JessEm 05302 铣床电机可变控制盒

产品信息
规格
- 型号:#05302x
- 预期用途:JessEm 铣刨机升降机和铣刨台应用
仅限(不可手持使用)
产品使用说明
安全说明
在使用产品之前,阅读并理解所有安全说明非常重要。不遵守这些说明可能会导致触电、火灾或严重的人身伤害。
- 阅读并理解手册中列出的所有说明。
- 确保以安全的方式使用路由器。
- 使用防尘面罩或其他防护措施避免吸入木屑。
- 处理产品后请洗手。
- 请勿以任何方式改装机器。
组装与操作
本节提供有关如何组装和操作产品的说明。
- 确保您拥有“包装盒内物品”部分中提到的所有部件。
- 请参阅零件图和零件清单以正确识别组件。
- 按照手册中提供的分步组装说明进行操作。
- 组装完成后,确保所有连接均牢固且紧密。
- 有关如何使用产品的说明,请参阅一般操作部分。
维护
为了确保产品的使用寿命和可靠的服务,定期维护非常重要。
- 每次使用后清洁产品,清除灰尘或碎屑。
- 检查产品是否有任何磨损或损坏的迹象。
- 按照手册中的规定定期润滑运动部件。
- 不使用时,将产品存放在清洁干燥的地方。
配件
本产品可能具有可增强其功能的附加配件。有关可用附加组件的更多信息,请参阅附件部分。
仅适用于 JESSEM 铣刨升降机和铣刨台应用(不适用于手持式使用)

型号#05302
为了降低受伤风险,用户必须阅读操作手册
感谢您选择
感谢您选择 JessEm Tool Company 的产品。我们感谢您的支持,并希望我们的产品能为您服务。本产品旨在提供多年的可靠服务,前提是按预期使用并妥善保管。
本用户手册将帮助您完成本产品的组装和一般操作。我们的目的不是教您木工。假设您是一位经验丰富的木工,具备安全使用本产品所需的基本技能和经验。如果阅读以下说明后您对安全使用本产品不确定或感到不舒服,我们强烈建议您通过广泛使用的木工书籍或课程寻求更多信息。
作为我们持续产品改进政策的一部分,JessEm 产品在设计和功能上始终不断进步。 因此,我们的目录中显示的内容可能会有所不同, web现场或零售展示以及购买时出售的商品。 我们保留自行决定对我们的产品做出积极改变的权利。
如果您对我们的产品或服务有任何疑问,请致电1-800-436-6799 或发送电子邮件至 客户服务@jessem.com
在社交媒体上找到我们
youtube.com/JessEmToolCompany
facebook.com/JessEm工具
插件tagram.com/杰西姆工具公司
324 Desbrisay Avenue 蒙克顿, 新不伦瑞克省, E1E 0G8, 加拿大 免费: 800-436-6799 当地的 电话: 705-726-8233 传真: 705-327-0295 Web地点: www.JessEm.com
- 警告:使用前请阅读并理解所有说明。如果不遵循下面列出的所有说明或在安全的情况下使用路由器,可能会导致触电、火灾和/或严重的人身伤害。
- 警告:钻孔、锯切、打磨或加工木制品可能会让您接触木屑,加利福尼亚州已知这种物质会致癌。避免吸入木屑或使用防尘面罩或其他防护措施进行个人防护。
- 警告:该产品可能会让您接触包括铅和/或铬在内的化学物质,加利福尼亚州已知这些化学物质会导致癌症和出生缺陷或其他生殖危害。
- 警告:本产品的电线含有加利福尼亚州已知会导致癌症和出生缺陷或其他生殖危害的化学物质。处理后洗手。
如果操作不当或在非预期用途的情况下操作电动工具,可能会极其危险。阅读本手册并确保采取所有必要的预防措施以确保安全操作。如果您不完全了解如何使用本机并且不了解其局限性,请勿操作本机。请勿以任何方式改装本机器。
本手册并非旨在教您有关木工的知识。如果阅读本手册后您仍然不了解如何安全操作本机器,我们强烈建议您通过广泛使用的书籍和木工课程寻求更多信息。
包装内容

图 1 POW-R-TEK SR 路由器包含哪些内容
- 路由器
- B 速度控制盒
