Electro-harmonix GIT0024159-000 Superego 合成引擎用户手册

内容隐藏

1 Electro-harmonix GIT0024159-000 Superego 合成引擎

2 模式

Electro-harmonix GIT0024159-000 Superego 合成引擎

恭喜您购买 Electro-Harmonix SUPEREGO 合成引擎；一种结合了s元素的新颖独特的产品ampling、合成和无限延音。 Superego 允许音乐家冻结声音、在冻结的声音之间滑动、分层声音并仅在效果上放置外部效果循环。此外，Superego 可以检测新的音符或和弦并自动维持它们，而无需音乐家踩下脚踏开关。

警告：您的 Superego 配备了 Electro-Harmonix 9.6DC-200BI 电源（与 Boss® & Ibanez® 使用的相同：9.6 伏直流 200 毫安）。 Superego 需要 140mA 在 9VDC 和中心负极插头。 Superego 不带电池。使用错误的适配器可能会损坏您的设备并使保修失效。

在闩锁或自动模式下双击脚踏开关以进行旁路

在 LATCH 和 AUTO 模式下，脚踏开关必须双击才能进入旁路模式。在任一模式下按一次脚踏开关都会产生不同的结果，请参阅模式部分了解更多信息。

模式

Superego 有三种模式：LATCH、MOMENTARY 和 AUTO。位于超我中心的拨动开关在三个选项之间进行选择。 MOMENTARY 模式未在图稿中标记；它是 3 位拨动开关的中心（或眼睛）位置。

瞬间模式：
当拨动开关设置在中间位置时，Superego 效果是瞬时的，这意味着该效果仅在踩下脚踏开关时有效。松开脚踏开关后，Superego 进入旁路模式。为了正确地冻结声音，声音必须在您踩下脚踏开关的那一刻发生。一旦你冻结了一个声音，只要你按住脚踏开关，它就会持续。位于两个开关之间的 LED 会在效果激活时亮起。当您松开脚踏开关时，LED 在效果完全衰减后关闭。在 MOMENTARY 模式下，SPEED/LAYER 旋钮用作效果起音和衰减时间的速度控制。当您顺时针转动此旋钮时，效果的淡入和淡出速度会减慢。

锁存模式：
当拨动开关设置在左侧位置时，超我处于 LATCH 模式。在此模式下，按下脚踏开关一次即可激活效果并点亮 LED。松开脚踏开关后，效果保持激活，声音无限期地持续。为了在 LATCH 模式下旁通效果，您必须双击脚踏开关，LED 将关闭以指示旁通。要在 LATCH 模式下正确冻结声音，声音必须在您踩下脚踏开关的那一刻发生。每次在脚踏开关上按下一次，就会冻结一个新的声音。 LATCH 模式还允许您将音符或声音分层。每次按下
踩下脚踏开关来维持一个新的音符，Superego 会将它叠加在先前维持的音符之上。 SPEED/LAYER 旋钮设置旧层的衰减量。如果将此旋钮向下旋转到 CCW 位置，则不会发生分层。当您向上转动 SPEED/LAYER 旋钮时，会出现更少的衰减和更多的分层。如果将旋钮一直向上转动到最大 CW 位置，则每一层都将保持最大音量。

自动模式：
将拨动开关设置到最右侧位置以选择 AUTO 模式。在另外两种模式中：MOMENTARY 和 LATCH，Superego 要求您每次想要维持一个新的音符、和弦或声音时都踩下脚踏开关。在
自动模式 Superego 检测您演奏的每个新音符或和弦并自动维持它。如果音符不够响亮，则不会触发新的延音。在 AUTO 模式下，踩下脚踏开关一次，超我进入效果模式，LED 灯亮表示超我被激活。要在 AUTO 模式下切换回旁路，您必须双击脚踏开关，然后
所以 LED 关闭。如果您在效果激活且处于 AUTO 模式时按住脚踏开关，Superego 将停止接受新音符并无限期地维持冻结的声音。这允许音乐家在 AUTO 模式下播放冻结的声音。

只要您不按住脚踏开关，延音就会以 SPEED/LAYER 旋钮确定的速度自动淡出。当您顺时针转动旋钮时，淡出时间会增加。当旋钮设置到最大 CW 位置时，延音不会淡出。

控制

速度/层旋钮：
在 MOMENTARY 模式下，此控件可调节冻结声音的起音和衰减速度。完全 CCW 产生最快的起音和衰减，具有几乎瞬时的淡入和淡出。完全 CW 产生
最长的起音和衰减时间，以实现更渐进的淡入和淡出。对于任何给定的旋钮设置，衰减时间总是比起音时间长。在 LATCH 模式下，这个旋钮是一个层控制。 layer控件调整之前latch-s的音量amp带领的声音。完全逆时针旋转此旋钮，仅将新锁定的 samples 会被听到。设置为完全 CW，先前锁存的 samples 不会减少音量和新锁定的 samp文件将被添加到现有的声音。在 AUTO 模式下，此旋钮将调节自动触发的衰减amp莱斯完全 CCW 会产生非常短的衰减时间，并会产生一种本质上断断续续和混响的效果。当您顺时针转动此旋钮时，衰减时间会增加。在完全 CW 时，sampLED 声音播放直到新的 sample 被触发或直到效果解除。

