则将该读数传输到您的智能手机。如果您单独使用该设备，该设备也会显示您的 BAC。
警告
- 请勿将产品附带的 USB-C 电缆以外的任何物品插入 USB-C 端口。
- 使用前请检查充电线。如果充电线磨损或损坏，请勿使用。
- 请勿通过该设备吸气。
- 如果发生锂离子电池泄漏，请勿让液体接触皮肤或眼睛。如果接触，请用大量水冲洗并寻求医疗建议。
- 请勿将设备浸入任何液体中。
- 吸嘴可能会让儿童窒息。请将吸嘴放置在儿童接触不到的地方。
- 可拆卸吸嘴内含有磁铁。吞食磁铁可能会导致严重伤害甚至死亡。如果吞食或吸入磁铁，请立即就医。
- 对塑料过敏的用户不应使用该设备。
免责声明
笔记： 处置本设备时，请遵照当地法律和准则进行。
笔记： 本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作须符合以下两个条件：(1) 本设备不得造成有害干扰；(2) 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。
笔记： 本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过将设备关闭并打开来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：
- 重新调整或重新定位接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
- 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。
笔记： Bluetooth® 字标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc 拥有的注册商标，Keepr™ 对此类商标的任何使用均已获得许可。其他商标和商品名称均归其各自所有者所有。
笔记： FCC 要求通知用户，对本设备进行的任何未经 Keepr™ 明确批准的修改或更改都可能导致用户操作该设备的权限失效。
笔记： Keepr™ 不用于治疗、治愈、预防、缓解或诊断疾病。
笔记： Keepr™ 旨在检测任何微量酒精，这意味着靠近任何含酒精的物质（如漱口水、香水或指甲油去除剂）都可能影响结果。请勿在甲醇、异丙醇或丙酮存在的情况下进行测试。
笔记： 虽然 Keepr™ 的准确度符合行业标准范围，但没有任何呼吸测试仪能够准确测定您的呼吸酒精含量，尤其是在各种条件下使用时。结果无法确定醉酒程度或操作机动车或重型机械的能力。
笔记： 如果环境湿度低于 10% 或高于 95%，请勿使用该设备。避免在大风、烟雾或封闭的空间中进行测试。
笔记： 每次测试之间至少等待三分钟。通风不良也可能延长每次测试所需的预热时间。
笔记： 需要最短吹气时间。要记录结果，请用力向设备吹气，直到听到咔嗒声。
笔记： 请勿将烟雾、唾液或其他污染物吹入吹嘴，否则可能会损坏传感器。
文件/资源
 |
Keepr 1.2 设备和应用程序 [pdf] 用户指南 1.2 设备及应用，1.2，设备及应用，应用 |