- C 扳手
- D ½” ER-20 夹头
- E ¼” ER-20 夹头
- FER-20 夹头螺母
规格
- 交流音量TAGE
230 V(50赫兹) - 功耗
2400 瓦(输入) 1800 瓦(输出) - 空载转速
10 000 – 22 000
保修单
杰西姆工具有限保修
所有 JessEm 产品均保证不存在材料和工艺缺陷。 JessEm 将在自收据和购买凭证之日起 (1) 年内维修或更换经检查证明有缺陷的任何产品。所有保修索赔均应直接向 JessEm Tool Company 提出。请联系 JessEm 获取保修索赔退货授权和继续说明。消费者负责将产品退回 JessEm Tool 公司的运费。我们将自行决定修理或更换产品,并且 JessEm Tool 将免费将货物退还给您。
保修限制
本保修不涵盖:
- 由 JessEm Tool Company 或 JessEm 授权服务专业人员以外的任何人进行或尝试进行的维修或改动。
- 正常磨损
- 滥用、误用或忽视。
- 保养或维护不当。
- 部分失效后继续使用。
- 已以任何方式修改过的产品。
- 使用不当配件的产品
购买日期_______________________
购买地点 _____________________________________
地址_____________________________
一般安全
工作区域
- 保持工作区域清洁且光线充足。杂乱和黑暗的工作区域会引发事故。
- 避免危险的环境。请勿在雨中使用电动工具,damp 或潮湿的地方或存在爆炸性环境(气态烟雾、灰尘或易燃材料)的地方。清除可能被火花点燃的材料或碎片。
- 让旁观者远离。儿童和旁观者应与工作区域保持安全距离,以避免分散操作员的注意力并接触工具或延长线。
- 保护工作区域中的其他人免受碎屑和火花等碎片的侵害。 根据需要提供屏障或防护罩。
- 使用挂锁、主开关或移除启动钥匙来确保车间的儿童安全。
电气安全
- 接地工具必须插入根据所有规范和条例正确安装和接地的插座。
- 双重绝缘工具配备有极化插头(一个刀片比另一个刀片宽)。该插头只能以一种方式安装在极化插座中。如果插头未完全插入插座,请将插头倒转。如果仍然不合适,请联系合格的电工安装极化插座。请勿以任何方式更换插头。双重绝缘消除了对三线接地电源线和接地电源系统的需要。
- 谨防触电。防止身体接触管道、散热器、炉灶和冰箱等接地表面。进行盲切或切入切割时,请务必检查工作区域是否有隐藏的电线或管道。通过绝缘的非金属抓握表面来握住工具。使用接地故障断路器 (GFCI) 来减少电击危险。
- 请勿暴露在雨中或在阴凉处使用amp 位置。
- 请勿滥用电源线。切勿使用电线携带工具或从插座上拔下插头。让电源线远离热源、油、锋利边缘或活动部件。立即更换损坏的电线。损坏的电线会增加触电的风险。
个人安全
- 了解您的电动工具。 请仔细阅读本手册,了解您的电动工具的应用和限制以及与此类工具相关的潜在危险。
- 在操作电动工具时保持警惕,注意您正在做什么,并使用常识。 请勿在疲倦或受药物、酒精或药物影响时使用工具。 操作电动工具时稍有疏忽可能会导致严重的人身伤害。
- 穿着得体。不要穿宽松的衣服或佩戴首饰。戴上保护性发套以容纳长发。这些可能会被活动部件卡住。户外作业时,请穿绝缘防滑鞋。双手远离运动部件。请勿戴手套,因为它们可能会被旋转部件卡住并将您的手拉入切割器中。
- 降低意外启动的风险。 确保工具在插入电源之前已关闭。如果电源开关无法打开和关闭工具,请勿使用工具。 携带插入式工具时请勿将手指放在开关上。
- 拆下所有调节钥匙和扳手。 养成在打开工具之前检查调节钥匙、扳手等是否已从工具上取下的习惯。
- 不要过度。 保持控制。 始终保持适当的立足点和平衡。
- 使用安全设备。工作区域中的每个人都应佩戴符合现行安全标准的护目镜或带有侧防护罩的眼镜。日常眼镜不是安全眼镜。长时间使用时请佩戴听力保护装置,在多尘作业时请佩戴防尘面罩。规定或必要时应使用安全帽、面罩、安全鞋等。在附近放一个灭火器。
