C62C
C62转盘
使用说明书

问题、问题或缺失的部分？
联系我们 web地点 www.crosleyradio.eu,
服务@crosleyradio.eu 或 31 (0)306622470。
Crosley 产品在欧洲经销：SF Distributions BV。
摩伦施泰因 1-2
3454PT 德梅恩荷兰
www.swordfishandfriend.com

安全说明

使用本产品前，请阅读并理解本手册的全部内容。请保留这些说明以供将来参考。

1. 请勿在水边使用本产品。
2. 本产品只能使用标签或本使用说明书中标明的电源类型进行操作。
3. 不要破坏极化插头的安全功能。极化插头有两个插片，其中一个插片比另一个插片宽。这种插头只能以一种方式插入电源插座。如果您无法将插头完全插入插座，请尝试反转插头。如果插头仍然无法插入，请联系您的电工。
4. 保护电源线免受踩踏或挤压，特别是在插头、方便插座以及产品出口处。
5. 请勿使墙上插座、延长线或一体式便利插座过载，否则可能会导致火灾或触电危险。
6. 切勿将任何类型的物体通过开口推入本产品，因为它们可能会接触危险的tag点或短路部件，否则可能会导致火灾或触电。切勿将任何液体洒在本产品上。
7. 请勿尝试自行维修本产品，因为打开或卸下盖子可能会使您接触危险的tage 或其他危险。所有维修均应交由合格维修人员进行。
8. 未经合规负责方明确批准而对本设备进行的更改或修改可能会使用户失去操作该设备的权限。
9. 请勿使用产品制造商非推荐的附件，因为它们可能会造成危险。
10. 移动产品和推车组合时应小心谨慎。突然停止、用力过猛和表面不平整都可能导致产品和推车组合翻倒。
11. 机柜上的插槽和开口用于通风，确保产品可靠运行并防止其过热。请勿堵塞或覆盖这些开口。
12. 在雷雨天气或长时间不使用时，请拔下产品插头。

此包裹内的物品

在扔掉任何包装材料之前，请仔细检查并确保找到包装中附带的以下物品：

• 转盘
• 转盘盖
• 转盘防滑垫
• 转盘拼盘
• 45 RPM适配器
• 音臂配重
• 安全带
• 墨盒对准量角器
• 电源适配器
• 演讲嘉宾
• 喇叭线 x 2

如果包装中缺少任何配件，请联系 Crosley 客服。保留原包装材料以备换货或退货。

规格

克罗斯利 C62C

力量	交流电源适配器，直流输出 15 V 2.4A
功耗	31 瓦
扬声器	4Ω/30W x 2 + 8Ω/10W x 2。
转盘速度	33 1 /3, 45 转/分
速度差异	1.50％
哇喔和颤动	< 0.2%
信噪比	68 分贝
下压力范围	3.0 – 5.5 克
有效唱臂长度	8.3 英寸（210.8 毫米）
悬垂	0.63”
产品尺寸（宽 x 高 x 深）15.66” x 16.41”	16.45” x 4.92” x 15.66”，带盖打开 16.45” x
重量	21.67 磅

针头：Crosley NP-5

频率响应	20赫兹 – 20 千赫
频道平衡	<2.5分贝
通道分离	> 18 分贝
推荐的跟踪压力重量	2.5mV
输出量tage	47k欧姆
推荐负载电阻	MM——输入
Amp升压器连接	3.5±0.5克
重量	0.18盎司

笔记：
• 设计和规格如有变更，恕不另行通知。

产品描述

1. 铰链 2. 传动皮带轮 3. 传动带 4.转盘主轴 5. 转盘集线器 6. 转盘拼盘 7. 唱臂提升 8.唱臂配重 9. 下压力刻度盘 10. 防滑调节拨盘 11. 球杆 12. 唱臂夹

13. 唱臂架 14. 功能旋钮 15.唱臂 16.音量旋钮 17. 演讲者 18. 接地连接器 19. RCA 插孔 20. 唱机/线路开关 21. 电源插孔 22. 扬声器输出端子 23. 电源开关

初始设置

基本设置

1. 将设备放置在平坦且水平的表面上。所选位置应稳定且无振动。
2. 将转盘盖安装到铰链上。
3. 取下固定唱臂的绑带。
4. 从转盘轮毂下方取出所有包装材料。
5. 相应地安装转盘和传动带。
6. 将唱臂配重滑到唱臂上，数字朝向转盘前部，然后将其轻轻扭到唱臂的后轴上
7. 调整平衡重量来设置合适的触针压力。
8. 将防滑垫放在转盘的顶部。
9. 将交流电适配器连接到设备的电源插孔。