GLISS 旋钮：
此控件可调整闪光效果的速度。 Gliss 将一个冻结的音符或和弦变成下一个；它类似于许多合成器上的滑音功能。当您顺时针转动 GLISS 旋钮时，闪光效果会减慢
下。要完全关闭 GLISS，请将 GLISS 旋钮一直向下旋转到其完全逆时针位置。性能说明：聆听 GLISS 效果的最简单方法是将 Superego 置于 AUTO 模式，完全关闭 DRY 旋钮并将 GLISS 和 SPEED 旋钮设置在 12 点钟或更高位置。

干式旋钮：
该旋钮调节未改变的干乐器信号的音量。将 DRY 设置为完全 CCW，则不会听到干信号。当您顺时针旋转 DRY 时，DRY 信号的音量会增加。单位增益大约为“2 点钟”设置。

效果旋钮：
此控件可调节湿效果信号的音量。完全 CCW 不会产生湿效应信号。当您顺时针转动 EFFECT 旋钮时，效果的音量会增加。

脚踏开关：
在 MOMENTARY 模式下，当踩下脚踏开关时，脚踏开关会触发 Superego 以冻结新的音符、和弦或声音。只要踩下脚踏开关，声音就会持续。一旦松开脚踏开关，Superego 就会进入旁路。在 LATCH 模式下，每次按下脚踏开关时，都会触发 Superego 冻结新的音符、和弦或声音。当您松开脚踏开关时，Superego 会继续保持声音。需要双击才能解除效果。在 AUTO 模式下，踩下脚踏开关一次将启用效果到 samp自动生成新的音符、和弦和声音。如果在效果开启时踩下脚踏开关，Superego 将停止接受新的音符，同时维持上次发出的声音ampled，使音乐家能够演奏冻结的声音。需要双击脚踏开关才能解除效果。

拨动开关：
拨动开关选择 Superego 的操作模式。将开关指向左侧，Superego 处于 LATCH 模式。对于 MOMENTARY 模式，将开关设置到中心位置。将开关设置为右侧的 AUTO 模式。

输入插孔：
将吉他的输出连接到 Superego 的 INPUT 插孔。 INPUT 插孔的输入阻抗为 2.2Mohms。

输出插孔：
将 Superego 的 OUTPUT 插孔连接到您的 amp升压器或其他效果踏板。输出阻抗约为 200 欧姆。

发送杰克和返回杰克：
SEND 和 RETURN 插孔有助于形成一个效果循环，用于在仅处理湿信号的附加效果中进行跳线。 SEND 是阻抗 < 5k ohms 的输出。 RETURN 是阻抗 = 2.2M 的输入。要正确连接外部效果回路，请将 SEND 插孔连接到效果回路中第一个效果的输入端。将循环中最后一个效果的输出连接到 RETURN 插孔。在 Bypass 中，SEND 插孔静音。 SEND 插孔也可以单独用作“润湿”。要将 SEND 插孔用作“润湿”，请将发送插孔连接到另一个 amp放大器或效果链，并断开 RETURN 插孔。

9V PWR 插孔：
将随附的 AC Adapter 的输出插头插入 Superego 顶部的 9V 电源插孔。 Superego 的电流要求在 140VDC 时为 9mA。电源插孔的极性为中心负极。最大允许电源电压tage为10.5 VDC。

保修信息

请在线注册 http://www.ehx.com/product-registration 或在购买后 10 天内完成并返回随附的保修卡。自购买之日起一年内，Electro-Harmonix 将自行决定维修或更换因材料或工艺缺陷而无法运行的产品。这仅适用于从 Electro-Harmonix 授权零售商处购买产品的原始购买者。维修或更换的设备将在原始保修期的未到期部分提供保修。

如果您需要在保修期内退回设备进行维修，请联系下面列出的相应办事处。以下地区以外的客户，请联系 EHX 客户服务部门获取有关保修维修的信息，网址为： info@ehx.com 或+1-718-937-8300. 美国和加拿大客户：退货前，请从 EHX 客户服务处获取退货授权号 (RA#)。在您退回的设备中包括：问题的书面描述以及您的姓名、地址、电话号码、电子邮件地址和 RA#；以及清楚显示购买日期的收据副本。

FCC 合规性

笔记：本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分中 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭和打开设备来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：