- 保持防护装置到位并正常工作。
- 切勿站在工具上。 如果工具倾斜或意外接触切削工具,可能会造成严重伤害。
- 手远离所有切削刃和移动部件。
- 使用期间或使用后立即切勿触摸钻头。 使用后,钻头可能会很热,足以灼伤裸露的皮肤。
工具的使用和保养
- 确保工作安全。使用 clamps 或虎钳在可行时固定工作。 它比用手更安全,并且可以解放双手来操作工具。
- 请勿用力使用工具。 您的工具将按照其设计的速度发挥最佳性能。 用力过大只会导致操作员疲劳、增加磨损并降低控制力。
- 使用正确的工具。请勿使用工具或附件执行不推荐的工作。对于前amp请不要使用圆锯切割树枝或原木。不要改变工具。
- 不使用工具时、更换附件或执行建议的维护之前,请拔下工具的插头。
- 存放闲置工具。 不使用时,请将工具存放在干燥、安全的地方。 请将本品放在儿童不能接触的地方。
- 切勿让工具在无人看管的情况下运行。 关闭电源。 在工具完全停止之前,请勿离开该工具。
- 检查是否有损坏的部件。使用前检查防护装置和其他部件。检查是否存在未对准、运动部件粘连、安装不当、部件损坏以及任何其他可能影响操作的情况。如果出现异常噪音或振动,请立即关闭工具并解决问题后再继续使用。请勿使用已损坏的工具。
- 使用适当的配件。请参阅本手册以了解推荐的配件。使用不合适的配件可能会造成危险。确保正确安装和维护配件。安装附件或附件时,请勿破坏防护装置或其他安全装置。
- 小心维护工具。保持切割边缘锋利且清洁。请遵循润滑和更换附件的说明。定期检查工具线和延长线是否损坏。由 JESSEM 修理或更换损坏的部件。
- 维护标签和铭牌。 这些携带着重要信息。
- 阅读、理解并遵循铣刨机工作台和铣刨机升降机随附的说明。在铣床电机完全安装之前,请勿插入远程电源
- 仅将以下推荐的刳刨机工作台和刳刨机升降机与该电机配合使用。
- JessEm Mast-R-Lift II #02120/21/23
- Incra 桅杆-R-升降机 II #02121
- JessEm Mast-R-Lift Excel #02202
- JessEm Mast-R-Lift Excel II #02203
- 使用非特别推荐的桌子和升降机可能无法正确固定 RouterTable 电机。电机固定不当会增加受伤或产品损坏的风险。
- 使用时请勿将电机放置在铣机底座上或用手握住电机。电机仅设计用于正确固定在推荐的 JessEm 刳刨机升降机或刳刨机工作台中使用。该电机不适用于刳刨机底座。
- 有些木材含有可能有毒的防腐剂。 使用这些材料时要格外小心,防止吸入和皮肤接触。 请求并遵循您的材料供应商提供的任何安全信息。
- 始终确保工件没有钉子、螺钉和其他异物。保持工作边缘远离clamp荷兰国际集团表面。 切割这些物体可能会导致工件失控并损坏钻头。
- 切勿将手靠近切割表面。
- 切勿使用钝或损坏的钻头。锋利的碎片必须小心处理。损坏的钻头可能会在使用过程中破裂。钝的钻头需要更大的力,这可能会导致钻头断裂。损坏的钻头可能会抛出硬质合金碎片并烧伤工件。
- 切勿使用钝或损坏的钻头。锋利的碎片必须小心处理。损坏的钻头可能会在使用过程中破裂。钝的钻头需要更大的力,这可能会导致钻头断裂。损坏的钻头可能会抛出硬质合金碎片并烧伤工件。
- 当钻头与材料接触时,切勿启动工具。 钻头切削刃可能会抓住材料,导致工件失去控制。
服务
- 由不合格人员执行的服务或维护可能会导致受伤风险。
- 维修工具时,仅使用相同的替换零件。请遵循本手册维护部分的说明。使用未经授权的零件或不遵守维护说明可能会造成触电或受伤的风险。
接地
- 双绝缘工具在您和工具的电气系统之间具有两个独立的电气绝缘“层”。采用该绝缘系统制造的工具不适合接地。注意:操作此工具时,双重绝缘并不能取代正常的安全预防措施,绝缘系统用于提供额外的保护,防止工具内可能出现的电气绝缘故障造成伤害。