笔记： 组装完成前，请勿将交流电源适配器插入电源插座。打开电源前，请再次确认所有连接设置均正确。连接或断开连接时，请务必关闭电源。

转盘和皮带设置

1. 将传动带绕在转盘轮毂上，然后使用提供的传动带组装工具帮助拉动传动带以将其安装在电动机皮带轮的槽周围。
2. 将转盘穿过转盘主轴。

唱臂配重调节以适应唱针压力

1. 从唱头上取下唱针保护器，并在调整过程中避免触摸唱针尖。
2. 松开唱臂固定夹，轻轻握住唱臂并将其从唱臂支架上移开。 此时，唱臂不平衡，可以自由摆动。
3. 从其休息处提起Tonearm并轻轻握住。 此时，音臂不平衡。
4. 小心地将配重朝转盘的前方旋转，直到音臂水平平衡并在碟盘上方自由徘徊，而手写笔不会碰到碟盘表面。
5. 将唱臂放回唱臂支架并锁定固定夹。
6. 在稳固平衡重而无任何旋转的同时，仅小心旋转下压力秤刻度盘，直到秤上的“ 0”与音臂顶部标记的中心线对齐为止。
7. 逆时针旋转包括下压力刻度盘在内的配重（从转盘正面看），以根据触控笔制造商的建议调整压力。
   笔记：
   – 秤上的每个标记代表 0.05 克（克）。
   – 出厂安装墨盒的推荐压力为 3.5 g。
   – 配重一整圈将提供 2.0g 的压力。 为了达到大于 2.0 g 的测针压力，请继续向前旋转配重。

立体声系统连接

RCA插孔

• 本机的 RCA 插孔既可用作 Phono 输出插孔，又可用作 Line 输出插孔。它们由 Phono/Line 开关决定。
• 当用作线路输出时，插孔输出模拟线路电平信号，可直接与一对有源扬声器或立体声系统的相应输入连接。当用作唱机输出时，应将它们连接到唱机预放大器。amp 或立体声系统的唱机输入。
• 红色插头连接右声道，白色插头连接左声道。
  笔记：
  • 如果将 Phono/Line 开关设置在 LINE 位置，但 RCA 插孔连接到立体声系统的唱机输入，则声音可能会因输入过载而失真，并可能损坏立体声系统。
  • 如果 Phono/Line 开关设置在 PHONO 位置但 RCA 插孔连接到立体声系统的线路输入，则由于缺少信号预置，音量会非常低。amp化。
  • RCA 插孔不能直接连接到无源/无源扬声器，如果这样做，音量会非常低。

弹簧夹扬声器端子
弹簧夹扬声器端子提供 amp放大、扬声器电平信号作为输出，并应与无源扬声器连接。

蓝牙操作

1. 将功能旋钮转到蓝牙模式，您将听到本机发出的激活声音。
2. 打开音频设备的蓝牙功能，搜索“Crosley C62C”并配对。
3. 一旦您的设备与设备成功配对，您将听到设备发出的简短确认声音。
4. 播放音乐，并将音乐从您的设备传输到该装置。
   注意：蓝牙版本 – *5.0*

转盘操作

1. 按下电源开关，打开电源。
2. 相应地设置功能旋钮。
3. 将唱片放在转盘上。如有必要，使用 45 RPM 适配器。
4. 从触控笔组件中取出触控笔保护器。
   注意：为避免唱针损坏，请确保在移动或清洁转盘时随附的唱针保护装置就位。
5. 松开唱臂固定夹。
   注意：不使用转盘时，记得锁回固定夹。
6. 使用唱头杆抬起唱臂。
7. 轻轻地将唱臂移到要开始播放的唱片上方。将提示杆设置回向下位置，唱臂将缓慢下降到唱片上并开始播放。
8. 唱片播放完毕后，再次使用提示杆抬起唱臂，然后将其放回唱臂
   休息。 松开控制杆，让唱臂恢复原状。 要暂停播放，请重复相同的步骤。
9. 锁定固定夹以固定唱臂。