- 如果工具配有 3 插脚插头,则必须将其插入 3 触点电气插座。第三个插脚用于将工具接地并提供防止意外触电的保护。
延长线
- 接地工具需要三线延长线。双重绝缘工具可以使用两线或三线延长线。
- 随着距离电源插座的距离增加,您必须使用更粗的延长线。使用线径不够的延长线会导致音量严重下降tage,导致动力损失和可能的工具损坏。 请参阅所示表格以确定所需的最小电线尺寸。
- 电线规格号越小,电线容量越大。例如ample,14 号电线可以承载比 16 号电线更高的电流。当使用多根延长线来组成总长度时,请确保每根延长线至少包含所需的最小电线尺寸。
- 如果您将一根延长线用于多个工具,请添加铭牌 amp并利用总和来确定所需的最小电线尺寸。
- 如果在室外使用延长线,请确保其适合室外使用(在加拿大通常标有后缀“WA”或“W”)。
- 确保您的延长线接线正确且电气状况良好。 使用前务必更换损坏的延长线或由合格人员修理
- 保护延长线免受尖锐物体、过热和amp 或潮湿的地方。
- 避免踩踏延长线。
- 如果对延长线的额定值或安全性有疑问,请咨询电工或其他合格人员。

阅读并保存所有说明以备将来使用
工具组装
警告:为了降低受伤风险,在安装或拆卸附件或进行调整之前,请务必拔下工具插头。仅使用特别推荐的配件。其他的可能是危险的。
夹头
在将夹头放入夹头座之前,必须先将夹头安装到夹头螺母上。确保夹头的尺寸与所使用的钻头柄的尺寸相匹配。如果使用尺寸错误的钻头柄,夹头可能会断裂。要将夹头螺母安装到夹头上或从夹头上拆下,请按照本页上的说明进行操作。
- 要将夹头螺母安装到夹头上,请将夹头的窄端放在平坦的表面上。取出螺母并将其放在夹头上(图 1)。

- 将螺母直接放置在夹头上,螺母的较小开口朝上(图 2)。

- 用手掌向下用力向组件施加压力,将螺母和夹头卡在一起(图 3)。

- 要将夹头从螺母上拆下,请用一只手牢牢握住螺母,然后用另一只手将夹头按向一侧(图 4)。
警告:为了降低受伤风险,在使用或维护工具时,请务必佩戴护目镜和所有其他适用的个人防护装备。
将电机安装到 举起
要将电机安装到刳刨机升降机中,请阅读、理解并遵循刳刨机升降机随附的说明。为降低受伤风险,请仅使用以下刳刨机工作台和带有该电机的升降机。
- JessEm Mast-R-Lift II™ #02120、#02121
- JessEm Mast-R-Lift™ #02101、#02102
- JessEm Mast-R-Lift Excel II™ #02202
- JessEm Mast-R-Lift Excel™ #02201
使用其他桌子和升降机可能无法正确固定路由器电机。电机固定不当会增加受伤或产品损坏的风险。
安装铣刀
无需从升降机上拆下电机即可安装夹头组件或钻头。 (如果需要拆卸电机,请参阅提升说明。)将电机尽可能升高。组装前务必擦去夹头轴和夹头组件上的木屑、灰尘或其他异物。
- 将夹头组件插入夹头座中。
- 将钻头柄尽可能深地插入夹头。
- 将钻头柄稍微向后伸出,以避免触底。
确保夹头组件的底部与钻头切削部分的半径之间至少有 1/16 英寸的距离(图 5)。
- 确保夹头不是 clamp编辑到钻头柄上的凹槽部分。 夹头应为 clamp加工成钻头柄上的实心部分。
- 要拧紧夹头组件中的钻头,请使用两把扳手(图 6)。

笔记: 切勿在未插入尺寸合适的钻头柄的情况下拧紧夹头组件。这可能会损坏夹头。
警告:为了降低受伤风险,请务必在操作前检查工具和刀具是否损坏。确保夹头正确拧紧,以防止钻头在操作过程中移动或脱出。
移除路由器位 - 使用两把扳手从夹头座上松开夹头螺母。
- 一旦松动,用手拧松夹头螺母,直到感觉再次拧紧。
- 返回使用扳手,直到可以拉出钻头柄。
手术
警告:除非已牢固安装到推荐的 JessEm 升降机和桌子上,否则请勿使用此路由器
可变速拨号
变速拨盘允许用户调节工具的转速 (RPM)。变速拨号设置范围为 10,000 RPM 至 21,000 RPM。较高的数字对应于较高的速度,较低的数字对应于较低的速度。要更改速度,请将变速控制旋钮设置为所需的数字。
使用下表确定钻头直径的最佳速度。

启动和停止电机
要启动电机,请按绿色启动按钮。它将保持按下状态,直到按下停止按钮或输入电源丢失(power outage 等)。要停止电机,请按红色停止按钮。
电子过载保护
在电机过载之前,电子过载保护电路将关闭工具。如果电机在使用过程中关闭,请按下关闭按钮。等待至少三 (3) 秒。这将重置工具中的电子设备。按绿色开始按钮继续使用。
慢启动
软启动功能减少了工具的扭矩反作用力。此功能逐渐将电机速度从零增加到变速旋钮设定的速度。
反馈控制
电子速度控制系统允许工具在空载和负载条件下保持恒定速度
入选
- 切削速度和深度很大程度上取决于所加工材料的类型。保持切割压力恒定,但不要用力过大,以免电机速度过慢。对于特别坚硬的木材或有问题的材料,可能需要进行多次切削才能获得所需的切削深度。
- 在开始对实际工件进行切割之前,建议将ample 在一块废木材上切割。 这将准确地向您显示切割的外观,并使您能够检查尺寸。
- 定位围栏,使工件逆着刀具旋转进给。随着刀具旋转进给工件称为顺铣,这是非常危险的。顺铣可能会导致工件以极快的速度猛烈地抛出,超出您的控制范围。
警告:为了降低受伤风险,请避免“攀爬切割”。顺铣可能会导致工件猛烈抛出,超出您的控制范围。即使是很小的铣刀也会导致顺铣。
警告:为了降低受伤风险,请始终使用带有适当防护措施的羽毛板、推杆或推块。双手远离移动的钻头。请参阅路由器表手册以了解正确的表设置和使用。
维护
警告:为了降低受伤风险,请务必在执行任何维护之前拔掉工具的电源插头。切勿拆卸工具或尝试对工具的电气系统进行任何重新接线。
维护工具
通过定期维护计划来保持您的工具处于良好状态。使用前,检查工具的一般状况。检查防护装置、开关、工具线组和延长线是否损坏。检查螺钉是否松动、不对中、运动部件卡住、安装不当、部件损坏以及任何其他可能影响其安全运行的情况。如果出现异常噪音或振动,请立即关闭工具并解决问题后再继续使用。请勿使用已损坏的工具。 Tag 损坏的工具在修复之前“请勿使用”(参见“修复”)。
配件
警告:为了降低受伤风险,请务必在安装或拆卸附件之前拔下工具的电源插头。仅使用特别推荐的配件。其他可能有危险
有关配件的完整列表,包括 JessEm 刳刨机工作台和升降机,请访问 JessEm www.jessem.com 或联系您附近的经销商 以下 JessEm 升降机可接受带控制箱的 JessEm 电机。
- JessEm Mast-R-Lift™ #02101、#02102
- JessEm Mast-R-Lift II™ #02120、#02121
- JessEm Mast-R-Lift™ Excel #02201
- JessEm Mast-R-Lift™ Excel II #02202
警告:为了降低受伤、触电和工具损坏的风险,切勿将工具浸入液体中或让液体流入工具内部
打扫
清除通风口的灰尘和碎屑。保持工具手柄清洁、干燥、无油或油脂。仅使用温和的肥皂和广告amp 由于某些清洁剂和溶剂对塑料和其他绝缘部件有害,因此请使用布来清洁工具。其中包括:汽油、松节油、清漆稀释剂、油漆稀释剂、氯化清洁溶剂、氨水和含氨的家用清洁剂。切勿在工具周围使用易燃或可燃溶剂。

05300 路由器电机爆炸 view 零件清单
| 零件编号 | 索引 零件号 | 部件名称 | 数量 |
| 1 | 05300-001 | 夹头螺母 | 1 |
| 2 | 05300-002 | 1/2″ 筒夹 | 1 |
| 3 | 05300-003 | 筒夹座 | 1 |
| 4 | 05300-004 | 面板螺丝 | 6 |
| 5 | 05300-005 | 面板 | 1 |
| 6 | 05300-006 | 角接触主轴轴承 | 2 |