防滑调整

可以对唱臂施加一个小的向外“防滑”力，以补偿将臂拉向唱片中心的“滑”力。

• 为了在转盘正常使用期间获得最佳性能，建议将防滑控制旋钮设置为与下压力刻度盘指示的值相同。

墨盒更换

1. 更换前请将触控笔保护套放回触控笔上，以防止在更换过程中损坏触控笔。
2. 小心地从原装墨盒中取出导线。
3. 松开固定唱头的唱头壳上的两个螺丝，然后取出原装唱头。
4. 将新唱头安装到唱头壳上并轻轻拧紧。此时不要完全拧紧螺丝。
5. 将导线连接到新墨盒的端子上。导线颜色代码如下：
   

   白色的	左声道正极	(大号+)
   黑色的	左声道负	(左-)
   红色的	右声道阳性	（R +）
   黑色的	右声道负	(R-)

6. 调整唱头的位置，确保它与唱头壳精确对齐，以便唱针可以完美地平行跟踪凹槽。
   为此，请将附带的墨盒对齐量角器放在转盘主轴上，小心提起音臂，然后将笔尖分别放在标记为130mm和250mm的点上。 微调药筒在头罩上的位置，直到药筒与两点的参考线完全平行。
7. 一旦达到完美对齐，就完全拧紧螺丝。

方位角调整

针必须垂直于记录凹槽，以便正确跟踪凹槽壁的调制。 在极少数情况下，如果出厂安装不完美，则可以进行以下调整：

1. 使用内六角扳手松开位于唱臂轴承端的螺丝，刚好松开臂管。
   注意：不要完全卸下螺丝。
2. 轻轻旋转唱臂，直到针头垂直于唱片表面。
   注意：调整时请确保针尖不接触唱片，否则会损坏针头和悬臂悬架。
3. 调整完成后拧紧螺丝。

更换针头

拔出针头

1. 轻轻地拉下针头的前缘。
2. 把针头往前拉。
3. 拉出并移除。
   

安装针头

1. 将针头放置于其尖端朝下的位置。
2. 将针头的后部与墨盒对齐。
3. 将针头前端向下插入，然后轻轻向上抬起针头，直至其卡入到位。
   

转盘维护

1. 不要用手指触摸唱针尖。避免唱针碰到唱盘垫或唱片边缘。
2. 经常用软刷以从后到前的动作清洁触控笔。
3. 使用唱片清洁刷和唱片清洁液清洁唱片，去除灰尘或油脂。
4. 用稍微干燥的布擦拭转盘盖和转盘柜amped 超细纤维布。
   注意：请勿使用含有酒精、苯或任何其他刺激性化学物质的清洁剂，这可能会损坏转盘的油漆和饰面。

** Crosley 提供一系列不同的清洁配件。请咨询您的零售商或查看我们的 web地点 www.crosleyradio.eu 了解更多清洁产品信息。

故障排除

没有电
• 电源适配器连接不正确。
• 电源插座没有电。

电源已打开，但盘片不转动
• 转盘的传动带未安装或滑落。

转盘旋转，但没有声音，或声音不够大
• 手写笔保护器仍然打开。
• 唱臂被杠杆抬起。

录制声音太快或太慢。
• 为记录选择了错误的速度。

唱机输入时发出强烈的嗡嗡声
• 电缆未正确接地。

FCC 声明

本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作需遵守以下两个条件：

1. 本设备不得造成有害干扰，并且
2. 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致不良操作的干扰。

笔记： 本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭和打开设备来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：

• 重新调整或重新定位接收天线。
• 增加设备与接收器之间的距离。
• 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
• 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。

笔记： 受让人不对任何未经负责合规方明确批准的变更或修改负责。此类修改可能会使用户操作设备的权限失效。
该设备经评估符合一般射频暴露要求。 为符合 FCC 的射频暴露准则，辐射器与您的身体之间的距离必须至少为 20 厘米，并且完全由发射器及其天线的操作和安装配置支持。

简化的欧盟符合性声明
Modern Marketing Concepts Inc. dba Crosley Brands 在此声明，无线电设备类型符合 2014/53/EU 指令。欧盟符合性声明全文可在以下互联网地址获取： http://crosleybrands.com/euDoC

文件/资源

CROSLEY C62C-BK4 蓝牙电唱机带外置扬声器 [pdf] 使用说明书 C62C-BK4 外接喇叭蓝牙电唱机, C62C-BK4, 外接喇叭蓝牙电唱机, 外接喇叭播放器, 外接喇叭

参考

• 用户手册