| 7 | 05300-007 | 铝制外壳 | 1 |
| 8 | 05300-008 | 内壳 套筒 | 1 |
| 9 | 05300-009 | 电枢/风扇组件 | 1 |
| 10 | 05300-010 | 上轴承座 | 1 |
| 11 | 05300-011 | 轴承座螺钉 | 4 |
| 12 | 05300-012 | 上轴承 | 1 |
| 13 | 05300-013 | 磁传感器螺丝 | 1 |
| 14 | 05300-014 | 定子绕组组件 | 1 |
| 15 | 05300-015 | 下部塑料外壳 | 1 |
| 16 | 05300-016 | 进气口 | 2 |
| 17 | 05300-017 | 刷架总成 | 2 |
| 18 | 05300-018 | 刷子 | 2 |
| 19 | 05300-019 | 刷架螺丝 | 4 |
| 20 | 05300-020 | 下部塑料外壳螺丝 | 3 |
| 21 | 05300-021 | PCB托盘 | 1 |
| 22 | 05300-022 | PCB托盘螺丝 | 4 |
| 23 | 05300-023 | 主PCB | 1 |
| 24 | 05300-024 | 上部塑料外壳 | 1 |
| 25 | 05300-025 | 上部塑料外壳螺丝 | 3 |
| 26 | 05300-026 | 路由器到控制器的连接 | 1 |
| 27 | 05300-027 | 控制箱面板 | 1 |
| 28 | 05300-028 | 安装支架螺丝 | 2 |
| 29 | 05300-029 | 安装支架 | 1 |
| 30 | 05300-030 | 控制箱面板螺丝 | 4 |
| 31 | 05300-031 | 地线安装螺丝 | 1 |
| 32 | 05300-032 | 控制箱 | 1 |
| 33 | 05300-033 | 电磁安全开关 | 1 |
| 34 | 05300-034 | 显示螺丝 | 1 |
| 35 | 05300-035 | 速度显示板 | 1 |
| 36 | 05300-036 | 插头安装螺丝 | 4 |
| 37 | 05300-037 | 电线安装配件 | 1 |
| 38 | 05300-038 | 电位器 | 1 |
| 39 | 05300-039 | 速度调节旋钮 | 1 |
| 40 | 05300-040 | 电源线 | 1 |
| 41 | 05300-041 | 1/4″ 筒夹 | 1 |
| 42 | 05300-042 | 扳手 | 2 |
型号。: 05300 电机
参数:230V 50Hz 15A
空载转速:10,000~21,000转/分钟
常见问题解答
我如何联系 JessEm Tool Company 寻求支持?
您可以通过拨打 1- 联系 JessEm Tool Company800-436-6799 或发送电子邮件 客户服务@jessem.com。它们还可以在 YouTube、Facebook 和 Ins 等社交媒体平台上使用tag内存。
这个路由器可以手持使用吗?
不可以,该路由器专为 JessEm Router Lift 和 Router Table 应用而设计。它不适合手持使用。
使用该产品是否存在任何健康危害?
是的,使用本产品可能会让您接触木屑和已知会导致癌症和生殖危害的化学物质。采取必要的预防措施非常重要,例如处理产品后戴防尘口罩和洗手。
在哪里可以找到有关木工的更多信息?
如果您需要有关木工技术和安全的更多信息,建议参考广泛使用的木工书籍或考虑参加木工课程。
文件/资源
![]() |
JessEm 05302 铣床电机可变控制盒 [pdf] 使用说明书 05302 铣床工作台电机变量控制箱,05302,铣床工作台电机变量控制箱,工作台电机变量控制箱,电机变量控制箱,变量控制箱,控制箱,箱 |





